Translate "zifferblatt" to Russian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "zifferblatt" from German to Russian

Translation of German to Russian of zifferblatt

German
Russian

DE megir 2101 Business Quartz Sports Herrenuhr 3ATM Wasserdichtes, großes Zifferblatt Armbanduhr mit großem Zifferblatt Mikrosekunden-Sekunden-Chronograph Unterzifferblätter Kalenderuhr für Herren mit Silikonarmband

RU WEIDE WH6909 Кварцевые цифровые электронные часы

Transliteration WEIDE WH6909 Kvarcevye cifrovye élektronnye časy

DE Ihre individuellen Zifferblatt-Einstellungen

RU Ваши индивидуальные настройки циферблата

Transliteration Vaši individualʹnye nastrojki ciferblata

DE Laufender Sekundenzeiger auf einer alten Taschenuhr mit weißem Zifferblatt. Nahaufnahme. Zeitraffer. Hinterer Hintergrund

RU Запуск секундная стрелка на старые карманные часы с белым циферблатом. Крупным планом. Таймлапс. Задний фон

Transliteration Zapusk sekundnaâ strelka na starye karmannye časy s belym ciferblatom. Krupnym planom. Tajmlaps. Zadnij fon

DE Zifferblatt Taschenuhr Closeup. Schwarzer Hintergrund. Klangbild

RU Наберите карманные часы крупным планом. Черный фон. Звук

Transliteration Naberite karmannye časy krupnym planom. Černyj fon. Zvuk

DE Antike Uhr Drehen Zifferblatt Closeup. Schwarzer Hintergrund. Klangbild

RU Антикварные часы повернуть циферблат крупным планом. Черный фон. Звук

Transliteration Antikvarnye časy povernutʹ ciferblat krupnym planom. Černyj fon. Zvuk

DE F22 Smartwatch 1,54-Zoll-TFT-Voll-Touchscreen-Uhr mit großem Zifferblatt IP67 Wasserdichte Fitness-Tracker-Sportuhr

RU F22 Smartwatch 1.54-дюймовый TFT-сенсорный экран с большим циферблатом IP67 Водонепроницаемый фитнес-трекер спортивные часы

Transliteration F22 Smartwatch 1.54-dûjmovyj TFT-sensornyj ékran s bolʹšim ciferblatom IP67 Vodonepronicaemyj fitnes-treker sportivnye časy

DE Dieses Modell aus Weißgold mit Automatikaufzug und ewigem Kalender bezaubert durch ein Zifferblatt aus blauem Aventurin, das an einen glitzernden Sternenhimmel erinnert

RU Эти автоматические часы из белого золота с вечным календарем украшает циферблат из синего авантюрина, напоминающий звездное небо

Transliteration Éti avtomatičeskie časy iz belogo zolota s večnym kalendarem ukrašaet ciferblat iz sinego avantûrina, napominaûŝij zvezdnoe nebo

DE Das rauchig blaue „Grande Tapisserie“-Zifferblatt unterstreicht die Eleganz von Gehäuse und Armband aus 18 Karat Roségold.

RU Дымчато-синий циферблат «Grande Tapisserie» дополняют корпус и браслет из розового золота 750-й пробы.

Transliteration Dymčato-sinij ciferblat «Grande Tapisserie» dopolnâût korpus i braslet iz rozovogo zolota 750-j proby.

DE Nachdem Zifferblatt und Zeiger am Uhrwerk angebracht wurden, wird dieses vorsichtig in das Gehäuse gesetzt und gesichert

RU Часовой механизм с присоединенными к нему циферблатом и стрелками устанавливают в корпус и закрепляют в нем

Transliteration Časovoj mehanizm s prisoedinennymi k nemu ciferblatom i strelkami ustanavlivaût v korpus i zakreplâût v nem

DE Das emblematische guillochierte Zifferblatt mit „Tapisserie“-Motiv verdanken wir dem herausragenden Know-how des Hauses.

RU Для изготовления знаменитого гильошированного циферблата с узором «Tapisserie» требуются редкие профессиональные навыки

Transliteration Dlâ izgotovleniâ znamenitogo gilʹoširovannogo ciferblata s uzorom «Tapisserie» trebuûtsâ redkie professionalʹnye navyki

DE Das „Méga Tapisserie“-Zifferblatt unterstreicht die sportliche Ästhetik der Uhr.

RU Спортивную эстетику часов дополняет циферблат с узором «Méga Tapisserie».

Transliteration Sportivnuû éstetiku časov dopolnâet ciferblat s uzorom «Méga Tapisserie».

DE Das faszinierende Zifferblatt der Uhr wurde an den Gebrauch in heutigen Zeiten angepasst

RU Циферблат часов, послуживших источником вдохновения, обновлен с учетом современных предпочтений

Transliteration Ciferblat časov, posluživših istočnikom vdohnoveniâ, obnovlen s učetom sovremennyh predpočtenij

DE Das facettenreiche Zifferblatt offenbart einen Teil der Hemmung der Uhr, die von hinten nach vorne aufgebaut ist

RU Циферблат, включающий несколько поверхностей, приоткрывает часовой спуск, представленный здесь в перевернутой компоновке

Transliteration Ciferblat, vklûčaûŝij neskolʹko poverhnostej, priotkryvaet časovoj spusk, predstavlennyj zdesʹ v perevernutoj komponovke

DE So verleihen langgezogene edelsteinbesetzte Bandansätze der weiblichen Silhouette ein elegantes Funkeln, während ein ultraflaches Zifferblatt mit Tausenden Lichtpunkten zum edlen Look des Herren beiträgt.

RU Являя собой единство света, цвета и точности, эти часы впишутся в любой стиль и удовлетворят любым вкусам.

Transliteration Âvlââ soboj edinstvo sveta, cveta i točnosti, éti časy vpišutsâ v lûboj stilʹ i udovletvorât lûbym vkusam.

DE Ihre individuellen Zifferblatt-Einstellungen

RU Ваши индивидуальные настройки циферблата

Transliteration Vaši individualʹnye nastrojki ciferblata

Showing 15 of 15 translations