Hire a translator I am translator

Translate "leaves" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leaves" from English to French

Translations of leaves

"leaves" in English can be translated into the following French words/phrases:

leaves aux avec branches cette dans de de la des du faire feuilles fois graphique la laisse le les où par partir permet pour style tout à

Translation of English to French of leaves

English
French

EN Using the lawnmower, shred up dead leaves as soon as they fall on the grass. If the layer of dead leaves is too thick, pick them up and use them for compost. Do the last mowing at 5 cm.

FR Avec la tondeuse, déchiqueter les feuilles mortes au fur et à mesure qu’elles tombent sur la pelouse. Si la couche de feuilles est trop épaisse, les ramasser et les composter. Faire la dernière tonte à 5 cm.

English French
dead mortes
leaves feuilles
layer couche
pick ramasser
cm cm
thick épaisse
if si
of de
as fur
the la
soon avec
is est
last dernière
and à

EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!

FR Ne jetez pas vos feuilles de chou-rave, faites-en plutôt un smoothie vert et sain à base de feuilles de chou-rave. Si frais et délicieux !

English French
throw jetez
leaves feuilles
healthy sain
green vert
smoothie smoothie
fresh frais
delicious délicieux
a un
out en
instead plutôt
your vos
of de
and à
dont pas

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

FR Les feuilles d’eucalyptus possèdent un puissant mélange aromatique de terpènes qui égayent le système olfactif et détendent l’esprit. Les feuilles de cet arbre imposant sont un excellent complément à un mélange relaxant à vaporiser.

English French
leaves feuilles
possess possèdent
aromatic aromatique
terpenes terpènes
tree arbre
addition complément
relaxing relaxant
a un
system système
the le
great excellent
potent puissant
of de
to à
this cet
that qui
mix mélange

EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.

FR Le romarin est une herbe aromatique qui booste l’activité mentale et la concentration. Vous pouvez vaporiser les feuilles de romarin, les infuser, ou les utiliser en aromathérapie. Sachet de 20 g de feuilles de romarin (Rosmarinus officinalis).

English French
aromatic aromatique
herb herbe
mental mentale
focus concentration
leaves feuilles
aromatherapy aromathérapie
bag sachet
g g
boosts booste
in en
you vous
that qui
a une
and et
use utiliser
them de

EN The first bus going to Montreal leaves at 09:15 and the last bus leaves at 18:35

FR Le premier bus à destination de Montréal part à 9h15 et le dernier à 18h35

English French
bus bus
montreal montréal
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Ottawa leaves at 06:30 and the last bus leaves at 14:00

FR Le premier bus à destination de Ottawa part à 6h30 et le dernier à 14h00

English French
bus bus
ottawa ottawa
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Edmonton leaves at 07:00 and the last bus leaves at 17:45

FR Le premier bus à destination de Edmonton part à 7h00 et le dernier à 17h45

English French
bus bus
edmonton edmonton
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Toronto leaves at 07:00 and the last bus leaves at 16:55

FR Le premier bus à destination de Toronto part à 7h00 et le dernier à 16h55

English French
bus bus
toronto toronto
the le
last dernier

EN The first bus going to Kelowna leaves at 08:20 and the last bus leaves at 16:50

FR Le premier bus à destination de Kelowna part à 8h20 et le dernier à 16h50

English French
bus bus
kelowna kelowna
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to London leaves at 01:35 and the last bus leaves at 19:30

FR Le premier bus à destination de London part à 1h35 et le dernier à 19h30

English French
bus bus
london london
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Sherbrooke leaves at 12:35 and the last bus leaves at 18:00

FR Le premier bus à destination de Sherbrooke part à 12h35 et le dernier à 18h00

English French
bus bus
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Fort McMurray leaves at 03:35 and the last bus leaves at 19:55

FR Le premier bus à destination de Fort McMurray part à 3h35 et le dernier à 19h55

English French
bus bus
fort fort
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Kamloops leaves at 08:20 and the last bus leaves at 17:30

FR Le premier bus à destination de Kamloops part à 8h20 et le dernier à 17h30

English French
bus bus
kamloops kamloops
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Greater Sudbury leaves at 01:30 and the last bus leaves at 15:45

FR Le premier bus à destination de Grand Sudbury part à 1h30 et le dernier à 15h45

English French
bus bus
sudbury sudbury
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Bromont leaves at 06:35 and the last bus leaves at 20:35

FR Le premier bus à destination de Bromont part à 6h35 et le dernier à 20h35

English French
bus bus
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Barrie leaves at 02:15 and the last bus leaves at 16:00

FR Le premier bus à destination de Barrie part à 2h15 et le dernier à 16h00

English French
bus bus
barrie barrie
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Magog leaves at 08:35 and the last bus leaves at 19:30

FR Le premier bus à destination de Magog part à 8h35 et le dernier à 19h30

English French
bus bus
magog magog
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Windsor leaves at 08:40 and the last bus leaves at 18:30

FR Le premier bus à destination de Windsor part à 8h40 et le dernier à 18h30

English French
bus bus
windsor windsor
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Granby leaves at 09:10 and the last bus leaves at 18:25

FR Le premier bus à destination de Granby part à 9h10 et le dernier à 18h25

English French
bus bus
granby granby
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Saguenay leaves at 09:30 and the last bus leaves at 14:35

FR Le premier bus à destination de Saguenay part à 9h30 et le dernier à 14h35

English French
bus bus
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Trois-Rivières leaves at 10:05 and the last bus leaves at 17:45

FR Le premier bus à destination de Trois-Rivières part à 10h05 et le dernier à 17h45

English French
bus bus
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Val-d'Or leaves at 02:25 and the last bus leaves at 18:35

FR Le premier bus à destination de Val-d'Or part à 2h25 et le dernier à 18h35

English French
bus bus
the le
to à
last dernier

EN The first bus going to Red Deer leaves at 08:15 and the last bus leaves at 08:45

FR Le premier bus à destination de Red Deer part à 8h15 et le dernier à 8h45

English French
bus bus
the le
to à
red red
last dernier

EN 2 ounces of Barceló Organic 8 basil leaves 1 ounce of lemon juice ½ ounce of simple syrup Basil leaves to garnish

FR 2 onces de Barceló Organic 8 feuilles de basilic 1 once de jus de citron ½ once de sirop simple Quelques feuilles de basilic pour garnir

English French
basil basilic
leaves feuilles
ounce once
lemon citron
juice jus
simple simple
syrup sirop
organic organic
of de

EN Once the leaves lose their green pigment, their true colours become more visible, creating a palate of yellow and orange leaves

FR Une fois que les feuilles ont perdu leur pigment vert, leurs véritables couleurs deviennent plus visibles, créant une palette de nuances de jaune et d’orange

English French
leaves feuilles
visible visibles
creating créant
true véritables
of de
yellow jaune
more plus
green vert
a une
and et

EN RER B, Charles de Gaulle – Gare du Nord: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 11:56 pm.

FR RER B, Charles de Gaulle - Gare du Nord : Premier train 4:56, dernier train 23:56.

English French
rer rer
b b
charles charles
gaulle gaulle
nord nord
last dernier
train train

EN RER B, Gare du Nord – Charles de Gaulle: First train leaves at 4:56 am from Charles de Gaulle and the last train leaves at 12:15 am.

FR RER B, Gare du Nord - Charles de Gaulle : Premier train 4:56, dernier train 00:15.

English French
rer rer
b b
nord nord
charles charles
gaulle gaulle
last dernier
train train

EN Additional negotiated changes include improvements to family related leaves, overtime meal allowance, and improvements to parental leaves and allowances.

FR Parmi les autres changements négociés, mentionnons des améliorations aux congés pour obligations familiales, à l’indemnité de repas pour heures supplémentaires et aux congés et indemnités parentaux.

English French
negotiated négocié
family familiales
meal repas
additional supplémentaires
changes changements
improvements améliorations
to à

EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.

FR Survenant également en cas d'entrée du trafic sur le territoire chinois (et inversement, de sortie du trafic en dehors du pays), ces phénomènes d'engorgement entraînent une latence élevée et des pertes de paquets.

English French
traffic trafic
china chinois
latency latence
high élevée
loss pertes
packet paquets
also également
in en
and et

EN Cup design that that leaves 'em thirsty for more

FR Design de tote bag aux couleurs de votre marque pour attirer l'attention

English French
design design
that couleurs

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Fitted 3-Layer

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque ajusté

English French
sitting assis
leaves feuilles
full pleine
moon lune
print impression
maple érable
painting peinture
black noir
art artistique
a un
with avec
on sur
the la

EN Autumn leaves and berries Flat Mask

FR Baies et feuilles d'automne Masque sans plis

English French
leaves feuilles
and et
berries baies
mask masque

EN If your Samsung Galaxy never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN Orange, Pink Flowers and Green Leaves 1960s Retro Vintage Pattern Comforter

FR Motif Vintage rétro orange, fleurs roses et feuilles vertes des années 1960 Couvre-lit

English French
pattern motif
orange orange
pink roses
flowers fleurs
leaves feuilles
retro rétro
vintage vintage
and et
green vertes

EN Asian tigers and tropical leaves Shower Curtain

FR L'océan rencontre le ciel. Rideau de douche

English French
shower douche
curtain rideau
and de

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique

English French
rays rayons
light lumière
hill colline
leaves feuilles
fall automne
lush luxuriant
atmosphere atmosphère
morning matin
textures textures
hiking randonnée
magic magique
dirk dirk
forest forêt
landscape paysage
nature nature
trees arbres
of de

EN leaves, flowers, mushrooms, and all sorts of botanicals intertwine with animals, creating an illustrated wonderland full of lush flora and various fauna all found in washington state hand painted

FR feuilles, fleurs, champignons, et toutes sortes de plantes se mêlent aux animaux, créant un pays des merveilles illustré plein de flore luxuriante et de faune variée, tous trouvés dans létat de washington peints à la main

English French
mushrooms champignons
sorts sortes
creating créant
wonderland pays des merveilles
lush luxuriante
washington washington
painted peints
illustrated illustré
leaves feuilles
flowers fleurs
flora flore
state état
animals animaux
found trouvé
fauna faune
of de
hand main
and à
in dans

EN Tigers and tropical leaves Backpack

FR Tigres et feuilles tropicales Sac à dos

English French
tropical tropicales
leaves feuilles
tigers tigres
backpack sac à dos
and à

EN Amanita Muscaria with moths and leaves botanical illustration Spiral Notebook

FR Amanita Muscaria avec papillons et feuilles illustration botanique Cahier à spirale

English French
leaves feuilles
botanical botanique
illustration illustration
spiral spirale
notebook cahier
and à
with avec

EN If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers

FR S'il est visuellement attrayant, il marque positivement l'esprit de vos clients potentiels

English French
potential potentiels
it il
customers clients
your vos

EN This of course makes it not the best protocol out there for unblocking purposes (and we already saw its security also leaves something to be desired).

FR Ce protocole n’est donc pas le meilleur en matière de déblocage (et nous avons déjà vu que sa sécurité laisse aussi à désirer).

English French
protocol protocole
saw vu
leaves laisse
security sécurité
this ce
of de
the le
already déjà
not pas
and matière
we nous
to à
the best meilleur

EN Using Reddit without a VPN leaves your personal information up for grabs, especially on unprotected public Wi-Fi networks

FR Si vous accédez à Reddit sans VPN, vos données personnelles sont accessibles, en particulier depuis des réseaux WiFi non protégés

English French
reddit reddit
vpn vpn
information données
networks réseaux
wi-fi wifi
personal personnelles
using à
your vos
a particulier
especially en particulier
for depuis
without sans

EN If your Samsung Galaxy S21 never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S21 ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN If your Samsung Galaxy S21+ never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S21+ ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN If your Samsung Galaxy S20 never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S20 ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN If your Samsung Galaxy S20 Plus never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S20 Plus ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN If your Samsung Galaxy S21 Ultra never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S21 Ultra ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
ultra ultra
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN If your Samsung Galaxy S20 Ultra never leaves your side, give it the protection and style it deserves with these unique cases designed by independent artists

FR Votre Samsung Galaxy S20 Ultra ne vous quitte jamais ? Offrez-lui la protection et le look de ses rêves avec ces coques originales, personnalisées par des artistes indépendants

English French
ultra ultra
protection protection
cases coques
independent indépendants
artists artistes
style look
galaxy galaxy
samsung samsung
your votre
unique originales
by par
with avec
never jamais
and et
designed de

EN Asian tigers and tropical leaves Bath Mat

FR Tigres d'Asie et feuilles tropicales Tapis de bain

English French
tropical tropicales
leaves feuilles
bath bain
mat tapis
tigers tigres
and et

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Zipper Pouch

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Pochette

English French
sitting assis
leaves feuilles
full pleine
moon lune
print impression
pouch pochette
maple érable
painting peinture
black noir
art artistique
a un
with avec
on sur
the la

Showing 50 of 50 translations