EN Remember Uber?s free rides? When a friend invited you to use Uber to book a ride, they got discounted rides as soon as you booked a ride on Uber.
English | German |
---|---|
remember | erinnern |
rides | fahrten |
book | buchen |
ride | fahrt |
to | zu |
when | wenn |
soon | mit |
friend | freund |
on | an |
EN Learn why Uber chose Zendesk Support as its customer service software. With Zendesk Chat, Uber handles 30K+ contacts per week for an avg. CSAT of 95%.
DE Nur wenig Unternehmen sind so erfolgreich, dass sich ihr Firmenname in ein Verb verwandelt hat. Da fällt einem Google ein... und dann natürlich Uber.
English | German |
---|---|
per | in |
learn | und |
for | nur |
with | sich |
EN Learn why Uber chose Zendesk Support as its customer service software. With Zendesk Chat, Uber handles 30K+ contacts per week for an avg. CSAT of 95%.
DE Nur wenig Unternehmen sind so erfolgreich, dass sich ihr Firmenname in ein Verb verwandelt hat. Da fällt einem Google ein... und dann natürlich Uber.
English | German |
---|---|
per | in |
learn | und |
for | nur |
with | sich |
EN I’ve used this for personal branding, and made a logo while in an Uber. Too easy.
DE Ich habe es für mein persönliches Branding verwendet und ein Logo während einer Fahrt in einem Uber designt. Spielend einfach.
English | German |
---|---|
used | verwendet |
branding | branding |
logo | logo |
in | in |
easy | einfach |
for | für |
and | und |
while | während |
EN Uber connects riders and drivers in real?time.
DE Uber verbindet Fahrgäste und Fahrer in Echtzeit.
English | German |
---|---|
connects | verbindet |
and | und |
drivers | fahrer |
in | in |
EN , including Uber, available and prices may vary
DE , inklusive Uber, zur Verfügung stehen, können die Preise variieren
English | German |
---|---|
prices | preise |
vary | variieren |
available | verfügung |
and | die |
may | können |
English | German |
---|---|
proven | bewährte |
reliability | zuverlässigkeit |
scale | umfang |
worlds | weltweit |
largest | größten |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
vmware | vmware |
spotify | spotify |
jfrog | jfrog |
apps | anwendungen |
organizations | organisationen |
manage | verwalten |
and | und |
some | einige |
companies | unternehmen |
to | zu |
for | um |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
DE Als letztes Etappenziel für eure Tour durch den Bundesstaat New York solltet ihr euch das ultracoole kleine Hudson vormerken – und neben Zeit auch reichlich Appetit mitbringen.
English | German |
---|---|
small | kleine |
tour | tour |
your | ihr |
and | und |
plenty | auch |
come | das |
DE Als letztes Etappenziel für eure Tour durch den Bundesstaat New York solltet ihr euch das ultracoole kleine Hudson vormerken – und neben Zeit auch reichlich Appetit mitbringen.
English | German |
---|---|
small | kleine |
tour | tour |
your | ihr |
and | und |
plenty | auch |
come | das |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN Uber chose Zendesk Support to scale its customer service
DE Mit Guide steigerte Skyscanner die Kundenzufriedenheit um 18 Prozentpunkte. Gleichzeitig konnte die Zeit bis zur ersten Antwort um 76 Prozent gesenkt werden.
English | German |
---|---|
customer | kundenzufriedenheit |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN There have been several attempts to block the transportation mobile app Uber, with limited success
DE Es wurden mehrere Versuche unternommen, die mobile Transport-App Uber mit begrenztem Erfolg zu blockieren
English | German |
---|---|
attempts | versuche |
transportation | transport |
mobile | mobile |
app | app |
success | erfolg |
there | es |
block | blockieren |
with | mit |
to | zu |
the | die |
been | wurden |
EN In 2016 the president of the URSEC stated that he wanted to block the IP address of the servers of Uber to keep its app from operating in Uruguay
DE 2016 erklärte der Präsident der URSEC, er wolle die IP-Adresse der Server von Uber blockieren, um sie zu behalten Seine App stammt aus Uruguay
English | German |
---|---|
president | präsident |
ip | ip |
servers | server |
app | app |
uruguay | uruguay |
he | er |
address | adresse |
to | zu |
block | blockieren |
to keep | behalten |
from | aus |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN Think food-delivery apps, Uber, Airbnb and eBay
DE Denken Sie an Apps für Essenslieferungen, Uber, Airbnb und eBay
English | German |
---|---|
think | denken |
apps | apps |
airbnb | airbnb |
ebay | ebay |
and | und |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN Currently, they are having big and branded client that includes Alibaba.com, Ford, Rakuten, Uber along with Booking.com, Lazada, Expedia
DE Derzeit haben sie große und markenbezogene Kunden, zu denen Alibaba.com, Ford, Rakuten, Uber sowie Booking.com, Lazada und Expedia gehören
English | German |
---|---|
currently | derzeit |
client | kunden |
alibaba | alibaba |
ford | ford |
expedia | expedia |
booking | booking |
and | und |
with | sowie |
that | denen |
big | große |
having | zu |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
companies | unternehmen |
dropbox | dropbox |
choice | wahl |
apis | apis |
scale | skalierung |
applications | anwendungen |
go | go |
this | diesem |
as | als |
from | aus |
for | für |
their | ihrer |
English | German |
---|---|
world | welt |
brands | marken |
morgan | morgan |
cisco | cisco |
netflix | netflix |
vmware | vmware |
spotify | spotify |
jfrog | jfrog |
binaries | binärdateien |
applications | anwendungen |
manage | verwalten |
top | top |
and | und |
to | zu |
the | der |
for | um |
on | auf |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN ZynqBerry Design with Ethernet (über USB), USB, Video In/Out and Audio Interfaces. Requirements:
DE ZynqBerry Design mit Ethernet (über USB), USB, Video In/Out und Audio Interfaces. Voraussetzungen:
English | German |
---|---|
design | design |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
video | video |
interfaces | interfaces |
requirements | voraussetzungen |
in | in |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
EN Uber hands out 200 free helmets as part of new JUMP safety campaign
DE 5 Fragen an Andy Weinzierl, CEO Sushi Bikes: "Wahnsinn, was gerade passiert"
English | German |
---|---|
as | fragen |
new | gerade |
out | an |
part | was |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
EN Whether by Uber, limousine service, or airport shuttle bus – in Zurich, you will reach your destination quickly and easily.
DE Ob Uber, Limousinen-Service oder Shuttles zum Flughafen – In Zürich kommen Sie schnell ans Ziel.
EN The uber-Android phones: meet the Google Pixel 6 and 6 Pro
DE Galaxy Unpacked 2: Der Kaiserin neue Kleider
English | German |
---|---|
the | der |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
choice | wahl |
leading | führende |
tech | tech |
companies | unternehmen |
ebay | ebay |
amp | amp |
is | ist |
many | viele |
for | für |
Showing 50 of 50 translations