DE Desktop-Konsole, Web-Konsole und mobile Konsole
Translate "konsole" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "konsole" from German to English
Translations of konsole
"konsole" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of konsole
German
English
EN Desktop, Web, and mobile consoles
| German | English |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| web | web |
| und | and |
| konsole | consoles |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| anzeigen | view |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| konsole | console |
| oder | or |
| können | can |
| einzelnen | the |
| über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | stream |
| funktion | function |
| konsole | console |
| api | api |
| oder | or |
| lambda | lambda |
| können | can |
| über | with |
| eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
| German | English |
|---|---|
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| beginnen | begin |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| oder | or |
| verwendung | using |
| können | can |
| mit | through |
| der | the |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| German | English |
|---|---|
| serielle | serial |
| konsole | console |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| web | web |
| erhalten | get |
| ihren | your |
| eine | a |
| sie | you |
| verwenden | use |
| über | to |
DE Benachrichtigungen werden auf dem Desktop nur angezeigt, wenn die Konsole nicht ausgeführt wird (der Verbindungsbroker muss ausgeführt werden). Andernfalls werden sie oben in der Konsole angezeigt.
EN Notifications are presented on the desktop only when the console is not running (connection broker must be running). Otherwise, they appear at the top of the console.
| German | English |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| konsole | console |
| nicht | not |
| andernfalls | otherwise |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
| German | English |
|---|---|
| zeitzonen | time zones |
| konsole | console |
| zeigt | presents |
| server | server |
| zeit | time |
| daten | data |
| unterstützung | support |
| befinden | located |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| und | and |
| sich | be |
DE Wenn Sie ein paar einfache und klassische Spielkonsolen mögen, dann der tragbare Mini-8-Bit-Handheld-Spiel-Player, tragbaren Retro Handspiel-Konsole Spiel-Maschine, N1 Handspiel-Konsole N1 ist die beste Wahl
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
| German | English |
|---|---|
| einfache | simple |
| wahl | choice |
| mini | mini |
| maschine | machine |
| klassische | classic |
| retro | retro |
| spiel | game |
| bit | bit |
| player | player |
| beste | best |
| konsole | console |
| handheld | handheld |
| wenn | if |
| und | and |
| dann | then |
| tragbare | portable |
| der | the |
DE Verkaufe meine Nintendo Switch mit einem originalen Controller plus Fifa22 Zelda obendrauf kommen noch Mario Party und Mario 3D allstars Die Konsole hat eine OVP und einen Kaufbeleg. Die Konsole besitzt noch 1 Jahr Garantie
EN Nintendo switch ring fit with download code for game and Luigi mansion3 basically brand new only tested wen bought at Xmas but wife doesn’t want it pick up only
| German | English |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| party | game |
| mit | with |
| und | and |
| plus | up |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| anzeigen | view |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| konsole | console |
| oder | or |
| können | can |
| einzelnen | the |
| über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | stream |
| funktion | function |
| konsole | console |
| api | api |
| oder | or |
| lambda | lambda |
| können | can |
| über | with |
| eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
| German | English |
|---|---|
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| beginnen | begin |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| oder | or |
| verwendung | using |
| können | can |
| mit | through |
| der | the |
DE Um CNAM Lookup u?ber die Konsole zu aktivieren, melden Sie sich an der Konsole an und gehen Sie zum Abschnitt "Elastisches SIP-Trunking".
EN To enable CNAM Lookup using the console, log into the console and go to the "Elastic SIP Trunking" section.
| German | English |
|---|---|
| lookup | lookup |
| konsole | console |
| sip | sip |
| u | and |
| aktivieren | enable |
| melden | log |
| zu | to |
| abschnitt | section |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| German | English |
|---|---|
| serielle | serial |
| konsole | console |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| web | web |
| erhalten | get |
| ihren | your |
| eine | a |
| sie | you |
| verwenden | use |
| über | to |
DE Die Navigation in der Konsole erfolgt über das Falcon-Menü in der linken oberen Ecke der Konsole
EN The console is navigated from the Falcon menu in the top left-hand corner of the console
| German | English |
|---|---|
| navigation | menu |
| konsole | console |
| ecke | corner |
| linken | left |
| in | in |
| oberen | the |
DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
DE Auftretenden Fehler bei Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole protokolliert
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
DE Auftretenden Fehler bezogen auf Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole erfasst und protokolliert.
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors.
DE Ein Blick auf die Linux Konsole ist für die alltägliche Arbeit nicht mehr notwendig.
EN A look at the Linux console is no longer necessary for everyday work.
| German | English |
|---|---|
| linux | linux |
| konsole | console |
| alltägliche | everyday |
| notwendig | necessary |
| arbeit | work |
| blick | at |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
DE Ablösung der ungenügenden Management-Konsole
EN Replacement of the unsufficient management console
| German | English |
|---|---|
| management | management |
| konsole | console |
DE Einfache Wiederherstellung von Dateien und MySQL- und MariaDB-Datenbanken über die Konsole
EN Easy restoration of MySQL and MariaDB files and databases via the console
| German | English |
|---|---|
| einfache | easy |
| wiederherstellung | restoration |
| dateien | files |
| konsole | console |
| datenbanken | databases |
| mysql | mysql |
| mariadb | mariadb |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE In unserer Konsole können Sie gegebenenfalls auch eine andere Zertifizierungsstelle auswählen (VeriSign, Symantec usw.)
EN If necessary, you can even choose your certification authority (VeriSign, Symantec, etc.) via our console
| German | English |
|---|---|
| konsole | console |
| auswählen | choose |
| symantec | symantec |
| usw | etc |
| verisign | verisign |
| in | via |
| können | can |
| unserer | our |
| sie | you |
DE Debugging-Konsole zur Prüfung der Auslösung von Tags
EN Debugging console for checking the triggering of tags
| German | English |
|---|---|
| prüfung | checking |
| tags | tags |
| debugging | debugging |
| konsole | console |
DE Füge eine PHP/MySQL-Konsole hinzu mit dem Debug Bar Console Plugin.
EN Add a PHP/MySQL console with the Debug Bar Console plugin.
| German | English |
|---|---|
| php | php |
| bar | bar |
| plugin | plugin |
| mysql | mysql |
| hinzu | add |
| mit | with |
| dem | the |
| eine | a |
| konsole | console |
DE Dashboard: Hier erhalten Nutzer schnell alle zentralen Daten zu Suchanalyse, Sitemaps und Crawling-Fehlern.Darüber hinaus zeigt das Dashboard alle aktuellen Nachrichten der Konsole an.
EN Dashboard: Here users quickly receive all the central data on search analysis, sitemaps and crawling errors. Furthermore, the dashboard displays all the latest notifications of the console.
| German | English |
|---|---|
| nutzer | users |
| schnell | quickly |
| zentralen | central |
| zeigt | displays |
| aktuellen | latest |
| fehlern | errors |
| dashboard | dashboard |
| konsole | console |
| alle | all |
| hier | here |
| daten | data |
| und | and |
| darüber | on |
| hinaus | of |
| darüber hinaus | furthermore |
DE DJ Sound Control Konsole zum Mischen von Tanzmusik und Laptop in Disco Club. Hände berührende Tasten Schieberegler, Abspielen elektronischer Musik auf dem Mischdeck, Farbbeleuchtung in der Diskothek Tanz-Party. Nahaufnahme
EN DJ sound control console for mixing dance music and laptop in disco club. Hands touching buttons sliders, playing electronic music on mixing deck, color illumination in nightclub dance party. Close up
| German | English |
|---|---|
| dj | dj |
| mischen | mixing |
| laptop | laptop |
| disco | disco |
| club | club |
| hände | hands |
| tasten | buttons |
| schieberegler | sliders |
| abspielen | playing |
| elektronischer | electronic |
| tanz | dance |
| party | party |
| konsole | console |
| control | control |
| in | in |
| musik | music |
| der | color |
| und | and |
| zum | for |
| auf | on |
| sound | sound |
DE Bietet ein automatisiertes WHMCS-Installationsprogramm in der Admin-Konsole
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
| German | English |
|---|---|
| bietet | provides |
| automatisiertes | automated |
| whmcs | whmcs |
| admin | admin |
| konsole | console |
| in | in |
| der | the |
DE Erstellen und verwalten Sie Nachrichtenvorlagen mit automatisiertem Genehmigungsstatus in der Twilio-Konsole
EN Create and manage Message Templates with automated approval status from inside the Twilio Console
| German | English |
|---|---|
| automatisiertem | automated |
| twilio | twilio |
| verwalten | manage |
| konsole | console |
| mit | with |
| in | inside |
| erstellen | create |
| der | the |
| und | and |
DE Mit Ihrer Twilio-Konsole oder der API erzielen Sie innerhalb von Minuten eine globale Reichweite in 100 Ländern
EN In minutes, achieve global coverage in 100 countries through your Twilio console or with our API
| German | English |
|---|---|
| api | api |
| minuten | minutes |
| globale | global |
| ländern | countries |
| twilio | twilio |
| konsole | console |
| oder | or |
| in | in |
| mit | with |
| sie | your |
DE Finden Sie selbst heraus, wie schnell Sie mit der Twilio-Konsole einen Elastic SIP-Trunk einrichten. Entdecken Sie, was Sie für den Einstieg brauchen:
EN See how quick it is to set up an Elastic SIP Trunk using the Twilio Console. Then, discover what you need to get started:
| German | English |
|---|---|
| schnell | quick |
| elastic | elastic |
| einstieg | started |
| sip | sip |
| twilio | twilio |
| konsole | console |
| einrichten | set up |
| entdecken | discover |
| den | the |
DE Greifen Sie über die Twilio-Konsole oder über APIs auf Trust Hub zu.
EN Access Trust Hub in the Twilio Console or via APIs
| German | English |
|---|---|
| apis | apis |
| trust | trust |
| hub | hub |
| twilio | twilio |
| konsole | console |
| oder | or |
| zu | in |
DE Bietet eine proaktive Bedrohungssuche für alle Workloads und Endgeräte von derselben Konsole aus
EN Offers proactive threat hunting across all workloads and endpoints from the same console
| German | English |
|---|---|
| bietet | offers |
| workloads | workloads |
| endgeräte | endpoints |
| konsole | console |
| alle | all |
| und | and |
| proaktive | proactive |
| derselben | the same |
| aus | from |
DE Ein Team, ein Kampf. OverWatch agiert als Erweiterung der Falcon-Plattform und Ihres Teams und liefert zeitnahe Informationen zu Bedrohungen über eine singuläre, native Cloud-Konsole.
EN One team, one fight. OverWatch operates as an extension of the Falcon platform and your team, delivering timely threat information via the single cloud-native console.
| German | English |
|---|---|
| kampf | fight |
| agiert | operates |
| erweiterung | extension |
| liefert | delivering |
| zeitnahe | timely |
| informationen | information |
| bedrohungen | threat |
| native | native |
| plattform | platform |
| konsole | console |
| team | team |
| und | and |
| als | as |
DE Eine Konsole bietet einen zentralen Überblick über Cloud-Workloads unabhängig von deren Standort
EN One console provides central visibility over cloud workloads regardless of their location
| German | English |
|---|---|
| konsole | console |
| bietet | provides |
| zentralen | central |
| cloud | cloud |
| standort | location |
| unabhängig | regardless |
| von | of |
| German | English |
|---|---|
| benutzer | users |
| gehosteten | hosted |
| cluster | clusters |
| direkt | directly |
| konsole | console |
| importieren | import |
| sichern | secure |
| können | can |
| und | and |
| beobachten | observe |
| alle | all |
| einzige | a |
| ihre | their |
DE TrilioVault for Kubernetes v2.0 beinhaltet eine Management-Konsole zur Analyse, Kontrolle und Verwaltung des Datenschutzes für Kubernetes-Anwendungen in Hybrid- und Multicloud-Umgebungen.
EN TrilioVault for Kubernetes v2.0 includes a management console to discover, control, and manage data protection for Kubernetes applications across hybrid and multicloud environments.
| German | English |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| beinhaltet | includes |
| datenschutzes | data protection |
| anwendungen | applications |
| hybrid | hybrid |
| multicloud | multicloud |
| umgebungen | environments |
| konsole | console |
| kontrolle | control |
| management | management |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
DE Admin-Konsole zur Überwachung der Systemauslastung
EN WOPI (Web Application Open Platform Interface) protocol for communication with your web application (authentication and file transfer)
| German | English |
|---|---|
| zur | for |
| der | with |
DE Die IT-Administration legt Zugriffsrechte und Gruppenzugehörigkeiten über die zentrale Management Konsole von UCS fest
EN The IT administration specifies access rights and group memberships via UCS’ central management console
| German | English |
|---|---|
| zentrale | central |
| ucs | ucs |
| zugriffsrechte | access rights |
| management | management |
| konsole | console |
| administration | administration |
| legt | the |
| und | and |
DE Die neueste Konsole von Sony ist immer noch extrem schwer zu bekommen, aber mit diesem vollständigen Leitfaden können Sie den Lagerbestand auf
EN Sony's latest console is still extremely hard to come by, but you can check stock the easy way with this complete guide.
| German | English |
|---|---|
| neueste | latest |
| konsole | console |
| extrem | extremely |
| schwer | hard |
| leitfaden | guide |
| lagerbestand | stock |
| zu | to |
| mit | with |
| diesem | this |
| ist | is |
| vollständigen | complete |
| können | can |
| aber | but |
| den | the |
DE Diese großartigen Headsets funktionieren wunderbar mit Nintendos ace-Konsole.
EN These great headsets work beautifully with Nintendo's ace console.
| German | English |
|---|---|
| diese | these |
| headsets | headsets |
| funktionieren | work |
| mit | with |
| konsole | console |
| wunderbar | great |
DE Lego und Nintendo arbeiten wieder zusammen, nachdem die Super Mario-Sets kürzlich veröffentlicht wurden . Eine Vollversion der ersten Konsole von Nint...
EN Lego and Nintendo are collaborating again, after the Super Mario sets released recently. A full brick version of Nintendo's first console, the Nintend...
| German | English |
|---|---|
| lego | lego |
| nintendo | nintendo |
| wieder | again |
| veröffentlicht | released |
| konsole | console |
| mario | mario |
| sets | sets |
| super | super |
| kürzlich | recently |
| und | and |
| die | version |
| ersten | a |
DE Beobachten Sie, wie sich Ihre jungen Astronauten zusammenraufen und Raketen hoch in die Luft schießen, oder übernehmen Sie die Führung, indem Sie die Mission Control-Konsole im Rocket Room erkunden.
EN Watch your young astronauts assemble and launch rockets high into the air, or take the lead by exploring the Mission Control console, in the Rocket Room.
| German | English |
|---|---|
| beobachten | watch |
| jungen | young |
| astronauten | astronauts |
| luft | air |
| mission | mission |
| rocket | rocket |
| room | room |
| erkunden | exploring |
| control | control |
| konsole | console |
| indem | by |
| im | in the |
| in | in |
| oder | or |
| übernehmen | take |
| ihre | your |
| und | and |
| hoch | the |
DE Bei Novotel wird alles getan, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt nach Ihren Wünschen verbringen ... Und für Ihre Kinder gilt dasselbe! Im Pool planschen, auf der Konsole spielen, Lieblings-Comics lesen, eine Kapla®-Stadt bauen …
EN At Novotel, we make sure that you have a pleasant stay, whatever your desires… Same for your children. Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…
DE Um die Adobe-Erweiterung durch die Enterprise-Konsole von Creative Cloud hinzuzufügen, führen Sie die von Adobe unter Erweiterungen in Ihr Paket einbeziehen angegebenen Schritte aus.
EN To add the Adobe extension through the creative cloud enterprise console, follow the steps provided by Adobe in Including extensions in your package
| German | English |
|---|---|
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| adobe | adobe |
| paket | package |
| einbeziehen | including |
| enterprise | enterprise |
| konsole | console |
| erweiterungen | extensions |
| erweiterung | extension |
| hinzuzufügen | to add |
| in | in |
| ihr | your |
| schritte | steps |
DE Umfassende Steuerung über eine Konsole
EN Control it all from one console
| German | English |
|---|---|
| konsole | console |
| steuerung | control |
| über | from |
| eine | one |
| German | English |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| feedback | feedback |
| vielseitigen | versatile |
| oberfläche | surface |
| monitoring | monitoring |
| konsole | console |
| umfassende | comprehensive |
| zu | to |
| und | and |
| sie | values |
| für | for |
| hin | from |
| von | of |
| erhalten | get |
| einer | a |
| das | the |
| German | English |
|---|---|
| router | router |
| angeschlossen | connected |
| port | port |
| konsole | console |
| den | the |
DE Eine Cloud-basierte Konsole, die es Architekten, Entwicklern und anderen Benutzern ermöglicht, auf die Plattform PubSub+ zuzugreifen, um zu arbeiten, zusammenzuarbeiten und die EDA-Mission des Unternehmens voranzutreiben.
EN A cloud-based console that enables architects, developers and other users to access the PubSub+ Platform to work, collaborate, and drive the enterprise’s EDA mission forward.
DE Sie möchten Ihre Sicherheitsanforderungen von einer Konsole aus verwalten? F-Secure Elements bietet einfache, flexible und übersichtliche Lösungen.
EN Want to manage all your security needs from a single console? F-Secure Elements gives you the simple, flexible and clear solutions. Find out more at Bechtle now!
| German | English |
|---|---|
| elements | elements |
| flexible | flexible |
| lösungen | solutions |
| konsole | console |
| einfache | simple |
| übersichtliche | clear |
| verwalten | manage |
| und | and |
| ihre | your |
| bietet | gives |
| aus | from |
| möchten | want to |
| einer | a |
| sie | want |
DE Erweiterte Opt-Out-Funktion: Passen Sie in der Konsole Zustimmungen und Widersprüche an örtliche Vorschriften und die jeweilige Landessprache an
EN Advanced Opt-Out: Customize opt-ins and opt-outs for local regulations and languages in the Console
| German | English |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| passen | customize |
| konsole | console |
| örtliche | local |
| vorschriften | regulations |
| in | in |
| an | out |
| und | and |
| der | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
konsole maxchip pc konsole zentrale konsole einzige konsole admin konsole einzigen konsole konsole verbunden einzigen benutzerfreundlichen konsole aws lambda konsole konsole spiel konsole zeigt ber die konsole konsole angezeigt konsole zeigt zeit konsole erfasst serielle konsole konsole beginnen codeguru konsole konsole bietet lambda konsole aws organizations konsole zentralen konsole konsole optimierten version konsole dies cloud konsole cloud basierte konsole nintendo konsole cloudwatch konsole mysql konsole demontage der konsole rds konsole konsole nicht ausgeführt konsole an ihren dynamodb konsole dcom konsole nahezu jede konsole parallels ras konsole spiel konsole zentralen konsole erkennen konsole in ihrem einzige konsole importieren konsole sip mic talend stewardship konsole lambda konsole auflisten servicenow konsole integriert konsole heraus gehostete konsole organizations konsole active roles konsole konsole bereits aktiviert
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese