Hire a translator I am translator

Translate "proxy" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "proxy" from English to French

Translations of proxy

"proxy" in English can be translated into the following French words/phrases:

proxy entreprise procuration proxies proxy proxys

Translation of English to French of proxy

English
French

EN Comarch IBARD provides possibility of changing the Proxy server settings in a way allowing the application to operate smoothly. Proxy can be set in the Login Panel by clicking on the tab Settings  Proxy.

FR Comarch IBARD permet de modifier les paramètres du serveur Proxy de sorte à ce que l’application fonctionne sans aucun problème ni perturbation. Pour définir les paramètres Proxy, allez dans l’onglet Paramètres  Proxy.

English French
ibard ibard
proxy proxy
server serveur
smoothly problème
settings paramètres
be sorte
to à
of de
can permet
a fonctionne
in dans
set définir

EN Proxy-seller guarantees reliable technical workability of proxy, so you don`t have to worry about proxy ?sudden death? during the whole paid period

FR Le proxy-vendeur garantit la faisabilité technique fiable du proxy, vous n'avez donc pas à vous soucier de la «mort subite» du proxy pendant toute la période de paiement

English French
guarantees garantit
technical technique
proxy proxy
death mort
paid paiement
reliable fiable
period période
to à
of de
don pas
you vous
whole toute
to worry soucier
so donc

EN Comarch IBARD provides possibility of changing the Proxy server settings in a way allowing the application to operate smoothly. Proxy can be set in the Login Panel by clicking on the tab Settings  Proxy.

FR Comarch IBARD permet de modifier les paramètres du serveur Proxy de sorte à ce que l’application fonctionne sans aucun problème ni perturbation. Pour définir les paramètres Proxy, allez dans l’onglet Paramètres  Proxy.

English French
ibard ibard
proxy proxy
server serveur
smoothly problème
settings paramètres
be sorte
to à
of de
can permet
a fonctionne
in dans
set définir

EN The proxy settings button will allow configuration of network proxy details so Emsisoft Emergency Kit can utilize a proxy-controlled network connection.

FR Le bouton des paramètres du proxy permettra de configurer les informations proxy du réseau afin que l'Emsisoft Emergency Kit puisse utiliser une connexion réseau contrôlée par proxy.

English French
proxy proxy
details informations
kit kit
controlled contrôlée
settings paramètres
network réseau
utilize utiliser
connection connexion
button bouton
of de
the le
so afin
will allow permettra
can puisse
configuration configurer
a une

EN A proxy, or proxy server, is a computer that stands in between the user and the internet

FR Un proxy, ou serveur proxy, est un ordinateur qui se place entre l’utilisateur et internet

English French
proxy proxy
internet internet
a un
or ou
server serveur
computer ordinateur
and et
stands est
between entre
that qui

EN There are webproxies, which work within your browser, but you could also install a proxy on your router, so all your data traffic automatically goes through the proxy

FR Il y a les proxys web, accessibles depuis votre navigateur, mais vous pouvez également installer un proxy sur votre routeur, afin que l’intégralité de votre trafic de données transite automatiquement par celui-ci

English French
install installer
router routeur
data données
automatically automatiquement
proxy proxy
traffic trafic
browser navigateur
also également
a un
the celui-ci
your votre
on sur
so afin
you vous
goes de

EN When someone requests to see a website through a caching proxy, the proxy will first search its local files (its cache)

FR Lorsqu’un internet envoie une requête à un site via un proxy de mise en cache, le proxy commencera par chercher dans ses fichiers locaux (son cache)

English French
proxy proxy
files fichiers
local locaux
to à
website site
the le
when requête
a un
cache cache
search chercher
caching mise en cache
its de

EN A reverse proxy works in the opposite way of a normal proxy server

FR Comme son nom le laisse entendre, un proxy inverse fonctionne à l’inverse d’un serveur proxy ordinaire

English French
proxy proxy
server serveur
a un
the le
in à
works fonctionne
way comme
of son
reverse inverse

EN Besides posing restrictions, a proxy also allows you to look into the browser history of every computer connected to the proxy?s network

FR Outre la mise en place de restrictions, un proxy vous permet également d’examiner l’historique de navigation de tous les ordinateurs connectés à son réseau

English French
restrictions restrictions
proxy proxy
allows permet
browser navigation
computer ordinateurs
a un
s s
network réseau
to à
the la
also également
you vous
of de
to the outre

EN Using a proxy helps you mask your online identity, because it hides your IP address (unless you use a transparent proxy)

FR Utiliser un proxy vous permet de masquer votre identité en ligne, car il dissimule votre adresse IP (sauf si vous utilisez un proxy transparent)

English French
a un
proxy proxy
mask masquer
online en ligne
ip ip
transparent transparent
identity identité
it il
address adresse
your votre
because de
unless sauf
use utiliser
you vous
you use utilisez

EN Finally, a proxy server can be used to bypass the restrictions of online blocking or even another proxy server

FR Enfin, un serveur proxy peut être utilisé pour contourner les restrictions en ligne, voire un autre serveur proxy

English French
finally enfin
proxy proxy
server serveur
bypass contourner
restrictions restrictions
online en ligne
used utilisé
a un
to voire
can peut
another autre

EN The proxy?s owner has to be competent and use the proper knowledge when setting up the proxy

FR Le propriétaire du proxy doit être compétent et utiliser ses connaissances correctement lors de la mise en place du proxy

English French
proxy proxy
competent compétent
use utiliser
owner propriétaire
knowledge connaissances
setting mise
and et
be être

EN A proxy server (or proxy) is a computer that serves as an intermediate between a user and the internet

FR Un serveur proxy (ou simplement proxy) est un ordinateur qui sert d’intermédiaire entre un utilisateur et internet

English French
proxy proxy
serves sert
user utilisateur
internet internet
server serveur
or ou
computer ordinateur
a un
and et
between entre
that qui

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.

English French
proxy proxy
vpn vpn
data données
anonymity anonymat
traffic trafic
complete complète
privacy confidentialité
security sécurité
that ce
offer fournit
a un
encrypts chiffre
your votre
difference différence
between de
and et
or pas

EN Proxy server: There is also a firewall system that uses proxy servers

FR Serveur proxy : il existe également un système de pare-feu utilisant des serveurs proxy

English French
proxy proxy
firewall pare-feu
also également
a un
system système
server serveur
servers serveurs
is existe
there de

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.

English French
proxy proxy
servers serveurs
free gratuit
engine moteurs
serps serps
regions régions
google google
world monde
use utiliser
the le
as comme
search recherche
in dans
of de
your votre
our notre
check vérifier
ranking classement
website site
you vous

EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.

FR Il suffit d'ajouter proxy4 avant youtube.com et vous serez redirigé vers notre site proxy et le champ url serait automatiquement rempli. Vous devez ensuite cliquer sur le bouton "Surf" pour créer un proxy pour la vidéo que vous souhaitez.

English French
proxy proxy
youtube youtube
automatically automatiquement
filled rempli
surf surf
redirected redirigé
url url
website site
simply un
field champ
to suffit
button bouton
video vidéo
our notre
on sur
and et
then ensuite
you must devez

EN The kube-proxy is a network proxy that runs on nodes in the cluster. It also works as a load balancer for services running on a node.

FR Le kube-proxy est un proxy réseau qui est exécuté sur des nœuds dans le cluster. Il fonctionne également en tant qu'équilibreur de charge pour des services exécutés sur un nœud.

English French
network réseau
proxy proxy
cluster cluster
load charge
balancer équilibreur
a un
it il
also également
nodes nœuds
works fonctionne
services services
node nœud
in en
the le
is est
as tant
that qui
on sur

EN RDV on Serposcope, then in Admin > Proxy. Click on ?Add Proxy?

FR RDV sur Serposcope IPdevotreInstance:7134/login, puis dans Admin > Proxy. Cliquez sur « Ajouter Proxy »

English French
admin admin
gt gt
proxy proxy
add ajouter
serposcope serposcope
then puis
in dans
on sur
click cliquez

EN Can also be deployed as a proxy chain with your existing proxy

FR Peut également être déployé sous forme de chaîne de proxies avec votre proxy existant

English French
chain chaîne
deployed déployé
proxy proxy
also également
your votre
with avec
can peut
existing existant

EN The concept of proxy servers is not difficult to understand, but it is still recommended by experts that you understand the term Proxy even though in simple terms

FR La notion de serveurs proxy n'est pas difficile à comprendre, mais il est toujours recommandé par les experts que vous compreniez le terme Proxy même en termes simples

English French
concept notion
proxy proxy
servers serveurs
difficult difficile
experts experts
term terme
terms termes
recommended recommandé
simple simples
of de
to à
it il
in en
understand comprendre
by par
not pas
you vous
still toujours

EN Once you know what Proxies are, the next thing is to figure out what proxy best suits your internet activities and where you should purchase a proxy form.

FR Une fois que vous savez ce que sont les procurations, la prochaine chose à faire est de déterminer quel proxy convient le mieux à vos activités Internet et où vous devriez acheter un formulaire de procuration.

English French
suits convient
internet internet
figure out déterminer
form formulaire
you know savez
proxy proxy
you should devriez
activities activités
to à
your vos
purchase acheter
a un
are sont
is prochaine
you vous
next de
thing est

EN Proxy-seller is a popularly used proxy platform because they use only reliable private dedicated IP.

FR Proxy-seller est une plate-forme proxy couramment utilisée car ils utilisent uniquement une adresse IP privée dédiée fiable.

English French
proxy proxy
platform plate-forme
reliable fiable
ip ip
because car
used utilisé
use utilisée
they use utilisent
dedicated dédié
is est
a une
they ils
private privé

EN Proxy-sellers currently provide the following international proxy centers:

FR Les vendeurs par procuration fournissent actuellement les centres de procuration internationaux suivants:

English French
currently actuellement
provide fournissent
international internationaux
proxy procuration
sellers vendeurs
the les
following de

EN Proxy-seller currently offers the most powerful and performance oriented proxy servers in the market.

FR Proxy-seller propose actuellement les serveurs proxy les plus puissants et les plus performants du marché.

English French
currently actuellement
powerful puissants
proxy proxy
offers propose
and et
servers serveurs
market marché
the les

EN Proxy-sellers are known to provide very cost-effective proxy servers that do not put any restrictions on speed or traffic and never compromise on performance, regardless of price

FR Les vendeurs proxy sont connus pour fournir des serveurs proxy très rentables qui n'imposent aucune restriction sur la vitesse ou le trafic et ne compromettent jamais les performances, quel que soit le prix

English French
known connus
very très
proxy proxy
servers serveurs
performance performances
sellers vendeurs
or ou
speed vitesse
regardless soit
are sont
traffic trafic
and et
on sur
to fournir
never jamais
price prix
put pour
that qui

EN The IPv4 prices and features mentioned above are for USA proxy servers. These prices vary from region to region and you can choose your desired region from their list of 12 proxy regions.

FR Les prix et fonctionnalités IPv4 mentionnés ci-dessus sont pour Serveurs proxy USA. Ces prix varient d'une région à l'autre et vous pouvez choisir la région de votre choix dans leur liste de 12 régions proxy.

English French
proxy proxy
servers serveurs
vary varient
features fonctionnalités
region région
regions régions
usa usa
choose choisir
of de
mentioned mentionné
to à
your votre
list liste
are sont
you vous
the la
prices les prix

EN A remote repository called docker-remote, which is a caching proxy for Docker Hub and serves as a proxy for other docker registries.

FR Un dépôt distant appelé docker-remote, qui est un proxy de mise en cache pour Docker Hub et qui sert de proxy aux autres registres Docker.

English French
repository dépôt
proxy proxy
docker docker
hub hub
serves sert
registries registres
a un
called appelé
is est
remote remote
caching mise en cache
and et
other autres

EN If you’d like Dropbox to ignore all proxy servers, choose No proxy.

FR Si vous souhaitez que Dropbox ignore tous les serveurs proxy, sélectionnez Pas de proxy.

English French
dropbox dropbox
proxy proxy
choose sélectionnez
if si
no pas
servers serveurs
all de
to vous

EN If you’d like to connect to a new proxy server, choose Manual and enter the proxy type, server, and username and password, if there is one.

FR Si vous souhaitez vous connecter à un nouveau serveur proxy, sélectionnez Configuration manuelle, puis indiquez le type de proxy, le serveur, le nom d'utilisateur et le mot de passe, le cas échéant.

English French
new nouveau
proxy proxy
choose sélectionnez
manual manuelle
if si
server serveur
a un
enter nom
type type
password passe
the le
to à

EN If you are using a reverse proxy in your firewall, Jira must be aware of the proxy to ensure that the correct addresses and URLs are sent back to the client

FR Si vous utilisez un proxy inverse dans votre pare-feu, Jira doit le connaître pour s’assurer que les adresses et URL appropriées sont renvoyées au client

English French
proxy proxy
firewall pare-feu
jira jira
correct approprié
client client
if si
addresses adresses
urls url
a un
using utilisez
in dans
your votre
are sont
the le
must doit
reverse inverse
of appropriées
and connaître
you vous

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

English French
serverless sans serveur
fully entièrement
connection connexions
rds rds
proxy proxy
billed facturé
pricing tarification
pools pools
applications applications
to à
that qui
use utilisent
according de
managed gérés
from partir

EN nph-proxy (and other scripts what operates like proxy)

FR nph-proxy (et autres scripts qui fonctionnent comme des proxy)

English French
other autres
scripts scripts
proxy proxy
and et
what qui
like comme

EN Can also be deployed as a proxy chain with your existing proxy

FR Peut également être déployé sous forme de chaîne de proxies avec votre proxy existant

English French
chain chaîne
deployed déployé
proxy proxy
also également
your votre
with avec
can peut
existing existant

EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.

FR Il suffit d'ajouter proxy4 avant youtube.com et vous serez redirigé vers notre site proxy et le champ url serait automatiquement rempli. Vous devez ensuite cliquer sur le bouton "Surf" pour créer un proxy pour la vidéo que vous souhaitez.

English French
proxy proxy
youtube youtube
automatically automatiquement
filled rempli
surf surf
redirected redirigé
url url
website site
simply un
field champ
to suffit
button bouton
video vidéo
our notre
on sur
and et
then ensuite
you must devez

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.

English French
proxy proxy
servers serveurs
free gratuit
engine moteurs
serps serps
regions régions
google google
world monde
use utiliser
the le
as comme
search recherche
in dans
of de
your votre
our notre
check vérifier
ranking classement
website site
you vous

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

FR Les applications sans serveur qui utilisent des pools de connexions entièrement gérés à partir de RDS Proxy seront facturées selon la tarification de RDS Proxy.

English French
serverless sans serveur
fully entièrement
connection connexions
rds rds
proxy proxy
billed facturé
pricing tarification
pools pools
applications applications
to à
that qui
use utilisent
according de
managed gérés
from partir

EN RDV on Serposcope, then in Admin > Proxy. Click on ?Add Proxy?

FR RDV sur Serposcope IPdevotreInstance:7134/login, puis dans Admin > Proxy. Cliquez sur « Ajouter Proxy »

English French
admin admin
gt gt
proxy proxy
add ajouter
serposcope serposcope
then puis
in dans
on sur
click cliquez

EN Our proxy voting procedures are designed and implemented in a way that seeks to ensure that proxy matters are conducted in the best interest of the clients, and built company by company from the bottom up

FR Nos procédures de vote par procuration sont conçues et mises en œuvre de manière à garantir que ces questions soient traitées dans le meilleur intérêt des clients et sont élaborées pour chaque entreprise selon une approche ascendante

English French
proxy procuration
voting vote
procedures procédures
interest intérêt
clients clients
company entreprise
built conçues
the le
designed pour
in en
to à
ensure garantir
of de
a une
are sont
that traitées
our nos
by par
the best meilleur

EN Click the ?Settings? tile, then click the ?Advanced? tab. Scroll down if needed, and click the ?Edit? button for ?Proxy settings?, then check the box that says ?Use proxy?.

FR Cliquez sur la tuile « Paramètres », puis sur l?onglet « Avancé ». Faites défiler vers le bas si nécessaire, et cliquez sur le bouton « Modifier » pour « Paramètres du proxy », puis cochez la case « Utiliser un proxy ».

English French
tile tuile
needed nécessaire
proxy proxy
box case
advanced avancé
settings paramètres
tab onglet
if si
use utiliser
edit modifier
button bouton
click cliquez
scroll défiler
and et
then puis

EN nph-proxy (and other scripts what operates like proxy)

FR nph-proxy (et autres scripts qui fonctionnent comme des proxy)

English French
other autres
scripts scripts
proxy proxy
and et
what qui
like comme

EN Web scraping, residential proxy, proxy manager, web unlocker, search engine crawler, and all you need to collect web data.

FR Web scraping, proxy résidentiel, proxy manager, web unlocker, moteur de recherche et tout ce dont vous avez besoin pour collecter des données Web.

English French
residential résidentiel
proxy proxy
manager manager
engine moteur
collect collecter
scraping scraping
web web
search recherche
data données
need besoin
and et
all de
you dont

EN The proxy server address and, if required, username and password (if you are installing Plesk on a server behind an HTTP proxy), and so on.

FR Adresse du serveur proxy et, le cas échéant, nom d’utilisateur et mot de passe (si vous installez Plesk sur un serveur derrière un proxy HTTP), etc.

English French
proxy proxy
server serveur
address adresse
installing installez
plesk plesk
http http
and so on etc
if si
behind derrière
a un
password passe
you vous
the le
on sur
and et

EN Ensure that your CNAME and A records aren’t using a Cloudflare proxy. The proxy status can interfere with the connection.

FR Assurez-vous que vos enregistrements CNAME et A n’utilisent pas de proxy Cloudflare. L’état du proxy peut interférer avec la connexion.

English French
ensure assurez
cname cname
cloudflare cloudflare
proxy proxy
status état
the la
with avec
can peut
connection connexion
your vous
a l
records enregistrements
that que
and et

EN When you orange cloud a DNS record, Cloudflare acts as a proxy for your domain

FR Lorsque vous avez activé le nuage orange pour un enregistrement DNS, Cloudflare agit comme un proxy pour votre domaine

English French
orange orange
dns dns
acts agit
proxy proxy
domain domaine
cloudflare cloudflare
a un
when lorsque
as comme
your votre
you vous
for enregistrement

EN Instead of advertising your IP address or CNAME record we instead advertise the IP address of our edge and proxy the requests to your origin server

FR Au lieu de publier votre adresse IP ou votre enregistrement CNAME, nous publions l'adresse IP de notre périphérie et transmettons les requêtes à votre serveur d'origine

English French
ip ip
cname cname
server serveur
or ou
address adresse
of de
your votre
to à
the enregistrement
our notre
instead au lieu
we nous
requests requêtes

EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

English French
proxy proxy
ddos ddos
ftp ftp
ssh ssh
voip voip
tcp tcp
udp udp
protocol protocole
cloudflare cloudflare
service service
protection protection
web web
or ou
the le
not pas
application application
over de

EN Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites**

FR Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde**

English French
cloudflare cloudflare
proxy proxy
used utilisé
as comme
is est
more plus
of de
by par

EN *Cloudflare's 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver. **Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites.

FR *Le serveur 1.1.1.1 de Cloudflare est le résolveur DNS le plus rapide et le plus fiable du monde. **Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde.

English French
worlds monde
reliable fiable
public le monde
dns dns
resolver résolveur
cloudflare cloudflare
proxy proxy
used utilisé
the le
as comme
is est
more plus
of de
by par
fastest plus rapide
and et

EN The 17 Best Proxy Sites to Help You Browse Anonymously

FR Comment naviguer anonymement sur internet

English French
sites internet
browse naviguer
anonymously anonymement

Showing 50 of 50 translations