EN Drives for storage (max.60 drives) Hard drives rear (max. 6) Drive for the operating system
Translate "drives" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "drives" from English to German
Translations of drives
"drives" in English can be translated into the following German words/phrases:
| drives | antriebe anwendungen app dateien daten fährt laufwerke laufwerken treibt |
Translation of English to German of drives
English
German
DE Datenträger für Storage (max. 60 Stück) Datenträger Rückseite (max. 6 Stück) Datenträger für Betriebssystem
| English | German |
|---|---|
| storage | storage |
| max | max |
| rear | rückseite |
| drives | datenträger |
| operating system | betriebssystem |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| focus | fokus |
| is | stehen |
| the | sowie |
| and | mit |
EN Using the tool, it's possible to recover data from a significant proportion of storage devices, hard drives, fusion drives, SSDs, USB drives, memory cards, as well as digital and action cameras like GoPros and DJI cameras
DE Mit EaseUS können Daten von einer Vielzahl an Speichermedien gerettet werden – darunter nicht nur Festplatten, Fusionslaufwerke, SSDs, USB-Laufwerke und Speicherkarten, sondern auch Digital- und Actionkameras wie GoPros und DJI-Kameras
| English | German |
|---|---|
| possible | können |
| drives | laufwerke |
| ssds | ssds |
| usb | usb |
| digital | digital |
| cameras | kameras |
| dji | dji |
| data | daten |
| and | und |
| as | wie |
| using | mit |
| a | von |
EN Using the tool, it's possible to recover data from a significant proportion of storage devices, hard drives, fusion drives, SSDs, USB drives, memory cards, as well as digital and action cameras like GoPros and DJI cameras
DE Mit EaseUS können Daten von einer Vielzahl an Speichermedien gerettet werden – darunter nicht nur Festplatten, Fusionslaufwerke, SSDs, USB-Laufwerke und Speicherkarten, sondern auch Digital- und Actionkameras wie GoPros und DJI-Kameras
| English | German |
|---|---|
| possible | können |
| drives | laufwerke |
| ssds | ssds |
| usb | usb |
| digital | digital |
| cameras | kameras |
| dji | dji |
| data | daten |
| and | und |
| as | wie |
| using | mit |
| a | von |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
DE Durch die Verwendung von Solid-State-Laufwerken können wir Ihre Website viel schneller dienen, als bei typischen Hosting-Plänen möglich, die Standard-Festplatten verwenden.
| English | German |
|---|---|
| drives | laufwerken |
| much | viel |
| faster | schneller |
| typical | typischen |
| hosting | hosting |
| serve | dienen |
| standard | standard |
| we | wir |
| can | können |
| your | ihre |
| website | website |
| possible | möglich |
| plans | plänen |
| utilize | verwenden |
| than | als |
| by | durch |
EN With Bareos file or rather directory trees can be configured centrally and then automatically and periodically be saved as a full, differential or incremental backup onto hard drives, tape drives or into the cloud
DE Mit Bareos konfigurieren Sie an zentraler Stelle Zeitpläne und Datei-, bzw
| English | German |
|---|---|
| configured | konfigurieren |
| centrally | zentraler |
| file | datei |
| with | mit |
| and | und |
| or | bzw |
| the | sie |
EN The WND App enables administrators to attach existing network drives to ownCloud and assign specific network drives to groups or users
DE Über die WND App können Administratoren bestehende Netzlaufwerke in ownCloud einbinden und Gruppen oder Benutzern bestimmte Netzlaufwerke zuweisen
| English | German |
|---|---|
| app | app |
| administrators | administratoren |
| existing | bestehende |
| assign | zuweisen |
| groups | gruppen |
| or | oder |
| users | benutzern |
| owncloud | owncloud |
| enables | können |
| and | und |
| the | die |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 24 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 24 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 24 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 24 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 36 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 36 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 36 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 36 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Works with various types of FireWire 800 (1394b) devices, including external hard disk drives, DV camcorders, digital cameras, CD-RW/DVD-ROM drives, and other audio/video devices
DE Geeignet für verschiedene Typen von FireWire 800 (1394b) Geräten, wie z.B. externe Festplatten, DV Camcorder, digitale Kameras, CD-RW/DVD-ROM Laufwerke und andere Audio/Video-Geräte
| English | German |
|---|---|
| b | b |
| external | externe |
| drives | laufwerke |
| dv | dv |
| digital | digitale |
| cameras | kameras |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| and | und |
| of | von |
| types | typen |
| devices | geräte |
| various | verschiedene |
EN In normal mode, both hard drives are displayed as separate hard drives
DE Im normalen Modus werden beide Festplatten als separate Festplatten angezeigt
| English | German |
|---|---|
| normal | normalen |
| mode | modus |
| displayed | angezeigt |
| separate | separate |
| are | werden |
| both | beide |
| as | als |
EN Accommodates two 3.5 or 2.5 SATA hard drives, plug-in unit, data can be transferred between 2.5 and 3.5 SATA hard drives
DE Zur Aufnahme von 2 x 3,5 oder 2,5 SATA-Festplatten, Einsteckeinheit, Daten können zwischen 2,5 und 3,5 SATA-Festplatte übertragen werden
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| data | daten |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| between | zwischen |
| be | werden |
EN The best SSDs and hard drives 2021 Top portable external drives for your Mac or PC
DE Die besten 2-in-1-Tablets und -Laptops 2021 Hybridgeräte für jeden Bedarf
| English | German |
|---|---|
| portable | laptops |
| and | und |
| for | für |
| the | jeden |
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
DE NVMe-Laufwerke sind unglaublich schnelle Speicherlaufwerke und ermöglichen es Ihnen, Ihren PC zu aktualisieren und bessere
| English | German |
|---|---|
| nvme | nvme |
| drives | laufwerke |
| incredibly | unglaublich |
| allow | ermöglichen |
| upgrade | aktualisieren |
| better | bessere |
| pc | pc |
| your | ihren |
| and | und |
| fast | schnelle |
| to | zu |
| are | sind |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 4 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 4 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 4 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 4 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.
DE Festplatten sind nicht über MOBOTIX bestellbar, jedoch bieten wir auf unserer Webseite – neben unserer microSD-Karten-Whitelist – eine Übersicht kompatibler Festplatten.
| English | German |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| offering | bieten |
| website | webseite |
| card | karten |
| we | wir |
| an | eine |
| not | nicht |
| be | sind |
| to | auf |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
DE Beste externe Festplatten und SSDs für 2022: Top tragbare externe Laufwerke für Ihren Mac oder PC
| English | German |
|---|---|
| external | externe |
| drives | laufwerke |
| ssds | ssds |
| portable | tragbare |
| best | beste |
| top | top |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihren |
| for | für |
EN With USB Network Gate, you can share all kinds of hard drives over the network with the remote computers. Moreover, the software provides enhanced data transfer speed for USB 3.0 drives. More about that here.
DE Mit USB Network Gate können Sie alle Arten von Festplatten über das Netzwerk mit Remotecomputern teilen. Darüber hinaus bietet die Software eine verbesserte Datenübertragungsgeschwindigkeit für USB 3.0-Laufwerke. Mehr dazu hier.
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| kinds | arten |
| drives | laufwerke |
| gate | gate |
| moreover | darüber hinaus |
| data | daten |
| software | software |
| provides | bietet |
| network | netzwerk |
| enhanced | verbesserte |
| more | mehr |
| can | können |
| share | teilen |
| all | alle |
| here | hier |
| for | für |
| about | darüber |
| with | mit |
| of | hinaus |
EN Full USB 2.0 support for all of your devices — mouse, keyboards, cameras, ID readers, PC, printers, thumb drives, hard drives, video game controllers and more.
DE Volle USB 2.0 Unterstützung für all Ihre Geräte, Maus, Tastaturen, Kameras, ID-Lesegeräte, PC, Drucker, USB-Sticks, Festplatten, Videospiel-Controller und mehr.
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| support | unterstützung |
| devices | geräte |
| keyboards | tastaturen |
| cameras | kameras |
| pc | pc |
| printers | drucker |
| full | volle |
| mouse | maus |
| all | all |
| more | mehr |
| your | ihre |
| for | für |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 16 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 16 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 16 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 16 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 8 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 8 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 8 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 8 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 1 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 1 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 0 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 0 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 2 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 2 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 12 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 12 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 12 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 12 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 60 drives) (max. 60 Stück)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 60 Stück) (max. 60 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sata | sata |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 60 drives) (max. 60 Stück)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 60 Stück) (max. 60 Stück)(Mehr Infos)
| English | German |
|---|---|
| sas | sas |
| max | max |
| more | mehr |
| info | infos |
EN Peugeot 207 1.4 Petrol Mot November 103K Miles Starts And Drives Absolutely Perfect Cheap Runner Round Anti Pollution Light Showing Everything Works As It Should Drives Perfect Wants A Tyre Or 2 £595 Ono 1 Key Full Logbook Blackpool
DE Verkaufe Peugeot 308sw .Bj6.2009 Ps110,Sehr gepflegt und sparsam. Fährt mit Gas und Benzin.1,6l
| English | German |
|---|---|
| peugeot | peugeot |
| petrol | benzin |
| drives | fährt |
| and | und |
| showing | mit |
EN Not all drives are made equal. There is a huge difference in price and performance between NVMe, SSD and HDD storage. In this article, we’ll guide you through different types of drives?
DE Wir sprachen mit Jan-Jaap Jager, Chief Revenue Officer bei Acronis, über die Bedeutung von Desaster Recovery Plänen und mit welchen Maßnahmen Du Dich auf den Notfall vorbereiten kannst.
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| between | die |
| you | du |
| of | von |
EN Venetian blind drives of the D370SMI series with integrated electronics from Dunkermotoren enable an extended performance spectrum compared to the classic AC-based venetian blind drives with mechanical limit switches.
DE Jalousieantriebe der Baureihe D370SMI mit integrierter Elektronik von Dunkermotoren ermöglichen gegenüber den klassischen Jalousieantrieben auf Wechselstrombasis mit mechanischen Endschaltern ein erweitertes Leistungsspektrum.
| English | German |
|---|---|
| integrated | integrierter |
| electronics | elektronik |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| enable | ermöglichen |
| classic | klassischen |
| mechanical | mechanischen |
| with | mit |
| to | gegenüber |
| the | den |
EN Venetian blind drives of the series D: Venetian blind drives from Dunkermotoren are characterised by their robust design and maintenance-free operation
DE Jalousieantriebe der Baureihe D: Jalousieantriebe von Dunkermotoren zeichnen sich durch robuste Bauweise und wartungsfreien Betrieb aus
| English | German |
|---|---|
| d | d |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| robust | robuste |
| operation | betrieb |
| design | zeichnen |
| and | und |
| from | aus |
EN DC drives for interior blinds: The Venetian Blind Drives series DCD22 – based on direct-current technology - are particularly designed for the use in interior blind applications.
DE DC-Antriebe innenliegender Sonnenschutz: Die Jalousettenantriebe (Jalousieantriebe) der Baureihe DCD22 sind speziell für den Einsatz im innenliegenden Sonnenschutz konzipierte Gleichstromantriebe.
| English | German |
|---|---|
| use | einsatz |
| for | für |
| are | sind |
| the | den |
EN Learn about the advantages of EtherCAT drives from Dunkermotoren and experience how easy it is to integrate EtherCAT drives into EtherCAT networks.
DE Erfahren Sie die Vorteile von EtherCAT Antrieben aus dem Hause Dunkermotoren und erleben, wie einfach sich EtherCAT Antrieben in EtherCAT Netzwerke einbinden lassen.
| English | German |
|---|---|
| advantages | vorteile |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| networks | netzwerke |
| easy | einfach |
| integrate | einbinden |
| from | aus |
| of | von |
| the | dem |
EN In this webinar, we will show you which Ethernet/IP functions are supported by our drives and how our drives are integrated into an Ethernet/IP network and operated within it.
DE Wir zeigen Ihnen in diesem Webinar welche Funktionen von Ethernet/IP durch unsere Antriebe unterstützt werden und wie unsere Antriebe in ein Ethernet/IP Netzwerk eingebunden und darin betrieben werden.
| English | German |
|---|---|
| webinar | webinar |
| show | zeigen |
| ethernet | ethernet |
| ip | ip |
| functions | funktionen |
| supported | unterstützt |
| drives | antriebe |
| integrated | eingebunden |
| network | netzwerk |
| operated | betrieben |
| and | und |
| this | diesem |
| which | welche |
| are | werden |
| how | wie |
| our | unsere |
| by | durch |
| in | in |
| an | ein |
EN Your SAN infrastructure plays a key role in impacting application responsiveness. You could be using SAN storage with only hard disk drives (HDD), or solid-state drives (SSDs) or a combination of both.
DE Ihre SAN-Infrastruktur spielt eine Schlüsselrolle für die Reaktionsfähigkeit der Anwendungen. Sie können SAN-Speicher nur mit Festplattenlaufwerken (HDD) oder Solid-State-Laufwerken (SSDs) oder einer Kombination aus beidem verwenden.
| English | German |
|---|---|
| san | san |
| infrastructure | infrastruktur |
| responsiveness | reaktionsfähigkeit |
| storage | speicher |
| drives | laufwerken |
| ssds | ssds |
| key role | schlüsselrolle |
| hdd | hdd |
| both | beidem |
| plays | spielt |
| or | oder |
| your | ihre |
| combination | kombination |
| you | sie |
| with | mit |
| application | anwendungen |
| could | sie können |
| only | nur |
| of | der |
EN Thus the energy for one to two new mountain drives is won by three downhill drives.
DE Dadurch wird durch drei Talfahrten die Energie für eine bis zwei neuerliche Bergfahrten gewonnen.
| English | German |
|---|---|
| energy | energie |
| won | gewonnen |
| three | drei |
| for | für |
| thus | die |
| the | wird |
| two | zwei |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
DE Durch die Verwendung von Solid-State-Laufwerken können wir Ihre Website viel schneller dienen, als bei typischen Hosting-Plänen möglich, die Standard-Festplatten verwenden.
| English | German |
|---|---|
| drives | laufwerken |
| much | viel |
| faster | schneller |
| typical | typischen |
| hosting | hosting |
| serve | dienen |
| standard | standard |
| we | wir |
| can | können |
| your | ihre |
| website | website |
| possible | möglich |
| plans | plänen |
| utilize | verwenden |
| than | als |
| by | durch |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
DE Die besten externen Festplatten und SSDs für 2022: Die besten tragbaren externen Laufwerke für Ihren Mac oder PC
| English | German |
|---|---|
| external | externen |
| drives | laufwerke |
| ssds | ssds |
| portable | tragbaren |
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | oder |
| best | besten |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
EN Can I restore deleted hard drives and USB sticks?Yes, damaged and formatted (cleared) hard drives, USB sticks, and other storage devices can be repaired and recovered using programs which include this functionality
DE Kann man gelöschte Festplatten und USB-Sticks wiederherstellen?Ja, auch beschädigte und formatierte (gelöschte) Festplatten, USB-Sticks und andere Speichermedien lassen sich mit geeigneten Programmen reparieren und wiederherstellen
| English | German |
|---|---|
| restore | wiederherstellen |
| usb | usb |
| damaged | beschädigte |
| programs | programmen |
| yes | ja |
| other | andere |
| can | kann |
| and | und |
| storage | speichermedien |
EN Can I restore deleted hard drives and USB sticks?Yes, damaged and formatted (cleared) hard drives, USB sticks, and other storage devices can be repaired and recovered using programs which include this functionality
DE Kann man gelöschte Festplatten und USB-Sticks wiederherstellen?Ja, auch beschädigte und formatierte (gelöschte) Festplatten, USB-Sticks und andere Speichermedien lassen sich mit geeigneten Programmen reparieren und wiederherstellen
| English | German |
|---|---|
| restore | wiederherstellen |
| usb | usb |
| damaged | beschädigte |
| programs | programmen |
| yes | ja |
| other | andere |
| can | kann |
| and | und |
| storage | speichermedien |
EN To control the machine, either firmly installed drives with steering cylinders or movable drives with articulation bearings or torque box cylinders and additional longitudinal displacement cylinders are used
DE Zur Steuerung der Maschine werden entweder fest eingebaute Antriebe mit Steuerzylindern oder verschiebbare Antriebe mit Gelenklager oder Torque-Box-Zylindern und zusätzlichen Längsverschiebezylindern eingesetzt
| English | German |
|---|---|
| machine | maschine |
| firmly | fest |
| drives | antriebe |
| box | box |
| used | eingesetzt |
| and | und |
| with | mit |
| control | steuerung |
| or | oder |
| the | zusätzlichen |
EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.
DE Festplatten sind nicht über MOBOTIX bestellbar, jedoch bieten wir auf unserer Webseite – neben unserer microSD-Karten-Whitelist – eine Übersicht kompatibler Festplatten.
| English | German |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| offering | bieten |
| website | webseite |
| card | karten |
| we | wir |
| an | eine |
| not | nicht |
| be | sind |
| to | auf |
EN With USB Network Gate, you can share all kinds of hard drives over the network with the remote computers. Moreover, the software provides enhanced data transfer speed for USB 3.0 drives. More about that here.
DE Mit USB Network Gate können Sie alle Arten von Festplatten über das Netzwerk mit Remotecomputern teilen. Darüber hinaus bietet die Software eine verbesserte Datenübertragungsgeschwindigkeit für USB 3.0-Laufwerke. Mehr dazu hier.
| English | German |
|---|---|
| usb | usb |
| kinds | arten |
| drives | laufwerke |
| gate | gate |
| moreover | darüber hinaus |
| data | daten |
| software | software |
| provides | bietet |
| network | netzwerk |
| enhanced | verbesserte |
| more | mehr |
| can | können |
| share | teilen |
| all | alle |
| here | hier |
| for | für |
| about | darüber |
| with | mit |
| of | hinaus |
| English | German |
|---|---|
| heights | höhen |
| and | und |
| can | können |
| reach | erreichen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
users drives analytics drives data drives drives hard drives drives engagement local drives external hard drives drives transformation drives innovation removable drives drives customer satisfaction nvme drives drives traffic drives performance he drives drives faster additional drives top hard drives ssd hard drives role drives drives everything long drives individual drives food drives drives rep productivity purpose drives drives teams share drives model drives portable drives high voltage drives drives value across still drives drives original transformation drives csa approved drives removable drives scan drives every aspect data drives discussions uncover what drives science drives astronaut drives crisis—drives drives success drives productivity cattle drives sell hard drives development drives scan removable drives
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese