EN Salamanca hosted the first Ibero-American Conference on Sustainable Development Goals from June 27 to 29 2018
Translate "ibero" to Spanish
Showing 25 of 25 translations of the phrase "ibero" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of ibero
English
Spanish
ES Salamanca acogió la primera Conferencia Iberoamericana sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible del 27 al 29 de junio de 2018
| English | Spanish |
|---|---|
| salamanca | salamanca |
| conference | conferencia |
| development | desarrollo |
| goals | objetivos |
| june | junio |
| sustainable | sostenible |
| first | de |
| the | la |
| the first | primera |
| to | sobre |
EN Iberdrola received in 2018 the National Quality Award for Energy in Mexico, as well as the Ibero-American Quality Award in 2019
ES Iberdrola ha recibido en México el Premio Nacional de Calidad en 2018 en la categoría de Energía, así como el Premio Iberoamericano a la Calidad en 2019
| English | Spanish |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| received | recibido |
| in | en |
| award | premio |
| energy | energía |
| mexico | méxico |
| national | nacional |
| quality | calidad |
EN Elektro has received the Ibero-American Quality Award for the second consecutive time
ES Iberdrola ha obtenido el premio CRC a la Excelencia en la Atención al Cliente otorgado por la Asociación Española de Expertos en Relación con Clientes
| English | Spanish |
|---|---|
| has | ha |
| award | premio |
| received | obtenido |
| quality | excelencia |
| second | de |
| the | española |
EN Iberdrola is one of the finalists in the 11th Employee Awards in Ibero-America in the new Coronavirus category for our responsible response to the COVID-19 category. The Electricians School by Neoenergia won the Large Companies category, and the
ES Iberdrola ha quedado finalista en los XI Premios Corresponsables de Iberoamérica en la nueva categoría Coronavirus por nuestro modelo de actuación responsable frente a la COVID-19. La categoría Grandes empresas ha premiado a la
| English | Spanish |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| awards | premios |
| category | categoría |
| responsible | responsable |
| large | grandes |
| companies | empresas |
| in | en |
| the | la |
| new | nueva |
| coronavirus | coronavirus |
| our | nuestro |
| to | a |
EN SouthSouth ? Report of South-South and Triangular Cooperation in Ibero-America 2020
ES SurSur ? Informe de la Cooperación Sur-Sur y Triangular en Iberoamérica 2020
| English | Spanish |
|---|---|
| report | informe |
| triangular | triangular |
| cooperation | cooperación |
| in | en |
| of | de |
EN Report of South-South and Triangular Cooperation in Ibero-America 2020
ES Informe de la Cooperación Sur-Sur y Triangular en Iberoamérica 2020
| English | Spanish |
|---|---|
| report | informe |
| triangular | triangular |
| cooperation | cooperación |
| in | en |
| of | de |
EN Ibero-America and Bilateral South-South Cooperation
ES Iberoamérica y la Cooperación Sur-Sur Bilateral
| English | Spanish |
|---|---|
| cooperation | cooperación |
| and | y |
EN Ibero-America and intra- and interregional South-South Cooperation
ES Iberoamérica y la Cooperación Sur-Sur intra- e interregional
| English | Spanish |
|---|---|
| cooperation | cooperación |
| and | y |
EN The event would not be possible without the support of the Library of the National Congress, the National Library Mariano Moreno, the Honorable Argentine Chamber of Deputies and the Organization of Ibero-American States (OEI).
ES Este evento no sería posible sin el apoyo de la Biblioteca del Congreso de la Nación, la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, la Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI).
| English | Spanish |
|---|---|
| event | evento |
| congress | congreso |
| moreno | moreno |
| argentine | argentina |
| chamber | cámara |
| deputies | diputados |
| possible | posible |
| library | biblioteca |
| be | ser |
| national | nacional |
| states | estados |
| organization | organización |
| not | no |
| without | sin |
EN She currently coordinates the Ibero-American Network of Renewable Energies and Environmental Care (RIbERA), in which 30 universities and research centers from 13 countries participate.
ES Actualmente coordina la Red Iberoamericana de Energías Renovables y Cuidado del Medio Ambiente (RIbERA), en la que participan 30 universidades y centros de investigación de 13 países.
| English | Spanish |
|---|---|
| currently | actualmente |
| coordinates | coordina |
| renewable | renovables |
| care | cuidado |
| ribera | ribera |
| universities | universidades |
| research | investigación |
| countries | países |
| participate | participan |
| in | en |
| the | la |
| network | red |
| of | de |
| centers | centros |
| energies | energías |
EN Salamanca hosted the first Ibero-American Conference on Sustainable Development Goals from June 27 to 29 2018
ES Salamanca acogió la primera Conferencia Iberoamericana sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible del 27 al 29 de junio de 2018
| English | Spanish |
|---|---|
| salamanca | salamanca |
| conference | conferencia |
| development | desarrollo |
| goals | objetivos |
| june | junio |
| sustainable | sostenible |
| first | de |
| the | la |
| the first | primera |
| to | sobre |
EN Iberdrola received in 2018 the National Quality Award for Energy in Mexico, as well as the Ibero-American Quality Award in 2019
ES Iberdrola ha recibido en México el Premio Nacional de Calidad en 2018 en la categoría de Energía, así como el Premio Iberoamericano a la Calidad en 2019
| English | Spanish |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| received | recibido |
| in | en |
| award | premio |
| energy | energía |
| mexico | méxico |
| national | nacional |
| quality | calidad |
EN Elektro has received the Ibero-American Quality Award for the second consecutive time
ES Iberdrola ha obtenido el premio CRC a la Excelencia en la Atención al Cliente otorgado por la Asociación Española de Expertos en Relación con Clientes
| English | Spanish |
|---|---|
| has | ha |
| award | premio |
| received | obtenido |
| quality | excelencia |
| second | de |
| the | española |
EN Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrates 15 years with talks on press freedom, innovation and disinformation
ES Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebra 15 años con charlas sobre libertad de prensa, innovación y desinformación
| English | Spanish |
|---|---|
| celebrates | celebra |
| freedom | libertad |
| innovation | innovación |
| disinformation | desinformación |
| journalism | periodismo |
| press | prensa |
| digital | digital |
| with | con |
| on | sobre |
EN The Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrated its 15-year anniversary with a return in person and online. For the last two years, the conference was virtual because of the pandemic....
ES El Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebró 15 años con un regreso presencial y online. Durante los últimos dos años, la conferencia fue virtual debido a la pandemia. ...
| English | Spanish |
|---|---|
| journalism | periodismo |
| conference | conferencia |
| pandemic | pandemia |
| last | últimos |
| online | online |
| virtual | virtual |
| was | fue |
| digital | digital |
| with | con |
| a | un |
| of | de |
| for | durante |
EN The Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrated its 15-year anniversary with a return in person and online. For the last two years, the conference was virtual because of the pandemic.
ES El Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebró 15 años con un regreso presencial y online. Durante los últimos dos años, la conferencia fue virtual debido a la pandemia.
| English | Spanish |
|---|---|
| journalism | periodismo |
| conference | conferencia |
| pandemic | pandemia |
| last | últimos |
| online | online |
| virtual | virtual |
| was | fue |
| digital | digital |
| with | con |
| a | un |
| of | de |
| for | durante |
EN Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrates 15 years with talks on press freedom, innovation and disinformation
ES Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebra 15 años con charlas sobre libertad de prensa, innovación y desinformación
| English | Spanish |
|---|---|
| celebrates | celebra |
| freedom | libertad |
| innovation | innovación |
| disinformation | desinformación |
| journalism | periodismo |
| press | prensa |
| digital | digital |
| with | con |
| on | sobre |
EN The Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrated its 15-year anniversary with a return in person and online. For the last two years, the conference was virtual because of the pandemic.
ES El Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebró 15 años con un regreso en modo presencial y en línea. Durante los últimos dos años, la conferencia había sido virtual debido a la pandemia.
| English | Spanish |
|---|---|
| journalism | periodismo |
| conference | conferencia |
| pandemic | pandemia |
| last | últimos |
| online | en línea |
| virtual | virtual |
| in | en |
| digital | digital |
| with | con |
| a | un |
| of | de |
| for | durante |
| was | había |
EN Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrates 15 years with talks on press freedom, innovation and disinformation
ES Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebra 15 años con charlas sobre libertad de prensa, innovación y desinformación
| English | Spanish |
|---|---|
| celebrates | celebra |
| freedom | libertad |
| innovation | innovación |
| disinformation | desinformación |
| journalism | periodismo |
| press | prensa |
| digital | digital |
| with | con |
| on | sobre |
EN The Ibero-American Colloquium on Digital Journalism celebrated its 15-year anniversary with a return in person and online. For the last two years, the conference was virtual because of the pandemic.
ES El Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital celebró 15 años con un regreso en modo presencial y en línea. Durante los últimos dos años, la conferencia había sido virtual debido a la pandemia.
| English | Spanish |
|---|---|
| journalism | periodismo |
| conference | conferencia |
| pandemic | pandemia |
| last | últimos |
| online | en línea |
| virtual | virtual |
| in | en |
| digital | digital |
| with | con |
| a | un |
| of | de |
| for | durante |
| was | había |
EN Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (since 2021), Former Secretary-General at the Ibero-American General Secretariat (SEGIB) (2014-2021)
ES Secretaria General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (desde 2021), Ex-Secretaria General de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) (2014-2021)
| English | Spanish |
|---|---|
| nations | naciones |
| conference | conferencia |
| trade | comercio |
| development | desarrollo |
| unctad | unctad |
| former | ex |
| general | general |
| secretariat | secretaría |
| secretary | secretaria |
| the | la |
| united nations | unidas |
| on | sobre |
EN "The Foundation has been a fundamental ally of Ibero-America and the SEGIB
ES “La Fundación ha sido un aliado fundamental de Iberoamérica y de la SEGIB
| English | Spanish |
|---|---|
| foundation | fundación |
| fundamental | fundamental |
| ally | aliado |
| a | un |
| of | de |
| been | la |
EN Secretary-General of the Organisation of Ibero-American States (OEI) (since 2018)
ES Secretario General de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) (desde 2018)
| English | Spanish |
|---|---|
| secretary | secretario |
| general | general |
| states | estados |
| the | la |
| organisation | la organización |
| of | de |
EN Former Secretary of State for International Cooperation for Ibero-America and the Caribbean of Spain (2018-2020)
ES Ex Secretario de Estado de Cooperación Internacional para Iberoamérica y el Caribe de España (2018-2020)
| English | Spanish |
|---|---|
| former | ex |
| secretary | secretario |
| state | estado |
| international | internacional |
| cooperation | cooperación |
| the | el |
| spain | españa |
| caribbean | caribe |
| for | para |
EN A neoclassical brick building designed by architect Aurelio Gómez Millán located near the Glorieta de Covadonga and the pavilion of the Bodega de Jerez Domecq during the Ibero-American Exposition of 1929.
ES Un edificio neoclásico hecho de ladrillos y obra del arquitecto Aurelio Gómez Millán situado cerca de la Glorieta de Covadonga y del pabellón de la Bodega de Jerez Domecq durante la Exposición Iberoamericana de 1929.
| English | Spanish |
|---|---|
| neoclassical | neoclásico |
| brick | ladrillos |
| architect | arquitecto |
| located | situado |
| glorieta | glorieta |
| pavilion | pabellón |
| exposition | exposición |
| the | la |
| a | un |
| building | edificio |
| of | de |
| near | cerca |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese