EN Ambitious architectural projects were born here, such as the Congress Centre, the Vauban Docks, and the schools of higher education: Ecole Nationale Supérieure Maritime, Sciences Po Asia, Ecole de Management de Normandie and the Cité Numérique.
Translate "l ecole" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "l ecole" from English to German
Translation of English to German of l ecole
English
German
DE Dort enstanden ehrgeizige Architekturprojekte, wie das Kongresszentrum, die Vauban-Docks und die höheren Schulen: Ecole Nationale Supérieure Maritime, Sciences Po Asie, Ecole de Management de Normandie, die Cité Numérique.
| English | German |
|---|---|
| docks | docks |
| schools | schulen |
| higher | höheren |
| nationale | nationale |
| maritime | maritime |
| po | po |
| de | de |
| management | management |
| normandie | normandie |
| sciences | sciences |
| and | und |
| the | dort |
EN Grégori Vincens was born in 1976. He studied at the Ecole Supe?rieure Estienne des Arts et des Industries Graphiques, the ENSAD Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs and the HEC School of Management.
DE Grégori Vincens wurde 1976 geboren. Er studierte an der Ecole Supe?rieure Estienne des Arts et des Industries Graphiques, der ENSAD Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs und der HEC School of Management.
| English | German |
|---|---|
| born | geboren |
| he | er |
| studied | studierte |
| arts | arts |
| et | et |
| nationale | nationale |
| school | school |
| management | management |
| industries | industries |
| of | of |
| and | und |
| in | an |
| was | wurde |
| English | German |
|---|---|
| graduate | absolvent |
| lyon | lyon |
| management | management |
| logistics | logistik |
| holds | hat |
| in | in |
| and | und |
| a | eines |
| degree | des |
| English | German |
|---|---|
| anne | anne |
| began | begann |
| career | laufbahn |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| architect | architekt |
| et | et |
| began | begonnen |
| engineer | ingenieur |
| and | und |
| as | als |
| of | der |
| English | German |
|---|---|
| de | de |
| graduate | absolvent |
| institut | institut |
| began | begonnen |
| career | laufbahn |
| budget | budget |
| paris | paris |
| in the | im |
| and | und |
EN Marc holds a Masters in Finance from HEC in Montreal, an engineering degree from Ecole Polytechnique in Montreal and holds the CFA designation.
DE Marc besitzt einen Master in Finance von HEC in Montreal, ein Ingenieurstudium von Ecole Polytechnique in Montreal und ebenfalls den CFA-Titel.
| English | German |
|---|---|
| marc | marc |
| holds | besitzt |
| finance | finance |
| montreal | montreal |
| designation | titel |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| from | von |
EN Myclimate is a non-profit organisation started at the Zurich Ecole Polytechnique Federale (EPFZ)
DE myclimate ist eine Stiftung, die auf Initiative der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) Zürich gegründet wurde
| English | German |
|---|---|
| zurich | zürich |
| myclimate | myclimate |
| started | gegründet |
| a | eine |
| is | ist |
| the | der |
EN Infomaniak × École 42 Lausanne: free local developer training for world-class skills
DE Infomaniak × École 42 Lausanne: kostenlose lokale Developer-Ausbildung für Kompetenzen von Weltrang
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lausanne | lausanne |
| free | kostenlose |
| local | lokale |
| developer | developer |
| training | ausbildung |
| skills | kompetenzen |
| for | für |
EN Infomaniak partnering ?EPFL Extension School and l?Ecole 42
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN We are also committed to promoting the local economy, by developing training opportunities in Switzerland with partners such as EPFL or Ecole 42
DE Ebenso fördern wir die Dynamik der lokalen Wirtschaft und entwickeln mit Partnern wie der EPFL oder der Ecole 42 Ausbildungsgänge in der Schweiz
| English | German |
|---|---|
| promoting | fördern |
| economy | wirtschaft |
| developing | entwickeln |
| switzerland | schweiz |
| partners | partnern |
| epfl | epfl |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| local | lokalen |
| with | mit |
| the | der |
EN Infomaniak partnering 'EPFL Extension School and l'Ecole 42 ? Infomaniak
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42 ? Infomaniak
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN Infomaniak partnering 'EPFL Extension School and l'Ecole 42
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN Infomaniak clinches two partnerships with cutting-edge training programmes: EPFL Extension School and the MATRIX programme of l?Ecole 42
DE Infomaniak schliesst zwei Partnerschaften mit fortschrittlichen Ausbildungsprogrammen: der EPFL Extension School und dem MATRICE-Programm der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| partnerships | partnerschaften |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| programme | programm |
| and | und |
| with | mit |
EN Infomaniak × École 42 Lausanne: free local developer training for world-class skills ? Infomaniak
DE Infomaniak × École 42 Lausanne: kostenlose lokale Developer-Ausbildung für Kompetenzen von Weltrang ? Infomaniak
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lausanne | lausanne |
| free | kostenlose |
| local | lokale |
| developer | developer |
| training | ausbildung |
| skills | kompetenzen |
| for | für |
EN Infomaniak’s partnering École 42 Lausanne to train future generations of developers in French-speaking Switzerland
DE Infomaniak schliesst sich mit der École 42 Lausanne zusammen, um die künftige Developer-Generation der Westschweiz auszubilden
| English | German |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| future | künftige |
| generations | generation |
| developers | developer |
| train | die |
| of | der |
EN Informing École 42 trainees of Infomaniak’s requirements
DE Die Anforderungen von Infomaniak an die Studierenden der École 42 weitergeben
| English | German |
|---|---|
| trainees | studierenden |
| requirements | anforderungen |
EN Becoming a main partner of École 42 Lausanne means playing an active role in the training of the next generation of developers
DE Zu einem wichtigen Partner der École 42 Lausanne zu werden, heisst, bei der Ausbildung der nächsten Developer-Generation aktiv mitzuwirken
| English | German |
|---|---|
| partner | partner |
| lausanne | lausanne |
| active | aktiv |
| training | ausbildung |
| generation | generation |
| developers | developer |
| main | wichtigen |
| becoming | werden |
| means | heisst |
| the | nächsten |
| a | einem |
EN Infomaniak and École 42 are both characterised by a horizontal hierarchy. Both advocate accountability and promote autonomy, a sense of responsibility and friendliness.
DE Infomaniak und die École 42 schliessen sich über ihre horizontale Hierarchie zusammen. Befähigung, Eigenständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und eine ungezwungene Arbeitsatmosphäre stehen bei beiden Partnern hoch im Kurs.
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| horizontal | horizontale |
| hierarchy | hierarchie |
| sense of responsibility | verantwortungsbewusstsein |
| and | und |
| are | stehen |
| of | zusammen |
EN The methodology at work at Infomaniak naturally resonates with École 42’s training principles:
DE Die von Infomaniak angewandte Methodik passt perfekt zum Unterrichtskonzept der École 42:
| English | German |
|---|---|
| methodology | methodik |
| infomaniak | infomaniak |
| at | perfekt |
EN Both for École 42 trainees and Infomaniak, people must be able to develop and grow together
DE Analog zu den Studierenden der École 42 und den Mitarbeitenden von Infomaniak müssen sich alle gemeinsam entfalten und weiterentwickeln können
| English | German |
|---|---|
| trainees | studierenden |
| infomaniak | infomaniak |
| develop | entfalten |
| to | zu |
| and | und |
| must | können |
| grow | weiterentwickeln |
| people | mitarbeitenden |
| for | alle |
EN The partnership with École 42 Lausanne is based on a shared interest in challenges
DE Die Partnerschaft mit der École 42 Lausanne fusst auf unserem gemeinsamen Interesse an Herausforderungen
| English | German |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| lausanne | lausanne |
| interest | interesse |
| challenges | herausforderungen |
| with | mit |
EN With École 42, we want to give wings to atypical profiles with a hunger to achieve things. We want to give these people a conducive environment and the means to become the architects of tomorrow’s digital world.
DE Wir wollen ungewöhnlichen Profilen, die Erfolge verbuchen wollen, mit der École 42 Flügel verleihen. Zudem möchten wir diesen Personen ein günstiges Umfeld und das Rüstzeug dafür bieten, zu den Architekten der digitalen Welt von morgen zu werden.
| English | German |
|---|---|
| wings | flügel |
| profiles | profilen |
| architects | architekten |
| environment | umfeld |
| world | welt |
| to give | verleihen |
| to | zu |
| a | digitalen |
| and | und |
| with | mit |
| want to | möchten |
EN If you’re dreaming of creating the tools that everyone will be using in the near future, enrol now at École 42 Lausanne: you’ll find it here.
DE Wenn auch Sie die Tools entwickeln wollen, die schon bald von allen genutzt werden, dann schreiben Sie sich schleunigst bei der École 42 Lausanne ein: Hier geht?s los.
| English | German |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| tools | tools |
| using | genutzt |
| if | wenn |
| now | bald |
| here | hier |
| creating | werden |
| in | allen |
EN Infomaniak partnering the EPFL Extension School and École 42
DE Unsere Unterstützung der EPFL Extension School und des MATRICE-Programms der École 42
| English | German |
|---|---|
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN Youth Jury Award – Medium Length Film offered by École Moser CHF 5?000
DE Preis der Jugendjury – Mittellangfilm übergeben von École Moser CHF 5?000
EN The patron of this trail is Claude Nicollier, the first Swiss astronaut, who has flown on four space shuttle missions and who is now a professor of Spatial Technology at the Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne
DE Der interaktive Lehrpfad steht unter der Schirmherrschaft von Claude Nicollier, dem ersten Schweizer Astronauten, der an vier Weltraumflügen teilgenommen hat und heute an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (EPFL) unterrichtet
| English | German |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| lausanne | lausanne |
| claude | claude |
| technology | technischen |
| is | steht |
| four | vier |
| and | und |
| now | heute |
| has | hat |
| on | an |
| the first | ersten |
EN Built on the campus of EPFL Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, ...
DE Das Rolex Learning Center wurde vom japanischen Architekturbüro SANAA ...
| English | German |
|---|---|
| the | japanischen |
EN Josef Šivic, INRIA, Ecole Normale Supérieure, France, and Intelligent Machine Perception, Czech Technical University, Czech Republic (associated member, also a supporter of ELLIS)
DE Josef Šivic, INRIA, Ecole Normale Supérieure, Frankreich, und Intelligent Machine Perception, Czech Technical University, Tschechische Republik (assoziiertes Mitglied, auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| josef | josef |
| france | frankreich |
| intelligent | intelligent |
| machine | machine |
| technical | technical |
| university | university |
| republic | republik |
| member | mitglied |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| also | auch |
| and | und |
| czech | tschechische |
| a | ein |
| of | von |
EN Marc holds a Masters in Finance from HEC in Montreal, an engineering degree from Ecole Polytechnique in Montreal and holds the CFA designation.
DE Marc besitzt einen Master in Finance von HEC in Montreal, ein Ingenieurstudium von Ecole Polytechnique in Montreal und ebenfalls den CFA-Titel.
| English | German |
|---|---|
| marc | marc |
| holds | besitzt |
| finance | finance |
| montreal | montreal |
| designation | titel |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
| from | von |
EN Infomaniak × École 42 Lausanne: free local developer training for world-class skills
DE Infomaniak × École 42 Lausanne: kostenlose lokale Developer-Ausbildung für Kompetenzen von Weltrang
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lausanne | lausanne |
| free | kostenlose |
| local | lokale |
| developer | developer |
| training | ausbildung |
| skills | kompetenzen |
| for | für |
EN Infomaniak partnering ?EPFL Extension School and l?Ecole 42
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN We are also committed to promoting the local economy, by developing training opportunities in Switzerland with partners such as EPFL or Ecole 42
DE Ebenso fördern wir die Dynamik der lokalen Wirtschaft und entwickeln mit Partnern wie der EPFL oder der Ecole 42 Ausbildungsgänge in der Schweiz
| English | German |
|---|---|
| promoting | fördern |
| economy | wirtschaft |
| developing | entwickeln |
| switzerland | schweiz |
| partners | partnern |
| epfl | epfl |
| or | oder |
| in | in |
| we | wir |
| local | lokalen |
| with | mit |
| the | der |
EN EPFL Extension School and École 42’s MATRICE programme
DE EPFL Extension School & Matrice-Programm der École 42
| English | German |
|---|---|
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | der |
| programme | programm |
EN Infomaniak × École 42 Lausanne: free local developer training for world-class skills ? Infomaniak
DE Infomaniak × École 42 Lausanne: kostenlose lokale Developer-Ausbildung für Kompetenzen von Weltrang ? Infomaniak
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| lausanne | lausanne |
| free | kostenlose |
| local | lokale |
| developer | developer |
| training | ausbildung |
| skills | kompetenzen |
| for | für |
EN Infomaniak’s partnering École 42 Lausanne to train future generations of developers in French-speaking Switzerland
DE Infomaniak schliesst sich mit der École 42 Lausanne zusammen, um die künftige Developer-Generation der Westschweiz auszubilden
| English | German |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| future | künftige |
| generations | generation |
| developers | developer |
| train | die |
| of | der |
EN Informing École 42 trainees of Infomaniak’s requirements
DE Die Anforderungen von Infomaniak an die Studierenden der École 42 weitergeben
| English | German |
|---|---|
| trainees | studierenden |
| requirements | anforderungen |
EN Becoming a main partner of École 42 Lausanne means playing an active role in the training of the next generation of developers
DE Zu einem wichtigen Partner der École 42 Lausanne zu werden, heisst, bei der Ausbildung der nächsten Developer-Generation aktiv mitzuwirken
| English | German |
|---|---|
| partner | partner |
| lausanne | lausanne |
| active | aktiv |
| training | ausbildung |
| generation | generation |
| developers | developer |
| main | wichtigen |
| becoming | werden |
| means | heisst |
| the | nächsten |
| a | einem |
EN Infomaniak and École 42 are both characterised by a horizontal hierarchy. Both advocate accountability and promote autonomy, a sense of responsibility and friendliness.
DE Infomaniak und die École 42 schliessen sich über ihre horizontale Hierarchie zusammen. Befähigung, Eigenständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und eine ungezwungene Arbeitsatmosphäre stehen bei beiden Partnern hoch im Kurs.
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| horizontal | horizontale |
| hierarchy | hierarchie |
| sense of responsibility | verantwortungsbewusstsein |
| and | und |
| are | stehen |
| of | zusammen |
EN The methodology at work at Infomaniak naturally resonates with École 42’s training principles:
DE Die von Infomaniak angewandte Methodik passt perfekt zum Unterrichtskonzept der École 42:
| English | German |
|---|---|
| methodology | methodik |
| infomaniak | infomaniak |
| at | perfekt |
EN Both for École 42 trainees and Infomaniak, people must be able to develop and grow together
DE Analog zu den Studierenden der École 42 und den Mitarbeitenden von Infomaniak müssen sich alle gemeinsam entfalten und weiterentwickeln können
| English | German |
|---|---|
| trainees | studierenden |
| infomaniak | infomaniak |
| develop | entfalten |
| to | zu |
| and | und |
| must | können |
| grow | weiterentwickeln |
| people | mitarbeitenden |
| for | alle |
EN The partnership with École 42 Lausanne is based on a shared interest in challenges
DE Die Partnerschaft mit der École 42 Lausanne fusst auf unserem gemeinsamen Interesse an Herausforderungen
| English | German |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| lausanne | lausanne |
| interest | interesse |
| challenges | herausforderungen |
| with | mit |
EN With École 42, we want to give wings to atypical profiles with a hunger to achieve things. We want to give these people a conducive environment and the means to become the architects of tomorrow’s digital world.
DE Wir wollen ungewöhnlichen Profilen, die Erfolge verbuchen wollen, mit der École 42 Flügel verleihen. Zudem möchten wir diesen Personen ein günstiges Umfeld und das Rüstzeug dafür bieten, zu den Architekten der digitalen Welt von morgen zu werden.
| English | German |
|---|---|
| wings | flügel |
| profiles | profilen |
| architects | architekten |
| environment | umfeld |
| world | welt |
| to give | verleihen |
| to | zu |
| a | digitalen |
| and | und |
| with | mit |
| want to | möchten |
EN If you’re dreaming of creating the tools that everyone will be using in the near future, enrol now at École 42 Lausanne: you’ll find it here.
DE Wenn auch Sie die Tools entwickeln wollen, die schon bald von allen genutzt werden, dann schreiben Sie sich schleunigst bei der École 42 Lausanne ein: Hier geht?s los.
| English | German |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| tools | tools |
| using | genutzt |
| if | wenn |
| now | bald |
| here | hier |
| creating | werden |
| in | allen |
EN Infomaniak partnering the EPFL Extension School and École 42
DE Unsere Unterstützung der EPFL Extension School und des MATRICE-Programms der École 42
| English | German |
|---|---|
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN We also support the Federal Institute of Technology in Lausanne (EPFL) Extension School and École 42.
DE Ebenso fördern wir unter anderem die EPFL Extension School sowie die École 42.
| English | German |
|---|---|
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| support | fördern |
| also | ebenso |
| school | school |
| we | wir |
| the | die |
EN Infomaniak to partner the EPFL Extension School and École 42
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| partner | partner |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
| the | wird |
EN Infomaniak partnering 'EPFL Extension School and l'Ecole 42 ? Infomaniak
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42 ? Infomaniak
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN Infomaniak partnering 'EPFL Extension School and l'Ecole 42
DE Infomaniak wird Partner der EPFL Extension School und der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| and | und |
EN Infomaniak clinches two partnerships with cutting-edge training programmes: EPFL Extension School and the MATRIX programme of l?Ecole 42
DE Infomaniak schliesst zwei Partnerschaften mit fortschrittlichen Ausbildungsprogrammen: der EPFL Extension School und dem MATRICE-Programm der Ecole 42
| English | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| partnerships | partnerschaften |
| epfl | epfl |
| extension | extension |
| school | school |
| programme | programm |
| and | und |
| with | mit |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese