EN “We want to try and create an atmosphere of trust in which you can learn from others without having the feeling of being in competition with them,” says Gerry Haag
EN “We want to try and create an atmosphere of trust in which you can learn from others without having the feeling of being in competition with them,” says Gerry Haag
DE „Unser Ziel ist es, eine Atmosphäre des Vertrauens zu schaffen, in der man von dem anderen lernen kann, ohne das Gefühl zu haben, im Wettbewerb zu stehen“, sagt Gerry Haag
EN The environmental zone covers the area between the Burgemeester Elsenlaan, the city limits with Den Haag and Voorburg, De Vliet up to the Prunuskade and over the Handelskade up to the Burgemeester Elsenlaan
DE Die Umweltzone umfasst das Gebiet zwischen der Burgemeester Elsenlaan, den Stadtgrenzen mit Den Haag und Voorburg, De Vliet bis zur Prunuskade und über die Handelskade bis zur Burgemeester Elsenlaan
English | German |
---|---|
covers | umfasst |
de | de |
environmental zone | umweltzone |
between | zwischen |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Barbara Bigosi?ska studied at the Academy of Fine Arts in Kattowitz, Poland, and at the DABK, Den Haag.
DE Barbara Bigosi?ska studierte an der Academy of Fine Arts in Kattowitz in Polen und an der DABK, Den Haag.
English | German |
---|---|
barbara | barbara |
studied | studierte |
academy | academy |
poland | polen |
fine | fine |
of | of |
in | in |
arts | arts |
and | und |
the | den |
EN Rheinbrücke Haag-Bendern – Wildhauspass Loop from Nendeln
EN Schloss Werdenberg – Rheinbrücke Haag-Bendern Loop from Nendeln
EN The spokespersons of the competence center are Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (representative) and Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (representative). The management is in the hands of Maximilian Haag.
DE Die Sprecher des Kompetenzzentrums sind Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (Vertreter) und Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (Vertreter). Die Geschäftsführung liegt bei Maximilian Haag.
English | German |
---|---|
dr | dr |
dirk | dirk |
prof | prof |
bastian | bastian |
representative | vertreter |
management | geschäftsführung |
and | und |
are | sind |
is | liegt |
Showing 6 of 6 translations