EN Another honor followed in 1969 with the request to hold a Douglas Lea Memorial Lecture in commemoration of the British radiation physicist Lea, who died at an early age
Translate "lea" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lea" from English to German
Translation of English to German of lea
English
German
DE Eine weitere Ehrung folgte 1969 mit der Aufforderung zu einer Douglas Lea Memorial Lecture
| English | German |
|---|---|
| followed | folgte |
| douglas | douglas |
| lea | lea |
| memorial | memorial |
| lecture | lecture |
| request | aufforderung |
| to | zu |
| with | mit |
EN Want to go road cycling around Tissington And Lea Hall? We’ve reviewed all of the road rides around Tissington And Lea Hall to identify the top 10
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| top | top |
EN The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
DE Das Unternehmen wird von Sicherheits-, LEA- und Regierungsanwendern auf der ganzen Welt als vertrauenswürdig eingestuft.
| English | German |
|---|---|
| security | sicherheits |
| lea | lea |
| world | welt |
| and | und |
| company | unternehmen |
| around | von |
| the | wird |
EN - dinner with dessert (16.00h-19.00h) 23/12/2021 - breakfast in the form of a buffet (8.00h-10.00h) - dinner with regional delicacies and a performance of Tatra Zbójników, (show of a dance couple - lea?
DE - Abendessen mit Dessert (16.00h-19.00h) 23.12.2021 - Frühstück in Form eines Buffets (8.00-10.00 Uhr) - Abendessen mit regionalen Köstlichkeiten und einer Aufführung von Tatra Zbójnikó?
| English | German |
|---|---|
| dessert | dessert |
| form | form |
| regional | regionalen |
| delicacies | köstlichkeiten |
| tatra | tatra |
| performance | aufführung |
| breakfast | frühstück |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| dinner | abendessen |
| of | von |
EN Find out more about: Adventure path - Lea and Ben with the mother cows
DE Mehr erfahren über: Entdeckungsrundgang Freiberge
| English | German |
|---|---|
| more | mehr |
| and | erfahren |
EN The ?Lea and Ben? themed trail among the suckler cows promises a healthy hour?s exercise in the fresh air, with lots to learn in an entertaining way for the whole family.
DE «Chemins du Bio» sind im Jura Rundwanderungen von Hof zu Hof, Verpflegung und teils Übernachtung bei den Bauernfamilien, unvergessliche Kontakte zur Landbevölkerung in deren Arbeits- und Lebensraum.
| English | German |
|---|---|
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| trail | von |
| the | den |
| with | bei |
EN Find out more about: + Adventure path - Lea and Ben with the mother cows
DE Mehr erfahren über: + Entdeckungsrundgang Freiberge
| English | German |
|---|---|
| more | mehr |
| and | erfahren |
EN The German Federal government has the stated goal of making Germany a lea-ding center for innovative services and business models on the basis of the new standard
DE Erklärtes Ziel der Bundesregierung ist es, Deutschland zum Leitmarkt für innovative Services und Geschäftsmodelle auf Basis des neuen Standards zu entwickeln
| English | German |
|---|---|
| basis | basis |
| standard | standards |
| business models | geschäftsmodelle |
| services | services |
| innovative | innovative |
| federal government | bundesregierung |
| germany | deutschland |
| new | neuen |
| goal | ziel |
| german | der |
| and | und |
| for | für |
EN I have been doing home stay for a while, I have host students, couples, professional and people from all over the world - John and I love to lea...
DE Ich habe für eine Weile zu Hause bleiben getan, ich habe Host-Studenten, Paare, professionelle und Menschen aus der ganzen Welt - John und ich lieb...
| English | German |
|---|---|
| i | ich |
| host | host |
| students | studenten |
| couples | paare |
| people | menschen |
| john | john |
| while | weile |
| world | welt |
| for | für |
| to | zu |
| the | der |
| stay | bleiben |
| and | und |
| from | aus |
| a | eine |
| professional | professionelle |
EN We are a family living in Boston with a 7 min walk to two different subway stations. We offer rooms to international students who are here to lea...
DE Wir sind eine Familie in Boston mit einem 7 Minuten zu Fuß von zwei Stationen verschiedene U-Bahn zu leben. Wir bieten Zimmer für internationale S...
| English | German |
|---|---|
| family | familie |
| living | leben |
| boston | boston |
| min | minuten |
| stations | stationen |
| international | internationale |
| in | in |
| rooms | zimmer |
| we | wir |
| to | zu |
| with | mit |
| different | verschiedene |
| offer | bieten |
| are | sind |
| two | zwei |
| a | eine |
| subway | u-bahn |
EN This mostly traffic-free, flat, paved route takes you on a tour of East London via four different towpaths along London’s historic canals – the Limehouse Cut, River Lea, Hertford Union and Regent's Canals
DE Diese meist verkehrsfreie, ebene und asphaltierte Route führt dich nach Ost-London über vier verschiedene Treidelpfade entlang der historischen Kanäle – die Limehouse Cut-, River Lea-, Hertford Union- und Regents-Kanäle
EN High Peak Junction – Lea Wood Loop from Cromford
EN High Peak Junction – Aqueduct Cottage Loop from Lea Bridge
EN Lea Wood – Oxhay wood Loop from Whatstandwell
EN The Journalists Network brings media professionals together worldwide. Chairperson Lea Sahay talks about the idea behind it.
DE Wissenschaftskooperation Deutschland und Lateinamerika: Hier erfährst du, wie eng und fruchtbar die Zusammenarbeit ist.
EN Little Léa Corbin has been wearing bilateral cochlear implants made by Sonova brand Advanced Bionics since she was a baby. Her language development has been impressive, and her parents and Sonova employee Adrian have been with her every step of the way.
DE Die kleine Léa Corbin trägt seit dem Babyalter beidseitig Cochlea-Implantate der Sonova Marke Advanced Bionics. Ihre Sprachentwicklung ist beeindruckend. Zusammen mit den Eltern hat Sonova Mitarbeiter Adrian Travo das Mädchen auf ihrem Weg begleitet.
| English | German |
|---|---|
| wearing | trägt |
| implants | implantate |
| sonova | sonova |
| brand | marke |
| impressive | beeindruckend |
| parents | eltern |
| employee | mitarbeiter |
| little | kleine |
| advanced | advanced |
| with | zusammen |
| has | hat |
| made | ist |
| of | seit |
| the | den |
| way | weg |
EN For Adrian Travo, Léa Corbin is the poster child for how well young people can develop if they are fitted with cochlear implants at an early stage.
DE Léa Corbin ist für Adrian Travo das Paradebeispiel, wie toll sich ein Kind entwickeln kann, wenn es frühzeitig mit Cochlea-Implantaten ausgestattet wird.
| English | German |
|---|---|
| early | frühzeitig |
| child | kind |
| can | kann |
| develop | entwickeln |
| if | wenn |
| fitted | mit |
| for | für |
| they | es |
| the | wird |
| a | ein |
| well | toll |
| how | wie |
EN Léa Corbin from France was Adrian Travo’s very first baby patient. He is very fond of the little girl and has been following her development closely.
DE Léa Corbin aus Frankreich war Adrian Travos allererste Patientin im Babyalter. Die Kleine liegt ihm sehr am Herzen und er verfolgt ihre Entwicklung mit grossem Interesse.
| English | German |
|---|---|
| france | frankreich |
| development | entwicklung |
| he | er |
| little | kleine |
| was | war |
| very | sehr |
| and | und |
| is | liegt |
| following | verfolgt |
| from | aus |
| of | mit |
EN I find that very moving.” When he visited Léa’s home again in the spring of 2019, the little girl was beside herself with joy
DE Das rührt mich sehr.“ Als er im Frühjahr 2019 Léa wieder einmal zuhause besucht, ist die Freude bei dem kleinen Mädchen gross
EN Lea Wall-mounted soap dispenser with satined glass container and chrome-plated brass pump
DE Lea Seifenspender aus satiniertem Glas, Pumpe aus verchromtem Messing, Wandmodell
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| glass | glas |
| brass | messing |
| pump | pumpe |
| with | aus |
EN Williams Lea benefits from more efficient business processes and huge cost savings.
DE Intershops B2B Funktionen für vereinfachte Bestellprozesse
| English | German |
|---|---|
| and | für |
| benefits | funktionen |
EN Winners will be selected by a high-calibre jury that will include Douglas CEO Tina Müller and such external experts as Prof. Dr. Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder and Lea-Sophie Cramer
DE Hochkarätige Jury aus Vertreter*innen von Douglas wie CEO Tina Müller sowie externen Expert*innen wie Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder und Lea-Sophie Cramer
| English | German |
|---|---|
| jury | jury |
| douglas | douglas |
| ceo | ceo |
| tina | tina |
| müller | müller |
| experts | expert |
| christian | christian |
| verena | verena |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| external | externen |
| a | aus |
| as | sowie |
| by | von |
| and | und |
EN Miriam Meckel, Co-founder, CEO and publisher at ada, Christian Miele, President of the Federal Association of German Start-ups and a partner at Headline, Verena Pausder, Start-up founder and author and Lea-Sophie Cramer, Entrepreneur and Angel Investor.
DE Miriam Meckel, Co-Founder und CEO bei ada, Christian Miele, Präsident des Bundesverbandes Deutsche Start-ups und Partner bei Headline, Verena Pausder, Gründerin und Autorin, sowie Lea-Sophie Cramer, Entrepreneurin und Angel Investorin.
| English | German |
|---|---|
| ada | ada |
| christian | christian |
| partner | partner |
| verena | verena |
| founder | gründerin |
| author | autorin |
| angel | angel |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| ceo | ceo |
| and | und |
| president | präsident |
| the | deutsche |
| of | sowie |
| at | bei |
EN With its store network all over Europe and a vast online ecosystem, those ideas can be brought to their full potential“, comments Lea-Sophie Cramer.
DE Stores in ganz Europa und ein umfassendes Online-Geschäft bieten innovativen Ideen ungeahnte Möglichkeiten, ihr volles Potenzial zu entfalten.“
EN I am certain that we will hear a lot more about beautyself and Ave+Edam with Douglas at their side as a strong partner”, commented Lea-Sophie Cramer.
DE Ich bin davon überzeugt, dass wir von beautyself und Ave+Edam mit Douglas als starkem Partner an der Seite noch sehr viel hören werden?, so Lea-Sophie Cramer.
| English | German |
|---|---|
| ave | ave |
| edam | edam |
| douglas | douglas |
| strong | starkem |
| partner | partner |
| side | seite |
| cramer | cramer |
| i | ich |
| and | an |
| we | wir |
| as | als |
| that | dass |
| with | mit |
| more | viel |
| hear | hören |
EN Lea (1910-1947), who visited Zimmer in Berlin in 1936, wrote a similar book independent of his Berlin colleagues, but focused not so much on the hit principle, but rather on the hit area – the “target” theory
DE Lea (1910-1947), der Zimmer 1936 in Berlin aufgesucht hatte, verfasste unabhängig von seinen Berliner Kollegen ein ähnliches Buch, legte den Fokus jedoch nicht so sehr auf das Trefferprinzip, sondern auf die Treffbereichs- („target“-) Theorie
EN As was already mentioned previously, Zimmer had known Lea personally.71
DE Der früh verstorbene britische Strahlenphysiker Lea war, wie bereits erwähnt, Zimmer auch persönlich bekannt gewesen.71
| English | German |
|---|---|
| mentioned | erwähnt |
| zimmer | zimmer |
| known | bekannt |
| lea | lea |
| personally | persönlich |
| already | bereits |
| was | war |
| as | wie |
EN Watch foxy teen brunette gets rough pussy ramming and tattooed babe Tana Lea taking huge cock roughly
DE Sieh zu, wie die sexy Teenie-Brünette ihre raue Muschi rammt und das tätowierte Luder Tana Lea einen riesigen Schwanz rau nimmt
| English | German |
|---|---|
| watch | sieh |
| brunette | brünette |
| pussy | muschi |
| lea | lea |
| huge | riesigen |
| cock | schwanz |
| taking | und |
| rough | rau |
EN Lea Lexis and Marica Hase are here to do everything they can to satisfy you. Anything for you to have a marvelous VR Porn experience!
DE Lea Lexis und Marica Hase sind hier, um alles zu tun, was sie können, um Sie zu befriedigen. Alles, damit Sie eine wunderbare VR-Porno-Erfahrung haben!
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| vr | vr |
| porn | porno |
| experience | erfahrung |
| for | um |
| a | eine |
| here | hier |
| satisfy | befriedigen |
| are | sind |
| everything | alles |
| can | können |
| you | sie |
| and | und |
| to | zu |
| do | tun |
| have | haben |
EN Dr. Lea Boecker: Best Paper Award for the publication „Schadenfreude as social-functional dominance regulator“
DE Dr. Lea Boecker: Best Paper Award für die Publikation „Schadenfreude as social-functional dominance regulator“
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| frank | frank |
| ceo | ceo |
| and | und |
| of | von |
| English | German |
|---|---|
| founded | gegründet |
| december | dezember |
| lea | lea |
| frank | frank |
| tobias | tobias |
| patrick | patrick |
| was | wurde |
| and | und |
| in | von |
| English | German |
|---|---|
| patrick | patrick |
| lea | lea |
| frank | frank |
| tobias | tobias |
| picture | bild |
| and | und |
| of | von |
EN Williams Lea benefits from more efficient business processes and huge cost savings.
DE Williams Lea profitiert von effizienteren Geschäftsprozessen und Kosteneinsparungen.
| English | German |
|---|---|
| williams | williams |
| lea | lea |
| and | und |
| from | von |
EN Winners will be selected by a high-calibre jury that will include Douglas CEO Tina Müller and such external experts as Prof. Dr. Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder and Lea-Sophie Cramer
DE Hochkarätige Jury aus Vertreter*innen von Douglas wie CEO Tina Müller sowie externen Expert*innen wie Miriam Meckel, Christian Miele, Verena Pausder und Lea-Sophie Cramer
| English | German |
|---|---|
| jury | jury |
| douglas | douglas |
| ceo | ceo |
| tina | tina |
| müller | müller |
| experts | expert |
| christian | christian |
| verena | verena |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| external | externen |
| a | aus |
| as | sowie |
| by | von |
| and | und |
EN Miriam Meckel, Co-founder, CEO and publisher at ada, Christian Miele, President of the Federal Association of German Start-ups and a partner at Headline, Verena Pausder, Start-up founder and author and Lea-Sophie Cramer, Entrepreneur and Angel Investor.
DE Miriam Meckel, Co-Founder und CEO bei ada, Christian Miele, Präsident des Bundesverbandes Deutsche Start-ups und Partner bei Headline, Verena Pausder, Gründerin und Autorin, sowie Lea-Sophie Cramer, Entrepreneurin und Angel Investorin.
| English | German |
|---|---|
| ada | ada |
| christian | christian |
| partner | partner |
| verena | verena |
| founder | gründerin |
| author | autorin |
| angel | angel |
| miriam | miriam |
| cramer | cramer |
| ceo | ceo |
| and | und |
| president | präsident |
| the | deutsche |
| of | sowie |
| at | bei |
EN I am certain that we will hear a lot more about beautyself and Ave+Edam with Douglas at their side as a strong partner”, commented Lea-Sophie Cramer.
DE Ich bin davon überzeugt, dass wir von beautyself und Ave+Edam mit Douglas als starkem Partner an der Seite noch sehr viel hören werden?, so Lea-Sophie Cramer.
| English | German |
|---|---|
| ave | ave |
| edam | edam |
| douglas | douglas |
| strong | starkem |
| partner | partner |
| side | seite |
| cramer | cramer |
| i | ich |
| and | an |
| we | wir |
| as | als |
| that | dass |
| with | mit |
| more | viel |
| hear | hören |
EN With its store network all over Europe and a vast online ecosystem, those ideas can be brought to their full potential“, comments Lea-Sophie Cramer.
DE Stores in ganz Europa und ein umfassendes Online-Geschäft bieten innovativen Ideen ungeahnte Möglichkeiten, ihr volles Potenzial zu entfalten.“
EN Lea Gardens Loop from Wirksworth
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| gardens | gardens |
| loop | runde |
| from | von |
EN Top 12 Most Beautiful MTB Trails around Tissington And Lea Hall | Komoot
| English | German |
|---|---|
| mtb | mountainbike |
| lea | lea |
| komoot | komoot |
| and | die |
| most beautiful | schönsten |
| around | rund |
EN Mountain biking around Tissington And Lea Hall is a great to experience more of the landscape
| English | German |
|---|---|
| lea | lea |
| great | hervorragend |
| landscape | landschaft |
| to | zu |
| around | rund |
| the | die |
EN To help you find the best mtb routes around Tissington And Lea Hall, here are the top 12 rides!
| English | German |
|---|---|
| mtb | mountainbike |
| and | und |
| around | für |
| the | dein |
EN The 12 best MTB rides around Tissington And Lea Hall
| English | German |
|---|---|
| best | top |
| mtb | mountainbike |
| rides | touren |
| lea | lea |
| around | rund |
| the | die |
EN Discover More Tours around Tissington And Lea Hall
| English | German |
|---|---|
| discover | entdecke |
| tours | touren |
| lea | lea |
| and | der |
| around | um |
| more | weitere |
EN Map of the 12 top MTB rides around Tissington And Lea Hall
| English | German |
|---|---|
| top | top |
| mtb | mountainbike |
| rides | touren |
| lea | lea |
| around | rund |
| map | karte |
EN Explore the most popular Tours around Tissington And Lea Hall
| English | German |
|---|---|
| explore | entdecken |
| tours | touren |
| lea | lea |
| around | rund |
EN Discover the most popular attractions around Tissington And Lea Hall
| English | German |
|---|---|
| discover | entdecken |
| attractions | attraktionen |
| lea | lea |
| around | rund |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese