Hire a translator I am translator

Translate "körper" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "körper" from German to English

Translations of körper

"körper" in German can be translated into the following English words/phrases:

körper bodies body of the out physical system the body way

Translation of German to English of körper

German
English

DE Withings steht Ihnen zur Seite, damit Sie die Kontrolle über Ihren Körper haben, sich Ziele setzen, die auf Ihren Körper abgestimmt sind und motiviert bleiben, diese auch tatsächlich zu erreichen.

EN Withings stands with you to take control of your health, set goals that are tailored to your body, and stay inspired to actually reach them.

German English
körper body
tatsächlich actually
ziele goals
kontrolle control
ihren your
sind are
und and
zu to
erreichen reach
seite of
sie you

DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.

EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.

German English
vorbereitung preparation
körper bodies
nass wet
verliert lose
trocken dry
arbeitet work
guide guide
im in the
schneller faster
wärme heat
kalt cold
effizient efficiently
regen rain
wetter weather
nicht dont
und and
ist is
beste the best
zu to
was whatever
der the
unser our

DE Sanatorium es mit dem Department of Natural bietet eine breite Palette von Behandlungen kombiniert wird, die den Körper zu verbessern, verbessern den Zustand, regenerieren und verringern die Auswirkungen von Stress auf den Körper müde Tempo des Lebens

EN Sanatorium is connected to it with a Przyrodoleczniczym offering a wide range of treatments that improve the body, improve condition, regenerate and reduces stress on the tired pace of life organism

German English
sanatorium sanatorium
bietet offering
breite wide
palette range
behandlungen treatments
verbessern improve
zustand condition
regenerieren regenerate
verringern reduces
stress stress
müde tired
tempo pace
es it
of of
körper body
zu to
und and
eine a
kombiniert with

DE 2. VRBangers - Milana Ricci und Vina Sky in "Körper an Körper".

EN 1. VRBangers ? Milana Ricci and Vina Sky in ?Body to Body?

German English
ricci ricci
sky sky
körper body
und and
in in

DE VRBangers - Milana Ricci und Vina Sky in "Körper an Körper".

EN VRBangers ? Milana Ricci and Vina Sky in ?Body to Body?

German English
ricci ricci
sky sky
körper body
und and
in in

DE Man kann zwar umhergehen und die Körper mit den virtuellen Händen berühren, aber das bringt noch nicht viel. Sie sind lediglich ein Zuschauer, der sich an fotorealistische virtuelle 3D Körper aus allen möglichen Blickwinkeln, aber mehr nicht. Doch.

EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.

German English
körper bodies
händen hands
viel much
mit with
mehr more
und and
kann can
virtuelle virtual
aus from
aber but
sind touch

DE Du brauchst nicht einfach nur 8 Stunden Schlaf. Wie viel Schlaf dein Körper braucht, hängt von der Schlafqualität ab und davon, wie anstrengend dein Tag war. Erhalte mit WHOOP Einblicke, wie viel Schlaf dein Körper wirklich braucht.

EN You don’t just need 8 hours of sleep. How much sleep your body needs is unique to you based on how you’ve been sleeping and how strenuous your day is. Get insight into how much sleep your body really needs with WHOOP.

German English
körper body
whoop whoop
einblicke insight
stunden hours
viel much
nicht dont
schlaf sleep
und and
braucht needs
tag day
mit with
wirklich really
nur just

DE Dieser Bereich zeigt an, dass dein Körper gut erholt und leistungsbereit ist. Ob bei der Arbeit, zu Hause oder im Fitnessstudio, dein Körper signalisiert, dass er einen anstrengenden Tag meistern kann.

EN This range indicates your body is well recovered and ready to perform. Whether it’s at work, at home, or the gym, your body is signaling it can handle a strenuous day.

German English
bereich range
körper body
fitnessstudio gym
kann can
ob whether
arbeit work
hause at home
oder or
und and
ist is
zu to
gut well
zeigt an indicates

DE Getty Images hat schon immer mit einer Vielzahl an Bildern den gesunden menschlichen Körper in den Mittelpunkt gestellt und dazu verschiedene Körper in unterschiedlichen Bewegungen gezeigt

EN Getty Images has always celebrated the healthy human body with an array of images showing different bodies in different kinds of motion

German English
getty getty
immer always
gesunden healthy
menschlichen human
bewegungen motion
körper body
in in
den the
verschiedene different
images images
an an
mit with
hat has

DE Withings steht Ihnen zur Seite, damit Sie die Kontrolle über Ihren Körper haben, sich Ziele setzen, die auf Ihren Körper abgestimmt sind und motiviert bleiben, diese auch tatsächlich zu erreichen.

EN Withings stands with you to take control of your health, set goals that are tailored to your body, and stay inspired to actually reach them.

German English
körper body
tatsächlich actually
ziele goals
kontrolle control
ihren your
sind are
und and
zu to
erreichen reach
seite of
sie you

DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.

EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.

German English
vorbereitung preparation
körper bodies
nass wet
verliert lose
trocken dry
arbeitet work
guide guide
im in the
schneller faster
wärme heat
kalt cold
effizient efficiently
regen rain
wetter weather
nicht dont
und and
ist is
beste the best
zu to
was whatever
der the
unser our

DE Mountain Ashram Detox ist der perfekte Neustart für diejenigen, die dem Körper ein paar Stunden Achtsamkeit schenken möchten. Zudem bietet das Cervo auch Achtsamkeits-Retreats an, die sich auf Körper und Geist fokussieren.

EN The Mountain Ashram Detox is the perfect reboot for those who want to treat their bodies to a few hours of mindfulness. The Cervo also offers mindfulness retreats that focus on the body and mind.

German English
detox detox
perfekte perfect
neustart reboot
achtsamkeit mindfulness
schenken treat
bietet offers
cervo cervo
geist mind
fokussieren focus
mountain mountain
stunden hours
körper body
für for
und and
ist is
möchten want to

DE Tanken Sie Kraft im Sofitel Mauritius L'Impérial; das SoSPA verwöhnt Ihren Körper und schärft Ihre Sinne mit Körper- und Gesichtsmassagen in einer raffinierten, einladenden Umgebung

EN Reenergize at Sofitel Mauritius L'Imperial; SoSPA pampers your body and elevates your senses with sumptuous massages and facials in a refined, welcoming setting

DE Bei diesem dynamischen Yoga-Training bewegst du den ganzen Körper durch. Die 30-minütige Vinyasa-Reihe treibt außerdem deine Herzfrequenz nach oben.

EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.

German English
körper body
herzfrequenz heart rate
yoga yoga
reihe sequence
diesem this
du you
außerdem your
durch a

DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.

EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.

German English
ballett ballet
bibliothek library
und and
körper body
mit with

DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.

EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.

German English
kurs class
balance balance
haltung posture
besteht aus consists
verbessern improve
und and
der of

DE Lust, mal wieder richtig zu schwitzen? Mit diesem Kardio-Kurs stärkst und formst du deinen gesamten Körper. Komm in den Rhythmus und genieß dein Training!

EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!

German English
lust fun
schwitzen sweat
körper body
rhythmus beat
in in
kurs class
diesem this
und and
den the

DE Neuroathletiktraining | Lauftraining | Ernährung Muskelaufbau | Intermittierendes Fasten - Das große 4 in 1 Buch: Schritt für Schritt zu sportlicher Höchstleistung und einem athletischen Körper

EN 7 Minutes to Fit: 50 Anytime, Anywhere Interval Workouts

German English
zu to

DE YOGA NIDRA: DIE GEFÜHRTE TIEFENENTSPANNUNG für Körper, Seele und Geist

EN Good to Go: What the Athlete in All of Us Can Learn from the Strange Science of Recovery

German English
und learn
die the

DE Beruhigende Tiergeräusche zum friedvollen Einschlafen: Naturgeräusche ohne Musik zur Entspannung von Körper und Geist

EN Uncommon Grounds: The History of Coffee and How It Transformed Our World

German English
und and
von of

DE fender, jazz, bass, gitarren, schwarze, glühen, weiße, coole, brücken, streicher, hals, körper, kurven, abstrakte, verdreifachen, stereo, instrument, musik, rap, r und b, tanz, swing, beastie boys, hiphop, chilischoten, ameise, eilen, jazz bass, funk

EN fender, jazz, bass, guitar, black, glow, white, cool, bridge, strings, neck, curves, abstract, treble, stereo, instrument, music, rap, r and b, r b, dance, swing, beastie boys, hip hop, chilli peppers, ant, rush, jazz bass, funk

German English
jazz jazz
bass bass
gitarren guitar
coole cool
brücken bridge
hals neck
kurven curves
abstrakte abstract
stereo stereo
instrument instrument
rap rap
b b
swing swing
boys boys
r r
und and
funk funk
musik music
tanz dance
weiß white

DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler

EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite

German English
john john
berühmte famous
künstler artist
schönheit beauty
frau woman
nackt naked

DE Hervorragende Leistungen im Bereich Gesundheit und Wellness kommen Körper und Geist zugute, damit Sie ganz Sie selbst sein können.

EN Outstanding health and wellness benefits help you nourish body and soul so you can be your best self.

German English
körper body
geist soul
gesundheit health
wellness wellness
leistungen benefits
sein be
können can
hervorragende outstanding
sie you
und and

DE Cute Girl-Modell beleuchtet durch bunte Neonleuchten im Studio, emotional betrachtet Kamera. Porträt einer schönen jungen Frau mit glänzendem Metall auf Gesicht und Körper. Fashion Model Shooting

EN 4k fantastic video of sexy cyber raver woman filmed in fluorescent clothing under UV black light

German English
fashion clothing
k k
frau woman

DE Retro alte Vintage Flip-Uhr mit orangefarbenem Körper und grünem oder tealischem Licht. Verspätung, Zeit zum Schlafen. Zeitraffer mit Delly-Zoom-Effekt.

EN 4K Time-lapse of Shibuya scramble crossing, crowded people walk, car traffic transport. High angle view, zoom out. Tokyo tourist attraction, Japan tourism, Asia transportation, Asian city life concept

German English
zeitraffer time-lapse
k k
oder people
zoom zoom
zeit time

DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.

EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.

German English
bibliothek library
yoga yoga
verbessere increase
flexibilität flexibility
videos videos
hause home
an on
core core
körper body
und and
ganzen at
wir our

DE Beim Ashtanga oder Vinyasa Power Yoga handelt es sich um eine intensive Yoga-Variante. Die dynamischen Übungsreihen geben deinem Körper und Geist einen Energieschub.

EN Power yoga is a more intense vinyasa flow designed to ignite your body and mind.

German English
power power
yoga yoga
intensive intense
körper body
geist mind
und and
beim to
oder your
einen a

DE Die Wirbelsäule entlasten und entspannen, den unteren Rücken stärken und dabei die Beweglichkeit und Flexibilität fürs Yoga steigern – all das ermöglichen dir diese Dehnübungen für den gesamten Körper.

EN Relieve stress and tension of the spine, support the lower back and increase mobility and flexibility for regular yoga flows or other full body workout with this series of active stretching exercises.

German English
entlasten relieve
unteren lower
rücken back
flexibilität flexibility
yoga yoga
körper body
übungen exercises
steigern increase
die of
und and
das full

DE Am Ende darfst du in der Abkühlungsphase tief durchatmen und deinen ganzen Körper dehnen.

EN At the end, you’ll cool down with deep breathing and stretching.

German English
am at the
dehnen stretching
und and
in deep
ganzen at
der the
ende the end

DE Boxtraining für den ganzen Körper – ohne Sandsack

EN Full-body boxing training session — without the bags

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

German English
ganzen full
körper body
ausdauer endurance
muskeln muscles
core core
in in
während while
und and
deine your

DE Du beginnst mit einem Warm-up für den ganzen Körper, das deinen Kreislauf anregt

EN You’ll begin with a full body warmup to get your blood flowing

German English
beginnst begin
körper body
mit with
du your

DE Forme und straffe deinen Körper mit unserem Barre-Workout. Dieser Barre-Kurs baut auf dem Ballett-Training auf.

EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.

German English
ballett ballet
und and
körper body
mit with
baut the

DE Bri stellt dir anschließend eine Reihe an Tanzfiguren vor, die deinen ganzen Körper fordern

EN Bri will then lead you through a series of dance moves involving your full body

German English
reihe series
körper body
dir your
ganzen full
an through
stellt of

DE Am Ende folgt eine Abkühlungsphase, in der du deinen ganzen Körper dehnst und tief durchatmen kannst.

EN Finally, you’ll cool down with full body stretches and breathing exercises.

German English
körper body
tief down
und and
ganzen full
der with

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

German English
körper body
ausdauer endurance
muskeln muscles
core core
in in
während while
zu to
und and
deine your

DE Durch die Reibung zwischen Körper und Gewebe platzen die Mikrokapseln auf und nehmen Feuchtigkeit auf

EN Thanks to friction between your body and the fabric, the microcapsules burst open and absorb humidity

German English
reibung friction
körper body
gewebe fabric
feuchtigkeit humidity
zwischen between
und and

DE Teil der Aufführung sind oft von lautem Gesang begleitetes Stampfen mit den Füssen, Herausstrecken der Zunge und rhythmisches Schlagen auf den Körper

EN Actions include foot-stamping, tongue protrusions and rhythmic body slapping to accompany a loud chant

German English
zunge tongue
körper body
teil to
und and

DE Am Körper getragene Axis Kameras mit offener Plattform werden direkt in jedes System eingesteckt. Sie sind robust, leicht und einfach zu bedienen.

EN Open-platform Axis body worn cameras plug right into any system, and they’re robust, lightweight, and easy to use.

German English
körper body
axis axis
kameras cameras
offener open
robust robust
plattform platform
system system
bedienen to use
direkt right
und and
zu to
einfach easy

DE Am Körper getragene Axis Kameras liefern unter allen Umständen scharfe Bilder und Audio aus dem Mittelpunkt des Geschehens

EN Axis body worn cameras deliver sharp images under any circumstances and audio from the center of the action

German English
körper body
axis axis
kameras cameras
liefern deliver
umständen circumstances
bilder images
mittelpunkt center
audio audio
aus from
und and

DE Am Körper getragene Kameras von Axis müssen Schlägen standhalten können

EN Axis body worn cameras have to be able to take a beating

German English
körper body
kameras cameras
axis axis
von to

DE Onlinekurse, spirituelle Hilfe für Geld, Ängste, Depressionen, Beziehungen, Scheidung, Süchte und Abhängigkeiten, Gedankenkarussels, Eltern, Gesundheit und Körper, Gewicht | Divine Openings

EN Online Courses, spiritual healing for money, anxiety, depression, relationships, divorce, addiction, monkey mind, parents, health and body weight | Divine Openings

German English
spirituelle spiritual
depressionen depression
scheidung divorce
eltern parents
gesundheit health
körper body
gewicht weight
divine divine
openings openings
geld money
beziehungen relationships
und and
für for

DE Onlinekurse, spirituelle Hilfe für Geld, Ängste, Depressionen, Beziehungen, Scheidung, Süchte und Abhängigkeiten, Gedankenkarussels, Eltern, Gesundheit und Körper, Gewicht

EN Online Courses, spiritual healing for money, anxiety, depression, relationships, divorce, addiction, monkey mind, parents, health and body weight

German English
spirituelle spiritual
depressionen depression
scheidung divorce
eltern parents
gesundheit health
körper body
gewicht weight
geld money
beziehungen relationships
und and
für for

DE Gesundheit, Körper und Gewicht/Health, Body and Weight - nur in Englisch $ 49  IN DEN WARENKORB LEGEN

EN High Vibration Divorce - English only $49  ADD TO CART

German English
warenkorb cart
nur only
den to

DE Hier ist etwas über Lolas Erziehung, Ausbildung, berufliche Geschichte und "frühere Leben in diesem Körper" vor den Divine Openings. Das ist ihr Onkel Louis, der " little Susie" im Alter von vier Jahren das Lesen beibrachte.

EN For info about Lola today, and her work Divine Openings go here.

German English
divine divine
openings openings
hier here
der her
von today
über about

DE Lola zu Zeiten ihrer Vollzeit-Firmenberatung. Sie sagt: "Wow, das war ein anderes Leben in diesem Körper!" (Den Anzug besitzt sie immer noch - weshalb genau ist sie sich nicht sicher.)

EN Here's Lola in her full time corporate consulting days. She says, "Wow, that was another life in this body!" (She still owns that suit--exactly why, she's not sure.)

German English
lola lola
sagt says
wow wow
anderes another
körper body
anzug suit
zeiten time
war was
in in
diesem this
nicht not
leben life
weshalb that
genau exactly
ist owns
sich her
den she
sicher sure

DE Wir schmecken Sie Frieden, Ruhe, Intimität und Freiheit für den Körper und für den Geist, die…

EN We taste you peace, tranquility, intimacy and freedom for the body and spirit while…

DE Entwicklungswochenende mit Yoga "Entdecke dich selbst, warte nicht" Tu etwas für den Körper, gib deinem Kopf eine Pause, gib dich dem Herzen hin ..

EN Developmental weekend with yoga "Discover yourself, don't wait" Do something for the body, give your head a rest, give yourself to the heart ..

German English
yoga yoga
amp amp
quot quot
entdecke discover
warte wait
gib give
kopf head
pause rest
herzen heart
tu do
körper body
mit with
für for
dich your
eine a
etwas something
den the

DE Angebot; GOTTES KÖRPER "June wird grün für alle, die nicht faul arbeiten" Und nach der Arbeit ist es Zeit, sich auszuruhen, zu entspannen - nicht nur nachts

EN Offer; GOD'S BODY "June turns green to anyone who is not lazy to work" And after work, it's time to rest, relax - not only at night

German English
angebot offer
gottes god
amp amp
quot quot
faul lazy
nachts at night
es it
zeit time
entspannen relax
nicht not
auszuruhen to rest
zu to
nur only
der green
und and
wird is

DE Gottes Körper im Grünen Hafen

EN God's Body in the Green Haven

German English
gottes god
körper body
im in the
hafen haven
grünen the

Showing 50 of 50 translations