Hire a translator I am translator

Translate "associative" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "associative" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of associative

English
Spanish

EN Qlik Associative Engine – Explore the Associative Difference

ES El motor asociativo de Qlik: descubra la Associative Difference

English Spanish
engine motor
qlik qlik
explore descubra
difference difference

EN Qlik Associative Engine – Explore the Associative Difference

ES El motor asociativo de Qlik: descubra la Associative Difference

English Spanish
engine motor
qlik qlik
explore descubra
difference difference

EN In particular, it supports and promotes associative Internet access providers by attempting to change the existing law and by publishing legal guides.

ES Sostiene y promueve en particular los proveedores de servicios de Internet asociativos tratando de cambiar la legislación existente y publicando a guías jurídicos.

English Spanish
internet internet
providers proveedores
existing existente
publishing publicando
guides guías
promotes promueve
to a
the la
in en
change cambiar
supports sostiene
particular particular
law jurídicos

EN Open letter signed with 25 associative operators for the ECEC to promote a free and human-scaled Internet (March 2017)

ES Letra abierta firmada por 25 operadores asociativos para que el CECE favorezca un Internet libre y a escala humana (marzo de 2017) ? en francés

English Spanish
signed firmada
operators operadores
internet internet
march marzo
human humana
the el
a un
free libre
open abierta
to a
for para

EN In particular, the software relies on images/pictures and associative vocabulary to drill new vocabulary into the mind of the user.

ES En particular, el software se basa en imágenes / dibujos y vocabulario asociativo para perforar nuevo vocabulario en la mente del usuario.

English Spanish
vocabulary vocabulario
drill perforar
new nuevo
mind mente
images imágenes
software software
in en
and y
user usuario
relies se basa
of del
particular particular

EN Qlik’s one-of-a-kind Associative technology brings unmatched power to the core of our industry-leading analytics experience

ES La exclusiva tecnología asociativa de Qlik aporta una potencia sin igual al núcleo de nuestra experiencia de analítica, líder en el sector

English Spanish
technology tecnología
brings aporta
power potencia
analytics analítica
experience experiencia
leading líder
industry sector
to a
a una

EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.

ES Empiece ahora mismo y experimente el poder del motor asociativo de Qlik. Combine datos con rapidez en nuestro entorno SaaS seguro y explórelo todo libremente aprovechando las sugerencias de la IA, que le ayudarán a descubrir conocimientos ocultos.

English Spanish
started empiece
qlik qlik
engine motor
saas saas
environment entorno
freely libremente
hidden ocultos
combine combine
suggestions sugerencias
ai ia
data datos
help you ayudarán
help ayudar
in en
of de
quickly rapidez
power poder
with con
our nuestro
secure seguro
explore descubrir

EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.

ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.

English Spanish
interactive interactiva
cloud nube
environment entorno
leveraging aproveche
powerful potente
combine combine
qlik qlik
business business
software software
install instalar
engine motor
in en
download descargar
data datos
visual visual
quickly rapidez
your y
with con
no no
create crear
our nuestro

EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small

ES El motor asociativo de Qlik facilita la exploración de cualquier fuente de datos a lo largo de su cadena de suministro, sea interna o externa, sean big o small data

English Spanish
qlik qlik
engine motor
exploring exploración
source fuente
supply suministro
chain cadena
easy facilita
external externa
big big
small small
or o
it lo
data datos
across de
internal a
your su
any cualquier

EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction

ES Con el potente motor asociativo de Qlik, podrá combinar múltiples fuentes de datos complejas y explorarlas en cualquier dirección

English Spanish
engine motor
combine combinar
multiple múltiples
complex complejas
of de
data datos
in en
powerful potente
sources fuentes
can podrá
any cualquier

EN Our Associative Engine understands every relationship across data sources, offering a one-of-kind analytics experience, giving users the freedom of open-ended, curiosity-driven exploration

ES Nuestro motor asociativo entiende todas las relaciones existentes entre las distintas fuentes de datos y ofrece una experiencia analítica única que da a los usuarios la libertad de realizar exploraciones abiertas impulsadas por su curiosidad

English Spanish
engine motor
users usuarios
open abiertas
driven impulsadas
curiosity curiosidad
understands entiende
experience experiencia
freedom libertad
the la
relationship relaciones
data datos
sources fuentes
our nuestro
giving da

EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.

ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.

English Spanish
engine motor
sophisticated sofisticada
ai ia
range gama
generation generación
qlik qlik
is es
new nueva
modern modernas
platforms plataformas
a un
data datos
the la
cases casos
of de
use uso
with con
full toda

EN Apply the steps to create the associative data model using the data manager.

ES Identificar las fuentes de datos necesarias para satisfacer los requisitos de negocio

English Spanish
data datos
using de

EN Given a scenario, identify Qlik Sense features to meet customer needs (e.g., associative data model, master items, ODAG, GeoAnalytics)

ES En un escenario específico, identificar las funciones de Qlik Sense para satisfacer las necesidades del cliente (por ejemplo, modelo de datos asociativo, elementos maestros, ODAG o GeoAnalytics)

English Spanish
scenario escenario
identify identificar
customer cliente
g o
model modelo
master maestros
qlik qlik
data datos
features funciones
a un
needs necesidades
to meet satisfacer
items de

EN Describe the benefits of the associative selection model

ES Describir las ventajas del modelo de selección asociativo

English Spanish
describe describir
benefits ventajas
selection selección
model modelo
of de

EN Create the QlikView Associative Data Model (39% of the exam)

ES Crear el modelo de datos asociativo de QlikView (39% del examen)

English Spanish
create crear
qlikview qlikview
data datos
exam examen
the el
model modelo
of de

EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong

ES El motor asociativo combina todos los datos, sin dejar ninguno atrás y sin cometer errores

English Spanish
engine motor
wrong errores
the el
leaving dejar
behind atrás
any ninguno
data datos
all todos
without sin

EN Only our Associative engine makes powerful exploration and discovery available to every user – not just data experts and analysts.

ES Nuestro motor asociativo es el único que pone los descubrimientos y la exploración avanzada a disposición de todos los usuarios, y no solo al alcance de analistas o expertos en datos.

English Spanish
engine motor
user usuarios
analysts analistas
experts expertos
data datos
and y
not no
our nuestro
exploration exploración
only solo
to a

EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time

ES En el momento de la carga, el motor asociativo de Qlik combina completamente las fuentes de datos y logra una combinación externa completa de varios a varios, sin perder datos ni sufrir imprecisiones por la ejecución de uniones SQL durante la carga

English Spanish
load carga
qlik qlik
engine motor
combines combina
outer externa
loss perder
executing ejecución
sql sql
fully completamente
data datos
sources fuentes
time momento
due de
to a
at en
without sin

EN The engine manages global context, and using its associative index, determines the included and excluded data set at the row-level, and applies this context to all analytics in the app.

ES El motor administra el contexto global y utiliza su índice asociativo para determinar el conjunto de datos incluido y excluido en las columnas; a continuación, aplica este contexto a toda la analítica en la app.

English Spanish
engine motor
manages administra
global global
included incluido
excluded excluido
index índice
context contexto
applies aplica
data datos
to a
in en
app app
this este

EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative engine it is built on

ES La era de la analítica moderna comenzó con el lanzamiento de QlikView, nuestra solución de analítica clásica, y con el rompedor motor asociativo en el que se basa

English Spanish
modern moderna
analytics analítica
qlikview qlikview
solution solución
engine motor
began comenzó
classic clásica
is se
with con
launch lanzamiento
of de
era era
on en

EN With the Associative Engine, powerful augmented analytics and a governed multi-cloud architecture, it supports the full range of analytics use cases at enterprise scale.

ES Con su motor asociativo, la eficacia de la analítica aumentada y una arquitectura multicloud gobernada, es compatible con todos los casos de uso de la analítica a escala empresarial.

English Spanish
engine motor
augmented aumentada
analytics analítica
governed gobernada
architecture arquitectura
scale escala
the la
cases casos
of de
use uso
with con
a a
enterprise empresarial

EN Our one-of-a-kind Associative Engine delivers nearly limitless combinations of data from any source – no matter how big (or small)

ES Nuestro excepcional motor asociativo genera un número casi ilimitado de combinaciones de datos de cualquier fuente, sea cual sea su tamaño

English Spanish
engine motor
nearly casi
limitless ilimitado
combinations combinaciones
data datos
source fuente
our nuestro
a un
any cualquier
of de

EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries

ES La inteligencia artificial funciona con nuestra tecnología asociativa para mostrar al instante conocimientos contextuales y sugerencias que los usuarios pueden explorar fácilmente para hacer nuevos descubrimientos

English Spanish
suggestions sugerencias
users usuarios
explore explorar
new nuevos
discoveries descubrimientos
works funciona
technology tecnología
easily fácilmente
intelligence inteligencia
to a
can pueden
instantly al instante
with con
and y
our nuestra

EN Discover the Associative Difference

ES Descubrir la Associative Difference

English Spanish
discover descubrir
the la
difference difference

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

ES QlikView, junto con el innovador motor asociativo sobre el que se ha desarrollado, revolucionó la manera en la que las empresas usan los datos y puso el BI a disposición de más gente que nunca antes.

English Spanish
qlikview qlikview
engine motor
built desarrollado
organizations empresas
bi bi
people gente
is se
data datos
in en

EN Qlik’s associative model easily combines data from SAP ERP, SAP BW, and HANA together with data from non-SAP systems into powerful Qlik Sense applications

ES El modelo asociativo de Qlik combina con facilidad datos de SAP ERP, SAP BW y HANA con datos de sistemas distintos de SAP en potentes aplicaciones de Qlik

English Spanish
combines combina
data datos
sap sap
erp erp
hana hana
powerful potentes
systems sistemas
qlik qlik
applications aplicaciones
model modelo
with con
easily facilidad

EN The Student Office is responsible for student activities and the associative life of the school. The 50 or so clubs and associations organise a lot of activities.

ES La Oficina de Estudiantes es responsable de las actividades estudiantiles y la actividad colectiva de la escuela. Los más o menos 50 clubes y asociaciones organizan muchas actividades.

English Spanish
student estudiantes
office oficina
school escuela
clubs clubes
associations asociaciones
is es
activities actividades
or o
the la
of de
a muchas
responsible responsable

EN He has been a promoter of the cultural, digital and associative scene since 2000

ES Dinamiza la escena cultural, digital y asociativa desde el año 2000

English Spanish
cultural cultural
scene escena
digital digital
a a
and y

EN In so doing, CARF collaborates in the harmonious growth of associative movements, political bodies and businesses

ES De esta manera, el CARF colabora en el crecimiento armonioso de los movimientos asociativos, los organismos políticos y las empresas

English Spanish
collaborates colabora
harmonious armonioso
growth crecimiento
movements movimientos
bodies organismos
businesses empresas
the el
of de
in en

EN Associative network and talent | AseBio

ES Comisión de Tejido Asociativo y Talento | AseBio

English Spanish
talent talento
asebio asebio

EN In particular, it supports and promotes associative Internet access providers by attempting to change the existing law and by publishing legal guides.

ES Sostiene y promueve en particular los proveedores de servicios de Internet asociativos tratando de cambiar la legislación existente y publicando a guías jurídicos.

English Spanish
internet internet
providers proveedores
existing existente
publishing publicando
guides guías
promotes promueve
to a
the la
in en
change cambiar
supports sostiene
particular particular
law jurídicos

EN Open letter signed with 25 associative operators for the ECEC to promote a free and human-scaled Internet (March 2017)

ES Letra abierta firmada por 25 operadores asociativos para que el CECE favorezca un Internet libre y a escala humana (marzo de 2017) ? en francés

English Spanish
signed firmada
operators operadores
internet internet
march marzo
human humana
the el
a un
free libre
open abierta
to a
for para

EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.

ES Empiece ahora mismo y experimente el poder del motor asociativo de Qlik. Combine datos con rapidez en nuestro entorno SaaS seguro y explórelo todo libremente aprovechando las sugerencias de la IA, que le ayudarán a descubrir conocimientos ocultos.

English Spanish
started empiece
qlik qlik
engine motor
saas saas
environment entorno
freely libremente
hidden ocultos
combine combine
suggestions sugerencias
ai ia
data datos
help you ayudarán
help ayudar
in en
of de
quickly rapidez
power poder
with con
our nuestro
secure seguro
explore descubrir

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

ES QlikView, junto con el innovador motor asociativo sobre el que se ha desarrollado, revolucionó la manera en la que las empresas usan los datos y puso el BI a disposición de más gente que nunca antes.

English Spanish
qlikview qlikview
engine motor
built desarrollado
organizations empresas
bi bi
people gente
is se
data datos
in en

EN With Qlik Sense, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.

ES Con Qlik Sense Business no es necesario instalar ni descargar software. Combine con rapidez sus datos para crear una analítica visual, interactiva y valiosa en nuestro entorno seguro en la nube, y aproveche el potente motor asociativo de Qlik.

English Spanish
interactive interactiva
cloud nube
environment entorno
leveraging aproveche
powerful potente
combine combine
qlik qlik
software software
install instalar
engine motor
in en
download descargar
data datos
visual visual
quickly rapidez
your y
with con
no no
create crear
our nuestro

EN The Qlik Associative Engine makes exploring any data source across your supply chain easy, be it internal or external, big data or small

ES El motor asociativo de Qlik facilita la exploración de cualquier fuente de datos a lo largo de su cadena de suministro, sea interna o externa, sean big o small data

English Spanish
qlik qlik
engine motor
exploring exploración
source fuente
supply suministro
chain cadena
easy facilita
external externa
big big
small small
or o
it lo
data datos
across de
internal a
your su
any cualquier

EN Qlik's powerful Associative Engine lets you combine multiple, complex sources of data that can be explored in any direction

ES Con el potente motor asociativo de Qlik, podrá combinar múltiples fuentes de datos complejas y explorarlas en cualquier dirección

English Spanish
engine motor
combine combinar
multiple múltiples
complex complejas
of de
data datos
in en
powerful potente
sources fuentes
can podrá
any cualquier

EN Our Associative Engine understands every relationship across data sources, offering a one-of-kind analytics experience, giving users the freedom of open-ended, curiosity-driven exploration

ES Nuestro motor asociativo entiende todas las relaciones existentes entre las distintas fuentes de datos y ofrece una experiencia analítica única que da a los usuarios la libertad de realizar exploraciones abiertas impulsadas por su curiosidad

English Spanish
engine motor
users usuarios
open abiertas
driven impulsadas
curiosity curiosidad
understands entiende
experience experiencia
freedom libertad
the la
relationship relaciones
data datos
sources fuentes
our nuestro
giving da

EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.

ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.

English Spanish
engine motor
sophisticated sofisticada
ai ia
range gama
generation generación
qlik qlik
is es
new nueva
modern modernas
platforms plataformas
a un
data datos
the la
cases casos
of de
use uso
with con
full toda

EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on

ES La era de la analítica moderna comenzó con el lanzamiento de QlikView, nuestra solución de analítica clásica, y con el Motor de análisis asociativo en el que se basa

English Spanish
modern moderna
qlikview qlikview
solution solución
engine motor
began comenzó
classic clásica
is se
with con
launch lanzamiento
of de
era era
analytics análisis
on en

EN Our one-of-a-kind Associative Engine delivers nearly limitless combinations of data from any source – no matter how big (or small)

ES Nuestro excepcional motor asociativo genera un número casi ilimitado de combinaciones de datos de cualquier fuente, sea cual sea su tamaño

English Spanish
engine motor
nearly casi
limitless ilimitado
combinations combinaciones
data datos
source fuente
our nuestro
a un
any cualquier
of de

EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries

ES La inteligencia artificial funciona con nuestra tecnología asociativa para mostrar al instante conocimientos contextuales y sugerencias que los usuarios pueden explorar fácilmente para hacer nuevos descubrimientos

English Spanish
suggestions sugerencias
users usuarios
explore explorar
new nuevos
discoveries descubrimientos
works funciona
technology tecnología
easily fácilmente
intelligence inteligencia
to a
can pueden
instantly al instante
with con
and y
our nuestra

EN Discover the Associative Difference

ES Descubrir la Associative Difference

English Spanish
discover descubrir
the la
difference difference

EN The Fusion 360 Additive Build Extension allows you to select 3D print parameters, automatically orient parts and generate fully associative support structures for efficient programming

ES La extensión Additive Build Extension de Fusion 360 permite seleccionar parámetros de impresión 3D, orientar piezas automáticamente y generar estructuras de soporte totalmente asociativas para realizar una programación eficaz

English Spanish
allows permite
print impresión
parameters parámetros
automatically automáticamente
parts piezas
fully totalmente
support soporte
structures estructuras
efficient eficaz
programming programación
fusion fusion
build build
extension extensión
generate generar
the la
select seleccionar

EN What makes the Qlik Associative Engine different?

ES ¿Por qué es diferente el motor asociativo de Qlik?

English Spanish
makes es
qlik qlik
engine motor
different diferente
the el
what qué

EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong

ES El motor asociativo combina todos los datos, sin dejar ninguno atrás y sin cometer errores

English Spanish
engine motor
wrong errores
the el
leaving dejar
behind atrás
any ninguno
data datos
all todos
without sin

EN Only our Associative engine makes powerful exploration and discovery available to every user – not just data experts and analysts.

ES Nuestro motor asociativo es el único que pone los descubrimientos y la exploración avanzada a disposición de todos los usuarios, y no solo al alcance de analistas o expertos en datos.

English Spanish
engine motor
user usuarios
analysts analistas
experts expertos
data datos
and y
not no
our nuestro
exploration exploración
only solo
to a

EN Key technology innovations behind the Associative Engine

ES Las innovaciones tecnológicas clave tras el motor asociativo

English Spanish
key clave
behind tras
engine motor
innovations innovaciones
the el

EN At load time, the Qlik Associative Engine fully combines data sources, achieving a many-to-many full outer join, without data loss or inaccuracy due to executing SQL joins at load time

ES En el momento de la carga, el motor asociativo de Qlik combina completamente las fuentes de datos y logra una combinación externa completa de varios a varios, sin perder datos ni sufrir imprecisiones por la ejecución de uniones SQL durante la carga

English Spanish
load carga
qlik qlik
engine motor
combines combina
outer externa
loss perder
executing ejecución
sql sql
fully completamente
data datos
sources fuentes
time momento
due de
to a
at en
without sin

Showing 50 of 50 translations