Translate "vormals" to Russian

Showing 10 of 10 translations of the phrase "vormals" from German to Russian

Translation of German to Russian of vormals

German
Russian

DE „App Annie Ascend erledigt vormals tagelange Datenaufgaben in wenigen Stunden und vormals stundenlange Aufgaben in wenigen Minuten

RU «Благодаря App Annie Ascend на задачи анализа данных, которые раньше отнимали дни, теперь тратятся считаные часы, а то и минуты

Transliteration «Blagodarâ App Annie Ascend na zadači analiza dannyh, kotorye ranʹše otnimali dni, teperʹ tratâtsâ sčitanye časy, a to i minuty

DE Fernwartung mit Augmented Reality (vormals TeamViewer Pilot)

RU Удаленная поддержка в режиме дополненной реальности

Transliteration Udalennaâ podderžka v režime dopolnennoj realʹnosti

DE Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light Orchestra wurde 1968 in Birmingham von Roy Wood, Jeff Lynne und Bev Bevan gegründet (alle vormals Mitglieder der Band The Move)

RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг

Transliteration Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg

DE Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Bands lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren

RU Психоделический рок связан с понятиями «психоделия» и «психоделики» (галлюциногены)

Transliteration Psihodeličeskij rok svâzan s ponâtiâmi «psihodeliâ» i «psihodeliki» (gallûcinogeny)

DE Reduzierter Kraftstoffverbrauch, vormals ein Kostenfaktor von 240.000 USD pro Jahr.

RU Расход топлива снизился с 240 тыс. долл. США в год.

Transliteration Rashod topliva snizilsâ s 240 tys. doll. SŠA v god.

German Russian
jahr год
von с

DE Das Programm war vormals als Norton Ghost bekannt und wurde zu Ghost Solution Suite umbenannt, welches die selben Funktionen hat.

RU Программа, ранее известная под названием Norton Ghost, была переименована в Ghost Solution Suite и обладает идентичными функциональными возможностями.

Transliteration Programma, ranee izvestnaâ pod nazvaniem Norton Ghost, byla pereimenovana v Ghost Solution Suite i obladaet identičnymi funkcionalʹnymi vozmožnostâmi.

DE Es wurde vormals von Aldus entwickelt und anschließend von Adobe Systems übernommen

RU Формат TIF был разработан компанией Aldus, после чего его приобрела компания Adobe

Transliteration Format TIF byl razrabotan kompaniej Aldus, posle čego ego priobrela kompaniâ Adobe

German Russian
adobe adobe

DE Fernwartung mit Augmented Reality (vormals TeamViewer Pilot)

RU Удаленная поддержка в режиме дополненной реальности

Transliteration Udalennaâ podderžka v režime dopolnennoj realʹnosti

DE Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light Orchestra wurde 1968 in Birmingham von Roy Wood, Jeff Lynne und Bev Bevan gegründet (alle vormals Mitglieder der Band The Move)

RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг

Transliteration Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg

DE Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Bands lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren

RU Психоделический рок связан с понятиями «психоделия» и «психоделики» (галлюциногены)

Transliteration Psihodeličeskij rok svâzan s ponâtiâmi «psihodeliâ» i «psihodeliki» (gallûcinogeny)

Showing 10 of 10 translations