Translate "aktuelles" to English

DE Aktuelles | Aktuelles | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

• AktuellesxAktuellesxHelmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

DE Aktuelles | Aktuelles | Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

• AktuellesxAktuellesxHelmholtz-Zentrum für Infektionsforschung

DE Unsere Blogbeiträge und Jahresberichte, die im Abschnitt Presse und Aktuelles auf dieser Website zu finden sind, enthalten ebenfalls Artikel, in denen unsere Empfehlungen und Standpunkte dargelegt sind.

• Blogbeiträge
• Jahresberichte
• Abschnitt Presse
• enthalten ebenfalls Artikel
• denen unsere Empfehlungen
• Standpunkte dargelegt

DE Ihr Team behält immer den Überblick und jeder findet die Datei, die er braucht. Oder entdeckt sogar neue Mediendateien für sein aktuelles Projekt.

• Ihr Team behält
• Überblick
• er braucht
• aktuelles

DE Unsere Kunden und Partner finden unser gesamtes aktuelles Wissen und unsere Ressourcen zu COVID-19 in einem speziellen Diskussionsforum.

• Kunden
• Partner finden unser
• aktuelles Wissen
• speziellen

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup

• iOS auf Ihrem
• iTunes aktualisieren
• besteht das Bestehen
• Ihr iTunes-Backup aktualisieren
• überschreiben Sie Ihr
• archiviertes iOS-Backup

DE Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden

DE Ein aktuelles Zertifikat für das jeweilige Unternehmen kann hier eingesehen werdenhere.

• eingesehen

DE Legen Sie Ihre massgeschneiderte Infrastruktur an und verwenden Sie eine offene Technologie, die sich optimal in Ihr aktuelles Ökosystem integrieren lässt.

• Legen Sie Ihre
• Technologie
• optimal in Ihr
• Ökosystem integrieren

DE Gib dein aktuelles und dein neues Passwort ein.

• Gib dein aktuelles
• dein neues Passwort

DE Top in mehreren Kategorien: Pega erhält Bestnoten für sein aktuelles Angebot und die Strategie und belegt den 2. Platz bei der Marktpräsenz.

• Top in mehreren
• Pega erhält Bestnoten
• aktuelles Angebot
• Strategie

DE Pegasystems erhält Spitzen-Bewertungen in allen Kategorien: aktuelles Angebot, Strategie und Marktpräsenz.

• Pegasystems erhält Spitzen-Bewertungen
• allen Kategorien
• aktuelles Angebot
• Strategie

DE Top in mehreren Kategorien: Pegasystems erhält Bestnoten für sein aktuelles Angebot und die Strategie und belegt den 2. Platz bei der Marktpräsenz.

• Top in mehreren
• Pegasystems erhält Bestnoten
• aktuelles Angebot
• Strategie

DE Überlegen Sie, wie Ihr aktuelles Tech-Stack Ihr Team in jeder Phase des Vertriebsprozesses unterstützt. Wenn es sich eher so anfühlt, als würde Ihr Team die Anforderungen Ihres Tech-Stacks erfüllen, ist es an der Zeit, ein besseres System zu finden:

• Überlegen Sie
• Ihr aktuelles Tech-Stack
• Team in jeder
• Vertriebsprozesses unterstützt
• eher so anfühlt
• würde Ihr Team
• Anforderungen Ihres Tech-Stacks
• Zeit

DE Aktuelles – Entdecken Sie die neusten Aktualitäten oder stöbern Sie im Archiv

• Aktuelles
• Aktualitäten

DE Führen Sie Entwicklung und Bereitstellung auf Ihre Weise durch. Unterstützt Ihr aktuelles und zukünftiges Geschäftsmodell mit lokalen/selbst gehosteten, Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen auf AWS, Microsoft Azure und Google Cloud Ihrer Wahl.

• Führen Sie Entwicklung
• Bereitstellung auf Ihre
• Unterstützt Ihr aktuelles
• selbst gehosteten
• Hybrid-
• Multi-Cloud-Umgebungen auf AWS
• Microsoft Azure
• Google Cloud Ihrer

DE Zurück: Subseiten von "Aktuelles" auflisten

• Zurück
• auflisten

DE Aktuelles Feedback von all Ihren Mitarbeiter*innen einholen? Überraschend einfach machbar.

• Ihren
• einholen
• Überraschend einfach

DE Passwort ändern: Benutzer können ihr Passwort ändern, wenn sie ihr aktuelles Passwort kennen

• Passwort ändern
• Benutzer können ihr
• ändern
• ihr aktuelles Passwort

DE Mitglieder der Community teilen ihr aktuelles Wissen, ihre Erfahrungen und lernen FLOSS-Technologien rund um openSUSE

• Mitglieder der Community
• ihr aktuelles Wissen
• Erfahrungen
• lernen FLOSS-Technologien rund
• openSUSE

DE Hier erfahren Sie Aktuelles über Home & Décor im Herbst auf Mallorca, wie die Eröffnung der neuen Zentrale von Edificam oder dem Showroom von Espacio Home Design.

• erfahren Sie Aktuelles
• Home
• Décor im Herbst
• Mallorca
• Eröffnung der neuen
• Edificam
• Showroom von Espacio

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

• ändern
• Formular Kennwort ändern
• aufgefordert
• Ihr aktuelles
• Ihr neues Kennwort
• Kennwort zu bestätigen
• Speichern
• klicken

DE Sie sind seit mehr als 300 Jahren auf dem Markt und ihr aktuelles Angebot umfasst Dienstleistungen wie Personal Banking, Corporate Banking, Wealth Management und Investment Management

• Markt
• ihr aktuelles Angebot
• Dienstleistungen wie Personal
• Corporate Banking
• Wealth Management
• Investment Management

DE Hinweis: Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie auf der Prompt um Ihr aktuelles Root-Passwort fragen.In dieser Phase haben Sie noch keinen, denn es lasse es leer, indem Sie Enter schlagen.

• Hinweis
• Sorgen
• Prompt um Ihr
• Root-Passwort
• Phase haben Sie
• keinen
• denn es lasse
• leer
• indem Sie Enter

DE Aktuelles zu Covid-19 - Corendon Airlines

• Corendon Airlines

DE In unseren Newslettern informieren wir über Aktuelles aus allen Fachbereichen und Dienstleistungen unseres Unternehmens sowie über Events

• unseren Newslettern informieren
• Aktuelles aus allen
• Dienstleistungen unseres Unternehmens
• Events

DE Der Login-Vorgang findet wie gewohnt statt. Sie geben nur zusätzlich ein aktuelles Einmal-Passwort ein. Das Passwort ändert sich alle 30 Sekunden und wird automatisch von Ihrem Gerät errechnet und angezeigt.

• statt
• geben nur zusätzlich
• Sekunden
• automatisch von Ihrem
• errechnet

DE Aktuelles Berichte die am häufigsten recherchiert wurden

• häufigsten recherchiert wurden

DE Vom 11. bis 15. März findet die ISH, die Weltleitmesse der Sanitär-, Heizungs- und Klimabranche in Frankfurt statt. Für uns Anlass, ein aktuelles Thema aufzugreifen: die wachsende Bedeutung von Farbe im Bad.

• Weltleitmesse der Sanitär-
• Heizungs-
• Klimabranche in Frankfurt
• Anlass
• aktuelles Thema aufzugreifen

DE Wir arbeiten mit mehr als 2000 Unternehmenskunden und verifizieren alle Mieter bei ihren Arbeitgebern. Danach prüfen wir ihr aktuelles Angestelltenverhältnis und Einkommen.

• Unternehmenskunden
• verifizieren alle Mieter
• ihren Arbeitgebern
• aktuelles Angestelltenverhältnis

DE Geben Sie unter Aktuelles Abonnement verlängern den Abonnementcode von der im Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung oder -Karte ein, und wählen Sie anschließend die Option Fortfahren.

• Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung
• wählen Sie anschließend
• Option

DE Sorgen Sie mit NTM für die direkte Einhaltung der PCI-Compliance und anderer Bestimmungen, nach denen stets ein aktuelles Netzwerkdiagramm vorliegen muss

• anderer Bestimmungen
• Netzwerkdiagramm vorliegen muss

DE Aktuelles Über STENCIL TeilprojekteWA 1 Alle Partner WA 2 LWI WA 3 LuFI WA 4 FZK WA 5 AWI WA 6 RWTH Ergebnisse Projektpartner

• Aktuelles Über STENCIL
• Partner WA LWI
• LuFI WA FZK
• AWI WA RWTH
• Projektpartner

DE Mit ihren rund 600 Wissenschaftlerinnen und Ingenieuren hat die Empa häufig aufregende Neuigkeiten zu vermelden. Auf unserem News Portal finden Sie Aktuelles aus der Forschung, Reportagen aus unseren Labors – und vieles mehr.

• ihren rund Wissenschaftlerinnen
• häufig aufregende Neuigkeiten
• vermelden
• unserem News Portal
• Reportagen aus unseren
• vieles

DE Aktuelles Release: September 9, 2021

• Aktuelles Release
• September

DE Aktuelles / Events Treffen und Symposien Jahrestreffen Virtuelle Symposien GLOBE Lernexpeditionen Student Research Exhibition Übersichtstabelle

• Aktuelles
• Events Treffen
• Symposien Jahrestreffen Virtuelle
• GLOBE Lernexpeditionen Student
• Exhibition Übersichtstabelle

DE Sammeln Sie schon während des Aufenthalts Feedback von Ihren Gäste und finden Sie heraus, wie sich ihr aktuelles Gasterlebnis weiter optimieren lässt. Fragebögen können per QR-Code, SMS oder sogar über die WLAN-Anmeldeseite verteilt werden.

• Sammeln Sie schon
• Gäste
• heraus
• ihr aktuelles Gasterlebnis
• optimieren lässt
• Fragebögen können per
• SMS
• verteilt

DE Pressetexte über Aktuelles und Wissenswertes in Zürich.

• Pressetexte über Aktuelles

DE Ein DNS-Server enthält ein aktuelles Verzeichnis, in dem Browser den einem Domainnamen zugeordneten Inhalt auf dem richtigen Webserver finden, sodass sie die Website anzeigen können.

• Verzeichnis

DE Wenn Sie noch keine Webseite für Ihr aktuelles oder zukünftiges Projekt haben, sollten Sie sich dieses neue Tool gleich ansehen.

• Webseite für Ihr
• Tool gleich

DE Aktuelles von myclimate, zu Klimaschutz und Nachhaltigkeit.

• Aktuelles von myclimate
• Klimaschutz

DE Bei einer jährlichen Konferenz tritt die EU-LIFE-Forschungsgemeinschaft zusammen und diskutiert ein aktuelles wissenschaftliches Thema.

• jährlichen Konferenz tritt
• EU-LIFE-Forschungsgemeinschaft zusammen
• diskutiert ein aktuelles

DE Immer auf dem Laufenden: Aktuelles bei ITK.

DE Ein aktuelles Gerücht besagt, dass die Kapazität um etwa 300 mAh sinkt

• aktuelles Gerücht besagt
• Kapazität um etwa
• sinkt

DE Ein Leck der kommenden iPad Pro und iPad Mini-Geräte zeigt, dass das iPad Pro nicht nur sein aktuelles Design beibehält, sondern auch das iPad Mini.

• Leck der kommenden
• Pro
• iPad Mini-Geräte zeigt
• aktuelles Design beibehält

DE Integration mit Ihrem SSO-Identitätsanbieter, um Splashtop-Benutzer über Ihr aktuelles Unternehmensverzeichnis zu verwalten

• Integration mit Ihrem
• Splashtop-Benutzer über Ihr
• Unternehmensverzeichnis zu verwalten

DE Im renovierten Haus von 1873 gehen klassisches und aktuelles Design spannende Verbindungen ein: Individuell gestaltete Komfortzimmer und Juniorsuiten mit vielen Extras sowie komfortable Wohneinheiten in der Dépendance gegenüber.

• klassisches
• aktuelles Design spannende
• Individuell gestaltete Komfortzimmer
• Juniorsuiten mit vielen
• Dépendance

DE Aktuelles zum Coronavirus | BAG

• Aktuelles zum CoronavirusxBAG

DE Aktuelles zum Coronavirus | BAG

• Aktuelles zum CoronavirusxBAG

DE USB-C Anschluss Der Gesichts-Tracker lässt sich nahtlos in Ihr aktuelles Kit integrieren

• USB-C Anschluss Der
• lässt sich nahtlos
• Ihr aktuelles Kit