Hire a translator I am translator

Translate "unlock" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unlock" from English to Spanish

Translations of unlock

"unlock" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

unlock abrir desbloquea desbloquear desbloquee descubra destrabar libera liberar para desbloquear tu tus

Translation of English to Spanish of unlock

English
Spanish

EN While progressing through the game, you?ll unlock several sex rooms, and within them, you?ll also unlock new devices and game mechanics.

ES A medida que avances en el juego, desbloquearás varios salas de sexoy dentro de ellos, también desbloquear nuevos dispositivos y mecánicas de juego.

English Spanish
unlock desbloquear
rooms salas
new nuevos
devices dispositivos
game juego
the el
also también
within de

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.

ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.

English Spanish
modified modificado
locked bloqueado
feature función
user usuario
new nueva
address dirección
when cuando
request solicitud
only de
enter que
to enter introducir

EN 30 minutes of setup time to unlock faster, safer Internet and application access.

ES Configuración en 30 minutos para desbloquear el acceso a Internet y a las aplicaciones de forma más rápida y segura.

English Spanish
setup configuración
internet internet
faster rápida
minutes minutos
access acceso
application aplicaciones
to a
of de
safer para
unlock desbloquear

EN Elevate: Push Beyond Your Limits and Unlock Success in Yourself and Others

ES Las lecturas diarias de Maxwell

English Spanish
and de
in las

EN Learn how to unlock productivity in Slack

ES Descubre cómo mejorar la productividad en Slack

English Spanish
learn descubre
productivity productividad
in en
slack slack
how cómo

EN However, if an attacker compromises your registrar account, they can unlock it and make any kind of changes they want.

ES Sin embargo, si un atacante compromete su cuenta de registrador, pueden desbloquearla y realizar cualquier tipo de cambio que deseen.

English Spanish
attacker atacante
registrar registrador
account cuenta
changes cambio
if si
want deseen
an un
however sin embargo
can pueden
kind tipo
of de
your y
any cualquier

EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management

ES Disfruta de equipos de gran velocidad con Jira Service Management

English Spanish
teams equipos
jira jira
high gran
velocity velocidad
with con
management management
service service

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

ES Consigue nuevas oportunidades, diferencia tus servicios y haz crecer tu empresa como partner de Atlassian

English Spanish
new nuevas
opportunities oportunidades
differentiate diferencia
services servicios
grow crecer
business empresa
atlassian atlassian
partner partner
as como
your tu

EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.

ES Desbloquea y unifica tus datos para generar información rica que impulse la interacción. Impulse un retorno de la inversión más fuerte a través de marketing más inteligente y el cultivo de experiencias auténticas.

English Spanish
unlock desbloquea
unify unifica
rich rica
engagement interacción
marketing marketing
experiences experiencias
data datos
generate generar
stronger más
to a
smarter más inteligente
that que
your y

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo

English Spanish
hostwinds hostwinds
guide guía
unlock desbloquee
registrar registrador
request solicite
epp epp
code código
authorization autorización
ready listo
account cuenta
current actual
domain dominio
can puede
at en
this esta
step paso
your y
to a
create crear

EN It?s even able to unlock content like American Netflix.

ES Incluso puede desbloquear contenidos, como Netflix América.

English Spanish
american américa
netflix netflix
content contenidos
able puede
even incluso
unlock desbloquear

EN An additional advantage of a VPN is that it allows you to unlock a wider range of films and series

ES Una ventaja adicional de una VPN es que te permite desbloquear un amplio abanico de películas y series

English Spanish
advantage ventaja
vpn vpn
wider amplio
films películas
series series
is es
allows permite
of de
a un
additional adicional
unlock desbloquear

EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content

ES Instalar una VPN en tu dispositivo Roku trae consigo muchos beneficios, incluyendo seguridad mejorada, un aumento del anonimato y la posibilidad de desbloquear contenidos restringidos regionalmente

English Spanish
installing instalar
vpn vpn
roku roku
device dispositivo
benefits beneficios
enhanced mejorada
ability posibilidad
anonymity anonimato
content contenidos
the la
including incluyendo
security seguridad
a un
on en
of de
to del
with consigo
your tu
unlock desbloquear

EN However, if you want to truly unlock its potential, you’ll need a VPN (Virtual Private Network).

ES Sin embargo, si realmente quieres desbloquear todo su potencial, necesitarás una VPN (Red Privada Virtual en sus siglas en inglés).

English Spanish
unlock desbloquear
potential potencial
vpn vpn
virtual virtual
network red
if si
however sin embargo
a una
private privada
to realmente
its su

EN PrivadoVPN has a nice free version with 10 GB of data and twelve available servers. To unlock all of PrivadoVPN?s features you can already get a premium subscription for $4.99.

ES PrivadoVPN tiene una buena versión gratuita con 10 GB de datos y doce servidores disponibles. Para desbloquear todas las funciones de PrivadoVPN ya puedes conseguir una suscripción premium por 4,99 dólares.

English Spanish
privadovpn privadovpn
nice buena
gb gb
twelve doce
servers servidores
premium premium
subscription suscripción
data datos
free gratuita
version versión
available disponibles
features funciones
already ya
a una
of de
with con
you can puedes
unlock desbloquear
to conseguir
for para

EN Netflix Secret Codes: How to Unlock Hidden Movies and TV Shows

ES Los 12 mejores servicios de streaming

English Spanish
and de
to mejores

EN You?ll be able to unlock any content from the country of your choice on any of your streaming services

ES Podrás desbloquear cualquier contenido del país de tu elección en cualquiera de los servicios de streaming

English Spanish
content contenido
country país
choice elección
streaming streaming
your tu
on en
services servicios
be able to podrás
of de
able podrá
unlock desbloquear
to cualquiera
any cualquier

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

ES Nuestros planes Pro y API desbloquearán la posibilidad de compartir campañas de forma pública o privada, y programarán actualizaciones periódicas por correo electrónico sobre los progresos de todos los sitios web de una campaña.

English Spanish
api api
plans planes
unlock desbloquear
ability posibilidad
schedule programar
updates actualizaciones
or o
campaigns campañas
campaign campaña
the la
share compartir
to a
in sobre
progress progresos
all todos

EN This will unlock the product with full functionality for 30 days.

ES Esta licencia desbloqueará el producto totalmente durante 30 días.

English Spanish
unlock desbloquear
full totalmente
the el
days días
this esta
for durante
product producto

EN Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.

ES Después le enviaremos un correo electrónico con su licencia de prueba para desbloquear el software durante 30 días.

English Spanish
evaluation prueba
license licencia
an un
software software
the el
days días
unlock desbloquear
with con
upon de

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

ES Cuando completas todos los cursos del programa, obtienes un certificado que puedes compartir con tu red profesional, así como acceso a los recursos de apoyo profesional que te ayudarán a comenzar tu nueva carrera

English Spanish
certificate certificado
new nueva
courses cursos
your tu
network red
access acceso
resources recursos
you obtienes
program programa
career carrera
when cuando
of de
earn que
a un
share compartir
professional profesional
help ayudar
help you ayudarán
with con
complete completas
all todos

EN Sync your store data and connect other tools to unlock more automation features.

ES Sincroniza los datos de tu tienda y conecta otras herramientas para liberar más funciones de automatización.

English Spanish
store tienda
automation automatización
tools herramientas
features funciones
sync sincroniza
data datos
connect conecta
other otras
unlock liberar
your tu
more más

EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.

ES Únete a nuestra comunidad de freelancers y agencias para aprovechar las herramientas de gestión de clientes y otros beneficios para hacer crecer tu negocio.

English Spanish
community comunidad
clients clientes
agencies agencias
perks beneficios
business negocio
managing gestión
tools herramientas
grow crecer
to a
your tu
for para

EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.

ES Conoce todas las ventajas que puedes disfrutar a medida que avanzas para convertirte en Partner de Mailchimp.

English Spanish
perks ventajas
mailchimp mailchimp
partner partner
you can puedes
a a

EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version

ES Los clientes existentes de Jira Software Data Center pueden desbloquear Advanced Roadmaps actualizándose a la última versión

English Spanish
jira jira
software software
center center
unlock desbloquear
advanced advanced
roadmaps roadmaps
data data
to a
version versión
the la
existing existentes
customers clientes
can pueden
latest última
by de

EN Existing Jira Service Management Data Center customers can unlock these additional features by updating to the latest version

ES Para desbloquear estas funciones adicionales, los clientes existentes de Jira Service Management Data Center pueden actualizar a la última versión

English Spanish
jira jira
center center
additional adicionales
data data
features funciones
version versión
the la
existing existentes
customers clientes
unlock desbloquear
updating actualizar
to a
can pueden
latest última
management management
service service

EN Existing Confluence Data Center customers can unlock Team Calendars by updating to the latest version

ES Los clientes existentes de Confluence Data Center pueden desbloquear Team Calendars actualizándose a la última versión

English Spanish
center center
unlock desbloquear
confluence confluence
team team
data data
to a
version versión
the la
existing existentes
customers clientes
can pueden
latest última
by de

EN All it took was one Atlassian power user to unlock the tools’ – and their teams’ – potential.

ES Todo lo que hizo falta fue un usuario avanzado de Atlassian para liberar el potencial de las herramientas y de sus equipos.

English Spanish
user usuario
atlassian atlassian
it lo
and y
was fue
potential potencial
tools herramientas
teams equipos
the el
their sus
unlock liberar
all todo

EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.

ES Obtenga mejores resultados comerciales por medio de una colección de patrones y componentes de UX/IU organizados en plantillas para crear aplicaciones empresariales.

English Spanish
outcomes resultados
ux ux
components componentes
applications aplicaciones
patterns patrones
building crear
a una
enterprise empresariales
business comerciales
of de
for medio

EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.

ES ¿Te interesa convertirte en un experto en HubSpot? Conviértete en Solutions Partner y accede a todas las ventajas de una colaboración más estrecha con HubSpot, tus clientes y la comunidad de partners.

English Spanish
interested interesa
hubspot hubspot
solutions solutions
clients clientes
partnership colaboración
community comunidad
in en
the la
deeper más
a un
with con
to a
benefits ventajas
partner partner
your y

EN Unlock Extraordinary Experiences

ES Consiga experiencias extraordinarias

English Spanish
extraordinary extraordinarias
experiences experiencias

EN Download "How to Pivot Quickly in Today's Digital Ecosystem" to learn why you owe it to yourself, and your customers, to unlock the power of open.

ES Descargue "Cómo Pivotar Rápidamente en el Ecosistema Digital de Hoy" para saber por qué se lo debe a sí mismo y a sus clientes para desbloquear el poder del código abierto .

English Spanish
download descargue
quickly rápidamente
in en
ecosystem ecosistema
it lo
customers clientes
the el
digital digital
to a
how cómo
of de
open abierto
power poder
your y
unlock desbloquear

EN Download "Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide" to learn how to unlock a new world of possibility by moving to an open marketing cloud.

ES Descargue "Migración de Marketo a Acquia Campaign Studio: Una Guía" para aprender cómo desbloquear un nuevo mundo de posibilidades al pasar a una nube de marketing abierta.

English Spanish
download descargue
migrating migración
acquia acquia
guide guía
new nuevo
world mundo
possibility posibilidades
open abierta
cloud nube
studio studio
marketing marketing
campaign campaign
a un
to a
how cómo
learn aprender
unlock desbloquear

EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity

ES ¿Cómo puede transformar el potencial colectivo de las personas en una ventaja competitiva? Ponga los datos a su disposición, despierte su curiosidad, dé rienda suelta a su creatividad

English Spanish
peoples personas
collective colectivo
competitive competitiva
advantage ventaja
curiosity curiosidad
creativity creatividad
potential potencial
how cómo
data datos
with ponga
their su
a a
and de

EN As a combined entity, we’re able to provide you with the tools necessary to unlock actionable insights from social data

ES Como entidad fusionada, tenemos la capacidad de brindarte las herramientas necesarias para descubrir información procesable a partir de los datos que se obtengan de tus redes sociales

English Spanish
entity entidad
necessary necesarias
actionable procesable
tools herramientas
the la
able capacidad
data datos
provide información
social sociales
to a
as como
from partir

EN Durst provides the agility key to unlock VGL growth opportunity

ES Adquisición: Durst adquiere una participación mayoritaria del fabricante de impresoras estadounidense Vanguard Digital Printing

English Spanish
durst durst

EN Wealize, crafting digital products | Unlock today's world

ES Wealize, desbloquea el mundo de hoy

English Spanish
unlock desbloquea
world mundo
products de

EN Add unlimited KDS devices when you sign up for Square for Restaurants Plus and unlock all the features of our POS.

ES Agregue dispositivos KDS ilimitados al registrarse en Square para Restaurantes Plus y desbloquee todas las funciones de nuestro PDV.

English Spanish
unlimited ilimitados
restaurants restaurantes
unlock desbloquee
pos pdv
kds kds
sign up registrarse
square square
devices dispositivos
features funciones
sign para
the al
add agregue
of de
all en
our nuestro

EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene

ES El algoritmo HDR de Affinity Photo crea imágenes de apariencia increíblemente natural que le permiten desbloquear todo el rango dinámico de la escena

English Spanish
hdr hdr
algorithm algoritmo
creates crea
incredibly increíblemente
enabling permiten
dynamic dinámico
scene escena
affinity affinity
natural natural
images imágenes
of de
unlock desbloquear

Showing 50 of 50 translations