EN the owl house, disney, disney xd, xd, luz, boiling isles, eda the owl lady, eda, demon, king, magic school, witches, witch, coven, halloween
Translate "isles" to German
Showing 35 of 35 translations of the phrase "isles" from English to German
Translation of English to German of isles
English
German
DE das eulenhaus, disney, disney xd, xd, luz, kochende inseln, eda die eulendame, eda, dämon, könig, magische schule, hexen, hexe, coven, halloween
| English | German |
|---|---|
| disney | disney |
| xd | xd |
| isles | inseln |
| demon | dämon |
| king | könig |
| school | schule |
| witches | hexen |
| witch | hexe |
| halloween | halloween |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles.
DE Ein neuer Teil der Total-War-Reihe, der Euch herausfordert, einen kritischen Augenblick der Geschichte neuzuschreiben, der die Zukunft des modernen Britanniens bestimmen wird.
| English | German |
|---|---|
| critical | kritischen |
| history | geschichte |
| re | neuer |
| war | war |
| of | teil |
| you | euch |
EN Scottish Isles and Norwegian Fjords Voyage – with Smithsonian Journeys
DE Schottische Inseln und norwegische Fjorde - mit Smithsonian Journeys
| English | German |
|---|---|
| isles | inseln |
| norwegian | norwegische |
| journeys | journeys |
| with | mit |
EN Contact our Northern Europe & British Isles destination experts and request your personalised quote
DE Kontaktieren Sie unsere Nordeuropa & Britische Inseln Reisezielexperten und erhalten Sie Ihr persönliches Angebot
| English | German |
|---|---|
| british | britische |
| isles | inseln |
| quote | angebot |
| amp | amp |
| personalised | persönliches |
| our | unsere |
| and | und |
| your | ihr |
| contact | kontaktieren |
EN OUR SHIPS GOING TO NORTHERN EUROPE & BRITISH ISLES
DE UNSERE SCHIFFE IN DER NORDEUROPA & BRITISCHE INSELN
| English | German |
|---|---|
| ships | schiffe |
| british | britische |
| isles | inseln |
| amp | amp |
| our | unsere |
EN Isle of Eriska Hotel & Spa, Argyll & The Isles - A Baronial mansion on a private island, only accessible by the hotel's own boat
DE Isle of Eriska Hotel & Spa, Argyll & The Isles: Ein Landsitz im Baronialstil auf einer Privatinsel, die nur mit dem hoteleigenen Boot erreichbar ist.
| English | German |
|---|---|
| spa | spa |
| accessible | erreichbar |
| amp | amp |
| of | of |
| hotel | hotel |
| the | boot |
| only | nur |
| on | auf |
EN Cruising the British Isles with Hurtigruten
DE Expeditions-Seereise zu den Britischen Inseln mit Hurtigruten
| English | German |
|---|---|
| british | britischen |
| isles | inseln |
| the | den |
| with | mit |
EN Reasons to Cruise the British Isles
DE Warum sich eine Seereise zu den Britischen Inseln lohnt
| English | German |
|---|---|
| british | britischen |
| isles | inseln |
| to | zu |
| the | den |
EN The Guinness Storehouse is big! In fact, it was the first skyscraper in the British Isles. We’ve lots of space so you’ll feel safe and be able to fully enjoy your visit.
DE Das Guinness Storehouse ist groß! Tatsächlich war es sogar der erste Wolkenkratzer auf den britischen Inseln. Wir haben viel Platz: Bei uns kannst du dich sicher fühlen und deinen Besuch in vollen Zügen auskosten.
| English | German |
|---|---|
| skyscraper | wolkenkratzer |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| feel | fühlen |
| visit | besuch |
| fully | vollen |
| it | es |
| big | groß |
| in | in |
| space | platz |
| was | war |
| so | viel |
| is | ist |
| and | und |
| the first | erste |
| your | dich |
| be | kannst |
| the | den |
| of | der |
EN The Definitive Edition includes Kingdoms, an immense expansion pack featuring four campaigns across extended maps of the British Isles, Teutonic Northern Europe, the Middle East, and the Americas.
DE Die Definitive Edition enthält Kingdoms, ein riesiges Erweiterungspaket mit vier Kampagnen über noch größere Karten der Britischen Inseln des teutonischen Nordeuropas, des Nahen Ostens und des amerikanischen Doppelkontinents.
| English | German |
|---|---|
| campaigns | kampagnen |
| maps | karten |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| edition | edition |
| includes | enthält |
| featuring | mit |
| four | vier |
| and | und |
EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles
DE THRONES OF BRITANNIA ist ein neuer Teil der Total War-Reihe, der Euch herausfordert, einen Wendepunkt der Geschichte neuzuschreiben, der die Zukunft des modernen Britanniens bestimmen wird
| English | German |
|---|---|
| history | geschichte |
| thrones | thrones |
| re | neuer |
| total | total |
| war | war |
| of | of |
| you | euch |
EN Explore and conquer the British Isles in THRONES OF BRITANNIA for Linux
DE Erkundet und erobert die Britischen Inseln in THRONES OF BRITANNIA für Linux
| English | German |
|---|---|
| british | britischen |
| isles | inseln |
| linux | linux |
| explore | erkundet |
| thrones | thrones |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Explore and conquer the British Isles
DE Erkundet und erobert die britannischen Inseln
| English | German |
|---|---|
| isles | inseln |
| explore | erkundet |
| and | und |
| the | die |
EN For generations, guests from the British Isles have remained faithful to Zermatt.
DE Die britischen Gäste sind Zermatt seit Generationen treu.
| English | German |
|---|---|
| generations | generationen |
| guests | gäste |
| british | britischen |
| faithful | treu |
| zermatt | zermatt |
| for | seit |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN Diving in the Coral Triangle and near the isles of the Komodo dragons
DE Tauchen im Korallendreieck und vor den Inseln der Komodowarane
| English | German |
|---|---|
| diving | tauchen |
| isles | inseln |
| in the | im |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| in | vor |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
| English | German |
|---|---|
| houses | häusern |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| browse | durchsuchen |
| great | wunderschönen |
| can | können |
| in | in |
| our | unsere |
| be | werden |
| many | zahlreichen |
| colours | die |
EN THRONES OF BRITANNIA is a standalone Total War game that challenges you to re-write a critical moment in history, one that will shape the future of the British Isles.
DE Ein neuer Teil der Total-War-Reihe, der Euch herausfordert, einen kritischen Augenblick der Geschichte neuzuschreiben, der die Zukunft des modernen Britanniens bestimmen wird.
| English | German |
|---|---|
| critical | kritischen |
| history | geschichte |
| re | neuer |
| war | war |
| of | teil |
| you | euch |
EN The floods in the north of England are the result of weather conditions that persisted for several weeks, with unusually mild and calm weather in central Europe and storms and heavy rain over the British Isles
DE Die Überschwemmungen in Nordengland sind die Folge einer über Wochen anhaltenden Wetterlage mit ungewöhnlich mildem und ruhigem Wetter über Mitteleuropa sowie Sturm und Starkregen über den britischen Inseln
| English | German |
|---|---|
| result | folge |
| weather | wetter |
| weeks | wochen |
| mild | mildem |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| the | den |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN The MV Caledonian Isles ferry crosses from Ardrossan to Brodick on the Isle of Arran
DE Die MV Caledonian Isles Fähre fährt von Ardrossan nach Brodick auf der Isle of Arran
| English | German |
|---|---|
| mv | mv |
| ferry | fähre |
| of | of |
| the | der |
| on | auf |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| british | dem |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| loves | die |
EN 2023 Mediterranean, Adriatic & Greek Isles Read Brochure
DE Mittelmeer, Adria und griechische Inseln 2023 Broschüre lesen
| English | German |
|---|---|
| mediterranean | mittelmeer |
| adriatic | adria |
| greek | griechische |
| isles | inseln |
| brochure | broschüre |
| read | lesen |
EN Choose from 162 bespoke itineraries perfectly blending iconic favorites throughout the French and Italian rivieras, Iberia, and the Adriatic & Greek Isles
DE Wählen Sie aus 162 individuellen Reiserouten, die legendäre Favoriten an der französischen und italienischen Riviera, Iberiens, der Adria und die griechischen Inseln perfekt kombinieren
| English | German |
|---|---|
| itineraries | reiserouten |
| perfectly | perfekt |
| favorites | favoriten |
| adriatic | adria |
| isles | inseln |
| the | italienischen |
| from | aus |
| choose | wählen |
| throughout | an |
| and | und |
EN Choose from 30 hand-tailored 7- to 28-day itineraries on board Seabourn Quest or Seabourn Ovation, exploring the Baltic, British Isles, Norwegian fjords, North Cape and more
DE Wählen Sie aus 30 auserlesenen 7- bis 28-tägigen Reiserouten an Bord der Seabourn Quest oder der Seabourn Ovation und erkunden Sie die Ostsee, die Britischen Inseln, die norwegischen Fjorde, das Nordkap und vieles mehr
| English | German |
|---|---|
| itineraries | reiserouten |
| exploring | erkunden |
| british | britischen |
| isles | inseln |
| quest | quest |
| ovation | ovation |
| or | oder |
| choose | wählen |
| and | und |
| on | an |
| from | aus |
| the | der |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese