Hire a translator I am translator

Translate "arrhythmias" to Spanish

Showing 13 of 13 translations of the phrase "arrhythmias" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of arrhythmias

English
Spanish

EN Explain conditions such as tachycardia and arrhythmias with the realtime beating heart, and even dissect or label structures for greater enrichment.

ES Explícales trastornos como la taquicardia y las arritmias con un corazón latiendo en tiempo real, e incluso disecciona o etiqueta estructuras para un mayor enriquecimiento.

English Spanish
tachycardia taquicardia
label etiqueta
structures estructuras
enrichment enriquecimiento
or o
and y
as como
realtime tiempo real
even incluso
with con
the la
heart corazón
for para

EN Heated rapid infusers are used to prevent the known risks of acute hypothermia such as coagulopathy and cardiac arrhythmias.³ Fortunately, the patient was resuscitated and survived

ES Los infusores de calentado rápido se usan para prevenir los riesgos conocidos de la hipotermia aguda, como la coagulopatía y las arritmias cardíacas.³ Afortunadamente, le practicaron la reanimación al paciente y sobrevivió

English Spanish
rapid rápido
known conocidos
risks riesgos
acute aguda
fortunately afortunadamente
patient paciente
survived sobrevivió
used usan
to a
the la
as como
prevent prevenir

EN Arrythmias and Volatile Anesthetics: In vitro studies have shown that desflurane may increase intramyocardial catecholamine release,16 which could lead to the generation of arrhythmias

ES Arritmias y anestésicos volátiles: Los estudios in vitro han demostrado que el desfluorano puede aumentar la liberación de catecolamina intramiocárdica,16 que puede ocasionar la generación de arritmias

English Spanish
volatile volátiles
studies estudios
increase aumentar
release liberación
in in
generation generación
may puede
of de

EN Cardiac arrhythmias were noted with both anesthetics, and a prevalence of ventricular tachycardia was noted with desflurane in younger patients.

ES Se observaron arritmias cardíacas con ambos anestésicos, al igual que una prevalencia de taquicardia ventricular con desfluorano en pacientes más jóvenes.

English Spanish
prevalence prevalencia
tachycardia taquicardia
patients pacientes
in en
with con
of de

EN Electrophysiology of arrhythmias.

ES Electrofisiología de las arritmias.

EN This medication can cause a number of heart problems including lower or higher than normal heart rate, syncope, arrhythmias, congestive heart failure, heart attack, pulmonary edema, and thromboembolism

ES Este medicamento puede causar varios problemas cardíacos incluso frecuencia cardíaca más baja o más alta de la normal, síncope, arritmias, insuficiencia cardíaca congestiva, ataque cardíaco, edema pulmonar y tromboembolia

English Spanish
medication medicamento
cause causar
problems problemas
lower baja
normal normal
rate frecuencia
attack ataque
pulmonary pulmonar
edema edema
can puede
or o
this este

EN Heart Issues: This medication can cause QT prolongation, worsening congestive heart failure and changes to your electrolytes with can cause heart arrhythmias

ES Problemas cardíacos: este medicamento puede prolongar el intervalo QT, empeorar la insuficiencia cardíaca congestiva y los cambios en los electrolitos pueden causar arritmias cardíacas

English Spanish
heart cardíaca
issues problemas
medication medicamento
cause causar
qt qt
this este
changes cambios
can puede
to los
your y

EN This medication can cause heart rhythm abnormalities (arrhythmias) caused by a prolonged QT interval

ES Este medicamento puede causar anomalías del ritmo cardíaco (arritmias) causadas por una prolongación del intervalo QT

English Spanish
medication medicamento
can puede
heart cardíaco
rhythm ritmo
abnormalities anomalías
qt qt
interval intervalo
this este
caused causadas
cause causar
a una
by por

EN Explain conditions such as tachycardia and arrhythmias with the realtime beating heart, and even dissect or label structures for greater enrichment.

ES Explícales trastornos como la taquicardia y las arritmias con un corazón latiendo en tiempo real, e incluso disecciona o etiqueta estructuras para un mayor enriquecimiento.

English Spanish
tachycardia taquicardia
label etiqueta
structures estructuras
enrichment enriquecimiento
or o
and y
as como
realtime tiempo real
even incluso
with con
the la
heart corazón
for para

EN Heated rapid infusers are used to prevent the known risks of acute hypothermia such as coagulopathy and cardiac arrhythmias.³ Fortunately, the patient was resuscitated and survived

ES Los infusores de calentado rápido se usan para prevenir los riesgos conocidos de la hipotermia aguda, como la coagulopatía y las arritmias cardíacas.³ Afortunadamente, le practicaron la reanimación al paciente y sobrevivió

English Spanish
rapid rápido
known conocidos
risks riesgos
acute aguda
fortunately afortunadamente
patient paciente
survived sobrevivió
used usan
to a
the la
as como
prevent prevenir

EN Electrophysiology of arrhythmias.

ES Electrofisiología de las arritmias.

EN Arrythmias and Volatile Anesthetics: In vitro studies have shown that desflurane may increase intramyocardial catecholamine release,16 which could lead to the generation of arrhythmias

ES Arritmias y anestésicos volátiles: Los estudios in vitro han demostrado que el desfluorano puede aumentar la liberación de catecolamina intramiocárdica,16 que puede ocasionar la generación de arritmias

English Spanish
volatile volátiles
studies estudios
increase aumentar
release liberación
in in
generation generación
may puede
of de

EN Cardiac arrhythmias were noted with both anesthetics, and a prevalence of ventricular tachycardia was noted with desflurane in younger patients.

ES Se observaron arritmias cardíacas con ambos anestésicos, al igual que una prevalencia de taquicardia ventricular con desfluorano en pacientes más jóvenes.

English Spanish
prevalence prevalencia
tachycardia taquicardia
patients pacientes
in en
with con
of de

Showing 13 of 13 translations