EN The Applause Codeless Automation (ACA) product lowers the barrier to automation and enables you to generate automated test scripts without writing a single line of code.
EN The Applause Codeless Automation (ACA) product lowers the barrier to automation and enables you to generate automated test scripts without writing a single line of code.
FR Le produit Applause Codeless Automation (ACA) abaisse les barrières de l'automatisation et vous permet de générer des scripts de tests automatisés sans avoir à écrire une seule ligne de code.
English | French |
---|---|
enables | permet |
line | ligne |
applause | applause |
automation | automation |
scripts | scripts |
code | code |
test | tests |
generate | générer |
of | de |
the | le |
product | produit |
to | à |
you | vous |
automated | automatisé |
writing | et |
a | une |
EN With ACA, you simply pick a device of your choice from a Web browser, and as you move through the test case, your actions are automatically recorded
FR Avec ACA, vous sélectionnez simplement l'appareil de votre choix depuis un navigateur web et, au fur-et-à-mesure que vous avancez dans le cas de test, vos actions sont enregistrées automatiquement
English | French |
---|---|
automatically | automatiquement |
actions | actions |
choice | choix |
browser | navigateur |
test | test |
a | un |
of | de |
with | avec |
simply | simplement |
pick | sélectionnez |
web | web |
the | le |
are | sont |
you | vous |
case | cas |
and | et |
recorded | enregistré |
from | depuis |
EN The ACA product then translates that session into an automation script
FR Le produit ACA traduit ensuite cette session en un script d'automatisation
English | French |
---|---|
session | session |
script | script |
an | un |
the | le |
translates | traduit |
product | produit |
that | cette |
EN You may soon be able to help with this! But for the moment, if you are not able to find a sponsor in ITAA, you are encouraged to go to meetings for another fellowship – AA, UA, NA, OA, SLAA, ACA, CoDA, etc
FR Vous pourrez peut-être bientôt vous aider! Mais pour le moment, si vous ne parvenez pas à trouver un sponsor dans ITAA, vous êtes encouragé à aller aux réunions pour une autre bourse - AA, UA, NA, OA, SLAA, ACA, CoDA, etc
English | French |
---|---|
soon | bientôt |
sponsor | sponsor |
itaa | itaa |
encouraged | encouragé |
meetings | réunions |
fellowship | bourse |
ua | ua |
etc | etc |
to | à |
the | le |
find | trouver |
another | autre |
for | pour |
if | si |
a | un |
but | mais |
moment | moment |
not | ne |
help | aider |
in | dans |
EN A study was done by ACA on by-products in 2019 and a recommendation was to focus on CNSL fuel as an alternative energy solution for local markets
FR Une étude réalisée par l’ACA sur les sous-produits de l’anacarde en 2019 recommandait de centrer l’intérêt sur le CNSL autour de son utilisation en tant que combustible, comme solution énergétique alternative pour les marchés locaux
English | French |
---|---|
fuel | combustible |
alternative | alternative |
solution | solution |
study | étude |
energy | énergétique |
local | locaux |
done | réalisée |
markets | marchés |
in | en |
a | une |
by | par |
to | tant |
English | French |
---|---|
association | association |
selected | choisi |
new | nouvelle |
worldshare | worldshare |
services | services |
platform | plateforme |
libraries | bibliothèques |
of | de |
as | comme |
library | bibliothèque |
part | partie |
management | gestion |
Showing 6 of 6 translations