Hire a translator I am translator

Translate "vantaa" to German

Showing 11 of 11 translations of the phrase "vantaa" from English to German

Translation of English to German of vantaa

English
German

EN Canines contribute to Covid-19 testing at Helsinki-Vantaa Airport

DE Hunde assistieren am Helsinki-Vantaa Flughafen bei Covid-19-Tests

English German
testing tests
airport flughafen
to bei

EN VANTAA - Suspended lights from Cameron Design House | Architonic

DE VANTAA - Pendelleuchten von Cameron Design House | Architonic

English German
design design
architonic architonic
from von

EN Canines contribute to Covid-19 testing at Helsinki-Vantaa Airport

DE Hunde assistieren am Helsinki-Vantaa Flughafen bei Covid-19-Tests

English German
testing tests
airport flughafen
to bei

EN Canines contribute to Covid-19 testing at Helsinki-Vantaa Airport - thisisFINLAND

DE Hunde assistieren am Helsinki-Vantaa Flughafen bei Covid-19-Tests - thisisFINLAND

English German
testing tests
airport flughafen
thisisfinland thisisfinland
to bei

EN This dog, named Kössi, is training to become a coronavirus sniffer dog at Helsinki-Vantaa Airport.

DE Dieser Hund heißt Kössi und wird am Helsinki-Vantaa-Flughafen zum Coronavirus-Spürhund ausgebildet.

English German
dog hund
coronavirus coronavirus
airport flughafen
to heißt
is wird
at zum
this dieser

EN Passengers arriving in Finland can take advantage of a test that uses sniffer dogs at Helsinki-Vantaa Airport

DE In Finnland ankommende Passagiere können am Helsinki-Vantaa-Flughafen einen Test mit Spürhunden in Anspruch nehmen

English German
passengers passagiere
finland finnland
take nehmen
airport flughafen
test test
in in
can können
a einen
of mit

EN Part of the training for sniffer dogs such as E.T. (right) and Valo (left) includes becoming accustomed to the sights and sounds of Helsinki-Vantaa Airport.

DE Ein Teil des Trainings für Spürhunde wie E.T. (rechts) und Valo (links) beinhaltet ihre Gewöhnung an die visuelle Umgebung und Geräuschkulisse des Helsinki-Vantaa-Flughafens.

English German
training trainings
e e
t t
includes beinhaltet
airport flughafens
valo valo
and und
for für
the des

EN The Helsinki-Vantaa Airport procedure, which is completely voluntary, takes place on the land side of the arrival hall and involves wiping a sweat sample from the subject’s neck, throat and wrists

DE Die komplett freiwillige Maßnahme am Helsinki-Vantaa-Flughafen vollzieht sich in der landseitigen Ankunftshalle und beinhaltet den Abstrich einer Schweißprobe von Hals, Kehle sowie den Handgelenken der Testperson

English German
airport flughafen
completely komplett
voluntary freiwillige
involves beinhaltet
sweat schweiß
sample probe
neck hals
and und
on in
a einer
the den

EN She acknowledges the financial support provided by the City of Vantaa, where the airport is situated, just north of Helsinki, and by the Ministry of Social Affairs and Health

DE Sie begrüßt die finanzielle Unterstützung des Ministeriums für Soziales und Gesundheit und der Stadt Vantaa, zu der der nördlich von Helsinki gelegene Flughafen gehört

English German
financial finanzielle
airport flughafen
helsinki helsinki
social soziales
health gesundheit
support unterstützung
and und
city stadt

EN Trainer Anette Kare and sniffer dog E.T. pose in front of the canine-assisted Covid-19 testing station at Helsinki-Vantaa Airport.

DE Trainerin Anette Kare und Spürhund E.T. posieren vor der von Hunden unterstützten Covid-19-Teststation am Helsinki-Vantaa-Flughafen.

English German
trainer trainerin
e e
t t
airport flughafen
pose posieren
and und

EN Hielm-Björkman also finds that travellers at Helsinki-Vantaa Airport seem to like the concept: “Many people have said that it’s so nice that human’s best friend is helping us again

DE Laut Hielm-Björkman mögen die Reisenden am Helsinki-Vantaa-Flughafen das Konzept offenbar: „Viele Leute haben gesagt, dass es so schön sei, dass der beste Freund des Menschen uns erneut aushilft

Showing 11 of 11 translations