Translate "aktuelles" to Dutch

DE Bereiten Sie einen fotografischen Bericht über ein aktuelles und aktuelles Ereignis vor

DE Wenn Sie bereits über ein aktuelles Backup verfügen, können Sie diesen Schritt überspringen.

• Backup verfügen
• diesen Schritt

DE Unsere Kunden und Partner finden unser gesamtes aktuelles Wissen und unsere Ressourcen zu COVID-19 in einem speziellen Diskussionsforum.

• Kunden
• Partner finden unser
• aktuelles Wissen
• speziellen

DE Namen, die sich auf ein aktuelles Thema oder ein spezifisches Produkt beziehen, können später ein Nachteil sein

• Namen
• aktuelles Thema
• spezifisches Produkt beziehen
• später ein Nachteil

DE iTunes überprüft erneut, ob Sie ein aktuelles Backup haben:

• iTunes überprüft erneut
• Backup

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup

• iOS auf Ihrem
• iTunes aktualisieren
• besteht das Bestehen
• Ihr iTunes-Backup aktualisieren
• überschreiben Sie Ihr
• archiviertes iOS-Backup

DE Gib dein aktuelles und dein neues Passwort ein.

• Gib dein aktuelles
• dein neues Passwort

DE Informieren Sie sich über Aktuelles bei Tableau

• Aktuelles bei Tableau

DE Aktuelles Wetter & Klima | Schweiz Tourismus

• Aktuelles Wetter
• KlimaxSchweiz Tourismus

DE Wird Ihr aktuelles Apple Watch-Backup nicht angezeigt?

• Ihr aktuelles Apple
• angezeigt

DE iTunes überprüft erneut, ob Sie ein aktuelles Backup haben:

• iTunes überprüft erneut
• Backup

DE Erstellen Sie ein aktuelles iTunes-Backup , um Ihre Daten zu schützen

• iTunes-Backup
• schützen

DE Gestalten Sie ein Logo oder laden Sie Ihr aktuelles Logo hoch, um beeindruckende personalisierte Arbeitsuniformen zu gestalten

• laden Sie Ihr
• Logo hoch
• beeindruckende personalisierte Arbeitsuniformen
• gestalten

DE Hinweis: Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie auf der Prompt um Ihr aktuelles Root-Passwort fragen.In dieser Phase haben Sie noch keinen, denn es lasse es leer, indem Sie Enter schlagen.

• Hinweis
• Sorgen
• Prompt um Ihr
• Root-Passwort
• Phase haben Sie
• keinen
• denn es lasse
• leer
• indem Sie Enter

DE Aktuelles zu Covid-19 - Corendon Airlines

• Corendon Airlines

DE Aber schließlich hat Supermetrics mir das Gegenteil bewiesen! Die Integrationsfunktion macht es einfach, Daten von praktisch überall zu importieren, und die Benutzerfreundlichkeit ist perfekt für mein aktuelles Können

• schließlich hat Supermetrics
• Gegenteil bewiesen
• Benutzerfreundlichkeit ist perfekt
• mein aktuelles Können

DE In dieser Phase erhält die Mehrheit der Cross-Channel-Marketing-Kunden von Marken in der Regel: Sonderangebote, Werbeaktionen, Aktuelles, Newsletter und mehr.

• Cross-Channel-Marketing-Kunden von Marken
• Regel
• Sonderangebote
• Werbeaktionen
• Aktuelles

DE Geben Sie unter Aktuelles Abonnement verlängern den Abonnementcode von der im Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung oder -Karte ein, und wählen Sie anschließend die Option Fortfahren.

• Einzelhandel erworbenen F-Secure-Verpackung
• wählen Sie anschließend
• Option

DE Fordern Sie ein Angebot an, um Ihr aktuelles FirstSearch/WorldCat Discovery-Abonnement auf WorldCat Discovery Premium zu aktualisieren oder ein neues WorldCat Discovery Premium-Abonnement zu starten.   

• Ihr aktuelles FirstSearch
• neues WorldCat Discovery
• starten

DE Ein einheitliches und stets aktuelles Verzeichnisprofil verbessert deine Suchmaschinen-Platzierungen und stellt sicher, dass du nie wieder einen Kunden aufgrund von Falschinformationen verlierst.

• einheitliches
• stets aktuelles Verzeichnisprofil
• deine Suchmaschinen-Platzierungen
• stellt sicher
• aufgrund von Falschinformationen

DE Und das ist das neue Nokia 3310, das 2017 auf den Markt kam. Es ist ebenfalls ein einfaches Feature-Phone und kein Smartphone, hat aber einen Vollfarbbildschirm und ist viel schlanker als das Original. Es gibt sogar ein aktuelles 4G-Upgrade.

• Nokia
• Markt kam
• ebenfalls ein einfaches
• kein Smartphone
• Vollfarbbildschirm
• Original
• sogar ein aktuelles

DE Ein aktuelles Gerücht besagt, dass die Kapazität um etwa 300 mAh sinkt

• aktuelles Gerücht besagt
• Kapazität um etwa
• sinkt

DE Das Nokia 5.3 bietet eine großartige Akkulaufzeit, ein vielseitiges Kamerasystem und ein sauberes und immer aktuelles Software-Erlebnis.

• Akkulaufzeit
• vielseitiges Kamerasystem
• sauberes
• immer aktuelles

DE Das heißt, wenn Sie ein aktuelles Samsung-Gerät haben, das Wireless Powershare anbietet , können Sie Ihre Kopfhörer unterwegs von Ihrem Telefon aus aufladen.

• heißt
• Wireless Powershare anbietet

DE Das Benzin- und Dieselverbot zielt auf den Verkauf von Neuwagen ab. Dies bedeutet nicht, dass Sie bis 2030 ein neues Elektroauto kaufen und Ihr aktuelles Benzinfahrzeug vorher fallen lassen müssen.

• Benzin-
• Verkauf von Neuwagen
• neues Elektroauto kaufen
• Ihr aktuelles Benzinfahrzeug
• fallen lassen

DE Das kompakte SUV von Audi bietet jede Menge Technik und ein aktuelles Aussehen, das es großartig macht, dabei zu sein. Es ist jedoch nicht das beste

• bietet jede Menge
• aktuelles Aussehen
• großartig macht

DE Blocks enthüllt ein aktuelles Design und einen Einblick in das maßgeschneiderte Betriebssystem

• Design
• Betriebssystem

DE Wenn Sie ein aktuelles Samsung-Telefon besitzen, können Sie das kabellose Reverse-Laden verwenden , um es zu verbessern

• aktuelles Samsung-Telefon besitzen
• kabellose Reverse-Laden verwenden
• verbessern

DE Wir haben dieses Spiel geliebt, als wir es zum ersten Mal gespielt haben. Ein aktuelles Update bedeutet, dass Sie, wenn Sie das Spiel besitzen, auch die gesamte Kampagne in VR spielen können.

• dieses Spiel geliebt
• ersten Mal gespielt
• aktuelles Update bedeutet
• Spiel besitzen
• spielen

DE Für Besitzer des originalen Vive-Headsets ist ein eigenständiges Elite-Headset eine sinnvolle Option, die Sie in Ihr aktuelles Setup integrieren können, um den Komfort, die Grafik und vieles mehr zu verbessern

• Besitzer des originalen
• Option
• Ihr aktuelles Setup
• Komfort
• Grafik

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr aktuelles Rezept zur Hand haben. Wir empfehlen, zuerst einen Sehtest durchzuführen, um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Details verfügen.

• Stellen Sie sicher
• Ihr aktuelles Rezept
• empfehlen
• zuerst einen Sehtest
• sicherzustellen
• aktuellsten Details

DE Hive Active Heating 2.0 sieht nicht so elegant aus wie das Nest 3.0, ist jedoch ein großartiges Upgrade für Ihr aktuelles Zentralheizungssystem

• Hive Active Heating
• Nest
• jedoch ein großartiges
• Ihr aktuelles Zentralheizungssystem

DE Ein Leck der kommenden iPad Pro und iPad Mini-Geräte zeigt, dass das iPad Pro nicht nur sein aktuelles Design beibehält, sondern auch das iPad Mini.

• Leck der kommenden
• Pro
• iPad Mini-Geräte zeigt
• aktuelles Design beibehält

DE Integration mit Ihrem SSO-Identitätsanbieter, um Splashtop-Benutzer über Ihr aktuelles Unternehmensverzeichnis zu verwalten

• Integration mit Ihrem
• Splashtop-Benutzer über Ihr
• Unternehmensverzeichnis zu verwalten

DE Ohne aktuelles Monitoring wissen Sie nicht, welche Tücken sich bei Ihrem nächsten Schritt eröffnen können

• aktuelles Monitoring wissen
• Ihrem nächsten Schritt

DE Im renovierten Haus von 1873 gehen klassisches und aktuelles Design spannende Verbindungen ein: Individuell gestaltete Komfortzimmer und Juniorsuiten mit vielen Extras sowie komfortable Wohneinheiten in der Dépendance gegenüber.

• klassisches
• aktuelles Design spannende
• Individuell gestaltete Komfortzimmer
• Juniorsuiten mit vielen
• Dépendance

DE ALLIANCE MINING CORP. : Aktuelles Update von Alliance Mining Corp.

• ALLIANCE MINING CORP
• Mining

DE Und das Unternehmen erhält nützliches, aktuelles Feedback

• Unternehmen erhält nützliches
• aktuelles Feedback

DE Laut dem renommierten Display-Analysten Ross Young plant Apple, ein drittes Apple Watch-Modell zu entwickeln, das noch größer als sein aktuelles 45-mm-Angebot für die Watch Series 8 ist.

• Laut dem renommierten
• Ross Young plant
• drittes Apple Watch-Modell
• entwickeln
• Watch Series

DE Brian Irick: „Dieses neue eigenständige CLI-App/ui-Projekt wird, sobald es eingeführt ist, unser aktuelles System vollständig ersetzen und direkt mit callas und ERP verbunden sein – das ist unser Proof-to-Production-Workflow

• Brian Irick
• Dieses neue eigenständige
• sobald es eingeführt
• unser aktuelles System
• ersetzen
• direkt mit callas
• unser Proof-to-Production-Workflow

DE Mich inspiriert Musik: Ich höre mir die Liedtexte an und bekomme dadurch ein Gefühl dafür, wie ich mein aktuelles Fotoprojekt umsetzen kann.“ Sie lächelt

• Mich inspiriert Musik
• dafür
• mein aktuelles Fotoprojekt
• lächelt

DE Erhalte meeresrelevante Infos und Aktuelles zu Aktionen, Veranstaltungen und Maßnahmen für den Meeresschutz.

• Erhalte meeresrelevante Infos
• Aktuelles zu Aktionen
• Veranstaltungen

DE Auf diese Weise können Sie erkennen, wie Bedrohungen funktionieren und ob Ihr aktuelles Cybersicherheitsmodell ausreicht, um eine aktive Bedrohung zu stoppen.

• Weise können Sie
• Bedrohungen funktionieren
• ob Ihr aktuelles
• ausreicht

DE Wenn Sie ein aktuelles, cloudbasierte VPS und SSH / RDP haben, funktionieren Sie möglicherweise noch in der Lage, über die in Ihren Cloud-Steuerbereich integrierte VNC in die "Konsole" des Computers zu gelangen.

• aktuelles
• cloudbasierte VPS
• SSH
• funktionieren Sie möglicherweise
• Lage
• Ihren Cloud-Steuerbereich integrierte

DE Wenn Sie über ein aktuelles, cloudbasierte VPS verfügen, werden Sie die Möglichkeit, Ihren Server (en) von unserem Cloud-Portal neu zu starten.

• aktuelles
• cloudbasierte VPS verfügen
• Möglichkeit
• Ihren Server
• en
• unserem Cloud-Portal neu

DE Die Wahl eines Nur-SIM-Plans ist eine gute Möglichkeit, Geld zu sparen, indem Sie entweder Ihr aktuelles Telefon behalten, wenn es aus dem Vertrag ist, und wechseln oder gleich ein neues Telefon kaufen und dann einen SIM-Vertrag abschließen.

• Wahl eines Nur-SIM-Plans
• gute Möglichkeit
• Geld zu sparen
• indem Sie entweder
• aktuelles Telefon behalten
• wechseln
• gleich ein neues
• kaufen
• dann einen SIM-Vertrag

DE Aktuelles aus Astronomie, Weltraum und Raumfahrt

• Aktuelles aus Astronomie
• Weltraum
• Raumfahrt

DE Tauchgeschäfte schätzen es, wenn du auf deiner Brevetierungskarte ein aktuelles ReAktivierungsdatum hast, denn das bedeutet, dass du bereit bist, einzutauchen. 

• ReAktivierungsdatum hast
• denn das bedeutet
• bereit bist
• einzutauchen

DE Es ist beeindruckend, dass Sie Fujifilms aktuelles Best-of-Best (mit Ausnahme der Mittelformat-Aufstellung) in einer Kamera erhalten, die sich in der Mitte des Bereichs befindet.

• beeindruckend
• Fujifilms aktuelles Best-of-Best
• Ausnahme der Mittelformat-Aufstellung
• Kamera erhalten
• Mitte des Bereichs

DE Sie können ein aktuelles HiFi-Setup mit passiven Lautsprechern auch um ein Link-System erweitern, um es in ein modernes Musikwunder zu verwandeln.

• Link-System erweitern