EN Sass-Seelein – Bergdorf Malbun Loop from Malbun
EN Sass-Seelein – Bergdorf Malbun Loop from Malbun
EN Forscherweg Malbun – Sass-Seelein Loop from Malbun
EN Bergdorf Malbun – Bergwirtschaft Sareis Loop from Malbun
EN Find out more about: Malbun-Steg
DE Mehr erfahren über: Malbun-Steg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Malbun is the main holiday resort in the little Principality of Liechtenstein. This small village is ideal for families in summer or winter. There are many cultural attractions to visit in the nearby capital, Vaduz.
DE Malbun ist der wichtigste Ferienort im kleinen Fürstentum Liechtenstein. Familien fühlen sich hier im übersichtlichen Dorf im Sommer wie auch im Winter wohl. Die nahe Hauptstadt Vaduz bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
main | wichtigste |
resort | ferienort |
liechtenstein | liechtenstein |
village | dorf |
families | familien |
cultural | kulturelle |
attractions | sehenswürdigkeiten |
nearby | nahe |
capital | hauptstadt |
in the | im |
vaduz | vaduz |
winter | winter |
summer | sommer |
small | kleinen |
is | ist |
many | viele |
to | auch |
EN Find out more about: + Malbun-Steg
DE Mehr erfahren über: + Malbun-Steg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Winter sports fans will also enjoy the family-friendly car-free Braunwald and Elm in the Glarnerland and Malbun in the Principality of Liechtenstein
DE Es warten darüber hinaus das familienfreundliche Braunwald und Elm im Glarnerland sowie Malbun im Fürstentum Liechtenstein auf Genussskiläufer und Pistenfreaks
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
liechtenstein | liechtenstein |
friendly | familienfreundliche |
elm | elm |
and | und |
in the | im |
of | hinaus |
EN Welcome to princely enjoyable winter holidays in family-friendly Malbun!
DE Willkommen zu fürstlich erholsamen Winterferien im familienfreundlichen Malbun!
English | German |
---|---|
welcome | willkommen |
malbun | malbun |
winter holidays | winterferien |
to | zu |
EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens? eyes sparkle. You can?t get any closer to an eagle, a falcon, a goshawk, or an owl than here.
DE Der Erlebnishof von Jucker Farm AG bietet eine Oase der Erholung mit wunderschöner Aussicht auf den Pfäffikersee und in die Berge. Unterschiedliche Attraktionen machen Landwirtschaft erlebbar.
English | German |
---|---|
offer | bietet |
in | in |
a | eine |
and | und |
EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens’ eyes sparkle. You can’t get any closer to an eagle, a falcon, a goshawk, or an owl than here.
DE Ein professioneller Falkner und seine Greifvögel zeigen in Malbun eine einzigartige Flugschau und sorgen für leuchtende Kinderaugen. Näher kann man einem Adler, Falken, Habicht oder Uhu nicht mehr kommen.
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
closer | näher |
eagle | adler |
professional | professioneller |
show | zeigen |
or | oder |
in | in |
a | einzigartige |
and | und |
to | mehr |
his | seine |
that | kann |
EN The falconry Galina in Malbun presents its various birds of prey in its open air show
DE Die Falknerei Galina in Malbun präsentiert in der Freiflugschau ihre verschiedenen Greifvögel
English | German |
---|---|
in | in |
malbun | malbun |
various | verschiedenen |
presents | präsentiert |
birds | die |
EN Find out more about: JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
DE Mehr erfahren über: JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
hotel | hotel |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: Hotel Turna Malbun
DE Mehr erfahren über: Hotel Turna Malbun
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
DE Mehr erfahren über: + JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
hotel | hotel |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Hotel Turna Malbun
DE Mehr erfahren über: + Hotel Turna Malbun
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN As the weather cools down, the Malbun-Steg ski area is transformed into a winter wonderland
DE Im Winter verwandelt sich das Skigebiet Malbun-Steg in ein weisses Wunderland
English | German |
---|---|
transformed | verwandelt |
winter | winter |
wonderland | wunderland |
ski area | skigebiet |
into | in |
a | ein |
EN Aufstieg zum Augstenberg – Augstenberg Loop from Malbun
EN Schönberg – Sass-Seelein Loop from Malbun
EN Malbun – Brunnen Loop from Rotenboden
EN Find out more about: Malbun-Steg
DE Mehr erfahren über: Malbun-Steg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Malbun is the main holiday resort in the little Principality of Liechtenstein. This small village is ideal for families in summer or winter. There are many cultural attractions to visit in the nearby capital, Vaduz.
DE Malbun ist der wichtigste Ferienort im kleinen Fürstentum Liechtenstein. Familien fühlen sich hier im übersichtlichen Dorf im Sommer wie auch im Winter wohl. Die nahe Hauptstadt Vaduz bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten.
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
main | wichtigste |
resort | ferienort |
liechtenstein | liechtenstein |
village | dorf |
families | familien |
cultural | kulturelle |
attractions | sehenswürdigkeiten |
nearby | nahe |
capital | hauptstadt |
in the | im |
vaduz | vaduz |
winter | winter |
summer | sommer |
small | kleinen |
is | ist |
many | viele |
to | auch |
EN Find out more about: + Malbun-Steg
DE Mehr erfahren über: + Malbun-Steg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: Triesenberg-Malbun
DE Mehr erfahren über: Triesenberg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Triesenberg-Malbun
DE Mehr erfahren über: + Triesenberg
English | German |
---|---|
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Winter sports fans will also enjoy the family-friendly car-free Braunwald and Elm in the Glarnerland and Malbun in the Principality of Liechtenstein
DE Es warten darüber hinaus das familienfreundliche Braunwald und Elm im Glarnerland sowie Malbun im Fürstentum Liechtenstein auf Genussskiläufer und Pistenfreaks
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
liechtenstein | liechtenstein |
friendly | familienfreundliche |
elm | elm |
and | und |
in the | im |
of | hinaus |
EN Welcome to princely enjoyable winter holidays in family-friendly Malbun!
DE Willkommen zu fürstlich erholsamen Winterferien im familienfreundlichen Malbun!
English | German |
---|---|
welcome | willkommen |
malbun | malbun |
winter holidays | winterferien |
to | zu |
EN Find out more about: Fürstin-Gina-Weg Malbun
DE Mehr erfahren über: Fürstin-Gina-Weg Malbun
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Fürstin-Gina-Weg Malbun
DE Mehr erfahren über: + Fürstin-Gina-Weg Malbun
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens? eyes sparkle. You can?t get any closer to an eagle, a falcon, a goshawk, or an owl than here.
DE Der Themenweg Lea und Ben bei den Mutterkühen verspricht eine Stunde Bewegung an der frischen Luft mit guter Unterhaltung und grossem Lerneffekt für die ganze Familie.
English | German |
---|---|
air | luft |
and | und |
an | an |
a | eine |
to | den |
closer | bei |
in | mit |
EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens’ eyes sparkle. You can’t get any closer to an eagle, a falcon, a goshawk, or an owl than here.
DE Ein professioneller Falkner und seine Greifvögel zeigen in Malbun eine einzigartige Flugschau und sorgen für leuchtende Kinderaugen. Näher kann man einem Adler, Falken, Habicht oder Uhu nicht mehr kommen.
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
closer | näher |
eagle | adler |
professional | professioneller |
show | zeigen |
or | oder |
in | in |
a | einzigartige |
and | und |
to | mehr |
his | seine |
that | kann |
EN The falconry Galina in Malbun presents its various birds of prey in its open air show
DE Die Falknerei Galina in Malbun präsentiert in der Freiflugschau ihre verschiedenen Greifvögel
English | German |
---|---|
in | in |
malbun | malbun |
various | verschiedenen |
presents | präsentiert |
birds | die |
EN Find out more about: JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
DE Mehr erfahren über: JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
hotel | hotel |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
DE Mehr erfahren über: + JUFA Hotel Malbun ? Alpin-Resort
English | German |
---|---|
malbun | malbun |
more | mehr |
hotel | hotel |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: Hotel Turna Malbun
DE Mehr erfahren über: Hotel Turna Malbun
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Hotel Turna Malbun
DE Mehr erfahren über: + Hotel Turna Malbun
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
malbun | malbun |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
Showing 35 of 35 translations