Hire a translator I am translator

Translate "fao" to German

Showing 9 of 9 translations of the phrase "fao" from English to German

Translation of English to German of fao

English
German

EN Intellectual Property Law § 15 FAO, The Unified Patent Court ? Status Quo, German Lawyers Academie, Online Seminar, 09. December 2021

DE Gewerblicher Rechtsschutz § 15 FAO, Das Einheitliche Patentgericht ? Status Quo, Deutsche Anwaltsakademie, Online Seminar, 09. Dezember 2021

English German
unified einheitliche
status status
online online
seminar seminar
december dezember
quo quo
the deutsche

EN He outlined his motivation for doing so in a letter to the FAO: "I have nothing against Syngenta

DE Sein Motiv dafür beschrieb er 2019 in einem Mail an die FAO: «Ich habe nichts gegen Syngenta

English German
letter mail
i ich
for dafür
he er
in in
to gegen

EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.

DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.

English German
agriculture landwirtschaft
projects projekte
un un
organization organisation
million millionen
euros euro
bilateral bilateralen
federal ministry bundesministerium
with mit
food ernährung
of seit
and und

EN ETH Zurich students at the FAO in Rome. (Image: World Food System Center)

DE Studierende der ETH Zürich mittendrin bei der FAO in Rom. (Bild: WFSC)

English German
eth eth
zurich zürich
students studierende
rome rom
image bild
in in
the der
at bei

EN However, the Center also participates in teaching at ETH Zurich, for example with a course at the FAO in Rome or the new lecture series “Agroecology and the Transition to Sustainable Food Systems”

DE Das Zentrum beteiligt sich aber auch an der Lehre der ETH Zürich, zum Beispiel mit einem Kurs an der FAO in Rom oder der neuen Vorlesungsreihe «Agroecology and the Transition to Sustainable Food Systems»

English German
center zentrum
teaching lehre
eth eth
zurich zürich
course kurs
rome rom
transition transition
sustainable sustainable
food food
systems systems
to to
or oder
new neuen
and an
also auch
example beispiel
with mit
in in
a einem

EN Joint EFSA-FAO-WHO Europe seminar on climate change and its health impacts on food/water safety and nutrition.

DE Gemeinsames Seminar der EFSA, der FAO und der WHO/Europa zum Klimawandel und den gesundheitlichen Auswirkungen auf eine sichere Versorgung mit Lebensmitteln und Wasser sowie auf die Ernährung.

English German
europe europa
seminar seminar
impacts auswirkungen
water wasser
health gesundheitlichen
nutrition ernährung
climate change klimawandel
joint mit
on auf
and und
food die

EN Several international organisations, including FAO/WHO and the United States Food and Drug Administration, have already published guidelines for the safety assessment of these animals and their derived products.

DE Mehrere internationale Behörden, darunter die FAO/WHO und die Food and Drug Administration als Lebensmittelbehörde der USA, veröffentlichten bereits Richtlinien für die Bewertung der Sicherheit von GV-Tieren und der aus ihnen gewonnenen Produkte.

English German
international internationale
administration administration
published veröffentlichten
guidelines richtlinien
safety sicherheit
assessment bewertung
animals tieren
and und
products produkte
for für
the darunter
several mehrere
already bereits

EN Joint EFSA, FAO and WHO guidance aims to harmonise dietary exposure assessments

DE Gemeinsame Leitlinien von EFSA, FAO und WHO bezwecken die Harmonisierung von Abschätzungen der ernährungsbedingten Exposition

English German
joint gemeinsame
guidance leitlinien
exposure exposition
and und

EN The ANS Panel set an Acceptable Daily Intake (ADI) of 5 mg/kg bw/day, in line with the ADI established by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) in 2013

DE Entsprechend der vom Gemeinsamen FAO/WHO-Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe (JECFA) 2013 festgelegten zulässigen täglichen Aufnahmemenge legte das ANS-Gremium einen ADI-Wert von 5 mg/kg KG/Tag fest

English German
acceptable zulässigen
mg mg
kg kg
committee gremium
joint gemeinsamen
set festgelegten
daily täglichen

Showing 9 of 9 translations

Similar translations

fao