EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.
"moment" in English can be translated into the following French words/phrases:
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
freebsd | freebsd |
centos | centos |
windows | windows |
offer | proposons |
if | si |
or | ou |
vps | vps |
use | utiliser |
server | serveur |
the | le |
you | vous |
need | besoin |
a | dun |
our | notre |
other | de |
we | nous |
English | French |
---|---|
incredible | incroyable |
favorite | préféré |
private | privé |
the | le |
we | nous |
really | vraiment |
and | et |
this | ce |
had | a |
in | devant |
EN “Zendesk Support lets us be there in the customer’s moment of truth,” she explained. That is the all-important moment when a customer opens up and says something that can make or break a tote selection.
FR « Zendesk Support nous permet d’aider les clients au moment opportun, lorsqu’ils s’apprêtent à concrétiser leur achat. Pour les articles de nos collections, c’est à cet instant-là que tout se joue ! »
English | French |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
a | joue |
lets | permet |
customers | clients |
moment | moment |
EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.
FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.
English | French |
---|---|
oikos | oikos |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
in | dans |
we | nous |
the | le |
pleasure | plaisir |
is | est |
much | un |
to | quand |
as | autant |
EN I was lucky enough to be able to make the first look, the important moment when they discover each other. It?s a very intense moment for the two of them before meeting the guests again.
FR J’ai eu la chance de pouvoir réaliser le first look, le moment important où ils se découvrent. C’est un moment à deux très intense avant de retrouver les invités.
English | French |
---|---|
intense | intense |
guests | invités |
discover | découvrent |
lucky | chance |
important | important |
s | s |
to | à |
a | un |
to make | réaliser |
able | pouvoir |
very | très |
of | de |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
FR Nous ne philosophons pas, nous cuisinons des produits frais, de saison et régionaux.
English | French |
---|---|
we | nous |
of | de |
EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.
FR Passez un moment unique avec votre moitié en célébrant votre amour dans un cadre inoubliable, avec des photos mémorables et des moments romantiques à foison.
English | French |
---|---|
unforgettable | inoubliable |
a | un |
memorable | mémorables |
given | l |
your | votre |
and | à |
pictures | des photos |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
FR Dès que vous atteignez une position dans le moteur de recherche, c'est le moment où ils frappent et l'utilisent comme une opportunité de commercialiser leurs produits
English | French |
---|---|
position | position |
engine | moteur |
s | s |
opportunity | opportunité |
search | recherche |
the | le |
as | comme |
a | une |
products | produits |
it | cest |
in | dans |
you | vous |
and | et |
EN These are the things that give you a real sense of our heritage and destination from the moment you walk in until the moment you leave.We breathe new life into traditions and infuse them throughout your journey with us
FR Toutes ces choses vous donnent une idée de notre héritage et de notre destination dès votre arrivée et jusqu’à votre départ.Nous donnons un nouveau souffle aux traditions et nous en imprégnons l’ensemble de votre séjour chez nous
English | French |
---|---|
heritage | héritage |
destination | destination |
new | nouveau |
traditions | traditions |
in | en |
a | un |
of | de |
your | votre |
you | vous |
our | notre |
are | donnent |
journey | séjour |
and | et |
we | nous |
with | chez |
EN You will keep track of the inventory from the moment it enters the warehouse (suppliers, costs, orders) to the moment it leaves (valuations, traceability, locations, routes)
FR Vous pourrez suivre les stocks depuis leur entrée dans l'entrepôt (fournisseurs, coûts, commandes) jusqu'à leur sortie (évaluations, traçabilité, emplacements, itinéraires)
English | French |
---|---|
suppliers | fournisseurs |
costs | coûts |
locations | emplacements |
routes | itinéraires |
traceability | traçabilité |
inventory | stocks |
track | suivre |
orders | commandes |
you | pourrez |
enters | dans |
from | depuis |
EN Give online customers in-the-moment support 24/7. Use live chat to answer questions and provide product information at the right moment.
FR Offrez à vos clients en ligne une assistance instantanée 24 h/24 et 7 j/7. Utilisez le chat en direct pour répondre aux questions et fournir des informations sur les produits au bon moment.
English | French |
---|---|
customers | clients |
online | en ligne |
information | informations |
in | en |
use | utilisez |
right | bon |
support | assistance |
live | direct |
to | à |
questions | questions |
provide | fournir |
product | produits |
the | le |
EN EM Normandie provides tailored support to students requiring special assistance from the moment they begin their studies to the moment they embark on their career.
FR L’EM Normandie assure un accompagnement personnalisé aux étudiants et apprenants à besoin spécifique de leur admission jusqu’à leur insertion professionnelle.
English | French |
---|---|
normandie | normandie |
requiring | besoin |
tailored | personnalisé |
support | accompagnement |
students | étudiants |
to | à |
moment | et |
English | French |
---|---|
drivers | conducteurs |
passengers | passagers |
covered | couverts |
app | lapplication |
owners | propriétaires |
vehicle | véhicule |
to | à |
are | sont |
EN Tea, especially a quality one, enhances every moment of the day but it is also a break to dedicate to yourself, a moment of relax and reflection to be savored, a ritual to be dosed with the right attention
FR Le thé, surtout s'il est de qualité, met en valeur chaque moment de la journée mais c'est aussi une pause à consacrer à soi-même, un moment de détente et de réflexion, à savourer et à valoriser, un rituel à doser avec la juste attention
English | French |
---|---|
especially | surtout |
break | pause |
dedicate | consacrer |
relax | détente |
reflection | réflexion |
ritual | rituel |
attention | attention |
tea | thé |
quality | qualité |
a | un |
of | de |
to | à |
right | juste |
with | avec |
EN You know exactly, to the thousandth of a cent, what the conversion value is at the moment, the moment you decide to do it
FR Vous savez exactement, au millième de centimes, quel est la valeur de conversion du moment, à l’instant où vous décidez de le faire
English | French |
---|---|
conversion | conversion |
decide | décidez |
you know | savez |
of | de |
to | à |
value | valeur |
exactly | exactement |
do | faire |
you | vous |
English | French |
---|---|
detect | détectez |
record | enregistrez |
movement | mouvement |
zebra | zebra |
rfid | rfid |
inventory | stocks |
or | ou |
the | le |
of | de |
to | à |
your | grâce |
English | French |
---|---|
rfid | rfid |
sensor | détecteur |
tracking | suivi |
cycle | cycle |
movement | mouvement |
inventory | boutique |
this | ce |
the | le |
of | de |
your | votre |
and | et |
enters | dans |
to | en |
from | du |
EN Make the moment last forever with professional photos that will capture the moment.
FR Immortalisez ce moment grâce à des photos prises par des professionnels.
English | French |
---|---|
moment | moment |
that | ce |
photos | photos |
professional | professionnels |
the | grâce |
with | à |
EN The requirement described above for operators to inform the regulator about routing changes may also interfere with the operational ability to optimize routing day to day or even moment to moment
FR L’obligation décrite ci-dessus pour les opérateurs d’informer l’organisme de réglementation des modifications du routage risque également d’entraver leur capacité opérationnelle à optimiser le routage au jour le jour, voire même en direct
English | French |
---|---|
routing | routage |
changes | modifications |
operational | opérationnelle |
optimize | optimiser |
ability | capacité |
operators | opérateurs |
also | également |
to | à |
the | le |
day | les |
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
freebsd | freebsd |
centos | centos |
windows | windows |
offer | proposons |
if | si |
or | ou |
vps | vps |
use | utiliser |
server | serveur |
the | le |
you | vous |
need | besoin |
a | dun |
our | notre |
other | de |
we | nous |
EN Give online customers in-the-moment support 24/7. Use live chat to answer questions and provide product information at the right moment.
FR Offrez à vos clients en ligne une assistance instantanée 24 h/24 et 7 j/7. Utilisez le chat en direct pour répondre aux questions et fournir des informations sur les produits au bon moment.
English | French |
---|---|
customers | clients |
online | en ligne |
information | informations |
in | en |
use | utilisez |
right | bon |
support | assistance |
live | direct |
to | à |
questions | questions |
provide | fournir |
product | produits |
the | le |
EN I was lucky enough to be able to make the first look, the important moment when they discover each other. It?s a very intense moment for the two of them before meeting the guests again.
FR J’ai eu la chance de pouvoir réaliser le first look, le moment important où ils se découvrent. C’est un moment à deux très intense avant de retrouver les invités.
English | French |
---|---|
intense | intense |
guests | invités |
discover | découvrent |
lucky | chance |
important | important |
s | s |
to | à |
a | un |
to make | réaliser |
able | pouvoir |
very | très |
of | de |
EN Welcome to a world of relaxation. Enjoy the comfort of the Château Frontenac and a moment of ultimate relaxation at Moment Spa Le Château Frontenac.
FR Bienvenue dans un univers dédié à la détente. Profitez du confort des chambres du Château Frontenac accompagné d'un moment de détente ultime au Moment Spa Le Château Frontenac.
English | French |
---|---|
welcome | bienvenue |
world | univers |
enjoy | profitez |
château | château |
ultimate | ultime |
comfort | confort |
spa | spa |
le | le |
a | un |
relaxation | détente |
of | de |
to | à |
EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.
FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.
English | French |
---|---|
oikos | oikos |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
in | dans |
we | nous |
the | le |
pleasure | plaisir |
is | est |
much | un |
to | quand |
as | autant |
EN Respond to the moment: assess what’s going on in the moment (Halloween, Black Friday, Christmas, etc.) and look for ways your brand can respond to that.
FR Réagissez au moment présent : évaluez ce qui se passe en ce moment (Halloween, Black Friday, Noël, etc.) et cherchez comment votre marque peut surfer sur l’actualité.
English | French |
---|---|
halloween | halloween |
black | black |
christmas | noël |
etc | etc |
respond | réagissez |
assess | évaluez |
friday | friday |
that | ce |
look for | cherchez |
can | peut |
in | en |
and | et |
your | votre |
brand | marque |
EN These are the things that give you a real sense of our heritage and destination from the moment you walk in until the moment you leave.We breathe new life into traditions and infuse them throughout your journey with us
FR Toutes ces choses vous donnent une idée de notre héritage et de notre destination dès votre arrivée et jusqu’à votre départ.Nous donnons un nouveau souffle aux traditions et nous en imprégnons l’ensemble de votre séjour chez nous
English | French |
---|---|
heritage | héritage |
destination | destination |
new | nouveau |
traditions | traditions |
in | en |
a | un |
of | de |
your | votre |
you | vous |
our | notre |
are | donnent |
journey | séjour |
and | et |
we | nous |
with | chez |
EN You will keep track of the inventory from the moment it enters the warehouse (suppliers, costs, orders) to the moment it leaves (valuations, traceability, locations, routes)
FR Vous pourrez suivre les stocks depuis leur entrée dans l'entrepôt (fournisseurs, coûts, commandes) jusqu'à leur sortie (évaluations, traçabilité, emplacements, itinéraires)
English | French |
---|---|
suppliers | fournisseurs |
costs | coûts |
locations | emplacements |
routes | itinéraires |
traceability | traçabilité |
inventory | stocks |
track | suivre |
orders | commandes |
you | pourrez |
enters | dans |
from | depuis |
EN From the moment the order comes to the moment your customer receives their order with care, our tools can help you with everything in between, and more
FR Des plateformes de livraison vers vos cuisines, jusqu'à vos clients ! Deliverect est la solution idéale pour gérer ses commandes en ligne
English | French |
---|---|
customer | clients |
more | ligne |
the | la |
your | vos |
in | en |
between | de |
comes | est |
EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.
FR Passez un moment unique avec votre moitié en célébrant votre amour dans un cadre inoubliable, avec des photos mémorables et des moments romantiques à foison.
English | French |
---|---|
unforgettable | inoubliable |
a | un |
memorable | mémorables |
given | l |
your | votre |
and | à |
pictures | des photos |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.
FR Le moment où vous atteignez une position dans le moteur de recherche, c'est le moment où ils frappent et l'utilisent comme une opportunité pour commercialiser leurs produits.
English | French |
---|---|
position | position |
engine | moteur |
market | commercialiser |
opportunity | opportunité |
search | recherche |
the | le |
as | comme |
a | une |
products | produits |
it | cest |
in | dans |
you | vous |
and | et |
EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.
FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.
English | French |
---|---|
thinking | réfléchir |
trends | tendances |
deep | profondes |
accelerated | accélérées |
lasting | durable |
said | expliqué |
way | façon |
of | de |
part | partie |
moment | moment |
to | à |
this | ce |
by | par |
in | en |
be | être |
EN “Any brand with any sense whatsoever should be able to see that in this moment, they have to be respectful of people and the difficulties that are attached to this moment,” Mattin said
FR « Une marque intelligente devrait comprendre qu’en ce moment, elle doit faire preuve de respect vis-à-vis des gens et des difficultés qu’ils rencontrent, a expliqué Mattin
English | French |
---|---|
people | gens |
difficulties | difficultés |
said | expliqué |
and | et |
of | de |
should | devrait |
moment | moment |
brand | marque |
this | ce |
the | une |
they | quils |
EN ?Any brand with any sense whatsoever should be able to see that in this moment, they have to be respectful of people and the difficulties that are attached to this moment
FR « Une marque intelligente devrait comprendre qu’en ce moment, elle doit faire preuve de respect vis-à-vis des gens et des difficultés qu’ils rencontrent
English | French |
---|---|
people | gens |
of | de |
difficulties | difficultés |
be | devrait |
should | doit |
brand | marque |
this | ce |
and | et |
the | une |
EN “A part of thinking about this moment is thinking about what some of the deep-running trends were from before that are going to be accelerated by this moment in a way that’s lasting,” Mattin said.
FR « En partie, réfléchir à ce moment, c’est réfléchir aux tendances profondes préalables qui vont être accélérées par ce moment de façon durable », a expliqué Mattin.
English | French |
---|---|
thinking | réfléchir |
trends | tendances |
deep | profondes |
accelerated | accélérées |
lasting | durable |
said | expliqué |
way | façon |
of | de |
part | partie |
moment | moment |
to | à |
this | ce |
by | par |
in | en |
be | être |
EN “Any brand with any sense whatsoever should be able to see that in this moment, they have to be respectful of people and the difficulties that are attached to this moment,” Mattin said
FR « Une marque intelligente devrait comprendre qu’en ce moment, elle doit faire preuve de respect vis-à-vis des gens et des difficultés qu’ils rencontrent, a expliqué Mattin
English | French |
---|---|
people | gens |
difficulties | difficultés |
said | expliqué |
and | et |
of | de |
should | devrait |
moment | moment |
brand | marque |
this | ce |
the | une |
they | quils |
EN ?Any brand with any sense whatsoever should be able to see that in this moment, they have to be respectful of people and the difficulties that are attached to this moment
FR « Une marque intelligente devrait comprendre qu’en ce moment, elle doit faire preuve de respect vis-à-vis des gens et des difficultés qu’ils rencontrent
English | French |
---|---|
people | gens |
of | de |
difficulties | difficultés |
be | devrait |
should | doit |
brand | marque |
this | ce |
and | et |
the | une |
English | French |
---|---|
smoking | fumeur |
accompanies | accompagne |
application | application |
your | votre |
of | de |
our | notre |
you | vous |
EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.
FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.
English | French |
---|---|
initiatives | initiatives |
research | recherche |
formal | officiel |
pilots | pilote |
services | services |
institutions | organismes |
a | un |
new | nouvelles |
data | données |
at | bon |
currently | actuellement |
no | aucun |
of | de |
also | également |
extend | étendre |
are | sont |
EN Your basket is empty at the moment
FR Votre panier est vide pour le moment
English | French |
---|---|
basket | panier |
your | votre |
the | le |
is | est |
empty | vide |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau
English | French |
---|---|
getting | au |
for | de |
the | quatre |
communication | réseau |
moment | et |
EN And it?s not all about them ? this is also the best moment for you to gather specific demographic information on each shopper that you can leverage for future marketing activities.
FR Cette étape ne concerne pas qu’eux : c’est aussi, pour vous, le moment idéal pour recueillir des informations démographiques spécifiques concernant chaque client, que vous pouvez ensuite utiliser pour de futures activités de marketing.
English | French |
---|---|
gather | recueillir |
demographic | démographiques |
shopper | client |
future | futures |
marketing | marketing |
s | s |
information | informations |
activities | activités |
the | le |
this | cette |
leverage | utiliser |
it | cest |
you | vous |
specific | spécifiques |
about | concernant |
EN Start by using your data to outline the details of who each of your customers is, what their intention is at any particular moment, and where, when, and how they?ve engaged with your brand previously.
FR Commencez par utiliser vos données pour identifier précisément qui sont vos clients, quelles sont leurs intentions à un moment donné et où, quand et comment ils ont interagi avec votre marque auparavant.
English | French |
---|---|
customers | clients |
start | commencez |
data | données |
to | à |
what | quelles |
how | comment |
when | quand |
particular | un |
by | par |
brand | marque |
with | avec |
EN Discover how data driven customer journeys augment your ability to delight customers at every moment, no matter the industry.
FR Découvrez comment les parcours clients « data driven » augmentent votre capacité à captiver les clients à tout moment, quel que soit le secteur d'activité.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
data | data |
journeys | parcours |
industry | secteur |
driven | driven |
ability | capacité |
to | à |
how | comment |
your | votre |
the | le |
customers | clients |
English | French |
---|---|
exciting | stimulant |
accelerate | accélérer |
onboarding | intégration |
global | mondial |
program | programme |
place | endroit |
starts | commence |
an | un |
join | rejoignez |
to | à |
start | démarrer |
the | le |
our | notre |
we | nous |
in | dans |
your | votre |
EN ViralPost™ analyzes your audience, engagement patterns and other factors to optimize send times and deliver content at the moment it will have the greatest impact.
FR ViralPost™ analyse votre public, les comportements d'engagement ainsi que d'autres facteurs afin d'optimiser les heures d'envoi et de fournir des contenus au moment le plus opportun.
EN But these spur of the moment Tweets are the exception to the rule
FR Mais ces tweets spontanés sont l'exception à la règle
English | French |
---|---|
tweets | tweets |
rule | règle |
to | à |
the | la |
but | mais |
are | sont |
EN But REI has proven that there’s something to be said for focusing on a specific moment in time and owning it like no other brand ever has
FR Or, il est tout à fait possible de se concentrer sur une période précise et de se démarquer, et la marque REI l'a magistralement prouvé
English | French |
---|---|
time | période |
proven | prouvé |
it | il |
to | à |
a | une |
other | de |
on | sur |
brand | marque |
focusing | concentrer |
EN Whether you’re ordering a coffee or meeting someone new, Live Transcribe helps you communicate in the moment.
FR Commandez un café, entamez une conversation avec quelqu'un... L'appli Transcription instantanée vous aide à communiquer instantanément.
English | French |
---|---|
transcribe | transcription |
helps | aide |
communicate | communiquer |
ordering | commandez |
coffee | café |
a | un |
you | vous |
the | une |
EN ExpressVPN is one of the most popular VPNs of this moment ? and also one of the very best
FR ExpressVPN est actuellement l’un des VPN les plus populaires, et il s’agit aussi de l’un des meilleurs
English | French |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
popular | populaires |
vpns | vpn |
best | meilleurs |
of | de |
and | et |
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
FR Veillez toutefois à résilier votre forfait avant la fin de la période de 30 jours ou vous ne pourrez plus être remboursé. Gardez à l’esprit que les trente jours commenceront au moment exact auquel vous vous êtes abonné.
English | French |
---|---|
exact | exact |
cancel | résilier |
or | ou |
to | à |
days | jours |
the | la |
however | toutefois |
of | de |
thirty | trente |
you | pourrez |
your | votre |
be | gardez |
are | êtes |
Showing 50 of 50 translations