EN Coolers - To get a picture of how well the coolers are working, we use the thermal imaging camera
EN Coolers - To get a picture of how well the coolers are working, we use the thermal imaging camera
ES Enfriadores: Para obtener una imagen del nivel de funcionamiento de los enfriadores, utilizamos la cámara de imágenes térmicas
English | Spanish |
---|---|
thermal | térmicas |
imaging | imagen |
the | la |
we use | utilizamos |
camera | cámara |
a | una |
of | de |
get | obtener |
EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.
ES Puedes llevar comida pero, por seguridad, no se permite el acceso con neveras grandes y tampoco entrar con comida o bebida a la Estatua de la Libertad.
English | Spanish |
---|---|
large | grandes |
coolers | neveras |
security | seguridad |
statue | estatua |
liberty | libertad |
allowed | permite |
or | o |
you may | puedes |
but | pero |
not | no |
food | comida |
EN Families in regular inpatient rooms are welcome to bring food and coolers from home, but are asked to label any food appropriately that is left in the refrigerator
ES Las familias que tienen pacientes hospitalizados en habitaciones normales pueden llevar alimentos y refrigeradores de casa, pero se les pide que rotulen de forma adecuada cada alimento que se deje en la nevera
English | Spanish |
---|---|
regular | normales |
refrigerator | nevera |
asked | pide |
rooms | habitaciones |
in | en |
is | se |
food | alimentos |
but | pero |
to | deje |
families | familias |
bring | de |
the | la |
are | tienen |
EN Introducing the Insulated Program, a line of lightweight coolers for the perfect summer.
ES Presentamos el Programa Insulated (con aislamiento), una línea de neveras ligeras para el verano perfecto.
English | Spanish |
---|---|
introducing | presentamos |
insulated | aislamiento |
coolers | neveras |
perfect | perfecto |
lightweight | ligeras |
of | de |
summer | verano |
the | el |
program | programa |
a | una |
line | línea |
for | para |
EN Bring your summer picnics and beach beers. Four soft, lightweight coolers for everywhere you're going.
ES Trae tus picnics de verano y cervezas de playa. Cuatro neveras suaves y ligeras para cualquier lugar.
English | Spanish |
---|---|
summer | verano |
beach | playa |
beers | cervezas |
soft | suaves |
coolers | neveras |
lightweight | ligeras |
everywhere | cualquier |
your | y |
bring | de |
for | para |
EN Insulated Coolers | Herschel Supply Company
ES Neveras con aislamiento | Herschel Supply Company
English | Spanish |
---|---|
insulated | aislamiento |
coolers | neveras |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
EN Four easy to carry coolers, made for your summer picnics and beach beers
ES Cuatro neveras portátiles fáciles de transportar, perfectas para tus picnics de verano y cervezas de playa
English | Spanish |
---|---|
easy | fáciles |
carry | transportar |
coolers | neveras |
summer | verano |
beach | playa |
beers | cervezas |
your | y |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Hidratación
English | Spanish |
---|---|
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN Luc has the wool from his sheep made into one-of-a-kind wine coolers.
ES Luc confecciona enfriadores de vino únicos a partir de la lana de sus ovejas.
English | Spanish |
---|---|
wool | lana |
sheep | ovejas |
wine | vino |
the | la |
from | partir |
of | de |
a | a |
EN We were able to purchase canopies, coolers, and ice packs to ensure all meals were kept cool and to assist in transitioning meal distribution into a drive thru pick-up system
ES Pudimos comprar toldos, refrigeradores y bolsas de hielo para garantizar que todas las comidas se mantuvieran frescas y para ayudar en la transición de la distribución de comidas a un sistema de recogida de autoservicio
English | Spanish |
---|---|
ice | hielo |
assist | ayudar |
transitioning | transición |
distribution | distribución |
we were able to | pudimos |
cool | frescas |
purchase | comprar |
meals | comidas |
in | en |
system | sistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
drive | de |
EN List of the most-visited products in Wine coolers
ES Lista de los productos más visitados en Neveras para vinos
English | Spanish |
---|---|
wine | vinos |
coolers | neveras |
visited | visitados |
in | en |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN Signs on coolers and displays remind everyone to think “balance” before making their beverage choices.
ES Avisos en los refrigeradores y exhibidores para recordar a todos que piensen en un “balance” antes de elegir sus opciones de bebidas.
EN Check then choose.” on coolers and vending machines across the country
ES Verifica y luego elige” en refrigeradores y máquinas expendedoras de todo el país
English | Spanish |
---|---|
and | de |
EN Families in regular inpatient rooms are welcome to bring food and coolers from home, but are asked to label any food appropriately that is left in the refrigerator
ES Las familias que tienen pacientes hospitalizados en habitaciones normales pueden llevar alimentos y refrigeradores de casa, pero se les pide que rotulen de forma adecuada cada alimento que se deje en la nevera
English | Spanish |
---|---|
regular | normales |
refrigerator | nevera |
asked | pide |
rooms | habitaciones |
in | en |
is | se |
food | alimentos |
but | pero |
to | deje |
families | familias |
bring | de |
the | la |
are | tienen |
EN You may bring a picnic lunch, but large coolers are not allowed past security and no food or beverages are allowed within the Statue of Liberty.
ES Puedes llevar comida pero, por seguridad, no se permite el acceso con neveras grandes y tampoco entrar con comida o bebida a la Estatua de la Libertad.
English | Spanish |
---|---|
large | grandes |
coolers | neveras |
security | seguridad |
statue | estatua |
liberty | libertad |
allowed | permite |
or | o |
you may | puedes |
but | pero |
not | no |
food | comida |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Neveras / Recipientes
English | Spanish |
---|---|
coolers | neveras |
see | ver |
products | productos |
in | los |
all | todos |
EN Best Bottleless Water Dispenser in Canada | Small Home Water Coolers with Filters Compared
ES Encabezado: Las mejores trampas de mosquito para su hogar en el 2022: Todo lo que debemos saber
English | Spanish |
---|---|
in | en |
compared | que |
best | mejores |
EN From t-shirts and coolers to barware and grilling sets, the Modelo Store has something for everyone. Click below to start shopping.
ES La Tienda Modelo tiene algo para todos, desde playeras y coolers hasta artículos para el bar y la parrilla. Haz clic abajo para empezar a comprar.
English | Spanish |
---|---|
click | clic |
store | tienda |
to | a |
from | desde |
and | y |
shopping | comprar |
EN Once installed, spot coolers can be set so that they regulate temperature like a centralized AC system
ES Una vez instalados, los refrigeradores puntuales pueden ajustarse para que regulen la temperatura como un sistema de aire acondicionado centralizado
English | Spanish |
---|---|
installed | instalados |
centralized | centralizado |
system | sistema |
temperature | temperatura |
a | un |
can | pueden |
once | una vez |
EN Additionally, spot coolers also clean the air of moisture, debris, and dust, and come with air filters, in turn lowering the humidity in small areas.
ES Además, los climatizadores limpian el aire de la humedad, la suciedad y el polvo, y vienen con filtros de aire, lo que reduce la humedad en zonas pequeñas.
English | Spanish |
---|---|
dust | polvo |
filters | filtros |
lowering | reduce |
small | pequeñas |
areas | zonas |
air | aire |
in | en |
humidity | humedad |
with | con |
of | de |
EN When extra cooling relief is needed, spot coolers are often employed
ES Cuando se necesita una refrigeración adicional, se suelen emplear refrigeradores puntuales
English | Spanish |
---|---|
extra | adicional |
cooling | refrigeración |
often | suelen |
when | cuando |
is | se |
needed | necesita |
are | una |
EN Spot coolers are also commonly used to provide targeted cooling for sensitive machinery
ES Los refrigeradores puntuales también se utilizan habitualmente para proporcionar una refrigeración específica a la maquinaria sensible
English | Spanish |
---|---|
cooling | refrigeración |
sensitive | sensible |
machinery | maquinaria |
also | también |
to | a |
for | para |
EN Ice is not provided; however, you may bring your own coolers
ES No tenemos hielo, pero es permitido traer tu propia hielera
English | Spanish |
---|---|
ice | hielo |
bring | traer |
is | es |
your | tu |
not | no |
EN Luc has the wool from his sheep made into one-of-a-kind wine coolers.
ES Luc confecciona enfriadores de vino únicos a partir de la lana de sus ovejas.
English | Spanish |
---|---|
wool | lana |
sheep | ovejas |
wine | vino |
the | la |
from | partir |
of | de |
a | a |
EN See all products in Coolers / Lunch Boxes
ES Ver todos los productos Carteras / Riñoneras
Showing 31 of 31 translations