Translate "leidenschaftlich" to English

DE Sabrina ist CRM-Superhero bei Ryte und surft leidenschaftlich gerne auf der Datenflut

• Sabrina ist CRM-Superhero
• Ryte
• surft leidenschaftlich gerne
• Datenflut

DE Ich beschäftige mich leidenschaftlich gern mit Technologie und der Entwicklung von Produkten, die Organisationen bei der Optimierung ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

• beschäftige mich leidenschaftlich
• Technologie
• Entwicklung von Produkten
• ihrer Unternehmenssteuerung unterstützen

DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite

• stolz
• vorurteil
• jane austen
• herr darcy
• austen
• elizabeth bennett
• leidenschaftlich ich dich
• liebe
• vintage buchseite
• buchseite
• regentschaftsromantik
• austen buchseite

DE Stolz und Vorurteil von Jane Austen - Mr. Darcy: "Wie leidenschaftlich ich Sie bewundere und liebe." - Vintage Buchseite Duschvorhang

• Stolz
• Vorurteil von Jane
• Mr
• Darcy
• leidenschaftlich ich Sie
• Vintage Buchseite Duschvorhang

DE Wir bauen bemerkenswerte, innovative Erfahrungen auf. Wir sind nachdenklich, leidenschaftlich und neugierig auf Design, Details und die Funktionsweise.

• bauen bemerkenswerte
• nachdenklich
• leidenschaftlich
• neugierig auf Design
• Details

DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.

• Reaktion Ihres Gastes
• davon vermitteln
• Art von Überraschungen
• motiviert
• leidenschaftlich an ihrer

DE Bei Ambition glauben wir leidenschaftlich an eine datengesteuerte Geschäftsentwicklung

• datengesteuerte Geschäftsentwicklung

DE Unsere Community ist leidenschaftlich, involviert und zahlungskräftig

• Community ist leidenschaftlich
• involviert
• zahlungskräftig

DE Seit fast 10 Jahren leidenschaftlich gern fotografiert, treffe ich gerne Menschen, um die Emotionen zu transkribieren, die ich jeden Moment fühle, wo immer ich bin.

• Seit fast Jahren
• gern fotografiert
• treffe ich gerne
• Emotionen zu transkribieren
• jeden Moment fühle

DE Ich bin in den 80er Jahren leidenschaftlich für die Schwarzweißfilm

DE Ich bin Thomas Audiffren, französischer Fotograf an der Côte d'Azur. Ich bin auf Hochzeitsfotografie spezialisiert und beschäftige mich auch leidenschaftlich mit Reisefotografie. Zögern Sie nicht, an meiner Arbeit teilzunehmen und sie zu schätzen.

• bin Thomas Audiffren
• Côte d'Azur
• bin auf Hochzeitsfotografie
• Reisefotografie
• meiner Arbeit teilzunehmen

DE Ich wurde 1976 geboren und beschäftige mich seit 2013 leidenschaftlich mit Fotografie

• geboren
• beschäftige mich seit
• Fotografie

DE Lerne unser Team kennen, welches leidenschaftlich hinter den Kulissen der FreeTech arbeitet und finde deine/n Ansprechparter/in für weitere Fragen

• Lerne unser Team
• welches leidenschaftlich hinter
• Kulissen der FreeTech
• finde deine
• n Ansprechparter
• Fragen

DE Er ist dynamisch und leidenschaftlich, ein Charakterzug, den er seiner vorherigen Karriere in den USA zu verdanken hat

• Er ist dynamisch
• leidenschaftlich
• Charakterzug
• er seiner vorherigen
• USA zu verdanken

DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?

• vier Fotografen kämpfen
• Escape Artist
• hochqualitativen Ergebnis
• eigenen Methode

DE Abgesehen von allen Witzen ist jedes Mitglied des Hostwinds-Teams leidenschaftlich daran interessiert, unsere Produkte und Dienstleistungen zu transformieren und weiterzuentwickeln, um sie für Sie benutzerfreundlicher zu machen

• Abgesehen von allen
• leidenschaftlich daran interessiert
• Produkte
• Dienstleistungen zu transformieren
• weiterzuentwickeln
• benutzerfreundlicher zu machen

DE Wir kämpfen jeden Tag fair und leidenschaftlich dafür, dass aus D2C-Marken Erfolgsstories werden.

• kämpfen jeden Tag
• leidenschaftlich dafür
• Erfolgsstories

DE Dank Menschen, die wirklich leidenschaftlich bei dem sind, was sie tun, weiß Modaxo genau, welchen Einfluss Mobilität auf das tägliche Leben hat.

• Dank Menschen
• tun
• weiß Modaxo genau
• welchen Einfluss Mobilität
• tägliche Leben

DE Jede Lehrperson übermittelt dir in jeder Lektion leidenschaftlich sein/ ihr Wissen mittels ausführlichen Erklärungen aus professioneller Sicht.

• Jede Lehrperson übermittelt
• jeder Lektion leidenschaftlich
• ihr Wissen mittels
• Erklärungen aus professioneller

DE Die Arbeit mit einem Team von Menschen, die leidenschaftlich bei dem sind, was sie tun, treibt Saras Begeisterung an

• Menschen
• tun
• treibt Saras Begeisterung

DE In ihrer Freizeit beschäftigt sich Sabine mit Tanz, Yoga, Reisen und kocht leidenschaftlich gerne.

• ihrer Freizeit beschäftigt
• Sabine mit Tanz
• Yoga
• Reisen
• kocht leidenschaftlich

DE 200 Mitarbeiter an drei Standorten sind zuverlässig und kompetent, nutzen die modernsten Technologien und arbeiten leidenschaftlich daran, unseren Kunden den entscheidenden Wettbewerbsvorteil zu sichern

• Mitarbeiter an drei
• zuverlässig
• kompetent
• nutzen die modernsten
• arbeiten leidenschaftlich daran
• Wettbewerbsvorteil zu sichern

DE "Ich bin sehr gespannt und leidenschaftlich daran interessiert, Natur und Wellness zu verbinden, vom Abenteuer, das ich liebe, bis hin zur Entspannung in der Natur, die ich ebenfalls brauche.

• bin sehr gespannt
• leidenschaftlich daran interessiert
• Natur
• Wellness zu verbinden
• Abenteuer
• liebe
• hin zur Entspannung
• ebenfalls

DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.

• Vielleicht ist etwas
• Idee besonders wertvoll
• ob es etwas
• fünf bis zehn
• leidenschaftlich

DE Fühlen Sie sich so leidenschaftlich und stark? Sie können für diesen Zeitraum dahinterstehen und Sie können auch ein Team von Menschen zusammenbringen.

• leidenschaftlich
• stark
• diesen Zeitraum dahinterstehen
• Team von Menschen

DE Am Haus gibt es eine Schaukel und ein Pavillon, in dem der Host sammelt leidenschaftlich alte Gegenstände des täglichen Gebrauchs

• Schaukel
• Pavillon
• Host sammelt leidenschaftlich
• Gegenstände des täglichen

DE Byron hat sich über ein Jahrhundert lang einen stolzen Ruf erworben und setzt sich weiterhin leidenschaftlich für die Einführung neuer Technologien ein

• Ruf erworben
• setzt sich weiterhin
• Einführung neuer Technologien

DE Alex Pentland (l.) und Andrew Keen waren die Hauptredner der ?Digitising Europe Initiative ? Berlin 2015? – und stellten sich einer teilweise leidenschaftlich geführten Debatte zur Datenrevolution (Foto: Vodafone Institut)

• Alex Pentland
• Andrew Keen waren
• Digitising Europe Initiative
• Berlin
• leidenschaftlich geführten Debatte
• Datenrevolution
• Foto
• Vodafone Institut

DE Developers in Vogue ist eine Community von Entwicklerinnen, die sich leidenschaftlich für den Einsatz von Technologie zur Weiterentwicklung Afrikas einsetzen.

• Developers in Vogue
• Community von Entwicklerinnen
• Technologie zur Weiterentwicklung

DE Kiky Shannon setzt sich leidenschaftlich für die Entwicklung vertrauensvoller Beziehungen zu Kunden und Partnern durch innovative Problemlösungen ein

• Kiky Shannon setzt
• Partnern durch innovative

DE Non-Profit-Manager und Mitarbeiter sind erstaunliche Menschen: selbstlos, leidenschaftlich und gutherzig. Sie kümmern sich darum, etwas zu bewegen, und wir lieben Menschen, die dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen!

• Non-Profit-Manager
• Mitarbeiter sind erstaunliche
• selbstlos
• leidenschaftlich
• gutherzig
• kümmern sich darum
• etwas zu bewegen
• lieben Menschen
• dazu beitragen
• Ort zu machen

DE Analytical | Wir sind leidenschaftlich, treffen Entscheidungen allerdings anhand von sachlichen Argumenten und Analysen

• AnalyticalxWir sind leidenschaftlich
• treffen Entscheidungen allerdings
• sachlichen Argumenten
• Analysen

DE Wenn du es liebst zu kochen oder einfach leidenschaftlich gern isst, teile deine Rezepte, kulinarischen Abenteuer und passenden Fotos in einem Food-Blog.

• liebst zu kochen
• einfach leidenschaftlich gern
• teile deine Rezepte
• kulinarischen Abenteuer

DE Wir bei St. Kilian wissen: Guter Whisky braucht mehr als nur echtes Equipment. Er braucht Menschen, die ein bisschen verrückt sind, leidenschaftlich und experimentierfreudig. So wie wir.

• St
• Kilian wissen
• Guter Whisky braucht
• echtes Equipment
• Er braucht Menschen
• leidenschaftlich
• experimentierfreudig

DE Haben Sie einen Businessplan, der auf einer bewährten Idee basiert? Sind Sie leidenschaftlich dabei, Ihre Idee in ein nachhaltiges Geschäft zu verwandeln?

• Businessplan
• bewährten Idee basiert
• leidenschaftlich dabei
• Geschäft zu verwandeln

DE Sie setzt sich leidenschaftlich dafür ein, traditionelle mallorquinische Lieder populär zu halten, indem sie sie in der ganzen Welt verbreitet

• setzt sich leidenschaftlich
• traditionelle mallorquinische Lieder
• halten
• ganzen Welt verbreitet

DE Nicole lässt sich von weit entfernten Orten inspirieren und ist leidenschaftlich bemüht, Innenräume zu schaffen, die umweltfreundlich und nachhaltig sind

• weit entfernten Orten
• leidenschaftlich bemüht
• Innenräume zu schaffen
• umweltfreundlich

DE Wenn eine Yacht fertig gestellt ist, ist das Grund genug für ein grandioses italienisches Fest „Der Bau der eigenen Traumyacht ist eine Reise und bis zu ihrem Ende werden sich die Kunden und das leidenschaftlich Team auf der Werft sehr vertraut

• Yacht fertig gestellt
• grandioses italienisches Fest
• Bau der eigenen
• Reise
• Kunden
• Werft sehr vertraut

DE “Ich möchte so lange weitermachen wie ich kann,” sagt Carlos leidenschaftlich. „Ich liebe Tennis, obwohl die Saison so lang und das Reisen anstrengend ist und ich nicht genug Zeit habe, an meiner Technik zu feilen.“

• möchte so lange
• sagt Carlos leidenschaftlich
• liebe Tennis
• obwohl die Saison
• lang
• genug Zeit habe

DE In ihrer Freizeit geht sie leidenschaftlich gern rudern

• ihrer Freizeit geht
• leidenschaftlich gern rudern

DE Wenn sie nicht im Büro ist, verbringt InaMarie ihre Zeit mit Gartenarbeit und praktiziert leidenschaftlich gerne Yoga.

• Gartenarbeit
• praktiziert leidenschaftlich gerne

DE Anfänglich hat sie Tableau Public nur als Zuschauerin genutzt, um von der tollen Arbeit der anderen Mitglieder der Tableau Public-Community zu lernen, inzwischen arbeitet sie aber leidenschaftlich daran, bei ihren eigenen Werken immer besser zu werden

• genutzt
• Mitglieder der Tableau
• lernen
• leidenschaftlich daran
• ihren eigenen Werken

DE Wir bei Cloudera setzen uns leidenschaftlich dafür ein, ein anregendes und unterstützendes Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter zu schaffen.

• anregendes

DE Das weckte sein Interesse am Thema Sicherheit, weshalb er schon als Teenager begann, leidenschaftlich für digitale Privatsphäre zu kämpfen

• weckte sein Interesse
• Thema Sicherheit
• weshalb er schon
• Teenager begann
• leidenschaftlich für digitale
• kämpfen

DE Sie ist leidenschaftlich daran interessiert, erfolgreiche Vertriebsteams aufzubauen, zu coachen und zu betreuen und innovative Lösungen zu nutzen, um die Patientenergebnisse zu verbessern.

• leidenschaftlich daran interessiert
• erfolgreiche Vertriebsteams aufzubauen
• coachen
• betreuen

DE Dein passionierter Community Manager ist leidenschaftlich, engagiert und unaufhaltsam und hilft Dir dabei, dein Talent Garden-Erlebnis in vollen Zügen zu genießen

• Dein passionierter Community
• leidenschaftlich
• engagiert
• unaufhaltsam
• hilft Dir dabei
• dein Talent Garden-Erlebnis

DE Wir glauben, dass jedes erfolgreiche Team leidenschaftlich, ehrgeizig und verantwortungsbewusst sein und zur Zusammenarbeit bereit sein muss

• glauben
• jedes erfolgreiche Team
• ehrgeizig

DE Die Leute, die bei Moz arbeiten, sind nicht nur sachkundig in Sachen SEO, sie sind auch sehr leidenschaftlich dabei

• Leute
• Moz arbeiten
• sachkundig in Sachen
• sehr leidenschaftlich dabei

DE Dank Menschen, die wirklich leidenschaftlich bei dem sind, was sie tun, weiß Modaxo genau, welchen Einfluss Mobilität auf das tägliche Leben hat

• Dank Menschen
• tun
• weiß Modaxo genau
• welchen Einfluss Mobilität

DE Wir setzen uns leidenschaftlich dafür ein, Menschen auf der ganzen Welt die Vorzüge verschiedener Technologien und die Möglichkeiten, die sich dadurch ergeben, näher zu bringen.

• setzen uns leidenschaftlich
• Welt die Vorzüge
• Technologien
• Möglichkeiten
• dadurch ergeben