EN mail message email communication envelope mailing post email envelope mailbox
EN mail message email communication envelope mailing post email envelope mailbox
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication
English | French |
---|---|
post | la |
communication | communication |
EN Presentation of the Regional Relief and Recovery Fund (RRRF), a program that comes with an envelope of $211 million, an investment that practically doubles the total envelope available for the regions of Québec for the next 12 months.
FR Présentation du Fonds d’aide et de relance régionale (FARR), un programme qui vient avec une enveloppe de 211 M$, un investissement qui double pratiquement l’enveloppe totale disponible pour les régions du Québec pour les 12 prochains mois.
English | French |
---|---|
presentation | présentation |
program | programme |
practically | pratiquement |
available | disponible |
québec | québec |
months | mois |
regional | régionale |
investment | investissement |
fund | fonds |
regions | régions |
of | de |
a | un |
with | avec |
that | qui |
the | une |
and | et |
envelope | enveloppe |
EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.
FR Nous avons repoussé les limites avec Cupidon et la technologie avec cette fonctionnalité: la récupération des messages Tinder.
English | French |
---|---|
tinder | tinder |
recovery | récupération |
feature | fonctionnalité |
and | et |
technology | technologie |
with | avec |
the | la |
message | messages |
this | cette |
English | French |
---|---|
pega | pega |
centric | centrée |
customer | client |
to | à |
enterprise | entreprise |
in | en |
the | la |
from | de |
a | une |
product | produits |
EN “Our Customer Success Manager, Neha, has enabled Skullcandy to successfully replatform our international sites onto BigCommerce on time and has also helped us push the envelope of ecommerce
FR « Neha, notre customer success manager, nous a permis de basculer nos sites internationaux sur BigCommerce de manière rapide et efficace, et ainsi de repousser les limites du e-commerce
English | French |
---|---|
customer | customer |
success | success |
manager | manager |
enabled | permis |
international | internationaux |
bigcommerce | bigcommerce |
push | repousser |
ecommerce | e-commerce |
sites | sites |
and | et |
of | de |
to | manière |
has | a |
on | sur |
EN Rolland Kraft® Envelope – Recycled Paper | Rolland
FR Rolland Kraft® Enveloppe – Papier Recyclé | Rolland
EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.
FR Thales a repoussé les frontières de l’innovation afin de simplifier le déploiement de la sécurité des données, d’accélérer la durée de conformité et de protéger les migrations vers le Cloud.
English | French |
---|---|
thales | thales |
deploying | déploiement |
cloud | cloud |
migrations | migrations |
compliance | conformité |
security | sécurité |
data | données |
and | et |
from | de |
EN Dropified is so easy to use with the power of X-Drop that sourcing products and stocking your shop will be as simple as licking an envelope
FR Dropified est si facile à utiliser avec la puissance de X-Drop que l'approvisionnement en produits et le stockage de votre boutique seront aussi simples que de lécher une enveloppe
English | French |
---|---|
shop | boutique |
licking | lécher |
dropified | dropified |
easy | facile |
power | puissance |
simple | simples |
of | de |
to | à |
your | votre |
products | produits |
envelope | enveloppe |
with | avec |
English | French |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
hard | difficile |
especially | surtout |
companies | entreprises |
technological | technologiques |
when | lorsque |
the | les |
EN From Envelope to Inkjet Converting, Our Rolls Run Efficiently
FR Des papiers pour enveloppes aux papiers de façonnage pour l’impression à jet d’encre, nos rouleaux sont efficaces
English | French |
---|---|
rolls | rouleaux |
efficiently | efficaces |
to | à |
our | nos |
from | de |
EN Engineered for optimal performance, our envelope papers are built with the strength to optimize converter efficiencies
FR Conçus pour donner des résultats optimaux, nos papiers pour enveloppes sont fabriqués pour optimiser l’efficacité des entreprises de transformation
English | French |
---|---|
performance | résultats |
papers | papiers |
optimize | optimiser |
are | sont |
our | nos |
engineered | conçus |
optimal | optimaux |
converter | des |
the | transformation |
EN Domtar's Brown Kraft Envelope is designed for a wide range of converting equipment with strength...
FR Century® Premium Opaque est sans conteste un papier haut de gamme.
English | French |
---|---|
range | gamme |
a | un |
is | est |
of | de |
with | sans |
EN Domtar® White Wove Envelope offers optimized strength and stiffness properties for an efficient...
FR Mettez vos principes en pratique lorsque vous imprimez.
English | French |
---|---|
envelope | en |
for | mettez |
English | French |
---|---|
pega | pega |
enterprise | organisation |
customer | clients |
to | à |
from | de |
in | en |
product | produit |
on | le |
a | une |
themselves | les |
EN Click the envelope icon to the right of the permalink to send it via email to all collaborators shared to the sheet.
FR Cliquez sur l’icône représentant une enveloppe, à droite du lien hypertexte permanent, pour l’envoyer par e-mail aux collaborateurs avec lesquels la feuille a été partagée.
English | French |
---|---|
collaborators | collaborateurs |
sheet | feuille |
to | à |
to the right | droite |
envelope | enveloppe |
the | la |
click | cliquez |
of | une |
shared | partagé |
right | pour |
English | French |
---|---|
hat | bonnet |
popular | populaire |
months | mois |
lightweight | léger |
soft | doux |
the | le |
and | et |
is | est |
with | avec |
during | des |
English | French |
---|---|
shape | formes |
decrease | diminuer |
increase | augmenter |
frequency | fréquence |
the | la |
of | de |
to | à |
can | pouvez |
English | French |
---|---|
code | code |
if | si |
us | nous |
payment | paiement |
the | le |
pay | payer |
by | par |
in | dans |
a | une |
you | vous |
envelope | enveloppe |
would like | souhaitez |
EN eye security closed view emoji eyes clipart mail envelope eyes emoji view
FR emoji œil clipart de yeux emoji yeux clipart oeil emoji pour les yeux clipart pour les yeux regardez regarder émoticônes
English | French |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
view | regardez |
eyes | yeux |
envelope | de |
eye | œil |
EN mail envelope communication message email contact communications mail email inbox
FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport la communication l'internet équipement
English | French |
---|---|
communication | communication |
EN eye security closed view emoji eyes clipart mail envelope eyes emoji view
FR emoji œil clipart de yeux emoji yeux clipart oeil emoji pour les yeux clipart pour les yeux regardez regarder émoticônes
English | French |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
view | regardez |
eyes | yeux |
envelope | de |
eye | œil |
English | French |
---|---|
protocol | protocole |
name | nom |
paper | papier |
address | adresse |
courriel | |
the | le |
of | de |
as | comme |
write | écrire |
envelope | enveloppe |
on | sur |
your | quel |
can | peut |
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background 1223739 Stock Photo at Vecteezy
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé 1223739 Banque de photos
English | French |
---|---|
flowers | fleurs |
paper | papier |
background | fond |
photo | photos |
textured | texturé |
black | noir |
dark | foncé |
red | rouges |
in | en |
a | une |
on | sur |
envelope | enveloppe |
EN Red flowers in a paper envelope on textured dark black background Free Photo
FR fleurs rouges dans une enveloppe en papier sur fond noir foncé texturé Photo gratuit
English | French |
---|---|
flowers | fleurs |
paper | papier |
background | fond |
free | gratuit |
photo | photo |
textured | texturé |
black | noir |
dark | foncé |
red | rouges |
in | en |
a | une |
on | sur |
envelope | enveloppe |
EN Red tulip flowers in paper envelope on textured pink background 1223738 Stock Photo at Vecteezy
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé 1223738 Banque de photos
English | French |
---|---|
tulip | tulipe |
flowers | fleurs |
paper | papier |
background | fond |
photo | photos |
textured | texturé |
red | rouge |
pink | rose |
in | en |
on | sur |
envelope | enveloppe |
EN Red tulip flowers in paper envelope on textured pink background Free Photo
FR Fleurs de tulipe rouge dans une enveloppe en papier sur fond rose texturé Photo gratuit
English | French |
---|---|
tulip | tulipe |
flowers | fleurs |
paper | papier |
background | fond |
free | gratuit |
photo | photo |
textured | texturé |
red | rouge |
pink | rose |
in | en |
on | sur |
envelope | enveloppe |
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card 1254814 Stock Photo at Vecteezy
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge 1254814 Banque de photos
English | French |
---|---|
photo | photos |
kraft | kraft |
card | carte |
view | vue |
of | de |
and | et |
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card Free Photo
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge Photo gratuit
English | French |
---|---|
free | gratuit |
photo | photo |
kraft | kraft |
view | vue |
card | carte |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
push | repousser |
research | recherche |
quality | qualité |
edge | pointe |
programming | programmation |
program | programme |
to | à |
continue | continuer |
high | haute |
EN What is the difference between a padded envelope and a bubble mailer?
FR Les cartes cadeaux ont-elles une date d'expiration ?
English | French |
---|---|
a | une |
EN Long gone are the days when you purchase an item, write a check, address an envelope, place a stamp on it, and drop it in the mail box
FR Le temps où vous achetiez un article, écriviez un chèque, adressiez une enveloppe, placiez un timbre dessus et le déposiez dans la boîte aux lettres est révolu
English | French |
---|---|
check | chèque |
stamp | timbre |
box | boîte |
you | vous |
a | un |
write | et |
in | dans |
envelope | enveloppe |
EN Audi's pushing the envelope with its ideas for how a fully-electric vehicle could change itself to suit the type of journey you're taking.
FR Le camion désormais célèbre de Tesla narrivera pas en 2021, malgré les espoirs initiaux quil le serait.
English | French |
---|---|
of | de |
the | le |
a | l |
vehicle | les |
to | en |
EN For the first time, CERF earmarked a portion of its UFE envelope for GBV programming.
FR Pour la première fois, le CERF a réservé une partie de son enveloppe Urgences sous-financées à la programmation de la violence sexiste.
English | French |
---|---|
programming | programmation |
of | de |
envelope | enveloppe |
EN This envelope will support primary health care services, access to safe water and good hygiene promotion, shelter, food assistance, and access to basic education
FR Cette enveloppe soutiendra les services de soins de santé primaires, l'accès à l'eau potable, la promotion d'une bonne hygiène, les abris, l'aide alimentaire et l'accès à l'éducation de base
English | French |
---|---|
hygiene | hygiène |
primary | primaires |
education | éducation |
services | services |
promotion | promotion |
health | santé |
care | soins |
basic | de base |
to | à |
this | cette |
envelope | enveloppe |
good | les |
English | French |
---|---|
new | nouvel |
year | an |
tradition | tradition |
box | boîte |
packaged | emballage |
luck | chance |
coin | pièce |
a | un |
that | qui |
in | dans |
red | rouge |
special | de |
English | French |
---|---|
salt | sel |
pork | porc |
meat | viande |
or | ou |
of | de |
the | la |
that | qui |
high | bien |
EN Ease. Keep what you love and return the rest – free of charge in our prepaid envelope.
FR Confort. Gardez ce qui vous plaît et retournez le reste dans le sac affranchi. C'est facile et gratuit !
English | French |
---|---|
return | retournez |
free | gratuit |
keep | gardez |
and | et |
the | le |
rest | reste |
in | dans |
you | ce |
English | French |
---|---|
quickly | rapide |
analyze | analyse |
designs | conceptions |
field | champ |
behavior | comportement |
performance | performance |
of | de |
English | French |
---|---|
simulation | simulation |
helps | aident |
university | universitaire |
research | recherche |
departments | départements |
push | repousser |
ansys | ansys |
envelope | de |
EN Domtar's EarthChoice® Envelope is manufactured to unique smoothness and caliper specifications...
FR Le papier pour enveloppe vélin blanc de Domtar offre des propriétés de force et de rigidité...
English | French |
---|---|
manufactured | été |
unique | de |
envelope | enveloppe |
to | pour |
and | et |
EN Domtar's EarthChoice® Envelope Colors are manufactured to unique smoothness and caliper specifications...
FR Le papier Kraft brun de Domtar est destiné à un large éventail d’équipements de transformation
English | French |
---|---|
to | à |
EN To email the resource view as a Microsoft Excel (.xls) attachment, click the envelope icon .
FR Pour envoyer l’affichage des ressources par e-mail sous forme de pièce jointe Microsoft Excel (.xls), cliquez sur l’icône d’enveloppe .
English | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
xls | xls |
resource | ressources |
to | envoyer |
attachment | jointe |
click | cliquez |
envelope | de |
the | pour |
EN 4) In the ‘Senders’ section, you can invite senders from within your organization to become OneSpan Sign users. In the ‘Invite by email’ field, simply enter the email address and click the envelope icon.
FR 4) Dans la section 'Senders', vous pouvez inviter des expéditeurs de votre organisation à devenir des utilisateurs de OneSpan Sign. Dans le champ «Inviter par e-mail», il suffit d'entrer l'adresse e-mail et cliquez sur l'icône de l'enveloppe.
English | French |
---|---|
invite | inviter |
organization | organisation |
sign | sign |
users | utilisateurs |
field | champ |
your | votre |
onespan | onespan |
click | cliquez |
within | de |
by | par |
in | dans |
you | vous |
become | devenir |
email address |
EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions
FR Fonctions supplémentaires telles que : impression d’étiquettes et d’enveloppes, macros, publipostage, renvois et légendes d’illustration
English | French |
---|---|
features | fonctions |
label | étiquettes |
printing | impression |
macros | macros |
captions | légendes |
additional | supplémentaires |
as | telles |
and | et |
EN Description: He opens a mailbox and pulls out an envelope
FR Narrateur : et vous recevrez une trousse personnelle de frottis buccal par la poste
English | French |
---|---|
description | de |
a | une |
and | et |
EN Hands are shown opening the envelope
FR Description : Il ouvre une boîte à lettres et en retire une enveloppe, puis on le voit ouvrir l’enveloppe
English | French |
---|---|
envelope | enveloppe |
EN Narrator: If you are 17 to 35 years old, joining the Canadian Blood Services Stem Cell Registry means Description: He swabs the inside of his cheek with a swab from the package in the envelope
FR Narrateur : Si vous avez entre 17 et 35 ans, inscrivez-vous au Registre de donneurs de cellules souches de la Société canadienne du sang
English | French |
---|---|
narrator | narrateur |
canadian | canadienne |
cell | cellules |
registry | registre |
if | si |
blood | sang |
the | la |
years | ans |
you | vous |
EN The young man places a sealed envelope into a red Canada Post mailbox
FR Il dépose ensuite la trousse dans une boîte aux lettres rouge de Postes Canada
English | French |
---|---|
canada | canada |
the | la |
red | rouge |
into | de |
mailbox | boîte aux lettres |
a | lettres |
English | French |
---|---|
stripe | bande |
envelope | en |
sporty | sportif |
look | look |
the | la |
at | parfait |
top | un |
English | French |
---|---|
finely | finement |
hat | bonnet |
stripe | bande |
mohair | mohair |
very | très |
wear | porter |
knitted | tricoté |
simple | simple |
soft | doux |
comfortable | confortable |
to | à |
a | s |
with | avec |
Showing 50 of 50 translations