Hire a translator I am translator

Translate "neck" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "neck" from English to German

Translations of neck

"neck" in English can be translated into the following German words/phrases:

neck hals nacken

Translation of English to German of neck

English
German

EN As you can see, the two providers are neck-and-neck, although ExpressVPN only just comes out on top.

DE Wie Sie sehen, liegen die beiden Anbieter Kopf an Kopf, wobei ExpressVPN nur knapp die Nase vorn hat.

English German
providers anbieter
expressvpn expressvpn
and an
are liegen
as wobei
only nur

EN In addition to the providers’ websites and software’s ease of use, customer service is also an important factor in this neck-and-neck race. The results of our findings are provided below:

DE Neben den Websites der Anbieter und der Benutzerfreundlichkeit der Software ist auch der Kundenservice ein wichtiger Faktor in diesem Kopf-an-Kopf-Rennen. Die Ergebnisse unserer Recherchen sind nachstehend aufgeführ:

English German
websites websites
important wichtiger
factor faktor
race rennen
ease of use benutzerfreundlichkeit
customer service kundenservice
providers anbieter
softwares software
results ergebnisse
in in
and und
findings die ergebnisse
this diesem
are sind
an an
the den
of unserer

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

English German
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN Photo Editing Headquartes offers neck joint services for mannequin removal, ghost mannequin, neck joint services with expert graphic designers

DE Das Fotobearbeitungs-Hauptquartier bietet Halsgelenkservices für die Entfernung von Mannequins, Geister-Mannequins und Halsgelenkservices mit erfahrenen Grafikdesignern

English German
removal entfernung
expert erfahrenen
offers bietet
for für
with mit

EN The bets were on which one, Dallas or Dusseldorf, which have been neck in neck, will cross the 300 Gbps line first

DE Nutzen Sie es, um das Wachstum Ihres Unternehmens zu beschleunigen

English German
will wachstum
line zu

EN Made of high-quality foam to support the neck & neck muscles

DE Aus hochwertigem Schaum zur Unterstützung der Hals- & Nackenmuskulatur

English German
high-quality hochwertigem
foam schaum
neck hals
amp amp
support unterstützung

EN Made of special foam for even distribution of pressure. The neck and neck muscles are relieved optimally while being supported at the same time.

DE Aus Spezialschaum für eine gleichmäßige Druckverteilung. Die Hals- & Nackenmuskulatur wird optimal entlastet und zugleich gestützt.

English German
neck hals
optimally optimal
supported gestützt
even gleichmäßige
and und
for für
the wird
at the same time zugleich
special die

EN Cardo Neck TubeCardo Neck-tube: 100% polyester to protect from wind and dust

DE FREECOM 4+ DUOFREECOM 4+ ist das ultimative 4-Wege Bluetooth-Kommunikations system.

English German
to das

EN The neck's circumference should be measured at the height of the Adam's apple. To ensure a comfortable fit, measure by holding your index finger between your neck and the ruler.

DE Der Halsumfang sollte auf der Höhe des Adamsapfels gemessen werden. Um einen bequemen Sitz zu gewährleisten, messen Sie, indem Sie Ihren Zeigefinger zwischen Hals und Lineal halten.

English German
height höhe
comfortable bequemen
finger zeigefinger
neck hals
ruler lineal
measured gemessen
measure messen
and und
your ihren
to zu
by indem
between zwischen
be werden
holding halten
should sollte

EN The Golden Goose men’s knitwear collection offers a vast selection of turtleneck models, cardigans, crew-neck or V-neck pullovers

DE Die Knitwear-Herrenkollektion von Golden Goose bietet ein großes Modellsortiment, von Rollis, über Cardigans, bis zu Rundhalspullovern und solchen mit V-Ausschnitt, und das in schlichten genauso wie in knalligen Farben und mit modernen Details

English German
golden golden
offers bietet
goose goose
collection mit
a ein
of von
the farben

EN Nuchal region: Dorsal (posterior) aspect of the upper neck including the region of insertion of neck muscles on the cranium.

DE Nicht ausreichend validiert: Von zweifelhafter Validität als diagnostische Entität aufgrund der Einschätzung des Klassifikationskomittees und/oder der kontroversen Studienlage.

English German
aspect als

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

English German
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN Made of high-quality foam to support the neck & neck muscles

DE Aus hochwertigem Schaum zur Unterstützung der Hals- & Nackenmuskulatur

English German
high-quality hochwertigem
foam schaum
neck hals
amp amp
support unterstützung

EN Made of special foam for even distribution of pressure. The neck and neck muscles are relieved optimally while being supported at the same time.

DE Aus Spezialschaum für eine gleichmäßige Druckverteilung. Die Hals- & Nackenmuskulatur wird optimal entlastet und zugleich gestützt.

English German
neck hals
optimally optimal
supported gestützt
even gleichmäßige
and und
for für
the wird
at the same time zugleich
special die

EN In an exciting neck-and-neck race, EnBW manages to win the overall ranking, finishing just ahead of Plugsurfing

DE In einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen kann EnBW die Gesamtwertung knapp vor Plugsurfing für sich entscheiden.

English German
exciting spannenden
race rennen
in in
an an
ahead vor

EN The blowing of our air conveyor is just bellow the neck guide, so just under the bottle ring. This will ensure not blow inside the bottle. Even take a teflon neck guide and low friction rate, our air conveyors ...

DE ... Das Blasen unseres Luftförderers erfolgt nur unterhalb der Halsführung, also direkt unter dem Flaschenring. Dadurch wird sichergestellt, dass nicht in die Flasche geblasen wird. Selbst wenn Sie eine Teflonhalsführung und eine niedrige ...

English German
bottle flasche
ensure sichergestellt
blow blasen
low niedrige
not nicht
inside in
and und
the wird
of der
just nur
under unter

EN While it?s neck and neck in the first few meters, the MERIDA squeezes into the lead before the first corner

DE Obwohl es im Antritt auf den ersten Metern ein umkämpftes Stechen ist, quetscht sich das MERIDA vor der ersten Kurve in Führung

English German
meters metern
it es
in the im
in in
the first ersten
the den

EN It has a double layered crew neck, neck tape and an elastic ribbed collar

DE Es hat einen doppelt gelegten Rundhalsausschnitt, Nackenband und einen elastischen Kragen aus Rippstrick

English German
it es
double doppelt
collar kragen
and und
a einen
has hat

EN Photo Editing Headquartes offers neck joint services for mannequin removal, ghost mannequin, neck joint services with expert graphic designers

DE Das Fotobearbeitungs-Hauptquartier bietet Halsgelenkservices für die Entfernung von Mannequins, Geister-Mannequins und Halsgelenkservices mit erfahrenen Grafikdesignern

English German
removal entfernung
expert erfahrenen
offers bietet
for für
with mit

EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.

DE Hochwertige Tücher mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Leichte und luftige Tücher, die als Schal oder Kopftuch getragen werden können. Ethisch unbedenklich hergestellt. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding.

English German
designs designs
wear getragen
ethically ethisch
delivery lieferung
quality hochwertige
artists künstlern
created hergestellt
fast schnelle
lightweight leichte
or oder
a einzigartigen
featuring mit
and und
as als
sourced von
the dein

EN fender, jazz, bass, guitar, black, glow, white, cool, bridge, strings, neck, curves, abstract, treble, stereo, instrument, music, rap, r and b, r b, dance, swing, beastie boys, hip hop, chilli peppers, ant, rush, jazz bass, funk

DE fender, jazz, bass, gitarren, schwarze, glühen, weiße, coole, brücken, streicher, hals, körper, kurven, abstrakte, verdreifachen, stereo, instrument, musik, rap, r und b, tanz, swing, beastie boys, hiphop, chilischoten, ameise, eilen, jazz bass, funk

English German
jazz jazz
bass bass
guitar gitarren
cool coole
bridge brücken
neck hals
curves kurven
abstract abstrakte
stereo stereo
instrument instrument
rap rap
r r
and und
b b
funk funk
swing swing
boys boys
music musik
dance tanz
white weiß

EN Moko was sometimes applied to other parts of the body, including the forehead, neck, back, stomach and calves.

DE Moko wurde gelegentlich auch auf andere Körperteile wie Stirn, Hals, Rücken, Bauch und Waden aufgetragen.

English German
forehead stirn
neck hals
and und
to auch
other andere
back rücken
sometimes gelegentlich
was wurde

EN Harce in the snow, tobogganing for breaking the neck, battle with the use of snow ammunition ........

DE Harce im Schnee, Rodeln für den Halsbruch, Kampf mit Schneemunition ........

English German
tobogganing rodeln
battle kampf
in the im
for für
with mit
snow schnee

EN Keywords used by Mondadori Portfolio to describe this photograph: 1960s, 30-39 years, actor, actress, adult, amusement, caucasian, couple, dancing, frame, fur, hug, italian, love, man, on stage, polo neck sweater, sensuality, swedish, the sixties, woman

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1960er, 30-39 jahre, auf der bühne, schauspieler, darstellerin, erwachsener, kaukasier, kaukasier, pärchen, rahmen, pelz, liebe, mann, mann, schwedisch, schwedisch, liebe, umarmung, sinnlichkeit, tanzen

English German
keywords keywords
adult erwachsener
dancing tanzen
frame rahmen
stage bühne
photograph bildes
years jahre
actor schauspieler
man mann
swedish schwedisch
italian der

EN See all products in Scarves / Neck Warmers

DE alle Produkte ansehen in Handschuhe

English German
products produkte
in in
all alle

EN You’re up to your neck in an entire digital ecosystem of tools that aid in everything from website analysis and mouse tracking to technical analysis and user testing

DE Sie sind bis zum Hals in einem kompletten digitalen Ökosystem von Tools, die bei allem helfen, von Website-Analyse und Maus-Tracking bis hin zu technischer Analyse und Benutzertests

English German
neck hals
digital digitalen
tools tools
aid helfen
mouse maus
technical technischer
analysis analyse
tracking tracking
in in
website website
to zu
and und
from hin
of von
everything sie
an einem

EN Boys’ navy check high neck padded jacket

DE Marineblaue Jungensteppjacke mit hohem Kragen und Kapuze

English German
high hohem
neck kragen

EN Beauty physiotherapist doing osteopathic treatment in pregnant woman's neck on a stretcher at home.

DE Schönheitsphysiotherapeut, der zu Hause eine osteopathische Behandlung im Nacken einer schwangeren Frau auf einer Trage durchführt.

English German
treatment behandlung
neck nacken
at home hause
on auf

EN It can be very helpful for people who hold a lot of tension in their lower back, shoulders, or neck.

DE Dies kann sehr hilfreich für Menschen sein, die im unteren Rücken, in den Schultern oder im Nacken unter starker Verspannung leiden.

English German
helpful hilfreich
neck nacken
very sehr
or oder
people menschen
in in
can kann
shoulders schultern
for für

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Head & Neck Cancer >Higher Middle Aged > Has 3+ Kids > Business oriented > Not small town/rural 

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen zu Kopf- und Halskrebs > höheres mittleres Alter > hat mehr als 3 Kinder > geschäftsorientiert > keine Kleinstadt/ländlich 

English German
demographic demografische
modeling modellierung
gt gt
ads anzeigen
head kopf
aged alter
rural ländlich
middle mittleres
kids kinder
not keine
to zu
higher auf
has hat
small town kleinstadt

EN Your whole body is sore, you’ve got tight quads and calves, a stiff neck or joint pain after your workout? Yesterday’s bodyweight training ?

DE Das Training mit dem eigenen Körpergewicht und gezielter Muskelaufbau waren früher eine Männerdomäne. Aber zum Glück haben sich die Zeiten geändert! Denn ?

English German
your eigenen
training training
and und
joint mit
is glück
whole das

EN Village - sanatorium Neck is located in the resort area, just 100 meters from the sea and pier. We have 215 beds in 1 -, 2 double and 3 - and 4-person family segments. All rooms are equipped with bathroom, satellite TV, telephone. Most rooms have…

DE DORF-Sanatorium Hals ist im Erholungsgebiet gelegen, nur 100 Meter vom Meer und den Pier. Wir verfügen über 215 Betten in 1 -, 2 Doppel-und 3 - und 4-Personen-Familie Segmente. Alle Zimmer sind mit Bad, Sat-TV, Telefon ausgestattet. Die meisten…

EN On request, named tickets may be generated in A6 format and then folded and inserted in around-the-neck pouches to promote networking during trade shows and conferences.

DE Auf formlose Anfrage können Namensschilder im Format A6 generiert werden, die zusammengefaltet in einer Hülle um den Hals getragen werden können, um die Vernetzung an Messen oder Konferenzen zu vereinfachen.

English German
generated generiert
format format
networking vernetzung
conferences konferenzen
neck hals
in in
to zu
around um
the den
a einer
be werden
may oder
on auf
request anfrage

EN The stand is suitable for smartphones with a display diagonal of up to 6.5” and the wide viewing angle can be optimally adjusted to the viewer’s position to prevent neck or shoulder pain

DE Der Ständer ist geeignet für Smartphones bis zu einer Displaydiagonale von 6,5" und lässt sich vom Blickwinkel her optimal an die Position des Betrachters anpassen, das kann Nacken- oder Schulterschmerzen vorbeugen

English German
suitable geeignet
smartphones smartphones
or oder
position position
optimally optimal
can kann
is ist
and an
for für
to zu

EN Garments industry, ad agency, online magazine and product photographers take our services for neck join and ghost mannequin removal and retouch them with or without shadowing on white background.

DE Bekleidungsindustrie, Werbeagentur, Online-Magazin und Produktfotografen nutzen unsere Dienste für die Entfernung von Halsverbindungen und Geister-Mannequins und retuschieren sie mit oder ohne Schatten auf weißem Hintergrund.

English German
online online
magazine magazin
removal entfernung
retouch retuschieren
services dienste
or oder
white weiß
background hintergrund
and und
our unsere
without ohne
on auf
for für
take sie

EN The BOA system allow you to adjust the space below your neck to offer you the maximum comfort.

DE Das BOA System erlaubt die Einstellung des Helms im Nackenbereich und bietet so ein Maximum an Tragekomfort für die Modelle MOD 2 und MOD 5.

English German
boa boa
allow erlaubt
maximum maximum
system system
offer bietet
you und
adjust die
the des

EN Panasonic SC-GN01 is a gaming speaker you wear around your neck, designed with Square Enix

DE Apple AirPlay 2 vs. AirPlay: Was ist der Unterschied?

English German
is ist
with der
around was

EN Sony SRS-NB10 is a water-resistant neck speaker for remote workers

DE Ruarks neueste Beach Hut Blue-Version des R1 Mk4 sieht super für den Sommer aus

English German
a r
for für
remote aus
is des

EN Neck speakers are a weird category - one that Sony feels the need to compete in with devices like the SRS-WS1 from 2019, and now, the SRS-NB10 

DE Der sommerliche Colorway ist auf 1.000 Stück limitiert.

English German
the der

EN If a guest comes to her with neck tension, Brigitte Bernold recommends the honey-fascia massage, a signature treatment that genuinely deserves this name

DE Wenn ein Gast mit Nackenverspannungenzu ihr kommt, empfiehlt Brigitte Bernold die Honig-Faszienmassage, ein Signature Treatment, das diese Bezeichnung auch tatsächlich verdient

English German
guest gast
recommends empfiehlt
deserves verdient
brigitte brigitte
signature signature
name bezeichnung
with mit
a ein

EN Natural swimm pond with kids pond and stream – with the soft, skin-friendly Flims mountain spring water. Outdoor experience bath with bubble beds, massage jets, whirlpool, neck cascades.

DE Ein Naturschwimmteich – mit dem weichen, hautfreundlichen Quellwasser aus den Flimser Bergen – mit Bach und einem Bereich für Kinder. Outdoor-Erlebnisbad mit Sprudelliegen, Massagedüsen, Sprudelbad und Wasserfällen.

EN Male Crew Neck Mockup Worn by PixelSquid360 on Envato Elements

DE Männlich Rundhalsausschnitt Mockup getragen von PixelSquid360 auf Envato Elements

English German
male männlich
worn getragen
envato envato
elements elements
mockup mockup
on auf
by von

EN Hand Holding the Neck of a Bottle

DE Hand, die einen Flaschenhals hält

English German
hand hand
holding hält

EN Stylish Girl Posing with Hands on Neck

DE Stilvolles Mädchen, das mit den Händen im Nacken posiert

English German
stylish stilvolles
girl mädchen
posing posiert
hands händen
neck nacken
with mit

EN Enter blowing bubbles! They separate the alcohol from the remaining water. In the copper pot stills we traditionally distil our whisky twice. The slim neck of the copper stills makes our whisky especially soft.

DE Auftritt Brennblasen! Sie trennen den Alkohol vom restlichen Wasser. In den kupfernen Pot Stills brennen wir unseren Whisky traditionell zweifach. Der schlanke Hals der Kupferbrennblasen macht unseren Whisky besonders weich.

English German
separate trennen
alcohol alkohol
remaining restlichen
water wasser
traditionally traditionell
slim schlanke
neck hals
makes macht
especially besonders
soft weich
pot pot
in in
we wir
from vom
the den
of der

EN St. Kilian Series "classic whisky cocktails". A refreshing, relaxed drink that suits every occasion. The citrus peel hangs over the rim of the glass like a horse's neck.

DE St. Kilian Serie ?klassische Whisky-Cocktails?. Ein erfrischender, entspannter Drink der zu jeder Gelegenheit passt. Die Zitrusschale hängt dabei wie ein Pferdehals über dem Glasrand.

English German
st st
kilian kilian
series serie
classic klassische
cocktails cocktails
relaxed entspannter
suits passt
occasion gelegenheit
hangs hängt
a ein

EN Aligns your head, neck and spine

DE Richtet Kopf, Hals und Wirbelsäule aus

English German
head kopf
neck hals
and und
your aus

EN Here highly professional treatments are offered for the holistic health and beauty of men and women, ranging from facial rejuvenation, cosmetics and neck lifts, to hair loss and vein treatments.

DE Von Gesichtsverjüngung und Kosmetik bis zu Halsstraffung, Haarausfall und Venenbehandlung werden hier hochprofessionelle Treatments für die ganzheitliche Schönheit und Gesundheit für Frauen und Männer angeboten.

English German
holistic ganzheitliche
health gesundheit
beauty schönheit
men männer
women frauen
cosmetics kosmetik
here hier
offered angeboten
to zu
for für
and und
of von

EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber. Latex is most often used in what are known as dry suits. These exposure suits have water-tight seals at the neck and wrists.

DE Beim allergrößten Teil der Tauchausrüstungen wird entweder Silikon oder Neopren verwendet. Latex wird meist bei Trockentauchanzügen verwendet. Diese Schutzanzüge haben wasserdichte Verschlüsse am Hals und an den Handgelenken.

English German
silicone silikon
neoprene neopren
latex latex
neck hals
at the am
of teil
have haben
and und
or oder
most meist

EN The Japanese government has announced that Professor Dr. Andreas Dengel will be awarded the high-ranking "Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck…

DE Die japanische Regierung hat bekanntgegeben, dass Professor Dr. Andreas Dengel im Namen Seiner Majestät Kaiser Naruhito der hochrangige „Orden der…

Showing 50 of 50 translations