EN Larger wavy edge blades like bread knives should be sharpened by professionals, but if you’re an experienced sharpener, you can also use the Sharpy for smaller wavy edged blades
Translate "wavy" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wavy" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of wavy
English
Spanish
ES Los cuchillos de filo dentado como los cuchillos para pan deben ser afilados por profesionales, pero si eres un afilador experimentado, también puedes utilizar Sharpy para hojas de filo dentado más pequeñas
| English | Spanish |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| knives | cuchillos |
| if | si |
| an | un |
| experienced | experimentado |
| use | utilizar |
| be | ser |
| but | pero |
| bread | pan |
| professionals | profesionales |
| also | también |
| you can | puedes |
| should | deben |
| you | de |
EN Larger wavy edge blades like bread knives should be sharpened by professionals, but if you’re an experienced sharpener, you can also use the Sharpy for smaller wavy edged blades
ES Los cuchillos de filo dentado como los cuchillos para pan deben ser afilados por profesionales, pero si eres un afilador experimentado, también puedes utilizar Sharpy para hojas de filo dentado más pequeñas
| English | Spanish |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| knives | cuchillos |
| if | si |
| an | un |
| experienced | experimentado |
| use | utilizar |
| be | ser |
| but | pero |
| bread | pan |
| professionals | profesionales |
| also | también |
| you can | puedes |
| should | deben |
| you | de |
EN Larger wavy edge blades like bread knives should be sharpened by professionals, but if you’re an experienced sharpener, you can also use the Sharpy for smaller wavy edged blades
ES Los cuchillos de filo dentado como los cuchillos para pan deben ser afilados por profesionales, pero si eres un afilador experimentado, también puedes utilizar Sharpy para hojas de filo dentado más pequeñas
| English | Spanish |
|---|---|
| smaller | pequeñas |
| knives | cuchillos |
| if | si |
| an | un |
| experienced | experimentado |
| use | utilizar |
| be | ser |
| but | pero |
| bread | pan |
| professionals | profesionales |
| also | también |
| you can | puedes |
| should | deben |
| you | de |
EN Contains a mix of three paring knife sizes: 8 cm straight edge, 10 cm wavy edge and 11 cm wavy edge
ES Contiene una mezcla de tres tamaños de cuchillo para verdura: corte recto de 8 cm, filo dentado de 10 cm y filo dentado de 11 cm
| English | Spanish |
|---|---|
| contains | contiene |
| mix | mezcla |
| knife | cuchillo |
| sizes | tamaños |
| cm | cm |
| straight | recto |
| a | una |
EN Wavy joins Treatwell ✨ In order to support you ever better, Wavy and Treatwell are joining forces!
ES Wavy se une a Treatwell ✨ ¡Para apoyarte aún mejor, Wavy y Treatwell se unen!
EN Wavy is certified NF525 cash register software since September 2017. Wavy offers you a software that complies à with the finance law in force since le January 1st 2018.
ES Wavy está certificado como software de caja registradora NF525 desde septiembre de 2017. Wavy le ofrece un software que adaptado a la ley en vigor.
| English | Spanish |
|---|---|
| certified | certificado |
| software | software |
| cash | caja |
| register | registradora |
| offers | ofrece |
| law | ley |
| force | vigor |
| in | en |
| september | septiembre |
| you | le |
| the | la |
| is | está |
| a | un |
| that | que |
EN red shiny christmas balls, red wavy ribbon and pine branch on glittering surface
ES Bolas de Navidad rojas brillantes, cinta roja ondulada y rama de pino en una superficie brillante
| English | Spanish |
|---|---|
| christmas | navidad |
| balls | bolas |
| ribbon | cinta |
| pine | pino |
| branch | rama |
| on | en |
| surface | superficie |
| red | roja |
| shiny | brillantes |
EN wavy, lines, musical, notes, warped, staves., silhouette, note, clef, bass Public Domain
ES pintado a mano, anime, blanco y negro, mujeres, personas, arte y artesanía, creatividad, dibujo - producto de arte, dibujo a lápiz, boceto Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| lines | de |
EN For most people however, we recommend a professional knife service for all wavy edged blades
ES Para la mayoría de las personas, sin embargo, recomendamos un servicio de cuchillos profesionales para todas las hojas de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| people | personas |
| service | servicio |
| however | sin embargo |
| knife | cuchillos |
| professional | profesionales |
| most | de |
| a | un |
EN Built to last, our Bread Knife slices adeptly through thick crusts, thanks to its wavy edge.
ES Creado para durar, nuestro cuchillo para pan rebana hábilmente atravesando las cortezas más gruesas, gracias a su filo dentado.
| English | Spanish |
|---|---|
| built | creado |
| bread | pan |
| knife | cuchillo |
| to | a |
| our | nuestro |
EN Choose the wavy edge for vegetables with a firm peel, such as kiwis, and the straight edge for citrus fruits, pears and peaches.
ES Elija el filo dentado para los vegetales con una cáscara firme, como los kiwis, y el filo recto para las frutas cítricas, peras y duraznos.
| English | Spanish |
|---|---|
| choose | elija |
| vegetables | vegetales |
| firm | firme |
| peaches | duraznos |
| kiwis | kiwis |
| and | y |
| as | como |
| the | el |
| a | una |
| fruits | frutas |
| for | para |
| with | con |
EN A super sharp wavy edge enables intricate cuts on the finest surfaces
ES Un filo dentado súper filoso permite realizar cortes complejos en las superficies más delicadas
| English | Spanish |
|---|---|
| enables | permite |
| intricate | complejos |
| cuts | cortes |
| surfaces | superficies |
| a | un |
| the | más |
EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.
ES Nuestro consejo: El filo dentado de esta hoja es ideal para untar mantequilla cremosa o mermelada semilíquida sobre pan recién horneado.
| English | Spanish |
|---|---|
| tip | consejo |
| ideal | ideal |
| butter | mantequilla |
| jam | mermelada |
| freshly | recién |
| baked | horneado |
| is | es |
| or | o |
| of | de |
| bread | pan |
| the | el |
| this | esta |
| for | para |
| our | nuestro |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte
| English | Spanish |
|---|---|
| forged | forjados |
| straight | recto |
| need | necesitas |
| or | o |
| dont | no |
| knife | cuchillo |
| to help | ayudarte |
| the | la |
| help | ayuda |
| knives | cuchillos |
| works | funciona |
| here | aquí |
| difference | diferencia |
| to | a |
| between | entre |
| best | mejor |
| a | un |
EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher
ES Las hojas de filo dentado son ideales si necesitas cortar carnes que podrían ser más duras
| English | Spanish |
|---|---|
| blades | hojas |
| ideal | ideales |
| meat | carnes |
| if | si |
| you need | necesitas |
| through | de |
| are | son |
| be | ser |
| that | podrían |
| cut | cortar |
| the | más |
EN Hotellerie Curtain in waterproofed polyester (PE), wavy drawing with 15 hooks
ES Hotellerie Cortina de poliéster (PE) impermeabilizado, dibujo ondulado, con 15 ganchos
| English | Spanish |
|---|---|
| curtain | cortina |
| polyester | poliéster |
| drawing | dibujo |
| hooks | ganchos |
| with | con |
EN Hotellerie Curtain in waterproofed polyester (PE), wavy drawing with 8 hooks
ES Hotellerie Cortina de poliéster (PE) impermeabilizado, dibujo ondulado, con 8 ganchos
| English | Spanish |
|---|---|
| curtain | cortina |
| polyester | poliéster |
| drawing | dibujo |
| hooks | ganchos |
| with | con |
EN Hotellerie Curtain in waterproofed polyester (PE), wavy drawing with 11 hooks
ES Hotellerie Cortina de poliéster (PE) impermeabilizado, dibujo ondulado, con 11 ganchos
| English | Spanish |
|---|---|
| curtain | cortina |
| polyester | poliéster |
| drawing | dibujo |
| hooks | ganchos |
| with | con |
EN Square windows of various sizes are scattered over one wavy wall, looking out onto the open school yard.
ES En un muro ondulante hay ventanas cuadradas de varios tamaños que dan al patio.
| English | Spanish |
|---|---|
| windows | ventanas |
| sizes | tamaños |
| wall | muro |
| yard | patio |
| square | cuadradas |
| the | al |
| are | hay |
| of | de |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte
| English | Spanish |
|---|---|
| forged | forjados |
| straight | recto |
| need | necesitas |
| or | o |
| dont | no |
| knife | cuchillo |
| to help | ayudarte |
| the | la |
| help | ayuda |
| knives | cuchillos |
| works | funciona |
| here | aquí |
| difference | diferencia |
| to | a |
| between | entre |
| best | mejor |
| a | un |
EN Built to last, our Bread Knife slices adeptly through thick crusts, thanks to its wavy edge.
ES Creado para durar, nuestro cuchillo para pan rebana hábilmente atravesando las cortezas más gruesas, gracias a su filo dentado.
| English | Spanish |
|---|---|
| built | creado |
| bread | pan |
| knife | cuchillo |
| to | a |
| our | nuestro |
EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher
ES Las hojas de filo dentado son ideales si necesitas cortar carnes que podrían ser más duras
| English | Spanish |
|---|---|
| blades | hojas |
| ideal | ideales |
| meat | carnes |
| if | si |
| you need | necesitas |
| through | de |
| are | son |
| be | ser |
| that | podrían |
| cut | cortar |
| the | más |
EN Choose the wavy edge for vegetables with a firm peel, such as kiwis, and the straight edge for citrus fruits, pears and peaches.
ES Elija el filo dentado para los vegetales con una cáscara firme, como los kiwis, y el filo recto para las frutas cítricas, peras y duraznos.
| English | Spanish |
|---|---|
| choose | elija |
| vegetables | vegetales |
| firm | firme |
| peaches | duraznos |
| kiwis | kiwis |
| and | y |
| as | como |
| the | el |
| a | una |
| fruits | frutas |
| for | para |
| with | con |
EN A super sharp wavy edge enables intricate cuts on the finest surfaces
ES Un filo dentado súper filoso permite realizar cortes complejos en las superficies más delicadas
| English | Spanish |
|---|---|
| enables | permite |
| intricate | complejos |
| cuts | cortes |
| surfaces | superficies |
| a | un |
| the | más |
EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.
ES Nuestro consejo: El filo dentado de esta hoja es ideal para untar mantequilla cremosa o mermelada semilíquida sobre pan recién horneado.
| English | Spanish |
|---|---|
| tip | consejo |
| ideal | ideal |
| butter | mantequilla |
| jam | mermelada |
| freshly | recién |
| baked | horneado |
| is | es |
| or | o |
| of | de |
| bread | pan |
| the | el |
| this | esta |
| for | para |
| our | nuestro |
EN For most people however, we recommend a professional knife service for all wavy edged blades
ES Para la mayoría de las personas, sin embargo, recomendamos un servicio de cuchillos profesionales para todas las hojas de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| people | personas |
| service | servicio |
| however | sin embargo |
| knife | cuchillos |
| professional | profesionales |
| most | de |
| a | un |
EN Words that are not in the selected or user dictionaries are underlined using wavy red lines
ES Las palabras que no figuran en los diccionarios seleccionados o de usuario se subrayan con líneas rojas onduladas
| English | Spanish |
|---|---|
| selected | seleccionados |
| dictionaries | diccionarios |
| or | o |
| user | usuario |
| in | en |
| not | no |
| the | palabras |
| red | las |
| that | que |
| English | Spanish |
|---|---|
| selection | selección |
| special | de |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
ES ¿Necesitas ayuda para entender la diferencia entre los cuchillos estampados y forjados? ¿No distingues un corte recto de un filo dentado? ¿O te gustaría saber qué cuchillo funciona mejor ti? Estamos aquí para ayudarte
| English | Spanish |
|---|---|
| forged | forjados |
| straight | recto |
| need | necesitas |
| or | o |
| dont | no |
| knife | cuchillo |
| to help | ayudarte |
| the | la |
| help | ayuda |
| knives | cuchillos |
| works | funciona |
| here | aquí |
| difference | diferencia |
| to | a |
| between | entre |
| best | mejor |
| a | un |
EN For most people however, we recommend a professional knife service for all wavy edged blades
ES Para la mayoría de las personas, sin embargo, recomendamos un servicio de cuchillos profesionales para todas las hojas de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| people | personas |
| service | servicio |
| however | sin embargo |
| knife | cuchillos |
| professional | profesionales |
| most | de |
| a | un |
EN Swiss map cutting board and Swiss made cheese and sausage knife with wavy edge
ES Tabla de corte Swiss Map y cuchillo para queso y salchicha de filo dentado hecho en Suiza
| English | Spanish |
|---|---|
| cutting | corte |
| made | hecho |
| cheese | queso |
| sausage | salchicha |
| knife | cuchillo |
| map | map |
| board | de |
EN It?s also conveniently dishwasher safe, as is the efficient Victorinox knife with fork tip and extremely sharp wavy edge that accompanies it
ES Además, es convenientemente apta para lavavajillas; como también lo es el eficiente cuchillo Victorinox con punta tenedor y filo dentado extremadamente filoso que la acompaña
| English | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| conveniently | convenientemente |
| dishwasher | lavavajillas |
| efficient | eficiente |
| victorinox | victorinox |
| knife | cuchillo |
| fork | tenedor |
| accompanies | acompaña |
| it | lo |
| is | es |
| extremely | extremadamente |
| tip | punta |
| with | con |
| also | también |
| as | como |
| and | y |
EN Swiss Classic Cheese and Sausage Knife, wavy edge, fork tip, 11 cm
ES Cuchillo para queso y salchicha Swiss Classic, filo dentado, punta tenedor, 11 cm
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| cheese | queso |
| sausage | salchicha |
| knife | cuchillo |
| fork | tenedor |
| cm | cm |
| classic | classic |
| and | y |
| tip | punta |
EN Swiss made bread and pastry knife with wavy edge
ES Cuchillo para pan y pastelería hecho en Suiza de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | suiza |
| bread | pan |
| pastry | pastelería |
| knife | cuchillo |
| made | a |
EN The wavy edge blades are ideal if you need to cut through meat that might be tougher
ES Las hojas de filo dentado son ideales si necesitas cortar carnes que podrían ser más duras
| English | Spanish |
|---|---|
| blades | hojas |
| ideal | ideales |
| meat | carnes |
| if | si |
| you need | necesitas |
| through | de |
| are | son |
| be | ser |
| that | podrían |
| cut | cortar |
| the | más |
EN Includes a large lock blade for one hand with 2/3 wavy edge
ES Incluye una hoja grande con bloqueo para una mano con 2/3 de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| large | grande |
| lock | bloqueo |
| hand | mano |
| a | una |
| with | con |
| for | para |
EN With Wavy Edge and Synthetic Handle
ES Con filo dentado y mango sintético
| English | Spanish |
|---|---|
| synthetic | sintético |
| handle | mango |
| and | y |
| with | con |
EN While its stainless steel blade with wavy edge cuts effortlessly through any kind of meat, its incredibly soft and beautiful walnut wood handle lies smoothly in your hand
ES Su filo de acero inoxidable dentado corta sin esfuerzo a través de cualquier tipo de carne, mientras su mango de madera de nogal increíblemente suave y hermoso se apoya perfectamente en su mano
| English | Spanish |
|---|---|
| blade | filo |
| effortlessly | sin esfuerzo |
| meat | carne |
| incredibly | increíblemente |
| soft | suave |
| beautiful | hermoso |
| handle | mango |
| hand | mano |
| steel | acero |
| in | en |
| stainless | inoxidable |
| kind | tipo |
| while | mientras |
| your | y |
| any | cualquier |
| of | de |
| wood | madera |
EN Tackles pizza and steaks with their wavy edge
ES Corta pizza y carne con su filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| pizza | pizza |
| with | con |
| and | y |
| their | su |
EN All knives with ultrasharp, wavy edges and ergonomic handles
ES Todos los cuchillos tienen filo dentado súper afilado y mango ergonómico
| English | Spanish |
|---|---|
| knives | cuchillos |
| ergonomic | ergonómico |
| and | y |
| all | todos |
| with | los |
EN Each of the four pieces in this set of table knives has an ultra-sharp wavy edge designed for smoothly cutting through steak and pizza
ES Cada una de las cuatro piezas en este juego tiene un filo dentado súper afilado diseñado para cortar perfectamente carne y pizza
| English | Spanish |
|---|---|
| pieces | piezas |
| set | juego |
| cutting | cortar |
| in | en |
| an | un |
| pizza | pizza |
| each | cada |
| of | de |
| this | este |
| sharp | afilado |
EN Swiss Classic Steak and Pizza Knife, wavy edge, 12 cm, light green
ES Cuchillo para bistec y pizza Swiss Classic, filo dentado, 12 cm, verde claro
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| steak | bistec |
| pizza | pizza |
| knife | cuchillo |
| cm | cm |
| light | claro |
| green | verde |
| classic | classic |
| and | y |
EN Swiss Classic Steak and Pizza Knife, wavy edge, 12 cm, pink
ES Cuchillo para bistec y pizza Swiss Classic, filo dentado, 12 cm, rosa
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| steak | bistec |
| pizza | pizza |
| knife | cuchillo |
| cm | cm |
| pink | rosa |
| classic | classic |
| and | y |
EN Swiss Classic Steak and Pizza Knife, wavy edge, 12 cm, yellow
ES Cuchillo para bistec y pizza Swiss Classic, filo dentado, 12 cm, amarillo
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| steak | bistec |
| pizza | pizza |
| knife | cuchillo |
| cm | cm |
| yellow | amarillo |
| classic | classic |
| and | y |
EN Swiss Classic Steak and Pizza Knife, wavy edge, 12 cm, orange
ES Cuchillo para bistec y pizza Swiss Classic, filo dentado, 12 cm, naranja
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| steak | bistec |
| pizza | pizza |
| knife | cuchillo |
| cm | cm |
| orange | naranja |
| classic | classic |
| and | y |
EN With an ultrasharp wavy edge and ergonomic handle
ES De filo dentado súper afilado y mango ergonómico
| English | Spanish |
|---|---|
| ergonomic | ergonómico |
| handle | mango |
| edge | afilado |
EN Ergonomic Steak Knife with Wavy Edge
ES Cuchillo para bistec ergonómico con filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| ergonomic | ergonómico |
| steak | bistec |
| knife | cuchillo |
| with | con |
EN With ultrasharp, wavy edge blades made of wear-resistant stainless steel
ES Con hojas de filo dentado súper afilado fabricadas de acero inoxidable resistente al uso
| English | Spanish |
|---|---|
| blades | hojas |
| edge | afilado |
| resistant | resistente |
| steel | acero |
| of | de |
| with | con |
| stainless | inoxidable |
EN 6 x Swiss Modern Tomato and Table Knife, wavy edge
ES 6 cuchillos para jitomate y de mesa Swiss Modern de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | swiss |
| modern | modern |
| tomato | jitomate |
| table | mesa |
| knife | cuchillos |
EN Swiss made tomato and table knife with wavy edge
ES Cuchillo para jitomate y de mesa hecho en Suiza de filo dentado
| English | Spanish |
|---|---|
| swiss | suiza |
| made | hecho |
| tomato | jitomate |
| table | mesa |
| knife | cuchillo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese