EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
English | French |
---|---|
enable | activez |
virtualization | virtualisation |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
and | et |
windows | windows |
android | android |
for | pour |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
English | French |
---|---|
enable | activez |
virtualization | virtualisation |
wsl | wsl |
docker | docker |
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
xamarin | xamarin |
embarcadero | embarcadero |
rad | rad |
and | et |
windows | windows |
android | android |
for | pour |
EN SoftPerfect Connection Emulator (SCE) is a WAN environment emulator for network app developers, system admins and network engineers. Software developers creating network-enabled apps, especiall
FR Black Bird Image Optimizer est un outil commercial capable d'optimiser la taille des fichiers PNG et JPG. Bien que l'outil utilise la quantification des couleurs, il exploite plus particulièrement l
English | French |
---|---|
app | utilise |
software | outil |
a | un |
and | et |
is | est |
for | plus |
EN However, the Android emulator will offer a selection of all the locales that are available in Android OS
FR Néanmoins, l?émulateur Android proposera une sélection des paramètres régionaux disponibles dans le système d?exploitation Android
English | French |
---|---|
android | android |
selection | sélection |
locales | paramètres régionaux |
emulator | émulateur |
os | système |
the | le |
a | une |
in | dans |
are | disponibles |
EN To set the emulator to a locale that is not available in the system image, you can use Custom Locale, available in the Application tab.
FR Pour définir l?émulateur sur des paramètres régionaux qui ne sont pas disponibles dans l?image du système, vous pouvez utiliser Custom Locale (Paramètres régionaux personnalisés), accessible dans l?onglet Application.
English | French |
---|---|
image | image |
tab | onglet |
emulator | émulateur |
system | système |
use | utiliser |
custom | custom |
application | application |
in | dans |
to set | définir |
a | l |
available | disponibles |
you | vous |
EN Debugger and Emulator Detection
FR Détection d’émulateurs et débogueurs
English | French |
---|---|
and | et |
detection | détection |
English | French |
---|---|
sounds | sons |
boss | boss |
emulator | émulateur |
of | de |
the | la |
with | avec |
this | cet |
EN NFC USB keyboard emulator - UID Reader for Chips ISO 14443 Part 4 Type A and B cards and MIFARE® series. Compatible with Windows, Mac OS and Linux.
FR Lecteur sans contact de l'UID en mode d'émulation de clavier. Plug and play: ne nécessite pas de logiciel. Lit l'UID de toute les puces NFC ISO 14443 A et B.
English | French |
---|---|
chips | puces |
iso | iso |
nfc | nfc |
keyboard | clavier |
b | b |
reader | lecteur |
and | and |
for | de |
EN Software that turns any compatible NFC reader into a keyboard emulator that copies the contents of a Tag's user memory (or Tag's UID) onto your computer.
FR Logiciel qui transforme un lecteur NFC compatible en un émulateur de clavier qui copie le contenu de la mémoire (ou l'UID) d'un Tag NFC sur l'ordinateur.
English | French |
---|---|
software | logiciel |
compatible | compatible |
nfc | nfc |
reader | lecteur |
keyboard | clavier |
copies | copie |
contents | contenu |
tags | tag |
memory | mémoire |
emulator | émulateur |
or | ou |
a | un |
of | de |
your | transforme |
EN Android emulator for Visual Studio in Windows
FR Émulateur Android pour Visual Studio dans Windows
English | French |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
windows | windows |
in | dans |
for | pour |
EN iPhone emulator for Visual Studio in Windows
FR Émulateur iPhone pour Visual Studio dans Windows
English | French |
---|---|
iphone | iphone |
visual | visual |
studio | studio |
windows | windows |
in | dans |
for | pour |
EN You can also view, sort, and search for various FSMO roles such as Schema Master, Domain Name, Infrastructure Manager, Relative Identifier Master, and Primary Domain Controller Emulator.
FR Vous pouvez également afficher, trier et rechercher différents rôles FSMO, tels que Contrôleur de schéma, Maître des noms de domaine, Maître d’infrastructure, Maître RID et Émulateur de contrôleur de domaine principal.
English | French |
---|---|
view | afficher |
sort | trier |
roles | rôles |
schema | schéma |
master | maître |
name | noms |
primary | principal |
controller | contrôleur |
domain | domaine |
also | également |
you | vous |
various | différents |
and | et |
such | les |
for | de |
EN User accounts get locked if the PDC emulator is unavailable in the domain, or if replication fails between domain controllers.
FR Les comptes d’utilisateur sont verrouillés si l’émulateur PDC est indisponible dans le domaine ou en cas d’échec de réplication entre les contrôleurs de domaine.
English | French |
---|---|
accounts | comptes |
locked | verrouillé |
emulator | émulateur |
unavailable | indisponible |
domain | domaine |
replication | réplication |
controllers | contrôleurs |
if | si |
or | ou |
in | en |
the | le |
is | est |
between | de |
EN The best Android emulator for PC
FR Construisez votre propre monde virtuel
English | French |
---|---|
the | votre |
EN The best Android emulator for Windows
FR Le meilleur émulateur Android pour Windows
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
android | android |
windows | windows |
the | le |
for | pour |
the best | meilleur |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
FR L'émulateur d'interface d'exécution Lambda est un proxy pour l'API Lambda Runtime qui permet aux clients de tester localement leur fonction Lambda empaquetée en tant qu'image de conteneur
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
proxy | proxy |
allows | permet |
customers | clients |
locally | localement |
test | tester |
function | fonction |
container | conteneur |
lambda | lambda |
a | un |
EN You can include the Lambda Runtime Interface Emulator in your container image to have it accept HTTP requests natively instead of the JSON events required for deployment to Lambda
FR Vous pouvez inclure l'émulateur d'interface d'exécution Lambda dans l'image de votre conteneur pour qu'il accepte les requêtes HTTP en natif au lieu des événements JSON requis pour le déploiement sur Lambda
English | French |
---|---|
include | inclure |
lambda | lambda |
emulator | émulateur |
container | conteneur |
http | http |
json | json |
deployment | déploiement |
events | événements |
required | requis |
of | de |
the | le |
in | en |
your | votre |
instead | au lieu |
you | vous |
requests | requêtes |
EN The Runtime Interface Emulator is open sourced on GitHub
FR L'émulateur d'interface d'exécution est en open source sur GitHub
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
github | github |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
FR Vous pouvez utiliser l'émulateur pour vérifier que votre code de fonction est compatible avec l'environnement Lambda, s'exécute correctement et fournit la sortie attendue
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
lambda | lambda |
expected | attendue |
output | sortie |
code | code |
the | la |
function | fonction |
your | votre |
is | est |
provides | fournit |
compatible | compatible |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
EN Q: How does the Runtime Interface Emulator (RIE) help me run my Lambda compatible image on additional compute services?
FR Q: Comment l'émulateur d'interface d'exécution (RIE) m'aide-t-il à exécuter mon image compatible Lambda sur des services de calcul supplémentaires?
English | French |
---|---|
q | q |
emulator | émulateur |
lambda | lambda |
compatible | compatible |
image | image |
additional | supplémentaires |
compute | calcul |
my | mon |
services | services |
how | comment |
on | sur |
English | French |
---|---|
guitar | guitare |
tone | et |
get | accédez |
on | au |
EN Attention! To play this game locally, you need to download a Gameboy Advance emulator with the rom.
FR Attention! Pour jouer à ce jeu localement, vous devez télécharger un émulateur Gameboy Advance émulateur avec la rom.
English | French |
---|---|
attention | attention |
locally | localement |
rom | rom |
emulator | émulateur |
advance | advance |
this | ce |
to | à |
the | la |
you | vous |
download | télécharger |
game | jeu |
a | un |
with | avec |
EN Pokemon - Emerald Version is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon - Emerald Version est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
version | version |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Pokemon - Ruby Version (V1.1) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon - Ruby Version (V1.1) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
ruby | ruby |
advance | advance |
version | version |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Pokemon - Leaf Green Version (V1.1) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon - Leaf Green Version (V1.1) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
green | green |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
version | version |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Attention! To play this game locally, you need to download a Gameboy Color emulator with the rom.
FR Attention! Pour jouer à ce jeu localement, vous devez télécharger un émulateur Gameboy Color émulateur avec la rom.
English | French |
---|---|
attention | attention |
locally | localement |
color | color |
rom | rom |
emulator | émulateur |
this | ce |
to | à |
the | la |
you | vous |
download | télécharger |
game | jeu |
a | un |
with | avec |
EN Attention! To play this game locally, you need to download a Nintendo 64 emulator with the rom.
FR Attention! Pour jouer à ce jeu localement, vous devez télécharger un émulateur Nintendo 64 émulateur avec la rom.
English | French |
---|---|
attention | attention |
locally | localement |
nintendo | nintendo |
rom | rom |
emulator | émulateur |
this | ce |
to | à |
the | la |
you | vous |
download | télécharger |
game | jeu |
a | un |
with | avec |
EN Pokemon - Crystal Version (V1.1) is a Gameboy Color emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon - Crystal Version (V1.1) est un jeu d'émulation Gameboy Color que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
version | version |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Super Mario 64 is a Nintendo 64 emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Super Mario 64 est un jeu d'émulation Nintendo 64 que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
mario | mario |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
super | super |
you | vous |
EN Attention! To play this game locally, you need to download a Super Nintendo emulator with the rom.
FR Attention! Pour jouer à ce jeu localement, vous devez télécharger un émulateur Super Nintendo émulateur avec la rom.
English | French |
---|---|
attention | attention |
locally | localement |
nintendo | nintendo |
rom | rom |
emulator | émulateur |
this | ce |
to | à |
download | télécharger |
the | la |
you | vous |
game | jeu |
a | un |
super | super |
with | avec |
EN Donkey Kong Country (V1.2) is a Super Nintendo emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Donkey Kong Country (V1.2) est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
nintendo | nintendo |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
country | country |
kong | kong |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
super | super |
you | vous |
EN Pokemon - Gold Version is a Gameboy Color emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon - Gold Version est un jeu d'émulation Gameboy Color que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
version | version |
gold | gold |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN 3 (V1.1) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR 3 (V1.1) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Attention! To play this game locally, you need to download a Nintendo DS emulator with the rom.
FR Attention! Pour jouer à ce jeu localement, vous devez télécharger un émulateur Nintendo DS émulateur avec la rom.
English | French |
---|---|
attention | attention |
locally | localement |
nintendo | nintendo |
rom | rom |
emulator | émulateur |
ds | ds |
this | ce |
to | à |
the | la |
you | vous |
download | télécharger |
game | jeu |
a | un |
with | avec |
EN Pokemon Platinum Version (US) is a Nintendo DS emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Pokemon Platinum Version (US) est un jeu d'émulation Nintendo DS que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
English | French |
---|---|
pokemon | pokemon |
platinum | platinum |
nintendo | nintendo |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
ds | ds |
us | us |
version | version |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Direct recording from any device or emulator
FR Enregistrement direct depuis tout appareil mobile ou avec un émulateur
English | French |
---|---|
direct | direct |
recording | enregistrement |
device | appareil |
emulator | émulateur |
or | ou |
from | depuis |
EN DVDFab Virtual Drive is a virtual DVD/Blu-ray emulator. The app is able to emulate a maximum of 18 drives, and it can mount DVD/Blu-ray images that have been created by DVDFab and other supported apps.*
FR Le lecteur virtuel DVDFab est un émulateur virtuel de DVD/Blu-ray. L'application est capable d'émuler un maximum de 18 lecteurs, et elle peut monter des images DVD/Blu-ray qui ont été créées par DVDFab et d'autres applications supportées.*
English | French |
---|---|
virtual | virtuel |
dvd | dvd |
drives | lecteurs |
images | images |
emulator | émulateur |
a | un |
app | lapplication |
maximum | maximum |
apps | applications |
created | créé |
mount | support |
the | le |
been | été |
to | monter |
that | qui |
is | est |
it | elle |
of | de |
by | par |
and | et |
can | capable |
EN A free Android emulator for your PC
FR OpenGL : un large éventail de fonctions pour vos graphismes 2D et 3D
English | French |
---|---|
a | un |
your | vos |
EN It offers an emulator that will allow you to easily preview your mobile application at various stages of its development
FR Celui-ci propose notamment un émulateur qui vous permettra de prévisualiser facilement votre application mobile aux divers stades de son développement
English | French |
---|---|
easily | facilement |
mobile | mobile |
application | application |
stages | stades |
development | développement |
offers | propose |
emulator | émulateur |
it | celui-ci |
preview | prévisualiser |
of | de |
your | votre |
will allow | permettra |
you | vous |
at | notamment |
EN 2 relay (Single Pole, Double throw) 4 momentaneous switch 8 digital input 8 output (open-collector) 8 LEDs (indicator) Python 2 and 3, Scratch and C Emulator and graphical simulator
FR PiFace Digital 2 2 relais (deux directions chacun) 4 boutons poussoirs momentanés 8 entrées digitales 8 sorties à collecteur ouvert 8 LEDs (indicateur) Python 2 et 3, Scratch et C Emulateur et simulateur Graphique
English | French |
---|---|
relay | relais |
leds | leds |
indicator | indicateur |
python | python |
scratch | scratch |
c | c |
graphical | graphique |
simulator | simulateur |
open | ouvert |
digital | digital |
input | entrées |
single | deux |
and | à |
EN A retro gaming console able to emulate several gaming stations 12.1 x 7.6 cm (1.6 cm tickness) 2.4" color display (320 x 240 pixels) Emulator: Game Boy, Game Boy Color, Game Gear, Nes, Sega Master ESP32, WiFi, Bluetooth 4.2. As kit
FR Une console RétroGaming capable d'émuler plusieurs consoles 12.1 x 7.6 cm (1.6 cm épaisseur) Afficheur couleur 2.4" (320 x 240 pixels) Emulation: Game Boy, Game Boy Color, Game Gear, Nes, Sega Master ESP32, WiFi, Bluetooth 4.2. En Kit
English | French |
---|---|
able | capable |
x | x |
cm | cm |
pixels | pixels |
nes | nes |
sega | sega |
master | master |
display | afficheur |
boy | boy |
console | console |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
kit | kit |
color | couleur |
a | une |
game | game |
to | en |
EN Depending on the emulator used, video as well as audio data of the game may appear with small errors
FR Selon l'émulateur utilisé, les données vidéo et audio du jeu peuvent apparaître avec de petites erreurs
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
appear | apparaître |
small | petites |
errors | erreurs |
used | utilisé |
video | vidéo |
game | jeu |
data | données |
of | de |
may | peuvent |
audio | audio |
with | avec |
the | les |
on | selon |
EN A choppy NES file may play perfectly in a different emulator.
FR Un fichier NES saccadé peut être parfaitement lisible avec un autre émulateur.
English | French |
---|---|
nes | nes |
file | fichier |
perfectly | parfaitement |
emulator | émulateur |
a | un |
may | peut |
in | avec |
different | autre |
EN These kind of ROM files contain gaming data from games for the Nintendo 64 video game console, allowing a user to play N64 games on a computer using an emulator.
FR Ces types de fichier ROM contiennent des données de jeu pour la console de jeu vidéo Nintendo 64, permettant à un utilisateur de jouer à des jeux N64 sur un ordinateur à l'aide d'un émulateur.
English | French |
---|---|
rom | rom |
contain | contiennent |
nintendo | nintendo |
console | console |
allowing | permettant |
computer | ordinateur |
emulator | émulateur |
user | utilisateur |
games | jeux |
of | de |
data | données |
to | à |
the | la |
video | vidéo |
on | sur |
files | fichier |
kind | types |
game | jeu |
a | un |
EN The files are saved in read-only mode and require an N64 emulator to be played
FR Les fichiers sont enregistrés en mode lecture seule et nécessitent un émulateur N64 pour être lus
English | French |
---|---|
files | fichiers |
mode | mode |
require | nécessitent |
emulator | émulateur |
n | n |
an | un |
in | en |
read | lus |
and | lecture |
are | sont |
saved | enregistré |
only | seule |
be | être |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
FR L'émulateur d'interface d'exécution Lambda est un proxy pour l'API Lambda Runtime qui permet aux clients de tester localement leur fonction Lambda empaquetée en tant qu'image de conteneur
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
proxy | proxy |
allows | permet |
customers | clients |
locally | localement |
test | tester |
function | fonction |
container | conteneur |
lambda | lambda |
a | un |
EN You can include the Lambda Runtime Interface Emulator in your container image to have it accept HTTP requests natively instead of the JSON events required for deployment to Lambda
FR Vous pouvez inclure l'émulateur d'interface d'exécution Lambda dans l'image de votre conteneur pour qu'il accepte les requêtes HTTP en natif au lieu des événements JSON requis pour le déploiement sur Lambda
English | French |
---|---|
include | inclure |
lambda | lambda |
emulator | émulateur |
container | conteneur |
http | http |
json | json |
deployment | déploiement |
events | événements |
required | requis |
of | de |
the | le |
in | en |
your | votre |
instead | au lieu |
you | vous |
requests | requêtes |
EN The Runtime Interface Emulator is open sourced on GitHub
FR L'émulateur d'interface d'exécution est en open source sur GitHub
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
github | github |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
FR Vous pouvez utiliser l'émulateur pour vérifier que votre code de fonction est compatible avec l'environnement Lambda, s'exécute correctement et fournit la sortie attendue
English | French |
---|---|
emulator | émulateur |
lambda | lambda |
expected | attendue |
output | sortie |
code | code |
the | la |
function | fonction |
your | votre |
is | est |
provides | fournit |
compatible | compatible |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
EN Q: How does the Runtime Interface Emulator (RIE) help me run my Lambda compatible image on additional compute services?
FR Q: Comment l'émulateur d'interface d'exécution (RIE) m'aide-t-il à exécuter mon image compatible Lambda sur des services de calcul supplémentaires?
English | French |
---|---|
q | q |
emulator | émulateur |
lambda | lambda |
compatible | compatible |
image | image |
additional | supplémentaires |
compute | calcul |
my | mon |
services | services |
how | comment |
on | sur |
Showing 50 of 50 translations