Hire a translator I am translator

Translate "unique" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "unique" from French to English

Translations of unique

"unique" in French can be translated into the following English words/phrases:

unique a a single about across all allows also an and and more and the any are as at at the available be between but by can different do each easily easy entire every first for for all for the from from the get has have how if in in the including individual into is it it is its just like ll make makes more most multi multiple need needs no not number of of the on on the one one-of-a-kind only or other our out over own people personal product products re right s secure see set simple single site so such such as system than that the the most their them then there these they this through time to to be to the together two unique uniquely up us used using via view we what when which while will with within without work you you are your

Translation of French to English of unique

French
English

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

French English
éducatifs education
intéressantes interesting
équipe team
contacts contacts
modèles templates
fonctionnalités features
projet project
avis reviews
informations information
fournissent provide
service service
web website
meilleurs the best
telles as
unique the
et and

FR La régionalisation des données contraint souvent les entreprises à limiter leur application à un unique datacenter ou une unique région du fournisseur de cloud

EN Localizing often forces businesses to restrict their application to one data center or one cloud provider’s region

French English
souvent often
limiter restrict
application application
datacenter data center
région region
cloud cloud
ou or
entreprises businesses
à to
fournisseur providers
données data
de their

FR La section 15 énonce la seule et unique responsabilité de Sprout Social, et votre seul et unique recours, pour la violation ou le détournement réel ou présumé de tout droit de propriété intellectuelle d'un tiers par les Produits.

EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.

French English
responsabilité liability
sprout sprout
recours remedy
violation infringement
ou or
réel actual
propriété property
tiers third
votre your
intellectuelle intellectual
de of
produits products
et and
droit rights
pour for
par by

FR Il peut s'agir d'un code PIN à usage unique ou de votre smartphone avec une application d'authentification qui génère un code d'accès à usage unique en coulisse.

EN This can be as a one-time PIN, or your smartphone with an authenticator app as the device that generates a one-time passcode behind the scenes.

French English
génère generates
ou or
smartphone smartphone
application app
pin pin
votre your
un a
qui that
peut can
code passcode
avec with

FR Vérification par code d'accès à usage unique (OTP) : transmet un code d'accès à usage unique par SMS ou par courriel au demandeur pendant le processus de vérification.

EN One-time Passcode (OTP) Verification: Transmits a single-use passcode via SMS or email to the applicant during the verification process.

French English
vérification verification
transmet transmits
sms sms
ou or
demandeur applicant
à to
usage use
un a
otp otp
code passcode
le the
processus process
de via

FR Éliminer les goulets d'étranglement et permettre l'accès à la demande à toutes les données, dans une seule et unique couche logique, unique, gouvernée, sécurisée.

EN Remove bottlenecks and enable consistency and reuse by providing all data, on demand, in a single logical layer that is governed, secure, and serves a diverse community of users.

French English
permettre enable
demande demand
couche layer
logique logical
gouverné governed
données data
sécurisé secure
à and
dans in
les single
une a
sécurisée on

FR Le facteur que vous avez fait référence à des éléments tels qu'un appareil mobile ou des jetons d'authentification matérielle, qui génèrent un code d'accès à usage unique et à usage unique

EN The something you have factor refers to items such as a mobile device or hardware authenticator tokens, which generate single use, one-time passcode

French English
facteur factor
mobile mobile
génèrent generate
fait référence refers
appareil device
ou or
à to
code passcode
usage use
le the
jetons tokens
un a
éléments items
vous you

FR Elle est composée d'un équilibre unique de 30 minéraux provenant d'un processus de filtration naturelle qui lui donne son goût unique.

EN It is endowed with a particular blend of 30 minerals originating from the natural filtration process that confers it its unique taste.

French English
minéraux minerals
processus process
naturelle natural
goût taste
filtration filtration
dun a
de of
provenant from
qui that
unique the

FR Relayez et mettez en cache les registres Docker externes au moyen de dépôts distants, et regroupez les registres Docker locaux et distants dans un unique registre Docker virtuel pour accéder à toutes vos images à partir d'une URL unique.

EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.

French English
cache cache
registres registries
docker docker
locaux local
registre registry
images images
virtuel virtual
url url
un a
accéder access
vos your
à to
et and
partir from

FR L'icône se trouvant en bas à gauche de la fenêtre de remplissage automatique permet un mode unique pour limiter les suggestions dans une catégorie unique.

EN The icon at the bottom left of the autocompletion window enables single mode to limit suggestions to a single category.

French English
permet enables
suggestions suggestions
catégorie category
à to
gauche left
fenêtre window
un a
de of
mode mode
la the
limiter limit
les single

FR Les paramètres par défaut créeront un paiement unique, pour la vente d'un seul produit à un prix unique

EN The default settings will create a one-time payment, for selling a single product at a single price

French English
paramètres settings
défaut default
vente selling
paiement payment
à at
un a
la the
produit product
prix price
les single
pour for

FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.

EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.

French English
claire clear
idéal great
fraîche fresh
structure structure
style style
blogs blogs
blog blog
apparence appearance
la the
de of
un a
à to
organisé organized
tout en while

FR Découvrez comment créer des applications de base de code unique à interface utilisateur unique entièrement réactives avec Delphi qui ciblent Android, iOS, macOS, Windows, Linux et HTML5 *.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

French English
entièrement fully
delphi delphi
ciblent target
ios ios
macos macos
linux linux
interface utilisateur ui
applications apps
android android
windows windows
qui that
et learn
à and
avec with

FR Le «Swiss Open Gstaad» n'est pas seulement le plus traditionel et unique tournoi ATP sur terre battue de Suisse, il est aussi unique dans le monde pour son environnement.

EN The «Swiss Open Gstaad» is not only the most traditional ATP tournament on clay played in Switzerland, but it is also unique in the world for its environment.

French English
gstaad gstaad
tournoi tournament
atp atp
monde world
environnement environment
il it
le the
dans in
suisse switzerland
pas not
de unique
et also

FR Le circuit urbain «City-BackstageTour» offre aux visiteurs un regard unique dans les coulisses de cette petite principauté. Conciliant démocratie directe et monarchie, son système, unique au monde, est un modèle de réussite depuis 150 ans.

EN This City Backstage Tour offers a unique look behind the scenes of the princely small state. This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.

French English
circuit tour
petite small
démocratie democracy
directe direct
système system
monde world
offre offers
coulisses behind the scenes
city city
le the
un a
de of
et and
ans years
dans behind

FR Mais si cette information unique est utile pour définir les attributs des entités dans le sujet, générez et répondez à ces questions, et soyez une source d?information unique pour le web et pour les moteurs de recherche dans votre niche.

EN But if this unique information is useful for defining the attributes of entities within the topic, generate and answer these questions, and be a unique source of information for the web and for search engines in your niche.

French English
information information
utile useful
définir defining
générez generate
moteurs engines
niche niche
si if
entités entities
sujet topic
source source
recherche search
web web
attributs attributes
le the
questions questions
de of
votre your
à and
une a
dans in
mais but
soyez be

FR Cette instance unique fournit également un point unique pour les mises à jour et les modifications, ce qui permet de réaliser les modifications mineures sans déploiement massif dans l’entreprise

EN This single instance also provides a lone point of updates and changes, so minor tweaks won’t require massive enterprise rollouts

French English
point point
mineures minor
massif massive
mises à jour updates
fournit provides
un a
instance instance
également also
ce this
de of
modifications changes
à and
les single

FR La colonne déroulante à Sélection unique vous permet de sélectionner une valeur unique dans la liste déroulante :

EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:

French English
colonne column
permet allow
à to
valeur value
la the
sélectionner select
liste list
vous you
de from
une a

FR Digipass GO 7 est un jeton matériel à mot de passe unique (OTP) certifié FIPS 140-2 Level 2 - un dispositif d'authentification à bouton unique pratique qui améliore la sécurité tout en offrant une acceptation inégalée de l'utilisateur.

EN Digipass GO 7 is a FIPS 140-2 Level 2 Certified one-time password (OTP) hardware token – a convenient single-button authentication device that boosts security while providing unmatched user acceptance.

French English
digipass digipass
jeton token
certifié certified
fips fips
level level
bouton button
améliore boosts
sécurité security
offrant providing
acceptation acceptance
inégalée unmatched
go go
matériel hardware
otp otp
dispositif device
pratique convenient
passe password
est is
un a
qui that

FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

French English
créative creative
stratégique strategic
travail work
le the
développons we develop
nous we
et and
votre your
vous you
en all
une a
direction of
marque brand

FR Flash : LED lumineuse arrière unique avec une température de couleur unique

EN Flash: Single rear LED light with single colour temperature

French English
flash flash
arrière rear
avec with
température temperature
couleur colour
lumineuse light
led led

FR La forme unique et les caractéristiques révolutionnaires de la lampe à suspension Brokis Sfera en font un produit extraordinaire et unique

EN The unique shape and ground-breaking features of Brokis Sfera Pendant Lamp makes it extraordinary and unique

French English
forme shape
lampe lamp
font makes
caractéristiques features
la the
en it
extraordinaire extraordinary
de of
un unique
à and

FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix

EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice

French English
lampe lamp
table table
pièce piece
nouveau new
matériau material
verre glass
écologique environmentally
efficace efficient
choix choice
en in
votre your
de of
fabriqué made
couleur colour
chaque each
dun a
à and

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

French English
forme shape
genre kind
filet net
laiton brass
lampe lamp
donnera will give
ou or
espace space
expérience experience
pièce room
le the
led led
pourrez you

FR Tirez profit d'une source unique pour les actifs technologiques et d'une source unique pour les projets. Observez les interdépendances avec et entre les capacités d'entreprise, les organisations, les programmes et les stratégies.

EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.

French English
profit leverage
source source
actifs assets
technologiques technology
projets projects
observez see
capacités capabilities
organisations organizations
programmes programs
stratégies strategies
et and
entre between
pour for
avec to

FR La création de votre bague de fiançailles unique est une manière de célébrer votre amour de façon unique et personnelle

EN Creating your very own custom engagement ring celebrates your love in a uniquely personal way

French English
création creating
bague ring
fiançailles engagement
votre your
une a

FR Au fil du temps, nous avons développé une méthode de production unique, qui permet d’obtenir une qualité unique dans le processus de fabrication

EN Over time we’ve developed a unique production method, which produces a unique point in the manufacturing process

French English
développé developed
méthode method
production production
le the
fabrication manufacturing
temps time
processus process
une a
dans in
de unique

FR B2Broker offre des niveaux exceptionnels de technologie et de rapidité d'exécution, facilités par un contrat de liquidité unique et un compte sur marge unique

EN B2Broker offers exceptional levels of technology and speed of execution facilitated by a single liquidity contract and single margin account

French English
offre offers
niveaux levels
technologie technology
rapidité speed
contrat contract
liquidité liquidity
marge margin
facilité facilitated
exceptionnels exceptional
un a
de of
compte account
et and
unique single
par by

FR Cette année, comme depuis 2010, l’ACO remplace les gobelets plastiques à usage unique par des Ecocup. Grâce à cette action, la production de près de 34 700 kg de plastiques à usage unique a été évitée.

EN The ACO replaced single-use plastic cups with Ecocups in 2010. Since then, we’ve saved almost 34,700 kg of plastic!

French English
remplace replaced
plastiques plastic
kg kg
usage use
la the
de of

FR Vos frais d’inscription ne sont pas qu’un billet pour la ligne de départ. Inclus dans votre inscription, la Haute Route vous offre également un niveau de services unique. Voici ce qui rend la Haute Route si unique :

EN Your entry fee is not just a ticket for the starting line. The Haute Route offers an unrivalled level of service, all included in your registration. Here is what makes the Haute Route so unique:

French English
départ starting
rend makes
haute haute
frais fee
billet ticket
inscription registration
niveau level
offre offers
services service
la the
inclus included
de of
un a
dans in

FR Nous venons de vivre une année unique et extraordinaire, c’est le moins qu’on puisse dire, et cette période où nous nous trouvons exige une réaction tout aussi unique et extraordinaire. […]

EN It has been a unique and extraordinary year by any measure, and this moment in time that we now all find ourselves in demands a unique and extraordinary response. It’s […]

FR Le caractère unique du chatbot Titan est qu'il permet aux propriétaires de produits de contrôler le service client via une gestion unique des flux de solutions, qui constitue la base de connaissances pour la résolution des demandes des clients.

EN The uniqueness of the Titan Chatbot is that it gives the product owners control over the customer service via unique solution flow management, which is the knowledge base for solving customer requests.

French English
chatbot chatbot
titan titan
propriétaires owners
gestion management
connaissances knowledge
solution solution
contrôler control
demandes requests
service service
flux flow
base base
unique uniqueness
de of
via via
quil it
client customer
qui that
produits product

FR Non pas des moindres, la SCHOTT Ampoule Academy, une initiative unique dans laquelle nous partageons notre expertise avec nos clients fournit une approche unique au sein de l’industrie pharmaceutique.

EN One important factor is the SCHOTT ampoule Academy, a unique initiative in which we share our expertise with our customers to deliver a unique approach within the pharmaceutical industry.

French English
schott schott
academy academy
initiative initiative
expertise expertise
clients customers
fournit deliver
approche approach
pharmaceutique pharmaceutical
nous partageons share
la the
avec with
une a
dans in
nous we

FR Maintenez vos clients engagés en offrant une expérience numérique unique. Moxtra propose des portails clients à guichet unique, fournissant un hub de communication privé, pour tous vos utilisateurs

EN Keep your customers engaged by delivering a one-stop digital experience. Moxtra powers one-stop customer portals, providing a private communication hub, for all of your external and internal users -

French English
maintenez keep
expérience experience
portails portals
hub hub
communication communication
utilisateurs users
vos your
privé private
de of
à and
engagés engaged
numérique digital
un a
pour for
en internal
clients customers

FR L’OCRCVM met en garde les investisseurs canadiens contre Unique Binars. Unique Binars affirme faussement qu’elle est une société de placement réglementée par l’OCRCVM.

EN IIROC is warning investors not to be fooled by Unique Binars. Unique Binars falsely claims to be regulated in Canada by IIROC.

French English
investisseurs investors
faussement falsely
en in
est is
de unique
réglementé regulated
par by

FR Découvrez comment créer des applications de base de code unique à interface utilisateur unique entièrement réactives avec Delphi qui ciblent Android, iOS, macOS, Windows, Linux et HTML5 *.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

French English
entièrement fully
delphi delphi
ciblent target
ios ios
macos macos
linux linux
interface utilisateur ui
applications apps
android android
windows windows
qui that
et learn
à and
avec with

FR Elle est composée d'un équilibre unique de 30 minéraux provenant d'un processus de filtration naturelle qui lui donne son goût unique.

EN It is endowed with a particular blend of 30 minerals originating from the natural filtration process that confers it its unique taste.

French English
minéraux minerals
processus process
naturelle natural
goût taste
filtration filtration
dun a
de of
provenant from
qui that
unique the

FR Vos frais d’inscription ne sont pas qu’un billet pour la ligne de départ. Inclus dans votre inscription, la Haute Route vous offre également un niveau de services unique. Voici ce qui rend la Haute Route si unique :

EN Your entry fee is not just a ticket for the starting line. The Haute Route offers an unrivalled level of service, all included in your registration. Here is what makes the Haute Route so unique:

French English
départ starting
rend makes
haute haute
frais fee
billet ticket
inscription registration
niveau level
offre offers
services service
la the
inclus included
de of
un a
dans in

FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

French English
créative creative
stratégique strategic
travail work
le the
développons we develop
nous we
et and
votre your
vous you
en all
une a
direction of
marque brand

FR La forme unique et les caractéristiques révolutionnaires de la lampe à suspension Brokis Sfera en font un produit extraordinaire et unique

EN The unique shape and ground-breaking features of Brokis Sfera Pendant Lamp makes it extraordinary and unique

French English
forme shape
lampe lamp
font makes
caractéristiques features
la the
en it
extraordinaire extraordinary
de of
un unique
à and

FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix

EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice

French English
lampe lamp
table table
pièce piece
nouveau new
matériau material
verre glass
écologique environmentally
efficace efficient
choix choice
en in
votre your
de of
fabriqué made
couleur colour
chaque each
dun a
à and

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

French English
forme shape
genre kind
filet net
laiton brass
lampe lamp
donnera will give
ou or
espace space
expérience experience
pièce room
le the
led led
pourrez you

FR Parce qu'ils sont fabriqués de manière unique, chaque pièce est unique et spéciale.

EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.

French English
pièce piece
sont are
de unique
et and
chaque each

FR La nature unique de la suspension lumineuse Vibia Algorithm 0825 en fait le choix de nombreux propriétaires et luminaires renommés à travers l'univers. Il illumine votre escalier d'une manière unique et révolutionnaire.

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

French English
fait makes
propriétaires homeowners
luminaires lighting
escalier staircase
renommé renowned
choix choice
il it
en in
de of
votre your
nature nature
à and
nombreux many

FR Tirez profit d'une source unique pour les actifs technologiques et d'une source unique pour les projets. Observez les interdépendances avec et entre les capacités d'entreprise, les organisations, les programmes et les stratégies.

EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.

French English
profit leverage
source source
actifs assets
technologiques technology
projets projects
observez see
capacités capabilities
organisations organizations
programmes programs
stratégies strategies
et and
entre between
pour for
avec to

FR Les documents et les informations qui doivent être communiqués à l’Assemblée Générale, ainsi que le formulaire unique de participation, de vote par correspondance et de procuration (le « Formulaire Unique ») sont disponibles ici :

EN The documents and information that must be communicated to the General Meeting, as well as the single form for participation, postal voting and proxy (the ?Single Form?) are available here:

French English
doivent must
générale general
participation participation
vote voting
procuration proxy
informations information
formulaire form
documents documents
à to
ainsi as
le the
et and
être be
disponibles are

FR Pour les sociétés, il faut un contact représentant légal unique et un contact financier unique, il peut y avoir autant de contact administratif que souhaité.

EN For companies, you need a single legal representative contact and a single financial contact, there can be as many administrative contacts as you like.

French English
sociétés companies
financier financial
administratif administrative
contact contact
représentant representative
un a
autant as
et and
peut can

FR Pour les sociétés, il peut y avoir autant de contacts administratifs que souhaité. Attention il faut un contact représentant légal unique et un contact financier unique.

EN For companies, there can be as many administrative contacts as you like. Warning: there must be only one legal representative contact and only one financial contact.

French English
sociétés companies
administratifs administrative
attention warning
financier financial
contacts contacts
représentant representative
contact contact
autant as
peut can
un many
et and

FR La régionalisation des données contraint souvent les entreprises à limiter leur application à un unique datacenter ou une unique région du fournisseur de cloud

EN Localizing often forces businesses to restrict their application to one data center or one cloud provider’s region

French English
souvent often
limiter restrict
application application
datacenter data center
région region
cloud cloud
ou or
entreprises businesses
à to
fournisseur providers
données data
de their

FR De plus, Connect s?appuie sur une approche « conception unique, déploiement universel » pour la création de tâches d?intégration, avec prise en charge de plateformes cloud hybride, multi-cloud, de serveur unique et distribuées

EN Additionally, Connect takes a design once and deploy anywhere approach to building integration jobs – with support for hybrid cloud, multi-cloud, single-server, and distributed platforms

French English
déploiement deploy
tâches jobs
cloud cloud
hybride hybrid
serveur server
distribuées distributed
connect connect
approche approach
intégration integration
plateformes platforms
appuie support
conception design
et and
avec with
en to

Showing 50 of 50 translations