Hire a translator I am translator

Translate "libsyn" to Spanish

Showing 21 of 21 translations of the phrase "libsyn" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of libsyn

English
Spanish

EN Or maybe you don?t want your podcast?s website to be at thebestpodcast.libsyn.com but instead be at thebestpodcast.com.

ES O tal vez no quieras que el sitio web de tu podcast esté en thebestpodcast.libsyn.com sino en thebestpodcast.com.

English Spanish
podcast podcast
or o
your tu
want quieras
instead que
be esté
you sino
at en
to tal
maybe tal vez

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

ES Libsyn es un servicio de alojamiento de podcast que ha existido desde los primeros días del podcasting

English Spanish
hosting alojamiento
is es
podcast podcast
podcasting podcasting
a un
service servicio
has ha
days días
of de
the primeros

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

English Spanish
automatically automáticamente
lets permite
outros outros
publish publicar
buzzsprout buzzsprout
improve mejorar
files archivos
to a
add añadir
more más
you can puedes
audio audio
your y

EN They recently partnered with hosts Buzzsprout and Libsyn to provide even more variety to over 20 million podcast episodes and counting.

ES Recientemente se asociaron con los anfitriones Buzzsprout y Libsyn para proporcionar aún más variedad a más de 20 millones de episodios de podcast y contando.

English Spanish
hosts anfitriones
buzzsprout buzzsprout
variety variedad
million millones
podcast podcast
episodes episodios
recently recientemente
with con
to a
more más
over de

EN If you want to save some time comparing Libsyn, Blubrry, and Buzzsprout and are planning to start a podcast, I would choose Buzzsprout in 2021.

ES Si quieres ahorrar tiempo comparando Libsyn, Blubrry y Buzzsprout y estás planeando empezar un podcast, yo elegiría Buzzsprout en el 2021.

English Spanish
comparing comparando
buzzsprout buzzsprout
planning planeando
podcast podcast
i yo
choose elegir
if si
in en
and y
time tiempo
to a
a un
to save ahorrar
are estás

EN Blubrry and Libsyn will tag your files for you, but you need to input that info.

ES Blubrry y Libsyn etiquetarán tus archivos por ti, pero tienes que introducir esa información.

English Spanish
files archivos
info información
but pero
input introducir
your y
tag por
that esa

EN It?s also clear that Buzzsprout cares about design and ease of use, which doesn?t seem to be the case with Blubrry or Libsyn.

ES También está claro que Buzzsproutse preocupa por el diseño y la facilidad de uso, lo que no parece ser el caso de Blubrry o Libsyn.

English Spanish
ease facilidad
seem parece
design diseño
or o
it lo
also también
of de
use uso
be ser
clear claro

EN Pricing is comparable with Libsyn and Blubrry for the most part, with the larger plans being a much better value.

ES El precio es comparable con el de Libsyn y Blubrry en su mayor parte, siendo los planes más grandes los de mejor valor.

English Spanish
comparable comparable
plans planes
better mejor
is es
the el
pricing precio
value valor
larger más grandes
with con
part de

EN Compared with Libsyn, this is a great feature as you don?t need to pay extra or be on one of their higher-tier plans.

ES Comparado con Libsyn, esta es una gran característica ya que no necesitas pagar extra o estar en uno de sus planes de alto nivel.

English Spanish
plans planes
is es
feature característica
or o
great gran
on en
tier nivel
of de
this esta
compared comparado
a una
pay pagar
with con
need necesitas
extra extra
be estar
to alto

EN For the longest time, people used to only recommend Libsyn, but a lot has changed in the last couple years.

ES Durante mucho tiempo, la gente solía recomendar sólo el Libsyn, pero mucho ha cambiado en los últimos años.

English Spanish
recommend recomendar
has ha
changed cambiado
used to solía
last últimos
in en
years años
time tiempo
people gente
but pero
to a
for durante

EN Libsyn has a ton of features, which for some might be a plus. I don?t think piling on features is necessarily good for most customers, especially new ones.

ES Libsyn tiene un montón de características, que para algunos podrían ser una ventaja. No creo que apilar características sea necesariamente bueno para la mayoría de los clientes, especialmente los nuevos.

English Spanish
necessarily necesariamente
especially especialmente
new nuevos
features características
customers clientes
has tiene
be ser
for para
a un
good bueno

EN Libsyn has a plan for $5/month (and advertisers that from their home page) but you only get 50MB of upload space per month, which is tiny. You also have to pay an extra $2/month for ?basic? stats.

ES Libsyn tiene un plan de 5 dólares al mes (y los anunciantes que desde su página de inicio) pero sólo se obtiene 50MB de espacio de carga por mes, que es muy pequeño. También tienes que pagar 2 dólares extra al mes por las estadísticas "básicas".

English Spanish
month mes
advertisers anunciantes
upload carga
tiny pequeño
stats estadísticas
plan plan
page página
space espacio
is es
but pero
a un
also también
pay pagar
basic básicas
their su
of de
extra extra
from desde

EN You can customize the colors on the Libsyn embed player. It has rewind, skip, share, embed, and other buttons.

ES Puedes personalizar los colores en el reproductor de incrustación de Libsyn. Tiene botones de rebobinar, saltar, compartir, incrustar y otros.

English Spanish
customize personalizar
embed incrustar
player reproductor
skip saltar
buttons botones
other otros
the el
share compartir
you can puedes
colors colores
on en

EN Libsyn definitely has detailed stats among a ton of different metrics.

ES Libsyn definitivamente tiene estadísticas detalladas entre una tonelada de diferentes métricas.

English Spanish
definitely definitivamente
detailed detalladas
ton tonelada
stats estadísticas
metrics métricas
different diferentes
a una
has tiene

EN But I had a conversation with a host of the Bigger Pockets Money podcast and was told that Libsyn?s stats were not counting correctly for years (they were double and triple counting downloads)

ES Pero tuve una conversación con un anfitrión del podcast de Bigger Pockets Money y me dijeron que las estadísticas de Libsyn no estaban contando correctamente durante años (eran descargas de doble y triple conteo)

English Spanish
i me
host anfitrión
podcast podcast
stats estadísticas
correctly correctamente
triple triple
downloads descargas
i had tuve
money money
told dijeron
but pero
conversation conversación
not no
with con
a un
for durante

EN Also of note, Libsyn?s parent company, FAB Universal, failed to report the issuance of $16.4 million worth of bonds, and has since settled ?denying any wrongdoing? (pretty standard in an SEC settlement)

ES También cabe destacar que la empresa matriz de Libsyn, FAB Universal, no informó de la emisión de bonos por valor de 16,4 millones de dólares, y desde entonces ha resuelto "negar cualquier delito" (algo bastante habitual en un acuerdo de la SEC)

English Spanish
universal universal
issuance emisión
million millones
bonds bonos
fab fab
standard habitual
sec sec
company empresa
in en
settlement acuerdo
the la
pretty bastante
an un
note no
also también
of de
to valor
any cualquier

EN With Libsyn you?ll basically go to Destinations -> Add New, select Spotify, and fill out the form.

ES Con Libsyn, básicamente irás a Destinos -> Añadir Nuevo, selecciona Spotify y rellena el formulario.

English Spanish
basically básicamente
go ir
destinations destinos
add añadir
new nuevo
select selecciona
fill rellena
form formulario
gt gt
the el
and y
to a
spotify spotify
with con

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

ES Libsyn es un servicio de alojamiento de podcast que ha existido desde los primeros días del podcasting

English Spanish
hosting alojamiento
is es
podcast podcast
podcasting podcasting
a un
service servicio
has ha
days días
of de
the primeros

EN Or maybe you don?t want your podcast?s website to be at thebestpodcast.libsyn.com but instead be at thebestpodcast.com.

ES O tal vez no quieras que el sitio web de tu podcast esté en thebestpodcast.libsyn.com sino en thebestpodcast.com.

English Spanish
podcast podcast
or o
your tu
want quieras
instead que
be esté
you sino
at en
to tal
maybe tal vez

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!

English Spanish
automatically automáticamente
lets permite
outros outros
publish publicar
buzzsprout buzzsprout
improve mejorar
files archivos
to a
add añadir
more más
you can puedes
audio audio
your y

EN They recently partnered with hosts Buzzsprout and Libsyn to provide even more variety to over 20 million podcast episodes and counting.

ES Recientemente se asociaron con los anfitriones Buzzsprout y Libsyn para proporcionar aún más variedad a más de 20 millones de episodios de podcast y contando.

English Spanish
hosts anfitriones
buzzsprout buzzsprout
variety variedad
million millones
podcast podcast
episodes episodios
recently recientemente
with con
to a
more más
over de

Showing 21 of 21 translations