DE Wählen Restore iPhone... und befolgen Sie die Schritte, um Ihr iPhone auf eine vorherige Sicherung zurückzusetzen.
Translate "zurückzusetzen" to Russian
Showing 37 of 37 translations of the phrase "zurückzusetzen" from German to Russian
Translations of zurückzusetzen
"zurückzusetzen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| zurückzusetzen | сбросить |
Translation of German to Russian of zurückzusetzen
German
Russian
RU Выберите « Restore iPhone... и следуйте инструкциям по восстановлению iPhone до предыдущей резервной копии.
Transliteration Vyberite « Restore iPhone... i sledujte instrukciâm po vosstanovleniû iPhone do predyduŝej rezervnoj kopii.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Die einfachste Möglichkeit, Fotos auf Ihr iPhone zurückzusetzen, ist das Hochladen auf iCloud und das Synchronisieren Ihres Geräts mit der iCloud
RU Самый простой способ вернуть фотографии на iPhone - это загрузить их в iCloud, а затем синхронизировать ваше устройство с iCloud
Transliteration Samyj prostoj sposob vernutʹ fotografii na iPhone - éto zagruzitʹ ih v iCloud, a zatem sinhronizirovatʹ vaše ustrojstvo s iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?
Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
DE Folgen Sie den Schritten, um Ihre Einstellungen zurückzusetzen
RU Следуйте инструкциям для сброса настроек
Transliteration Sledujte instrukciâm dlâ sbrosa nastroek
DE Die Möglichkeit, den vergessenen Zugangscode zurückzusetzen
RU Возможность сброса забытых паролей ограничений
Transliteration Vozmožnostʹ sbrosa zabytyh parolej ograničenij
DE Ein Ort, den es sich zu empfehlen lohnt, sich zu entspannen und sich völlig zurückzusetzen
RU Место, которое стоит порекомендовать людям, которые хотят расслабиться и полностью перезагрузить себя
Transliteration Mesto, kotoroe stoit porekomendovatʹ lûdâm, kotorye hotât rasslabitʹsâ i polnostʹû perezagruzitʹ sebâ
DE Wenn Sie sich entschieden haben, Ihren Passcode mit dieser Methode zurückzusetzen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:
RU Если вы решили сбросить свой пароль с помощью этого метода, выполните следующие действия:
Transliteration Esli vy rešili sbrositʹ svoj parolʹ s pomoŝʹû étogo metoda, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:
DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?
Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
DE Wenn Ihr iPhone keine Verbindung zu einem anderen PC herstellen kann, versuchen Sie, Ihr iPhone zurückzusetzen .
RU Если ваш iPhone не может подключиться к другому ПК, попробуйте выполнить полную перезагрузку вашего iPhone .
Transliteration Esli vaš iPhone ne možet podklûčitʹsâ k drugomu PK, poprobujte vypolnitʹ polnuû perezagruzku vašego iPhone .
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Verwenden Sie dieses Formular, um Ihr Passwort zurückzusetzen."
RU Используйте эту форму для сброса пароля».
Transliteration Ispolʹzujte étu formu dlâ sbrosa parolâ».
DE Klicken Sie auf dem NVIDIA-Anmeldebildschirm auf „Passwort vergessen?“ , um Ihr Passwort zurückzusetzen.
RU Чтобы сбросить пароль, нажмите кнопку «Забыли пароль?» на странице авторизации NVIDIA.
Transliteration Čtoby sbrositʹ parolʹ, nažmite knopku «Zabyli parolʹ?» na stranice avtorizacii NVIDIA.
DE "Ich habe einen iCloud-Fehler bekommen und wurde von Apple aufgefordert, mein Telefon zurückzusetzen und als neu einzurichten"
RU «Я получил ошибку iCloud, и Apple попросил меня сбросить настройки телефона и установить его как новый»
Transliteration «Â polučil ošibku iCloud, i Apple poprosil menâ sbrositʹ nastrojki telefona i ustanovitʹ ego kak novyj»
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
DE Wenn wir die Entscheidung erwägen, unsere Tageszählung zurückzusetzen, fragen wir uns, welche Entscheidung uns am meisten helfen wird, in unserer Genesung zu wachsen
RU Обдумывая решение обнулить счетчик наших дней, мы задаемся вопросом, какое решение больше всего поможет нам улучшить наше выздоровление
Transliteration Obdumyvaâ rešenie obnulitʹ sčetčik naših dnej, my zadaemsâ voprosom, kakoe rešenie bolʹše vsego pomožet nam ulučšitʹ naše vyzdorovlenie
DE Um Ihre Baseline zurückzusetzen, wählen Sie Zurücksetzen aus
RU Чтобы сбросить базовый показатель, выберите Сбросить
Transliteration Čtoby sbrositʹ bazovyj pokazatelʹ, vyberite Sbrositʹ
DE Klicken Sie in der von den Schritten gesendeten E-Mail auf den Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
RU В электронном письме, отправленном с шагов до, щелкните ссылку, чтобы сбросить пароль и следуйте инструкциям на экране.
Transliteration V élektronnom pisʹme, otpravlennom s šagov do, ŝelknite ssylku, čtoby sbrositʹ parolʹ i sledujte instrukciâm na ékrane.
DE Um Ihr Kontokennwort für Ihren CPANEL-Benutzer zurückzusetzen, möchten Sie zunächst auf Ihr CPANEL zugreifen.
RU Чтобы сбросить пароль вашей учетной записи для пользователя CPANEL, вы захотите сначала получить доступ к вашей CPanel.
Transliteration Čtoby sbrositʹ parolʹ vašej učetnoj zapisi dlâ polʹzovatelâ CPANEL, vy zahotite snačala polučitʹ dostup k vašej CPanel.
| German | Russian |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
DE Passwort-Benachrichtigungen können an ein mobiles Gerät gesendet werden, um das Passwort zurückzusetzen und schnell wieder Zugriff zu erhalten.
RU Уведомления о пароле могут отправляться на мобильное устройство для его сброса и быстрого восстановления доступа.
Transliteration Uvedomleniâ o parole mogut otpravlâtʹsâ na mobilʹnoe ustrojstvo dlâ ego sbrosa i bystrogo vosstanovleniâ dostupa.
DE Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
RU Пожалуйста, нажмите на ссылку в электронном письме, чтобы сбросить пароль.
Transliteration Požalujsta, nažmite na ssylku v élektronnom pisʹme, čtoby sbrositʹ parolʹ.
DE Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
RU Пожалуйста, нажмите на ссылку в электронном письме, чтобы сбросить пароль.
Transliteration Požalujsta, nažmite na ssylku v élektronnom pisʹme, čtoby sbrositʹ parolʹ.
DE Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie erhalten dann einen Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen.
RU Пожалуйста, введите адрес электронной почты. Вы получите ссылку для сброса пароля.
Transliteration Požalujsta, vvedite adres élektronnoj počty. Vy polučite ssylku dlâ sbrosa parolâ.
DE (Sie können dem Apple-Tool zur ID-Wiederherstellung folgen, um das Kennwort zurückzusetzen Hier.)
RU (Вы можете использовать инструмент Apple для восстановления идентификатора, чтобы сбросить пароль Вот.)
Transliteration (Vy možete ispolʹzovatʹ instrument Apple dlâ vosstanovleniâ identifikatora, čtoby sbrositʹ parolʹ Vot.)
DE Folgen Sie den Schritten, um Ihre Einstellungen zurückzusetzen
RU Следуйте инструкциям для сброса настроек
Transliteration Sledujte instrukciâm dlâ sbrosa nastroek
DE Wählen Restore iPhone... und befolgen Sie die Schritte, um Ihr iPhone auf eine vorherige Sicherung zurückzusetzen.
RU Выберите « Restore iPhone... и следуйте инструкциям по восстановлению iPhone до предыдущей резервной копии.
Transliteration Vyberite « Restore iPhone... i sledujte instrukciâm po vosstanovleniû iPhone do predyduŝej rezervnoj kopii.
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?
Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
DE Die einfachste Möglichkeit, Fotos auf Ihr iPhone zurückzusetzen, ist das Hochladen auf iCloud und das Synchronisieren Ihres Geräts mit der iCloud
RU Самый простой способ вернуть фотографии на iPhone - это загрузить их в iCloud, а затем синхронизировать ваше устройство с iCloud
Transliteration Samyj prostoj sposob vernutʹ fotografii na iPhone - éto zagruzitʹ ih v iCloud, a zatem sinhronizirovatʹ vaše ustrojstvo s iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
DE "Ich habe einen iCloud-Fehler bekommen und wurde von Apple aufgefordert, mein Telefon zurückzusetzen und als neu einzurichten"
RU «Я получил ошибку iCloud, и Apple попросил меня сбросить настройки телефона и установить его как новый»
Transliteration «Â polučil ošibku iCloud, i Apple poprosil menâ sbrositʹ nastrojki telefona i ustanovitʹ ego kak novyj»
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
DE Die Möglichkeit, den vergessenen Zugangscode zurückzusetzen
RU Возможность сброса забытых паролей ограничений
Transliteration Vozmožnostʹ sbrosa zabytyh parolej ograničenij
DE Wenn Sie sich entschieden haben, Ihren Passcode mit dieser Methode zurückzusetzen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:
RU Если вы решили сбросить свой пароль с помощью этого метода, выполните следующие действия:
Transliteration Esli vy rešili sbrositʹ svoj parolʹ s pomoŝʹû étogo metoda, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:
DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?
Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
DE Wenn Ihr iPhone keine Verbindung zu einem anderen PC herstellen kann, versuchen Sie, Ihr iPhone zurückzusetzen .
RU Если ваш iPhone не может подключиться к другому ПК, попробуйте выполнить полную перезагрузку вашего iPhone .
Transliteration Esli vaš iPhone ne možet podklûčitʹsâ k drugomu PK, poprobujte vypolnitʹ polnuû perezagruzku vašego iPhone .
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Verwenden Sie dieses Formular, um Ihr Passwort zurückzusetzen."
RU Используйте эту форму для сброса пароля».
Transliteration Ispolʹzujte étu formu dlâ sbrosa parolâ».
DE Wenn wir die Entscheidung erwägen, unsere Tageszählung zurückzusetzen, fragen wir uns, welche Entscheidung uns am meisten helfen wird, in unserer Genesung zu wachsen
RU Обдумывая решение обнулить счетчик наших дней, мы задаемся вопросом, какое решение больше всего поможет нам улучшить наше выздоровление
Transliteration Obdumyvaâ rešenie obnulitʹ sčetčik naših dnej, my zadaemsâ voprosom, kakoe rešenie bolʹše vsego pomožet nam ulučšitʹ naše vyzdorovlenie
DE , um Ihre Auswahl wieder auf die standardmäßige Schrift- und Zellenhintergrundformatierung zurückzusetzen
RU , чтобы вернуть шрифт и фон ячеек по умолчанию для выбранного фрагмента таблицы
Transliteration , čtoby vernutʹ šrift i fon âčeek po umolčaniû dlâ vybrannogo fragmenta tablicy
DE Um Ihre Baseline zurückzusetzen, wählen Sie Zurücksetzen aus
RU Чтобы сбросить базовый показатель, выберите Сбросить
Transliteration Čtoby sbrositʹ bazovyj pokazatelʹ, vyberite Sbrositʹ
DE Schicken Sie mir die Anleitung, mein Passwort zurückzusetzen
DE Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen. Sie erhalten einen Brief mit dem Link zum Zurücksetzen des Passworts.
RU Пожалуйста, введите Вашу почту, чтобы сбросить пароль. Вы получите письмо со ссылкой для сброса пароля.
Transliteration Požalujsta, vvedite Vašu počtu, čtoby sbrositʹ parolʹ. Vy polučite pisʹmo so ssylkoj dlâ sbrosa parolâ.
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese