Hire a translator I am translator

Translate "detained" to German

Showing 5 of 5 translations of the phrase "detained" from English to German

Translation of English to German of detained

English
German

EN When attempting to deliver the signatures, our activists were detained by police in Moscow. But we were determined to keep fighting.

DE Als wir versuchten, die Unterschriften zu übergeben, wurden unsere Aktivisten von der Polizei in Moskau festgenommen. Aber wir waren entschlossen, weiterzukämpfen.

English German
signatures unterschriften
activists aktivisten
police polizei
moscow moskau
determined entschlossen
in in
to zu
were wurden
our unsere
but aber

EN When attempting to deliver the signatures, our activists were detained by police in Moscow. But we were determined to keep fighting.

DE Als wir versuchten, die Unterschriften zu übergeben, wurden unsere Aktivisten von der Polizei in Moskau festgenommen. Aber wir waren entschlossen, weiterzukämpfen.

English German
signatures unterschriften
activists aktivisten
police polizei
moscow moskau
determined entschlossen
in in
to zu
were wurden
our unsere
but aber

EN Schoolboy detained after eight pupils and a guard shot dead in Serbia

DE Nach Messerangriff in Annecy: Menschen zeigen Solidarität

English German
in in

EN A 13-year-old schoolboy has been detained in Belgrade, Serbia, after eight children and a guard were shot dead at a school.

DE Nach der Messerattacke auf sechs Menschen haben Frankreichs Präsident Emmanuel Macron und seine Frau Brigitte verletzte Kinder im Krankenhaus besucht.

English German
children kinder
and und
a sechs
in auf
after nach
been der
year besucht

EN A Serbian court releases three Kosovo police officers and allows them to return to their country after they were detained earlier in June and charged with illegal possession of weapons and explosive devices.

DE Albaniens Ministerpräsident Edi Rama hat den Kosovo aufgefordert, den von Frankreich und Deutschland vorgeschlagenen Plan zur Beilegung der Streitigkeiten mit Serbien zu akzeptieren.

English German
and und
to zu
with mit

Showing 5 of 5 translations