DE Management von Zulieferer- und Drittanbieterdaten
DE Management von Zulieferer- und Drittanbieterdaten
RU Управление данными поставщиков и третьих лиц
Transliteration Upravlenie dannymi postavŝikov i tretʹih lic
DE PortalPlayer, ein Zulieferer von Halbleitern, Firmware und Software für Personal Media Player, wird übernommen.
RU Приобретена компания PortalPlayer, поставщик полупроводников, программно-аппаратных средств для медиаплееров.
Transliteration Priobretena kompaniâ PortalPlayer, postavŝik poluprovodnikov, programmno-apparatnyh sredstv dlâ mediapleerov.
DE Wir laden sowohl vorhandene als auch neue Zulieferer ein, sich an unseren Beschaffungsbemühungen zu beteiligen
RU Мы приглашаем как уже сотрудничающих с нами, так и новых поставщиков присоединиться к нашей деятельности по поиску источников снабжения
Transliteration My priglašaem kak uže sotrudničaûŝih s nami, tak i novyh postavŝikov prisoedinitʹsâ k našej deâtelʹnosti po poisku istočnikov snabženiâ
DE Wir laden sowohl vorhandene als auch neue Zulieferer ein, sich an unseren Beschaffungsbemühungen zu beteiligen
RU Мы приглашаем как уже сотрудничающих с нами, так и новых поставщиков присоединиться к нашей деятельности по поиску источников снабжения
Transliteration My priglašaem kak uže sotrudničaûŝih s nami, tak i novyh postavŝikov prisoedinitʹsâ k našej deâtelʹnosti po poisku istočnikov snabženiâ
DE PortalPlayer, ein Zulieferer von Halbleitern, Firmware und Software für Personal Media Player, wird übernommen.
RU Приобретена компания PortalPlayer, поставщик полупроводников, программно-аппаратных средств для медиаплееров.
Transliteration Priobretena kompaniâ PortalPlayer, postavŝik poluprovodnikov, programmno-apparatnyh sredstv dlâ mediapleerov.
DE Ressourcen für Atlassian-Zulieferer
RU Ресурсы для поставщиков Atlassian
Transliteration Resursy dlâ postavŝikov Atlassian
DE Kein Automobilhersteller oder Maschinenbauer, sondern ein Zulieferer ist das innovativste deutsche Unternehmen: Robert Bosch
RU Не производителем автомобилей или станков, а поставщиком является самая новаторская компания Германии: Robert Bosch
Transliteration Ne proizvoditelem avtomobilej ili stankov, a postavŝikom âvlâetsâ samaâ novatorskaâ kompaniâ Germanii: Robert Bosch
DE Bei der Bewertung unserer Zulieferer passen wir deren Leistungsindikatoren an unsere Nachhaltigkeitsstandards an.
RU Оценивая наших поставщиков, мы корректируем их ключевые показатели эффективности в соответствии с нашими уровнями устойчивого развития.
Transliteration Ocenivaâ naših postavŝikov, my korrektiruem ih klûčevye pokazateli éffektivnosti v sootvetstvii s našimi urovnâmi ustojčivogo razvitiâ.
DE Durch die Verfeinerung der Produkte drückt Benjamin Jourdren Wertschätzung und Respekt für die regionalen Zulieferer aus.
RU Таким образом Бенжамен Журдрен оказывает уважение и подчеркивает важность местных поставщиков, чьи товары мы используем каждый день.
Transliteration Takim obrazom Benžamen Žurdren okazyvaet uvaženie i podčerkivaet važnostʹ mestnyh postavŝikov, čʹi tovary my ispolʹzuem každyj denʹ.
Showing 11 of 11 translations