EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
DE Meural WLAN-Bilderrahmen, Netzadapter (1,80 m Kabel), Reinigungstuch, Wandhalterung, Wandanker und Schrauben (Trockenbau), vorinstallierte Beispielbilder aus der Meural Art Library, Kurzanleitung
English | German |
---|---|
meural | meural |
wifi | wlan |
cord | kabel |
screws | schrauben |
art | art |
library | library |
cleaning cloth | reinigungstuch |
wall mount | wandhalterung |
the | der |
from | aus |
EN Meural WiFi Photo Frame - Digital Photo Canvas | NETGEAR
DE Meural WLAN-Bilderrahmen - Digitale Leinwand | NETGEAR
English | German |
---|---|
meural | meural |
wifi | wlan |
digital | digitale |
canvas | leinwand |
netgear | netgear |
EN Snap, share, and relive all your favorite moments in real time, from your phone straight to your Meural WiFi Photo Frame.
DE Nehmen Sie Ihre Lieblingsmomente in Echtzeit auf, teilen Sie sie, und erleben Sie sie erneut – vom Smartphone direkt bis zum Meural WLAN-Bilderrahmen.
English | German |
---|---|
straight | direkt |
meural | meural |
wifi | wlan |
share | teilen |
and | und |
in | in |
to | auf |
your | ihre |
phone | smartphone |
EN Meural’s evolving and dynamic art library brings you the biggest names in art, and partners with some of the world’s leading image collections.
DE Die sich entwickelnde und dynamische Kunstbibliothek von Meuural bringt Ihnen die größten Namen in der Kunst und arbeitet mit einigen der weltweit führenden Bildsammlungen zusammen.
English | German |
---|---|
dynamic | dynamische |
art | kunst |
biggest | größten |
names | namen |
worlds | weltweit |
leading | führenden |
in | in |
and | und |
with | zusammen |
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
DE Der Meural WLAN-Bilderrahmen wechselt nahtlos von der hoch- in die Querformat-Ausrichtung und passt seine Helligkeit automatisch an Ihren Raum an.
English | German |
---|---|
meural | meural |
wifi | wlan |
seamlessly | nahtlos |
orientation | ausrichtung |
automatically | automatisch |
brightness | helligkeit |
room | raum |
your | ihren |
and | und |
the | der |
EN The Meural WiFi Photo Frame’s large 13.5” x 7.5” frame and 15.6” diagonal display brings any picture to life with such clarity, you’ll feel as if you were there.
DE Der große 40,8 mm x 25,9 mm-Rahmen und das 15,6“-Display des Meural WLAN-Bilderrahmens erwecken jedes Bild mit einer solchen Klarheit zum Leben, als wären Sie dort.
EN Invite family and friends to share their photos right to your Meural Photo Frame and create personalized photo playlists.
DE Laden Sie Familie und Freunde ein, ihre Fotos direkt auf Ihrem Meural Bilderrahmen zu teilen und personalisierte Foto-Playlists zu erstellen.
English | German |
---|---|
family | familie |
friends | freunde |
right | direkt |
meural | meural |
personalized | personalisierte |
playlists | playlists |
photo frame | bilderrahmen |
to | zu |
photos | fotos |
your | ihre |
photo | foto |
share | teilen |
and | und |
create | erstellen |
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can create playlists, personalize your Photo Frame, schedule display times, and adjust settings.
DE Mit einer Handbewegung oder mit der Meural App (iOS und Android) können Sie Wiedergabelisten erstellen, Ihren Bilderrahmen personalisieren, Anzeigezeiten planen und Einstellungen anpassen.
English | German |
---|---|
meural | meural |
ios | ios |
android | android |
playlists | wiedergabelisten |
photo frame | bilderrahmen |
app | app |
settings | einstellungen |
or | oder |
personalize | personalisieren |
schedule | planen |
can | können |
with | mit |
your | ihren |
a | einer |
and | und |
create | erstellen |
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
DE Zeigen Sie, was Sie ganz besonders schätzen – von Ihren Erinnerungen bis zu Ihren Lieblingswerken. Die Meural Canvas II ist eine elegante digitale Leinwand, die ganze Kunstsammlungen und Fotoalben an Ihre Wand bringt.
English | German |
---|---|
display | zeigen |
memories | erinnerungen |
meural | meural |
ii | ii |
stylish | elegante |
digital | digitale |
brings | bringt |
wall | wand |
is | ist |
and | und |
to | zu |
canvas | leinwand |
EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.
DE Meural Canvas II ist in 2 Größen, 4 Farben und einem eleganten, modernen und klassischen Rahmendesign erhältlich.
English | German |
---|---|
meural | meural |
canvas | canvas |
ii | ii |
sizes | größen |
colors | farben |
sleek | eleganten |
modern | modernen |
classic | klassischen |
and | und |
in | in |
a | einem |
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
DE Meural Canvas II vereint modernes Design, modernste Technologie und Leidenschaft für Kunst in einem. So können Sie das, was Sie lieben, in lebensechten Details entdecken und darstellen.
English | German |
---|---|
meural | meural |
canvas | canvas |
ii | ii |
technology | technologie |
explore | entdecken |
detail | details |
display | darstellen |
so | so |
in | in |
design | design |
and | und |
art | kunst |
can | können |
for | für |
combines | vereint |
modern | modernes |
EN With a wave of your hand or the Meural app (iOS and Android), you can explore art, personalise your Canvas, schedule display times, and adjust settings.
DE Mit einer Handbewegung oder der Meural App (iOS und Android) kPonnen Sie Kunst erkunden, Ihren Canvas personalisieren, Anzeigezeiten planen und Einstellungen anpassen.
English | German |
---|---|
meural | meural |
ios | ios |
android | android |
explore | erkunden |
personalise | personalisieren |
canvas | canvas |
app | app |
schedule | planen |
settings | einstellungen |
or | oder |
and | und |
art | kunst |
with | mit |
your | ihren |
a | einer |
EN Each Canvas II comes with 42 preloaded images and access to 100 sampler images from Meural’s art library.
DE Jede Canvas II enthält 42 vorinstallierte Bilder und Zugriff auf 100 Sampler-Bilder aus der Kunstbibliothek von Meural.
English | German |
---|---|
canvas | canvas |
ii | ii |
access | zugriff |
images | bilder |
and | und |
from | aus |
EN Meural Digital Canvas - Digital Art Frame | NETGEAR
DE Meural Digitale Leinwand - Digitale Bilderrahmen NETGEAR
English | German |
---|---|
meural | meural |
digital | digitale |
canvas | leinwand |
netgear | netgear |
EN Select the Meural that fits seamlessly into your home.
DE Wählen Sie den Meural, der sich perfekt in Ihr Zuhause einfügt.
English | German |
---|---|
meural | meural |
your | ihr |
select | wählen |
into | in |
the | den |
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
DE Die Meural Leinwand und der WLAN-Bilderrahmen wechseln nahtlos von der hoch- in die Querformat-Ausrichtung und passen die Helligkeit automatisch an die Umgebung an.
English | German |
---|---|
meural | meural |
canvas | leinwand |
wifi | wlan |
seamlessly | nahtlos |
orientation | ausrichtung |
automatically | automatisch |
brightness | helligkeit |
environment | umgebung |
and | und |
transition | wechseln |
adjust | die |
the | der |
Showing 16 of 16 translations