EN This is the easiest way to enable HTTPS because it doesn’t require installing an SSL certificate on your origin
EN This is the easiest way to enable HTTPS because it doesn’t require installing an SSL certificate on your origin
DE Dies ist der einfachste Weg, HTTPS zu aktivieren, da es nicht erforderlich ist, ein SSL-Zertifikat auf Ihrem Ursprungsserver zu installieren
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
https | https |
require | erforderlich |
installing | installieren |
ssl | ssl |
certificate | zertifikat |
it | es |
to | zu |
enable | aktivieren |
because | da |
is | ist |
this | dies |
the | der |
way | weg |
EN The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes
DE Am besten registrieren Sie sich, um mehr über die Nutzung von Cloudflare zu erfahren. Die Registrierung dauert
English | German |
---|---|
easiest | am besten |
cloudflare | cloudflare |
sign-up | registrierung |
takes | dauert |
use | nutzung |
to | zu |
learn | erfahren |
up | um |
way | von |
EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application
DE Sie können Ihre Website, API oder mobile App ganz einfach besser schützen, indem Sie das HTTP Strict Transport Security(HSTS)-Protokoll unterstützen
English | German |
---|---|
supporting | unterstützen |
http | http |
transport | transport |
hsts | hsts |
protocol | protokoll |
better | besser |
website | website |
mobile | mobile |
strict | strict |
security | security |
easiest | einfach |
api | api |
or | oder |
secure | schützen |
your | ihre |
application | app |
of | indem |
EN A: The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes less than 5 minutes.
DE A: Am besten registrieren Sie sich, um mehr über die Nutzung von Cloudflare zu erfahren. Die Registrierung dauert keine 5 Minuten.
English | German |
---|---|
easiest | am besten |
cloudflare | cloudflare |
sign-up | registrierung |
takes | dauert |
minutes | minuten |
a | a |
use | nutzung |
to | zu |
learn | erfahren |
up | um |
way | von |
EN It?s the easiest way to get started with WordPress and an excellent value.
DE Es ist der einfachste Weg, um mit WordPress zu beginnen und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
started | beginnen |
wordpress | wordpress |
excellent | hervorragendes |
it | es |
to | zu |
and | und |
with | mit |
the | der |
way | weg |
EN The easiest way to do so is by using the live chat
DE Am einfachsten ist es, wenn Sie den Live-Chat nutzen
English | German |
---|---|
using | nutzen |
chat | chat |
live | live |
easiest | einfachsten |
is | ist |
the | den |
EN We recommend this, because it is the easiest method
DE Wir empfehlen dies, weil es die einfachste Methode ist
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
method | methode |
it | es |
we | wir |
because | weil |
is | ist |
recommend | empfehlen |
this | dies |
EN If your router doesn’t support DD-WRT, you can always turn your Mac or PC into a virtual router. Are you looking for a good VPN to use on Roku? We recommend ExpressVPN for the easiest installation process:
DE Wenn Ihr Router DD-WRT nicht unterstützt, können Sie Ihren Mac oder PC jederzeit in einen virtuellen Router verwandeln. Sie suchen nach einem guten VPN zur Verwendung auf Roku? Wir empfehlen ExpressVPN für den einfachsten Installationsprozess:
English | German |
---|---|
router | router |
support | unterstützt |
virtual | virtuellen |
vpn | vpn |
roku | roku |
expressvpn | expressvpn |
easiest | einfachsten |
always | jederzeit |
pc | pc |
mac | mac |
or | oder |
we | wir |
can | können |
looking | suchen |
use | verwendung |
turn | verwandeln |
recommend | empfehlen |
for | für |
your | ihr |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN The easiest way to set up a virtual router is with the help of free software
DE Am einfachsten lässt sich ein virtueller Router mit Hilfe freier Software einrichten
English | German |
---|---|
virtual | virtueller |
router | router |
help | hilfe |
free | freier |
software | software |
easiest | einfachsten |
set up | einrichten |
with | mit |
a | ein |
EN The easiest way is by downloading a VPN app directly onto your Fire TV Stick
DE Die einfachste Möglichkeit besteht darin, eine VPN-App direkt auf Ihren Fire TV Stick herunterzuladen
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
way | möglichkeit |
downloading | herunterzuladen |
vpn | vpn |
app | app |
directly | direkt |
fire | fire |
stick | stick |
your | ihren |
a | eine |
EN Using a dedicated Android app is, in our opinion, the easiest and fastest way to install and configure a VPN on Android
DE Die Verwendung einer dedizierten Android-App ist unserer Meinung nach der einfachste und schnellste Weg, ein VPN auf Android zu installieren und zu konfigurieren
English | German |
---|---|
android | android |
opinion | meinung |
easiest | einfachste |
fastest | schnellste |
vpn | vpn |
app | app |
configure | konfigurieren |
to | zu |
and | und |
install | installieren |
is | ist |
dedicated | die |
EN If you wish to use Hulu, you?ll first need a Hulu subscription. Subscribing to Hulu is quite a struggle for people outside the US and Japan. We’ve tested various ways to get this done. We?ll be explaining the easiest one we found down below.
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
English | German |
---|---|
japan | japan |
tested | getestet |
easiest | einfachste |
hulu | hulu |
subscribing | anmeldung |
to use | benutzen |
use | nutzer |
subscription | abo |
outside | außerhalb |
ways | methoden |
we | wir |
the | folgende |
and | und |
various | verschiedene |
a | ein |
is | ist |
us | usa |
EN You can set up a VPN on Amazon Fire TV Stick in four ways. The easiest way is by downloading a VPN app directly onto your Fire TV Stick
DE Sie können ein VPN auf dem Amazon Fire TV Stick auf vier Arten einrichten. Die einfachste Möglichkeit besteht darin, eine VPN-App direkt auf Ihren Fire TV Stick herunterzuladen
English | German |
---|---|
vpn | vpn |
amazon | amazon |
fire | fire |
stick | stick |
easiest | einfachste |
downloading | herunterzuladen |
app | app |
directly | direkt |
set up | einrichten |
in | darin |
your | ihren |
four | vier |
can | können |
way | möglichkeit |
a | ein |
the | dem |
you | sie |
on | auf |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
DE Die einfachste Möglichkeit, eine verifizierte Datei zu erstellen, ist, mit der rechten Maustaste auf Ihren Desktop zu klicken (vorausgesetzt, Sie verwenden Windows) und Neu > Textdokument auszuwählen.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
desktop | desktop |
assuming | vorausgesetzt |
windows | windows |
gt | gt |
way | möglichkeit |
click | klicken |
use | verwenden |
your | ihren |
file | datei |
is | ist |
to | zu |
new | neu |
create | erstellen |
and | und |
the | der |
on | auf |
EN 1Password is the easiest way to store and use strong passwords. Log in to sites and fill forms securely with a single click.
DE 1Password ist der einfachste Weg, sichere Passwörter zu speichern und zu verwenden. Melden Sie sich bei Websites an und füllen Sie Formulare sicher mit einem einzigen Klick aus.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
sites | websites |
click | klick |
passwords | passwörter |
log | melden |
fill | füllen |
forms | formulare |
and | und |
is | ist |
to | zu |
use | verwenden |
with | mit |
a | einzigen |
store | speichern |
the | der |
way | weg |
EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.
DE Der einfachste und sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und mehr mit den Menschen zu teilen, die am wichtigsten sind. Nur zu, vergessen Sie Ihre Passwörter – 1Password merkt sie sich alle für Sie.
EN “We evaluated Altova MapForce against all the major data integration applications in the industry and found it to be the most powerful and easiest to use by far.”
DE “Wir haben Altova MapForce mit allen anderen Applikationen für Datenintegration verglichen und festgestellt, dass es bei weitem das leistungsfähigste und anwenderfreundlichste Tool ist.”
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.
English | German |
---|---|
new | neuen |
m | m |
chipset | chipsatz |
macs | macs |
ios | ios |
apps | apps |
computer | computer |
easiest | einfachsten |
run | ausgeführt |
we | wir |
to | zu |
guide | führen |
with | mit |
ways | möglichkeiten |
and | und |
do | tun |
this | dies |
EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph
DE Sie haben bereits eine klare Vorstellung von der Fotokunst, die Sie kaufen möchten? Dann nutzen Sie unsere Suchfunktion, denn so finden Sie am einfachsten und schnellsten Ihr Wunschbild
English | German |
---|---|
idea | vorstellung |
find | finden |
use | nutzen |
our | unsere |
easiest | einfachsten |
your | ihr |
buy | kaufen |
a | eine |
would | und |
would like | möchten |
EN Do you need expert advice to get started or migrate your infrastructure? The easiest way is to talk to us. It's free and with no obligation.
DE Sie brauchen den Rat eines Experten / einer Expertin, um Ihre Infrastruktur zu lancieren oder zu migrieren? Sprechen Sie mit uns. Kostenlos und unverbindlich.
English | German |
---|---|
expert | experten |
advice | rat |
migrate | migrieren |
infrastructure | infrastruktur |
free | kostenlos |
or | oder |
your | ihre |
with | mit |
and | und |
to | zu |
us | uns |
you need | brauchen |
the | den |
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
English | German |
---|---|
t | t |
computer | computers |
usb | usb |
flexibility | flexibilität |
xlr | xlr |
output | ausgang |
built | eingebaute |
microphone | mikrofon |
or | oder |
microphones | mikrofone |
easiest | einfachsten |
use | verwenden |
more | mehr |
with | mit |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
multiple | mehrere |
is | ist |
a | ein |
EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.
DE Diese USB-Mikrofone sind ideal für kleinere Budgets oder für diejenigen, die den einfachsten Weg zum Start eines Podcasts im Jahr 2021 suchen.
English | German |
---|---|
usb | usb |
mics | mikrofone |
great | ideal |
budgets | budgets |
easiest | einfachsten |
podcast | podcasts |
lower | kleinere |
or | oder |
start | start |
for | für |
are | sind |
the | den |
way | weg |
a | eines |
EN One of the easiest to get started with is Bluehost and they have excellent pricing for new sites.
DE Eine der einfachsten, um mit Bluehost zu beginnen, und sie haben ausgezeichnete Preise für neue Websites.
English | German |
---|---|
easiest | einfachsten |
started | beginnen |
pricing | preise |
new | neue |
sites | websites |
to | zu |
and | und |
have | haben |
excellent | ausgezeichnete |
with | mit |
for | um |
EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it
DE Wollen Sie eines der oben aufgeführten Handheld-Interviewmikrofone drahtlos schalten? Das RodeRODELink Newsshooter-Kit ist der einfachste Weg, dies zu tun
English | German |
---|---|
handheld | handheld |
listed | aufgeführten |
wireless | drahtlos |
easiest | einfachste |
to | zu |
is | ist |
do | tun |
the | oben |
of | der |
way | weg |
EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.
DE Menschen, die bereits Podcasts hören, sind die einfachste Gruppe, um Ihre Sendung zu hören.
English | German |
---|---|
people | menschen |
podcasts | podcasts |
easiest | einfachste |
group | gruppe |
to | zu |
your | ihre |
are | sind |
EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.
DE USB-Mikrofone sind definitiv am einfachsten einzurichten und zu verwenden, aber Sie sind in Ihrer Fähigkeit, Ihre Audioqualität im Laufe der Zeit einfach zu verbessern und zu erweitern, eingeschränkt.
English | German |
---|---|
usb | usb |
microphones | mikrofone |
limited | eingeschränkt |
ability | fähigkeit |
time | zeit |
use | verwenden |
expand | erweitern |
in | in |
easiest | einfachsten |
easily | einfach |
definitely | definitiv |
to | zu |
your | ihre |
are | sind |
upgrade | verbessern |
and | und |
but | aber |
the | der |
set up | einzurichten |
EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.
DE Am einfachsten ist es, den CloudlifterCL-1 oder einen separaten Vorverstärker wie den DBX286 zu verwenden, aber ich verwende ihn direkt in einen Zoom H5 mit einer Verstärkung von etwa 6, ohne dass es Probleme gibt.
English | German |
---|---|
separate | separaten |
zoom | zoom |
or | oder |
it | es |
i | ich |
issues | probleme |
easiest | einfachsten |
use | verwenden |
without | ohne |
to | zu |
but | aber |
the | den |
way | von |
a | einen |
into | in |
EN They are owned by Castos podcast hosting so the easiest way to use it is when you host with them, but you aren?t required to.
DE Sie gehören dem Castos-Podcast-Hosting, so dass sie am einfachsten zu benutzen sind, wenn Sie bei ihnen hosten, aber Sie sind nicht dazu verpflichtet.
English | German |
---|---|
podcast | podcast |
hosting | hosting |
so | so |
easiest | einfachsten |
to | zu |
are | sind |
to use | benutzen |
host | hosten |
the | verpflichtet |
but | aber |
when | wenn |
you | sie |
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
English | German |
---|---|
typically | normalerweise |
rss | rss |
podcast | podcast |
easiest | einfachste |
details | details |
your | ihren |
to | zu |
create | erstellen |
is | ist |
far | von |
get | erhalten |
the | unten |
this | dies |
you | sie |
a | einen |
EN It?s easiest to use if you integrate with the PowerPress plugin.
DE Es ist am einfachsten zu benutzen, wenn Sie das PowerPress-Plugin integrieren.
English | German |
---|---|
integrate | integrieren |
plugin | plugin |
it | es |
easiest | einfachsten |
to | zu |
if | wenn |
to use | benutzen |
English | German |
---|---|
market | vermarkten |
coe | coe |
results | ergebnissen |
easiest | einfachsten |
to | zu |
and | und |
EN The easiest and the fastest way to get in touch with us is by using the live chat.
DE Der einfachste und schnellste Weg mit uns in Kontakt zu treten ist der Live-Chat.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
fastest | schnellste |
in | in |
live | live |
to | zu |
touch | kontakt |
with | mit |
is | ist |
chat | chat |
the | treten |
and | und |
us | uns |
way | weg |
EN WP Rocket hits all the right notes. The easiest configuration; coupled with best practices WordPress code; combined with excellent customer support. I really can’t speak high enough of this plugin and the team.
DE WP Rocket macht einfach alles richtig. Leichte Konfiguration, standard-konformer WordPress-Code, exzellenter Support-Service. Ich kann dieses Plugin und sein Team wirklich nicht genug loben.
English | German |
---|---|
configuration | konfiguration |
code | code |
excellent | exzellenter |
enough | genug |
plugin | plugin |
rocket | rocket |
wordpress | wordpress |
support | support |
team | team |
wp | wp |
i | ich |
easiest | einfach |
really | wirklich |
and | und |
this | dieses |
the | richtig |
EN The Easiest Setup, Immediate Results
DE Die einfachste Einrichtung, sofortige Ergebnisse
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
setup | einrichtung |
immediate | sofortige |
results | ergebnisse |
the | die |
EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.
DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.
English | German |
---|---|
multiple | multiple |
choice | choice |
race | rennen |
research | studien |
questions | fragen |
easiest | einfachsten |
for | für |
are | sind |
answer | beantworten |
that | dass |
English | German |
---|---|
easiest | einfache |
most | so |
creative | kreative |
way | weise |
handle | bearbeiten |
complex | komplexe |
manual | manuell |
without | ohne |
to | zu |
performance | können |
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
control | kontrolle |
career | karriere |
discovered | entdeckt |
take | übernehmen |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
EN Sticker Mule is the fastest and easiest way to buy custom printed products
DE Sticker Mule ist die schnellste und einfachste Möglichkeit, individuelle Druckprodukte zu kaufen
English | German |
---|---|
sticker | sticker |
fastest | schnellste |
easiest | einfachste |
way | möglichkeit |
to | zu |
is | ist |
and | und |
buy | kaufen |
custom | die |
EN The easiest way to set up a VPN is to install the provider?s software
DE Der einfachste Weg, ein VPN einzurichten, ist die Installation der Software des Anbieters
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
vpn | vpn |
provider | anbieters |
software | software |
install | installation |
is | ist |
to | einzurichten |
a | ein |
English | German |
---|---|
vpn | vpn |
easiest | einfachste |
way | möglichkeit |
internet | internet |
is | ist |
by | zu |
English | German |
---|---|
vpn | vpn |
easiest | einfachste |
way | möglichkeit |
internet | internet |
which | zu |
the | die |
on | sich |
is | ist |
EN Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.
DE Ein Jetboot ist die einfachste (und schnellste) Möglichkeit, zur berühmten „Bridge to Nowhere“ zu gelangen – ein bewegendes Relikt aus der Vergangenheit.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
famous | berühmten |
bridge | bridge |
a | ein |
is | ist |
way | möglichkeit |
boat | die |
to | zu |
EN Try the easiest way to get great articles written for your blog or site on your schedule.
DE Probieren Sie die einfachste Methode aus, großartige Artikel für Ihr Blog oder Ihre Website zu bekommen, wann Sie sie brauchen.
English | German |
---|---|
try | probieren |
easiest | einfachste |
great | großartige |
blog | blog |
site | website |
or | oder |
for | für |
your | ihr |
to | zu |
the | artikel |
EN What is a VPN? The Easiest Way to Understand
DE Was ist ein VPN? Der einfachste Weg, es zu verstehen
English | German |
---|---|
vpn | vpn |
easiest | einfachste |
understand | verstehen |
to | zu |
the | der |
a | ein |
way | weg |
is | ist |
EN A score of zero means it’s unrepairable and ten is the easiest to repair
DE Null Punkte bedeuten, dass es nicht reparierbar ist und eine Zehn ist am einfachsten zu reparieren
English | German |
---|---|
score | punkte |
repair | reparieren |
zero | null |
and | und |
easiest | einfachsten |
ten | zehn |
to | zu |
a | eine |
is | bedeuten |
EN The easiest solution for building full-featured surveys
DE Die einfachste Lösung für die Erstellung von kompletten Umfragen mit allen Funktionalitäten
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
solution | lösung |
building | erstellung |
surveys | umfragen |
full | kompletten |
the | die |
for | für |
EN ShipStationThe fastest, easiest way to ship your products
DE ShipStationDie schnellste und einfachste Art, deine Produkte zu versenden
English | German |
---|---|
fastest | schnellste |
easiest | einfachste |
your | deine |
products | produkte |
ship | versenden |
to | zu |
way | art |
EN To learn more about setting up your own, the easiest way is to consult the help section of your web browser.
DE Der einfachste Weg, um mehr über die Einrichtung Ihres eigenen Browsers zu erfahren, ist die Hilfe Ihres Browsers.
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
browser | browsers |
to | zu |
learn | erfahren |
more | mehr |
is | ist |
help | hilfe |
your | eigenen |
EN To learn more about configuring your own browser software, the easiest way is to consult the browser's help section.
DE Um mehr über die Konfiguration Ihrer eigenen Browsersoftware zu erfahren, konsultieren Sie am einfachsten den Hilfebereich Ihres Browsers
English | German |
---|---|
configuring | konfiguration |
browser | browsers |
easiest | einfachsten |
consult | konsultieren |
to | zu |
learn | erfahren |
more | mehr |
the | den |
your | eigenen |
EN The easiest way to get to attractions in tourist centers and resorts
DE Der einfachste Weg zu Sehenswürdigkeiten in Touristenzentren und Resorts
English | German |
---|---|
easiest | einfachste |
attractions | sehenswürdigkeiten |
resorts | resorts |
in | in |
to | zu |
and | und |
the | der |
way | weg |
Showing 50 of 50 translations