DE Zellendaten dynamisch zum Betreff und zu Anforderungsnachrichten hinzufügen
Translate "zellendaten" to Russian
Showing 15 of 15 translations of the phrase "zellendaten" from German to Russian
Translation of German to Russian of zellendaten
German
Russian
RU Динамическое добавление данных из ячеек в тему и текст сообщений с запросами
Transliteration Dinamičeskoe dobavlenie dannyh iz âčeek v temu i tekst soobŝenij s zaprosami
DE Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Zellendaten in der Kopie des Blattes beibehalten, sie sind jedoch nicht mehr verknüpft.
RU Если этот флажок не установлен, данные ячеек в копии сохраняются, но лишаются ссылок.
Transliteration Esli étot flažok ne ustanovlen, dannye âčeek v kopii sohranâûtsâ, no lišaûtsâ ssylok.
DE Zellendaten aus einer Zeile (oder mehrere Zeilen) des Quellblatts werden in eine neue Zeile (oder neue Zeilen) unten im Zielblatt kopiert
RU Данные из ячеек в строке или строках исходной таблицы будут скопированы в строку или строки в нижней части целевой таблицы
Transliteration Dannye iz âčeek v stroke ili strokah ishodnoj tablicy budut skopirovany v stroku ili stroki v nižnej časti celevoj tablicy
DE Wenn Sie einen bestehenden Spaltentyp in eine Systemspalte ändern, werden sämtliche vorhandenen Zellendaten in der Spalte überschrieben.
RU Если изменить тип существующего столбца на системный, данные в ячейках будут перезаписаны.
Transliteration Esli izmenitʹ tip suŝestvuûŝego stolbca na sistemnyj, dannye v âčejkah budut perezapisany.
DE Weitere Informationen hier: Zellendaten dynamisch zum Betreff und dem Text von Alarm- und Anforderungsnachrichten hinzufügen.
RU Узнать об этом больше можно в статье Динамическое добавление данных из ячеек в тему и текст сообщений с оповещениями и запросами.
Transliteration Uznatʹ ob étom bolʹše možno v statʹe Dinamičeskoe dobavlenie dannyh iz âčeek v temu i tekst soobŝenij s opoveŝeniâmi i zaprosami.
DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde
RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка
Transliteration Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka
DE Baselines werden als schreibgeschützte Zellendaten angezeigt
RU Базовые показатели отображаются в виде данных ячейки, доступных только для чтения
Transliteration Bazovye pokazateli otobražaûtsâ v vide dannyh âčejki, dostupnyh tolʹko dlâ čteniâ
DE Die Zellendaten müssen zudem in einem akzeptablen Datumsformat vorliegen
RU Данные в ячейке должны иметь соответствующий формат
Transliteration Dannye v âčejke dolžny imetʹ sootvetstvuûŝij format
DE Die Zellendaten bleiben unverändert.
RU Данные ячеек не изменятся.
Transliteration Dannye âčeek ne izmenâtsâ.
DE Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Zellendaten in der Kopie des Blattes beibehalten, sie sind jedoch nicht mehr verknüpft.
RU Если этот флажок не установлен, данные ячеек в копии сохраняются, но лишаются ссылок.
Transliteration Esli étot flažok ne ustanovlen, dannye âčeek v kopii sohranâûtsâ, no lišaûtsâ ssylok.
DE Zellendaten aus einer Zeile (oder mehrere Zeilen) des Quellblatts werden in eine neue Zeile (oder neue Zeilen) unten im Zielblatt kopiert
RU Данные из ячеек в строке или строках исходной таблицы будут скопированы в строку или строки в нижней части целевой таблицы
Transliteration Dannye iz âčeek v stroke ili strokah ishodnoj tablicy budut skopirovany v stroku ili stroki v nižnej časti celevoj tablicy
DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde
RU Вы сможете увидеть данные ячеек, которые были перемещены, но не увидите, в какую таблицу или из какой была перемещена строка
Transliteration Vy smožete uvidetʹ dannye âčeek, kotorye byli peremeŝeny, no ne uvidite, v kakuû tablicu ili iz kakoj byla peremeŝena stroka
DE Baselines werden als schreibgeschützte Zellendaten angezeigt
RU Базовые показатели отображаются в виде данных ячейки, доступных только для чтения
Transliteration Bazovye pokazateli otobražaûtsâ v vide dannyh âčejki, dostupnyh tolʹko dlâ čteniâ
DE Die Zellendaten müssen zudem in einem akzeptablen Datumsformat vorliegen
RU Данные в ячейке должны иметь соответствующий формат
Transliteration Dannye v âčejke dolžny imetʹ sootvetstvuûŝij format
DE Die Zellendaten bleiben unverändert.
RU Данные ячеек не изменятся.
Transliteration Dannye âčeek ne izmenâtsâ.
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese