DE laden Sie die Acronis-App für Windows herunter und installieren Sie sie über das Acronis-Dashboard
Translate "acronis" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "acronis" from German to English
Translation of German to English of acronis
German
English
EN download and install the Acronis app for Windows from the Acronis dashboard
| German | English |
|---|---|
| windows | windows |
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| app | app |
| installieren | install |
| für | for |
| und | and |
| laden | download |
DE laden Sie die Acronis-App für MacOS herunter und installieren Sie sie über das Acronis-Dashboard
EN download and install the Acronis app for macOS from the Acronis dashboard
| German | English |
|---|---|
| macos | macos |
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| app | app |
| installieren | install |
| für | for |
| und | and |
| laden | download |
DE Acronis Cyber Protect kann die Backups kompletter Laufwerke/kompletter PCs in der Acronis Cloud nach Malware scannen und so sicherstellen, dass Anwender nur saubere, Malware-freie Backups wiederherstellen.
EN By scanning full disk backups at a centralized location, Acronis Cyber Protect can help find malware – ensuring users restore a clean, malware-free backup.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| kann | can |
| malware | malware |
| scannen | scanning |
| anwender | users |
| saubere | clean |
| protect | protect |
| sicherstellen | ensuring |
| nur | a |
| backups | backups |
| in | at |
| wiederherstellen | restore |
DE Acronis Cyber Infrastructure ist die einfachste, effizienteste und sicherste Storage-Option für Acronis Files Cloud.
EN Acronis Cyber Infrastructure ensures the easiest, most efficient and secure option for Acronis Cyber Files Cloud.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| infrastructure | infrastructure |
| einfachste | easiest |
| effizienteste | most efficient |
| files | files |
| cloud | cloud |
| option | option |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Nutzen Sie die Erfahrung von Acronis und beschleunigen Sie die Amortisierung Ihrer Investitionen in Acronis Lösungen.
EN Leverage Acronis’ experience and shorten the time it takes to gain value from your Acronis investment.
| German | English |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| acronis | acronis |
| investitionen | investment |
| und | and |
DE Wie wird Acronis Cyber Infrastructure in andere Produkte der Acronis Cyber Platform integriert?
EN How does Acronis Cyber Infrastructure integrate with Acronis Cyber Platform products?
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| integriert | integrate |
| platform | platform |
| infrastructure | infrastructure |
| produkte | products |
| wie | how |
DE Acronis Cyber Infrastructure ist die Grundlage für alle Acronis Cyber Platform-Produkte. Sie sind vollständig integrierbar, um eine bessere Leistung und niedrigere Bandbreitenauslastung zu erreichen.
EN Acronis Cyber Infrastructure is the foundation for all Acronis Cyber Platform products. They are thoroughly integrated for better performance and lower bandwidth usage.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| bessere | better |
| niedrigere | lower |
| leistung | performance |
| platform | platform |
| infrastructure | infrastructure |
| produkte | products |
| ist | is |
| alle | all |
| sind | are |
| und | and |
| grundlage | foundation |
| um | for |
DE Acronis Cyber Infrastructure unterstützt Google Cloud, Microsoft Azure und die AWS Cloud Services. Zugriffe können nicht nur über das vollständig unterstützte S3-Protokoll erfolgen, sondern auch über das Acronis Backup Gateway.
EN Acronis Cyber Infrastructure supports Google Cloud, Microsoft Azure and AWS cloud services with full support of S3 protocol as well as dedicated support in Acronis Backup Gateway component.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| gateway | gateway |
| protokoll | protocol |
| unterstützt | supports |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| backup | backup |
| unterstützte | support |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
| die | dedicated |
| und | and |
| über | of |
DE Acronis Disaster Recovery Cloud ist eine einfach zu bedienende, schlüsselfertige Self-Service-Lösung, die auf der Acronis Backup Cloud aufbaut
EN Acronis Disaster Recovery Cloud is an easy-to-use turnkey self-service solution built on top of Acronis Backup Cloud
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| disaster | disaster |
| cloud | cloud |
| aufbaut | built |
| lösung | solution |
| backup | backup |
| recovery | recovery |
| einfach | easy |
| zu | to |
| ist | is |
| der | of |
DE Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud ist eine sofort einsatzbereite Self-Service-DRaaS-Lösung auf Basis von Acronis Cyber Backup Cloud für Service Provider
EN Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud is a ready-to-use self-service DRaaS solution based on Acronis Cyber Backup Cloud for service providers
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| disaster | disaster |
| cloud | cloud |
| recovery | recovery |
| basis | based |
| service | service |
| backup | backup |
| provider | providers |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
DE Als Grundlage von Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud enthält Acronis Cyber Backup Cloud alle Funktionen unserer leistungsstarken Backup-Lösung.
EN Being the foundation of Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud, Acronis Cyber Backup Cloud includes all the features of our powerful backup solution.
| German | English |
|---|---|
| grundlage | foundation |
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| disaster | disaster |
| cloud | cloud |
| enthält | includes |
| alle | all |
| funktionen | features |
| leistungsstarken | powerful |
| recovery | recovery |
| backup | backup |
| unserer | our |
| von | of |
DE Acronis präsentiert Acronis Cyber Protect Home Office auf dem MWC 2022
EN FPT University signs MoU with SIT and Jacobs University Bremen, enlists Acronis to bring unique education and career opportunities to Vietnamese students
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
DE Splashtop und Acronis integrieren und bringen skalierbare Fernunterstützung in die Cyber Protect Cloud-Lösung von Acronis 2022/07/05
EN Splashtop and Acronis Integrate and Bring Scalable Remote Support to Acronis? Cyber Protect Cloud Solution 2022/07/05
| German | English |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| acronis | acronis |
| integrieren | integrate |
| skalierbare | scalable |
| cyber | cyber |
| protect | protect |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| und | and |
| in | bring |
| von | to |
DE Mit Swiss Backup können Sie ebenfalls kostenlos Acronis nutzen, die marktweit beste und sicherste Backup-Software für Windows, macOS, Android und iOS.
EN With Swiss Backup, you get a free copy of Acronis, the most powerful and secure backup software on the market for Windows, macOS, Android and iOS.
| German | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| kostenlos | free |
| acronis | acronis |
| macos | macos |
| ios | ios |
| backup | backup |
| windows | windows |
| android | android |
| software | software |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Unsere Verwaltungsschnittstelle ist einfach und intuitiv aufgebaut. Die Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen, Computer, Mobilgeräte, Server und virtuelle Maschinen zu sichern.
EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.
| German | English |
|---|---|
| ermöglicht | allow |
| virtuelle | virtual |
| schnittstelle | interface |
| acronis | acronis |
| computer | computers |
| mobilgeräte | mobile devices |
| server | servers |
| maschinen | machines |
| unsere | our |
| intuitiv | intuitive |
| zu | to |
| einfach | simple |
| ist | is |
| sichern | back |
| und | and |
| ihnen | the |
DE Acronis Cyber Protect Cloud bietet eine nahtlose Integration von Backup- und Cyber Security-Funktionalitäten sowie eine vereinfachte Verwaltung und Automatisierung über eine einzige Konsole
EN Join Alexis Ohanian at the Acronis #CyberFit Summit in Miami. Attend in-person or virtually and help lead the way in cyber protection.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| security | protection |
| und | and |
| bietet | help |
| einzige | the |
DE Swiss Backup: Sicherung eines (Windows-) PC mit Acronis
EN Swiss Backup: backing up a PC (Windows) with Acronis
| German | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| pc | pc |
| acronis | acronis |
| windows | windows |
| backup | backup |
| mit | with |
| eines | a |
DE melden Sie sich im Acronis-Dashboard an; verwenden Sie die Angaben im Bereich Anmeldedaten:
EN log in to the Acronis dashboard using the information under the Login Information heading:
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| melden | log |
| verwenden | using |
| angaben | information |
DE Zugangs-URL für das Acronis-Dashboard
EN URL to access the Acronis dashboard
| German | English |
|---|---|
| url | url |
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| das | the |
DE Swiss Backup: Sicherung eines Mac mit Acronis
EN Swiss Backup: backing up a Mac with Acronis
| German | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| mac | mac |
| acronis | acronis |
| backup | backup |
| mit | with |
| eines | a |
DE 2. Konfiguration des Backups für MacOS mit Acronis
EN 2. Configuring the backup for macOS with Acronis
| German | English |
|---|---|
| konfiguration | configuring |
| backups | backup |
| macos | macos |
| acronis | acronis |
| mit | with |
| des | the |
| für | for |
DE Einen Linux-Server sichern mit rClone / Acronis/ Duplicati
EN Backing up a Linux server with rClone / Acronis
| German | English |
|---|---|
| sichern | backing |
| acronis | acronis |
| linux | linux |
| server | server |
| mit | with |
| einen | a |
DE Die Sprache des Acronis-Dashboards ändern
EN Changing alerts and notifications (reports, errors, etc.)
| German | English |
|---|---|
| ändern | changing |
| sprache | and |
DE Backup Agent von Acronis endgültig deinstallieren (Mac OS)
EN Changing the language of the Acronis dashboard
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| von | of |
DE Einen Linux-Server mit Acronis sichern
EN Backing up a Linux server with Acronis
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| sichern | backing |
| linux | linux |
| server | server |
| mit | with |
| einen | a |
DE Swiss Backup: Änderung der Häufigkeit von Acronis-Sicherungen
EN Swiss Backup: change the frequency of Acronis backups
| German | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| Änderung | change |
| häufigkeit | frequency |
| acronis | acronis |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
DE In dieser Anleitung ist dargelegt, wie eine tägliche, wöchentliche oder monatliche Sicherung mit Acronis eingerichtet wird.
EN This guide explains how to schedule a daily, weekly, or monthly backup with Acronis.
| German | English |
|---|---|
| anleitung | guide |
| wöchentliche | weekly |
| sicherung | backup |
| acronis | acronis |
| oder | or |
| tägliche | daily |
| monatliche | monthly |
| mit | with |
| eine | a |
DE Häufigkeit der Sicherungen mit Acronis ändern
EN Change the frequency of Acronis backups
| German | English |
|---|---|
| häufigkeit | frequency |
| sicherungen | backups |
| acronis | acronis |
| ändern | change |
DE Beim Acronis-Dashboard mit den Zugangsdaten für den Sicherungsort anmelden (Hilfe)
EN Connect to the Acronis dashboard using the login credentials for the backup space (help)
| German | English |
|---|---|
| anmelden | login |
| hilfe | help |
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| zugangsdaten | credentials |
| für | for |
| den | the |
DE Diese Anleitung erläutert die Wiederherstellung eines Windows-Rechners mithilfe von Swiss Backup und Acronis.
EN This guide explains how to restore a computer running Windows using Swiss Backup and Acronis.
| German | English |
|---|---|
| anleitung | guide |
| erläutert | explains |
| swiss | swiss |
| acronis | acronis |
| windows | windows |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| mithilfe | using |
| und | and |
| diese | this |
| eines | a |
| die | running |
| von | to |
DE Die Acronis-App muss auf dem Computer, der wiederhergestellt werden soll, installiert sein:
EN The Acronis application must be installed on the computer you want to restore:
| German | English |
|---|---|
| computer | computer |
| installiert | installed |
| acronis | acronis |
| app | application |
DE melden Sie sich mit den Zugangsdaten des Backup-Speicherorts im Acronis-Dashboard an (Hilfe)
EN Log in to the Acronis dashboard using the login credentials for the backup space (help)
| German | English |
|---|---|
| hilfe | help |
| acronis | acronis |
| dashboard | dashboard |
| backup | backup |
| zugangsdaten | credentials |
| melden | log |
| den | the |
DE 2. Konfiguration des Backups für Windows mit Acronis
EN 2. Configuring the backup for Windows with Acronis
| German | English |
|---|---|
| konfiguration | configuring |
| backups | backup |
| windows | windows |
| acronis | acronis |
| mit | with |
| des | the |
| für | for |
DE Ausserdem ist Acronis enthalten, die beste und sicherste Backup-Software auf dem Markt
EN The solution offers Acronis, the most powerful and secure backup software on the market, free of charge
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| backup | backup |
| software | software |
| und | and |
| ausserdem | most |
| dem | the |
DE Nutzer können ihre Daten vor der Übertragung zusätzlich mit Acronis oder einer anderen Lösung verschlüsseln
EN Users can also encrypt their data before sending it with Acronis or the solution of their choice
| German | English |
|---|---|
| nutzer | users |
| acronis | acronis |
| lösung | solution |
| verschlüsseln | encrypt |
| oder | or |
| können | can |
| daten | data |
| mit | with |
DE Ready Honda übersteht Ransomware-Attacke dank Acronis
EN Ready Honda Recovers from Ransomware with Acronis
| German | English |
|---|---|
| ready | ready |
| honda | honda |
| acronis | acronis |
| ransomware | ransomware |
| dank | with |
DE Nach sorgfältiger Prüfung entschied sich Ready Honda für Acronis Backup und installierte die Software auf einem Windows Storage Server am RemoteStandort. Die Verbindung mit den virtuellen Maschinen erfolgte über VMware vCenter.
EN After careful examination, Ready Honda selected Acronis Backup, installing the software on a Windows Storage Server in the remote location and connecting it to the virtual machines through the VMware vCenter.
| German | English |
|---|---|
| prüfung | examination |
| ready | ready |
| honda | honda |
| acronis | acronis |
| windows | windows |
| verbindung | connecting |
| maschinen | machines |
| vcenter | vcenter |
| backup | backup |
| server | server |
| virtuellen | virtual |
| vmware | vmware |
| software | software |
| storage | storage |
| und | and |
| den | the |
DE Preisgekrönte Data Protection-Lösungen von Acronis
EN Award-winning Data Protection Solutions by Acronis
| German | English |
|---|---|
| preisgekrönte | award-winning |
| data | data |
| von | by |
| acronis | acronis |
| protection | protection |
| lösungen | solutions |
DE Mit den Backup-Lösungen von Acronis können Sie Microsoft Office ganz einfach sichern
EN You Can Back Up Microsoft Office Easily with Acronis Backup Solutions
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| office | office |
| einfach | easily |
| lösungen | solutions |
| microsoft | microsoft |
| backup | backup |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
DE Acronis Cyber Protect – KI-gestützte Integration von Data Protection und Cyber Security
EN Acronis Cyber Protect - AI-Powered Integration of Data Protection and Cybersecurity
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| integration | integration |
| data | data |
| protection | protection |
| cyber | cyber |
| von | of |
| und | and |
DE Acronis Cyber Protect arbeitet mit einem Protection Agenten, einer zentralen Management-Konsole und einer Lizenz – das senkt die Komplexität und Risiken, die ansonsten mit nicht-integrierten Lösungen verbunden sind.
EN Acronis Cyber Protect offers one agent, one management interface, and one license – removing the complexity and risks associated with non-integrated solutions.
DE Acronis Cyber Protect verwendet eine KI-basierte „Threat Detection Engine“, die vorhandene Backup-Daten per Scans auswerten kann, um die Erkennungsraten zu verbessern und Falsch-Positiv-Erkennungen zu vermeiden
EN With Acronis Cyber Protect, an AI-based threat detection engine leverages backup data to improve detection rates and avoid false-positives
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| threat | threat |
| engine | engine |
| backup | backup |
| verbessern | improve |
| vermeiden | avoid |
| eine | an |
| daten | data |
| und | and |
| zu | to |
DE Herkömmliche Strategien und Lösungen haben keine Chance, aktuelle Cyberbedrohungen abzuwehren. Acronis setzt auf einen neuen Ansatz, der Ihr Unternehmen schützt und die Produktivität Ihres Teams gewäh ...
EN Traditional strategies and solutions weren’t designed to combat today’s cyberthreats. Acronis has a new approach that protects your company and keeps your team productive.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| produktivität | productive |
| strategien | strategies |
| lösungen | solutions |
| neuen | new |
| ansatz | approach |
| schützt | protects |
| ihr | your |
| teams | team |
| einen | a |
| unternehmen | company |
| und | and |
| setzt | to |
DE Acronis Cyber Protect verfolgt einen einheitlichen Ansatz, der diese Lücken beseitigt.
EN Acronis Cyber Protect is a unified approach that eliminates those gaps.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| protect | protect |
| einheitlichen | unified |
| lücken | gaps |
| beseitigt | eliminates |
| ansatz | approach |
| einen | a |
| der | those |
DE Mit dem Forensik-Modus von Acronis Cyber Protect können Sie Compliance-Anforderungen besser erfüllen und interne Untersuchungen schneller durchführen.
EN With Acronis Cyber Protect’s Forensic Mode, you’ll manage compliance requirements and run faster internal investigations.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| untersuchungen | investigations |
| schneller | faster |
| anforderungen | requirements |
| compliance | compliance |
| und | and |
| interne | internal |
| modus | mode |
| mit | with |
| sie | run |
DE Im VB100-Zertifizierungstest erkannte Acronis 100% Malware und hatte 0% falsch-positive Ergebnisse.
EN In the VB100 certification test, Acronis detected 100% of malware and had 0% false-positives.
| German | English |
|---|---|
| im | in the |
| acronis | acronis |
| malware | malware |
| hatte | had |
| und | and |
DE Im AV-Vergleichstest war Acronis eine von nur vier Lösungen mit null Fehlalarmen.
EN In the AV-Comparatives test, Acronis was one of only four solutions with zero false-positives.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| lösungen | solutions |
| null | zero |
| im | in the |
| war | was |
| vier | four |
| mit | with |
| von | of |
| nur | only |
DE In allen acht Leistungskategorien für AV-TEST hat Acronis entweder eine sehr schnelle oder schnelle Leistungsbewertung gezeigt
EN In all eight performance categories for AV-TEST, Acronis demonstrated either a Very Fast or Fast performance rating.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| schnelle | fast |
| gezeigt | demonstrated |
| sehr | very |
| in | in |
| acht | eight |
| für | for |
| eine | a |
| oder | or |
DE [Acronis] bietet Service Providern eine Zusammenstellung von Produkten, mit denen diese ihre eigenen umfassenden Backup-, Disaster Recovery- und Ransomware Protection-Lösungen vermarkten können.
EN … Acronis shows potential to disrupt traditional IT security vendors by delivering integrated components for backup/recovery and malware detection and protection.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| umfassenden | integrated |
| ransomware | malware |
DE Acronis Cyber Protect geht über Backup- und Cloud-Speicher für Unternehmen hinaus und bietet erweiterte Sicherheits- und Geräteverwaltungsfunktionen, die besonders nützlich sind, da so viele Unternehmen Remote-Mitarbeiter unterstützen.
EN Acronis Cyber Protect goes beyond business-grade backup and cloud storage by adding advanced security and device management features that are especially useful now that so many businesses are supporting remote workers.
| German | English |
|---|---|
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| geht | goes |
| erweiterte | advanced |
| besonders | especially |
| nützlich | useful |
| unterstützen | supporting |
| cloud | cloud |
| remote | remote |
| so | so |
| viele | many |
| backup | backup |
| speicher | storage |
| mitarbeiter | workers |
| protect | protect |
| sind | are |
| sicherheits | security |
| und | and |
| bietet | features |
| unternehmen | business |
| hinaus | beyond |
| über | by |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
acronis acronis cyber infrastructure acronis cyber desktop acronis komplett wiederherstellen acronis cyber platform acronis disaster recovery acronis cyber cloud acronis backup acronis cyber protect acronis cyber backup integrierte acronis notary grundlage von acronis acronis cyber disaster bereits integrierte acronis lösung acronis nutzen acronis cyber files acronis cyber ebenfalls kostenlos acronis acronis dashboard acronis integrieren macos mit acronis acronis backup cloud ausserdem ist acronis investitionen in acronis
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese