EN Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019
EN Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019
FR Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019
English | French |
---|---|
rankings | classement |
EN Runners Guide The Core Lean tips They run for a good cause Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019
FR Guide des mates Les conseils by Core Lean Ils courent pour une bonne cause Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019
English | French |
---|---|
rankings | classement |
lean | lean |
guide | guide |
tips | conseils |
run | courent |
core | core |
cause | cause |
a | une |
good | les |
for | pour |
EN Runners Guide The Core Lean tips Charity Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019
FR Guide des mates Les conseils by Core Lean Charité Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019
English | French |
---|---|
core | core |
rankings | classement |
lean | lean |
charity | charité |
guide | guide |
tips | conseils |
the | les |
EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale
FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle
English | French |
---|---|
solution | solution |
scale | échelle |
rankings | rankings |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
crawl | crawl |
the | la |
combine | combiner |
files | fichiers |
is | est |
to | à |
log | log |
with | avec |
EN * Only the top 100 players will be displayed. * Rankings are updated daily when seasons are in progress. Should an error occur with calculating results, the day's rankings will not be updated.
FR * Le classement ne comporte que les 100 premiers combattants pour chacun des centres de traitement de données. * Les classements sont mis à jour quotidiennement pendant la saison, sauf en cas d'erreur lors de l'obtention des données.
English | French |
---|---|
updated | mis à jour |
seasons | saison |
daily | quotidiennement |
rankings | classements |
in | en |
not | ne |
are | sont |
with | à |
EN 22% of the Top 100 ranked universities listed in the 2022 rankings utilize Blue across their programs and faculties. This represents an increase on the percentage of Top 100 institutions utilizing Blue from 2021?s rankings.
FR 22 % des 100 premières universités du classement de 2022 ont recours à Blue pour leurs programmes et leurs facultés. Le pourcentage des 100 premiers établissements qui utilisent Blue a donc augmenté depuis 2021?s rankings.
English | French |
---|---|
programs | programmes |
faculties | facultés |
percentage | pourcentage |
s | s |
institutions | établissements |
of | de |
universities | universités |
rankings | rankings |
utilizing | utilisent |
and | à |
the | blue |
EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale
FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle
English | French |
---|---|
solution | solution |
scale | échelle |
rankings | rankings |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
crawl | crawl |
the | la |
combine | combiner |
files | fichiers |
is | est |
to | à |
log | log |
with | avec |
EN Oncrawl Rankings is the only solution to combine rankings data with crawl data and log files at scale
FR Oncrawl Rankings est la seule solution à combiner les données de rankings avec les données de crawl et les fichiers de log à l’échelle
English | French |
---|---|
solution | solution |
scale | échelle |
rankings | rankings |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
crawl | crawl |
the | la |
combine | combiner |
files | fichiers |
is | est |
to | à |
log | log |
with | avec |
EN 22% of the Top 100 ranked universities listed in the 2022 rankings utilize Blue across their programs and faculties. This represents an increase on the percentage of Top 100 institutions utilizing Blue from 2021?s rankings.
FR 22 % des 100 premières universités du classement de 2022 ont recours à Blue pour leurs programmes et leurs facultés. Le pourcentage des 100 premiers établissements qui utilisent Blue a donc augmenté depuis 2021?s rankings.
English | French |
---|---|
programs | programmes |
faculties | facultés |
percentage | pourcentage |
s | s |
institutions | établissements |
of | de |
universities | universités |
rankings | rankings |
utilizing | utilisent |
and | à |
the | blue |
EN In addition to the already familiar, separately evaluated rankings of communications and media agencies, a ranking of agency groups and two TopTen rankings were created for this year
FR Outre les classements déjà connus des agences de communication et des agences médias, évalués séparément, un classement des groupes d'agences ainsi que deux classements du Top Ten ont été établis pour cette année
English | French |
---|---|
groups | groupes |
evaluated | évalués |
media | médias |
year | année |
separately | séparément |
of | de |
a | un |
already | déjà |
rankings | classements |
agencies | agences |
were | été |
ranking | classement |
in | par |
communications | communication |
and | et |
in addition | outre |
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
FR Il suffit que votre concurrent ait un meilleur classement par mot-clé ou que les mises à jour des moteurs de recherche modifient le classement de tout le monde
English | French |
---|---|
takes | . |
competitor | concurrent |
rankings | classement |
engine | moteurs |
updates | mises à jour |
it | il |
or | ou |
search | recherche |
the | le |
your | votre |
keyword | mot-clé |
board | de |
have | ait |
EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility
FR L'utilisation de ces outils de référencement permet aux webmasters d'améliorer le classement de leurs mots clés et de suivre les classements afin d'accroître leur visibilité
English | French |
---|---|
seo | référencement |
tools | outils |
allows | permet |
webmasters | webmasters |
track | suivre |
visibility | visibilité |
rankings | classements |
in | afin |
keyword | clé |
and | et |
their | de |
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
FR Au fur et à mesure que vous améliorez le classement de vos mots clés, les fonctionnalités SERP et l'optimisation globale de votre site, votre classement général s'améliorera, ce qui vous apportera davantage de trafic.
English | French |
---|---|
improve | améliorez |
rankings | classement |
serp | serp |
features | fonctionnalités |
site | site |
traffic | trafic |
the | le |
as | fur |
and | à |
board | de |
keyword | clé |
overall | globale |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
FR Le classement de vos mots-clés apparaît côte à côte avec celui de vos principaux concurrents, ce qui vous permet d'identifier rapidement les opportunités et d'ajuster vos propres stratégies afin de dépasser vos concurrents.
English | French |
---|---|
rankings | classement |
competition | concurrents |
opportunities | opportunités |
strategies | stratégies |
biggest | principaux |
quickly | rapidement |
the | le |
your | vos |
of | de |
appear | apparaît |
to | à |
with | avec |
EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.
FR Si vous souhaitez avoir une meilleure idée du classement de votre site en matière de référencement, il existe peu d'outils capables de suivre les classements sur plusieurs moteurs de recherche aussi efficacement que celui-ci.
English | French |
---|---|
better | meilleure |
idea | idée |
engines | moteurs |
if | si |
seo | référencement |
search | recherche |
effectively | efficacement |
this | celui-ci |
of | de |
your | votre |
rankings | classements |
track | suivre |
are | existe |
a | une |
multiple | plusieurs |
EN There could be simple issues holding your website back from potential rankings, and more customers. Why miss out on the rankings you deserve?
FR Il peut y avoir des problèmes simples qui empêchent votre site Web d'obtenir des classements potentiels et d'attirer davantage de clients. Pourquoi passer à côté des classements que vous méritez ?
English | French |
---|---|
potential | potentiels |
rankings | classements |
customers | clients |
simple | simples |
be | peut |
your | votre |
why | pourquoi |
you | vous |
website | site |
and | à |
from | de |
issues | problèmes |
EN Top rankings in international rankings prove it: Switzerland is one of the leading locations worldwide
FR Premières places aux classements internationaux: la Suisse fait partie des pays leaders à l’échelle mondiale
English | French |
---|---|
rankings | classements |
leading | leaders |
international | internationaux |
switzerland | suisse |
the | la |
is | fait |
locations | pays |
worldwide | mondiale |
in | à |
of | partie |
EN According to Position Tracking, my site has 25 keyword rankings that are in the top 20, but not the top 10. I’ll aim to get at least 5 of those keyword rankings that are highly relevant to my business to move up in the top 10.
FR D'après Suivi de position, mon site compte 25 mots clés classés dans le top 20, mais pas dans le top 10. Je vais faire en sorte qu'au moins 5 mots clés très pertinents pour mon activité soient classés dans le top 10.
English | French |
---|---|
business | activité |
position | position |
site | site |
tracking | suivi |
the | le |
my | mon |
relevant | pertinents |
in | en |
of | de |
not | pas |
keyword | clé |
but | mais |
highly | très |
are | soient |
EN Application sluggishness and downtime alienate customers, reduce conversions, and negatively impact search engine rankings
FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche
English | French |
---|---|
application | applications |
customers | clients |
reduce | réduisent |
conversions | conversion |
negatively | négatif |
impact | impact |
engine | moteurs |
rankings | classements |
search | recherche |
and | et |
EN Former Google Search Quality Strategist, Kaspar Szymanski, shares his opinion on ownership and responsibility in SEO and shares tips for maintaining healthy rankings.
FR Facebook est l’un des 5 GAFAM (Google, Amazon, Facebook, Apple, Microsoft), c’est-à-dire une des entreprises de nouvelles technologies les plus puissante, et tout simplement une des sociétés qui pèse le plus dans le monde.
English | French |
---|---|
in | dans |
his | de |
and | et |
EN Get recommendations to improve your content to increase search rankings
FR Obtenez des recommandations pour améliorer votre contenu afin d'augmenter votre classement dans les moteurs de recherche
English | French |
---|---|
recommendations | recommandations |
content | contenu |
search | recherche |
rankings | classement |
get | obtenez |
your | votre |
improve | améliorer |
to | pour |
EN Research your competitors’ backlinks and keyword rankings.
FR Recherchez les backlinks et le classement des mots clés de vos concurrents.
English | French |
---|---|
backlinks | backlinks |
rankings | classement |
research | recherchez |
your | vos |
competitors | concurrents |
and | et |
keyword | clé |
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements
English | French |
---|---|
strategies | stratégies |
seo | référencement |
trust | trust |
strong | fortes |
organic | organique |
rankings | classements |
develop | développez |
campaigns | campagnes |
your | vos |
services | services |
flow | flow |
traffic | trafic |
our | nos |
drive | de |
boost | stimuler |
build | améliorer |
to | mettre |
with | avec |
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
FR Podkite est un service similaire qui vous donne les tendances de classement pour Apple Podcastset Google Podcasts :
English | French |
---|---|
similar | similaire |
rankings | classement |
podcasts | podcasts |
a | un |
service | service |
is | est |
gives | donne |
you | vous |
trends | tendances |
apple | apple |
that | qui |
EN In return, Google will reward your web property with higher rankings which entail traffic increase.
FR En retour, Google récompensera votre site Web avec un classement de recherche plus élevé, ce qui entraîne une augmentation du trafic.
English | French |
---|---|
rankings | classement |
traffic | trafic |
your | votre |
higher | élevé |
web | web |
in | en |
with | avec |
return | retour |
increase | plus |
EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.
FR Évaluez l’impact de vos articles externes ou ceux de vos concurrents en termes d’engagement social, de classement dans la recherche et de trafic.
English | French |
---|---|
competitive | concurrents |
external | externes |
terms | termes |
social | social |
rankings | classement |
traffic | trafic |
or | ou |
search | recherche |
the | la |
of | de |
your | vos |
in | en |
and | et |
EN If you want more search traffic, all you have to do is follow the website analysis report. It will point out all of the SEO errors you need to fix in order to increase your rankings.
FR Si vous souhaitez obtenir plus de trafic de recherche, tout ce que vous avez à faire, c’est de suivre le rapport d’analyse du site Web. Celui-ci vous indique toutes les erreurs SEO que vous devez corriger pour augmenter vos positions de classement.
English | French |
---|---|
traffic | trafic |
fix | corriger |
rankings | classement |
if | si |
search | recherche |
report | rapport |
seo | seo |
to | à |
follow | suivre |
of | de |
errors | erreurs |
do | faire |
your | vos |
more | plus |
website | site |
EN This is all you need to come up with an action plan for improving your link profile and understand which links will have the most impact on your rankings.
FR C’est tout ce dont vous avez besoin pour imaginer un plan d’action pour améliorer votre profil de liens et comprendre quels liens auront le plus d’impact sur vos classements.
English | French |
---|---|
profile | profil |
rankings | classements |
action | daction |
this | ce |
plan | plan |
links | liens |
the | le |
will | auront |
need | besoin |
improving | améliorer |
understand | et |
on | sur |
you | dont |
an | un |
is | cest |
EN Use it to build links and boost your rankings.
FR Utilisez-le pour construire des liens et booster vos classements.
English | French |
---|---|
links | liens |
boost | booster |
rankings | classements |
use | utilisez |
your | vos |
and | et |
to | construire |
EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.
FR Backlinks affiche tous les sites qui pointent vers vos concurrents mais pas vers vous. Vous pouvez facilement trouver de nouvelles opportunités qui vous aideront à booster vos classements.
English | French |
---|---|
backlinks | backlinks |
shows | affiche |
competition | concurrents |
find | trouver |
new | nouvelles |
opportunities | opportunités |
boost | booster |
rankings | classements |
easily | facilement |
your | vos |
to | à |
you | vous |
that | qui |
help you | aideront |
EN Increase traffic and boost search rankings with the help of 20+ tools.
FR Augmentez le trafic et améliorez vos classements dans les moteurs de recherche à l'aide de plus de 20 outils.
English | French |
---|---|
search | recherche |
rankings | classements |
tools | outils |
the | le |
of | de |
traffic | trafic |
and | à |
increase | plus |
boost | augmentez |
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
FR Obtenez une image complète de votre profil de backlinks. Évaluez leur nocivité potentielle sur la base de plus de 45 marqueurs de toxicité et analysez l'impact négatif sur les classements de votre site Web.
English | French |
---|---|
potential | potentielle |
markers | marqueurs |
analyze | analysez |
rankings | classements |
profile | profil |
get | obtenez |
picture | image |
full | complète |
the | la |
your | votre |
based | base |
of | de |
on | sur |
and | et |
negative | négatif |
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
FR Le nombre moyen de recherches mensuelles d'un mot clé particulier sur 12 mois. Estimez la valeur du mot clé et les avantages pour votre classement.
English | French |
---|---|
searches | recherches |
estimate | estimez |
rankings | classement |
benefit | avantages |
of | de |
monthly | mensuelles |
months | mois |
value | valeur |
particular | particulier |
your | votre |
keyword | mot |
and | et |
EN Discover new sources for traffic gathering and strengthening your search rankings
FR Découvrez de nouvelles sources de collecte de trafic et renforcez votre classement de recherche
English | French |
---|---|
new | nouvelles |
sources | sources |
traffic | trafic |
gathering | collecte |
rankings | classement |
discover | découvrez |
search | recherche |
your | votre |
and | et |
for | de |
EN Check the search rankings of your website over time, compare it to your competitors, and discover new opportunities to get into Google’s top results.
FR Vérifiez le classement de votre site Web au fil du temps, comparez-le à celui de vos concurrents et découvrez de nouvelles possibilités de figurer dans le top des résultats de Google.
English | French |
---|---|
rankings | classement |
compare | comparez |
results | résultats |
discover | découvrez |
new | nouvelles |
opportunities | possibilités |
check | vérifiez |
the | le |
search | |
of | de |
to | à |
competitors | concurrents |
time | temps |
top | top |
website | site |
EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.
FR Utilisez ce rapport pour voir et comparer côte à côte votre classement et celui de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google, ainsi que le classement dans le top des résultats payants de Google Ads.
English | French |
---|---|
compare | comparer |
organic | organique |
paid | payants |
ads | ads |
report | rapport |
results | résultats |
this | ce |
the | le |
use | utilisez |
to | à |
competitors | concurrents |
as | ainsi |
see | voir |
ranking | classement |
in | dans |
top | pour |
from | du |
EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements
FR Vous pouvez surveiller ici le classement des mots clés de votre site Web ou d'un concurrent et suivre ses mouvements
English | French |
---|---|
rankings | classement |
competitor | concurrent |
movements | mouvements |
or | ou |
monitor | surveiller |
track | suivre |
your | votre |
a | dun |
website | site |
here | ici |
keyword | clé |
and | et |
for | de |
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
FR Le rapport indique également le classement sur une SERP et vous permet de filtrer les résultats pour voir quels mots clés activent les fonctionnalités SERP.
English | French |
---|---|
shows | indique |
rankings | classement |
serp | serp |
filter | filtrer |
report | rapport |
features | fonctionnalités |
also | également |
enables | permet |
results | résultats |
the | le |
a | une |
what | quels |
on | sur |
keywords | mots clés |
and | et |
see | voir |
EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses
FR Suivez le classement des mots clés des concurrents en les comparant les uns aux autres pour identifier vos forces et vos faiblesses
English | French |
---|---|
competitors | concurrents |
rankings | classement |
pinpoint | identifier |
strengths | forces |
weaknesses | faiblesses |
track | suivez |
your | vos |
and | et |
keyword | clé |
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
FR Semrush Sensor est conçu pour surveiller l'évolution quotidienne des classements dans la catégorie sélectionnée et mesure la volatilité du SERP sur une échelle de 0 à 10
English | French |
---|---|
semrush | semrush |
daily | quotidienne |
rankings | classements |
category | catégorie |
serp | serp |
sensor | sensor |
volatility | volatilité |
scale | échelle |
selected | sélectionné |
of | de |
the | la |
is | est |
designed | pour |
to | à |
on | sur |
in | dans |
a | une |
EN Perform a comprehensive technical SEO audit, find and fix on-site issues, and improve your Google rankings.
FR Réalisez un audit technique de référencement complet, trouvez et résolvez les problèmes sur le site et améliorez votre classement dans Google.
English | French |
---|---|
comprehensive | complet |
technical | technique |
seo | référencement |
audit | audit |
rankings | classement |
site | site |
a | un |
issues | problèmes |
your | votre |
fix | résolvez |
improve | améliorez |
on | sur |
find | et |
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
FR Mesurez la performance de vos articles publiés sur des ressources externes. Suivez les métriques de l'engagement social, le nombre de liens entrants, le trafic référent et le classement quotidien par mot clé.
English | French |
---|---|
external | externes |
track | suivez |
social | social |
daily | quotidien |
rankings | classement |
resources | ressources |
performance | performance |
published | publié |
count | nombre de |
metrics | métriques |
traffic | trafic |
measure | mesurez |
of | de |
your | vos |
on | sur |
and | et |
keyword | mot |
EN — fluctuations in your organic search rankings for the target keywords.
FR : fluctuations dans le classement de votre recherche organique pour les mots clés cibles.
English | French |
---|---|
fluctuations | fluctuations |
rankings | classement |
search | recherche |
organic | organique |
keywords | clés |
target | cibles |
the | le |
in | dans |
your | votre |
EN Security is vital for every website today, not just the ones dealing with sensitive information.Besides protecting your users, HTTPS also positively affects your rankings
FR La sécurité est vitale pour tout site aujourd’hui, et pas uniquement pour ceux qui traitent des informations sensibles.En plus de protéger vos utilisateurs, le HTTPS a une influence positive sur vos classements
English | French |
---|---|
vital | vitale |
website | site |
sensitive | sensibles |
information | informations |
users | utilisateurs |
https | https |
positively | positive |
rankings | classements |
protecting | protéger |
security | sécurité |
today | aujourdhui |
not | pas |
your | vos |
every | de |
besides | plus |
EN We have everything you need to make your migration smooth, and keep your site and rankings intact.
FR Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour effectuer une migration en douceur, conservant intacts votre site et vos classements.
English | French |
---|---|
migration | migration |
site | site |
rankings | classements |
intact | intacts |
we | nous |
need | besoin |
and | et |
you | dont |
EN Keep track of how changes in rankings influence conversions and user behavior
FR Suivez l'influence des changements de classement sur les conversions et le comportement des utilisateurs
English | French |
---|---|
track | suivez |
changes | changements |
rankings | classement |
conversions | conversions |
behavior | comportement |
of | de |
user | utilisateurs |
keep | les |
and | et |
EN Keep up with your local Google rankings on desktop, mobile, and tablet devices
FR Suivez le classement Google de votre région sur ordinateur, mobile et tablette
English | French |
---|---|
local | région |
rankings | classement |
desktop | ordinateur |
mobile | mobile |
tablet | tablette |
your | votre |
on | sur |
and | et |
EN Rank Tracker by Ahrefs: Check & Track Keyword Rankings
FR Rank Tracker par Ahrefs: Vérifier et Suivez Vos Positions Dans Les Moteurs de Recherche
English | French |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
rank | rank |
tracker | tracker |
check | vérifier |
by | par |
track | suivez |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
FR Surveillez vos classements au cours du temps et voyez la performance contre votre compétition dans des graphiques. Recevez des rapports programmés, directement dans votre boite mail.
English | French |
---|---|
monitor | surveillez |
rankings | classements |
chart | graphiques |
reports | rapports |
straight | directement |
inbox | |
performance | performance |
get | recevez |
time | temps |
and | et |
to | voyez |
EN Rank Tracker lets you monitor your Google rankings on desktop and mobile across 170 countries.
FR L’outil Rank Tracker vous permet de suivre vos positions dans Google sur desktop et mobile pour plus de 170 pays.
English | French |
---|---|
lets | permet |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
countries | pays |
rank | rank |
tracker | tracker |
on | sur |
monitor | suivre |
your | vos |
you | vous |
and | et |
across | de |
Showing 50 of 50 translations