Translate "braucht" to English

DE Wir sind wirklich gemeinsam auf der Mission, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen. Diese Arbeit braucht Mut, sie braucht Mitgefühl, sie braucht dich!

• Mission
• Sicherheit
• Sicherheit sowie wirtschaftliche
• schaffen
• Arbeit braucht Mut
• braucht Mitgefühl
• braucht dich

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

• viel Energie braucht
• genau
• Computer herzustellen
• Fast so viel
• braucht
• diesen großen Kühlschrank
• deiner Küche

DE Wir bei St. Kilian wissen: Guter Whisky braucht mehr als nur echtes Equipment. Er braucht Menschen, die ein bisschen verrückt sind, leidenschaftlich und experimentierfreudig. So wie wir.

• St
• Kilian wissen
• Guter Whisky braucht
• echtes Equipment
• Er braucht Menschen
• leidenschaftlich
• experimentierfreudig

DE Sie ermöglicht es Ihnen, die Produktion von Brand Assets und Marketingmaterial zu automatisieren, so dass jeder das erstellen kann, was er braucht, wann er es braucht

• ermöglicht es Ihnen
• Produktion von Brand
• Marketingmaterial zu automatisieren
• jeder das erstellen
• er braucht

DE So wie Ihr Klassenraum eine Tafel braucht, braucht Ihr digitaler Klassenraum einen Cloudspeicher

• braucht
• braucht Ihr digitaler
• Cloudspeicher

DE Du brauchst nicht einfach nur 8 Stunden Schlaf. Wie viel Schlaf dein Körper braucht, hängt von der Schlafqualität ab und davon, wie anstrengend dein Tag war. Erhalte mit WHOOP Einblicke, wie viel Schlaf dein Körper wirklich braucht.

• brauchst nicht einfach
• Stunden Schlaf
• viel Schlaf dein
• braucht
• davon
• anstrengend dein Tag
• Erhalte mit WHOOP
• wirklich

DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.

• viel Energie braucht
• genau
• Computer herzustellen
• Fast so viel
• braucht
• diesen großen Kühlschrank
• deiner Küche

DE So wie Ihr Klassenraum eine Tafel braucht, braucht Ihr digitaler Klassenraum einen Cloudspeicher

• braucht
• braucht Ihr digitaler
• Cloudspeicher

DE Es nimmt die Komplexität aus der Entwicklung eines Angriffsplans, um Phisher auszusortieren und sicherzustellen, dass jeder die legitimen Informationen erhält, die er braucht, wenn er sie braucht.

• nimmt die Komplexität
• Entwicklung eines Angriffsplans
• Phisher auszusortieren
• sicherzustellen
• jeder die legitimen
• erhält
• er braucht

DE Um Veränderung herbeiführen zu können, braucht es Handlungsfähigkeit – und um sich diese anzueignen, braucht es vor allem Bildung, schulisch und außerschulisch.

• braucht es Handlungsfähigkeit
• anzueignen
• Bildung
• schulisch

DE Natürlich zahlen Sie neben den Tools auch für die Beratung durch jemanden, der weiß, was Ihre Website braucht und warum sie es braucht.

• Natürlich zahlen Sie
• Beratung durch jemanden
• weiß
• Website braucht

DE So wie ein Gebäude ein gutes Fundament braucht, um äußeren Einflüssen standzuhalten und Stabilität zu bewahren, so braucht auch ein Unternehmen ein gutes Fundament. Das ...

• Gebäude ein gutes
• braucht
• äußeren Einflüssen standzuhalten
• Stabilität zu bewahren
• gutes Fundament

DE Es braucht mehr als einen Raum voller professioneller Programmierer um positive, leistungsstarke digitale Erlebnisse zum Leben zu erwecken. Es braucht Kreativität, vernetztes Denken und viel Fingerspitzengefühl.

• Raum voller professioneller
• positive
• leistungsstarke digitale Erlebnisse
• Leben zu erwecken
• braucht Kreativität
• vernetztes Denken
• viel

DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."

• viele Gemeinsamkeiten zwischen
• Organisation
• braucht
• Formel XNUMX erfolgreich
• America's Cup erfolgreich

DE Wähle die Tage aus, an denen dein Hund einen Gassi-Service braucht. Sollten sich deine Pläne ändern, kannst du deine Buchung jederzeit problemlos wieder stornieren.

• Wähle die Tage
• denen dein Hund
• Gassi-Service braucht
• Sollten sich deine
• ändern
• kannst du deine
• jederzeit problemlos wieder

DE Man braucht sich weniger Gedanken um die Sicherheit zu machen, wenn man weiß, dass die Berechtigungen von Drittbenutzern eng eingegrenzt sind.

• braucht sich weniger
• Sicherheit zu machen
• weiß
• Berechtigungen von Drittbenutzern
• eingegrenzt

DE Fast die Hälfte aller Nutzer verlassen eine Website wieder, die zum Laden länger braucht als 2 Sekunden.

• Fast die Hälfte
• wieder
• Laden länger braucht

DE "Ryte ist ein absoluter Game-Changer für Websites, den jeder braucht!"

• jeder braucht

DE Wer nur wenige Sekunden für den ersten Eindruck hat, braucht eine klare Designbotschaft. Wir liefern ein maßgeschneidertes Lebenslaufdesign und verhelfen ihnen so zum Traujob.

• Wer nur wenige
• braucht eine klare
• liefern ein maßgeschneidertes

DE Man braucht eine intensive Keyword-Recherche, um ungenutzte Chancen zu finden

• braucht eine intensive

DE Wenn es um Backlink-Analysen geht, ist Ahrefs mein #1 Tool. Wer ernsthaft SEO macht, braucht Ahrefs.

• Backlink-Analysen geht
• Ahrefs mein Tool
• Wer ernsthaft SEO
• braucht

DE Deine Couch braucht eine Sofadecke als Begleiter? Du suchst eine Kuscheldecke zum Einmummeln? Dann sind die Fleecedecken genau dein Ding

• Deine Couch braucht
• Sofadecke als Begleiter
• suchst eine Kuscheldecke
• Einmummeln
• genau dein Ding

DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".

• Ihr erster Blog-Beitrag
• sagen

DE Um erfolgreich zu sein, braucht es mehr als nur Tools. Es kommt auf die richtige Mischung aus Menschen, Spielen und Methoden an. Gut, dass wir das alles für dich genau dokumentiert haben.

• Tools
• Mischung aus Menschen
• Spielen
• Gut
• alles für dich
• dokumentiert

DE Tipp: Bedenke, dass zum Beispiel ein „W“ viel mehr Platz braucht als ein „I“. Wähle daher Deine Formulierung mit Bedacht.

• Tipp
• Bedenke
• viel mehr Platz
• Wähle daher Deine

DE Ihr Team behält immer den Überblick und jeder findet die Datei, die er braucht. Oder entdeckt sogar neue Mediendateien für sein aktuelles Projekt.

• Ihr Team behält
• Überblick
• er braucht
• aktuelles

DE Damit Ihr E-Commerce-Unternehmen wachsen kann, braucht es einen Entwicklungsprozess, der mithalten kann. Bringen Sie neue Projekte oder Updates mit robuster Dokumentation und einer aktiven Entwickler-Community an den Start.

• Damit Ihr E-Commerce-Unternehmen
• Updates mit robuster

DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.

• Multimedia-Inhalte zu entwickeln
• begeistern
• sorgfältig erstellten Inhalte
• Zielmärkte anzupassen
• Experten in Sachen

DE Die Kurse so zu gestalten, dass sie für verschiedene Kulturkreise geeignet sind, braucht Erfahrung. In vielen Details. Aber keine Sorge: Wir sind für Sie da – und stellen sicher, dass jeder Teilnehmer seinen E-Learning-Kurs findet.

• verschiedene Kulturkreise geeignet
• braucht Erfahrung
• vielen Details
• Sorge
• da
• stellen sicher
• jeder Teilnehmer seinen

DE Die Flexibilität, die man für kreativere Inhalte braucht

• Flexibilität
• kreativere Inhalte braucht

DE Wer da als Unternehmen Schritt halten will, braucht innovative Strategien − um seine Kunden auf sämtlichen Geräten, in allen Sprachen und Regionen zu erreichen.

• Schritt halten will
• braucht innovative Strategien
• Geräten
• allen Sprachen

DE Braucht es für Lokalisierung immer auch Übersetzung?

• immer auch Übersetzung

DE Welche zentralen Funktionen braucht Ihr Team, um seine Projektmanagement-Arbeitsabläufe in Ihrem Tool zu organisieren? Auf folgende Dinge sollten Sie auf jeden Fall achten:

• Welche zentralen Funktionen
• Ihr Team
• Tool zu organisieren
• folgende Dinge sollten
• jeden Fall

DE Konzentrieren Sie sich mit einem einheitlichen Posteingang und anpassbaren Filteroptionen schnell auf das, was Ihre Aufmerksamkeit braucht

• einheitlichen Posteingang
• anpassbaren Filteroptionen schnell
• Aufmerksamkeit braucht

DE 10 Gründe, warum der Vertrieb CRM braucht

• Gründe
• warum der Vertrieb
• braucht

DE Wir wissen, dass Ihr Unternehmen das Beste braucht, weshalb wir unsere Business-Pakete entwickelt haben, um viel schneller und zuverlässiger zu sein als das gemeinsame Hosting

• wissen
• braucht
• viel schneller
• gemeinsame Hosting

DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.

• Wer Hulu benutzen
• braucht ein Abo
• außerhalb der USA
• verschiedene Methoden getestet

DE Wer eines der besten VPN-Netzwerke will, braucht einen Premium-Anbieter

• VPN-Netzwerke will
• braucht einen Premium-Anbieter

DE Lesen Sie über 10 gute Gründe, warum Ihr Unternehmen diese Lösung braucht.

• Gründe
• warum Ihr Unternehmen
• Lösung

DE Denn die Einarbeitung braucht in der Regel Zeit – vor allem in der IT-Entwicklung

• Denn die Einarbeitung
• Regel Zeit

DE Es ist ganz klar, dass Internetnutzer eine Website eher dann ausgiebig nutzen, wenn sie im Handumdrehen geladen wird, als wenn sie mehrere Sekunden dafür braucht

• ganz klar
• Internetnutzer eine Website
• dann ausgiebig nutzen
• mehrere Sekunden dafür

DE Sie können Ferninterviews mit Video durchführen. Ihr Gast braucht kein Konto - nur einen Link, damit er von jedem Gerät aus beitreten kann, aber Sie müssen die Desktop-Anwendung verwenden.

• Ferninterviews mit Video
• Ihr Gast braucht
• Konto
• Link
• Gerät aus beitreten
• müssen die Desktop-Anwendung

DE Deshalb würde ich eigentlich nach einem Mischpult suchen, das mehr Eingänge hat, als man denkt, dass man sie braucht.

• Mischpult suchen
• denkt

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

• sehe einen Podcast
• Mittel
• bringen
• braucht einen leistungsstarken
• Publikum zu gewinnen

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

• Box heraus großartig
• braucht nicht viel
• überhaupt
• Verarbeitung
• großartig zu klingen
• perfekt für Spiele
• weil Sie live

DE Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind großzuziehen. Wie Sean Ahlquist herausfinden sollte, war ein ganzes Team nötig, um eine neue Technologie zu entwickeln, die das Leben von 1,5 Millionen amerikanischen Kindern mit Autismus verändern könnte.

• braucht ein ganzes
• Kind großzuziehen
• Sean Ahlquist herausfinden
• war ein ganzes
• nötig
• Technologie zu entwickeln
• Leben von Millionen
• Kindern mit Autismus

DE 321 % ROI in weniger als 12 Monaten. 75 % Kosteneinsparung. 75 % Produktivitätsverbesserung. Das sind umwälzende Ergebnisse. Dafür braucht es aber mehr, als nur ein paar Roboter. Sie brauchen eine einheitliche Engine.

• ROI in weniger
• Monaten
• Kosteneinsparung
• Produktivitätsverbesserung
• umwälzende Ergebnisse
• paar Roboter
• brauchen eine einheitliche

DE Intelligente Automatisierung braucht Führungskräfte und Fachabteilungen

• Intelligente Automatisierung braucht
• Fachabteilungen

DE Mehr braucht es nicht, um das Bild einer bestimmten Person in Canto zu finden, wenn Sie die Gesichtserkennung aktivieren

• Gesichtserkennung aktivieren

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr digitales Know-how messen können und entdecken Sie Best Practices zur Entwicklung und Skalierung eines leistungsstarken digitalen Teams mit den 3Ps, die jedes Team braucht.

• Erfahren Sie
• Ihr digitales Know-how
• entdecken Sie Best
• Entwicklung
• Skalierung eines leistungsstarken
• jedes Team