EN Quick-marinated feta and tomatoes with pepperoncini on toast
EN Quick-marinated feta and tomatoes with pepperoncini on toast
FR Feta à la marinade express et tomates aux pepperoncini sur toast grillé
English | French |
---|---|
tomatoes | tomates |
toast | toast |
on | sur |
and | à |
EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.
FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.
English | French |
---|---|
accompanied | accompagne |
mushrooms | champignons |
peppers | poivrons |
with | avec |
house | maison |
EN Closeup of mediterranean green chakchouka with feta cheese, celery, spinach and green pepper
FR Plusieurs muffins colorés décorés sur un fond blanc.
English | French |
---|---|
green | blanc |
and | un |
of | sur |
EN Savoury Muffins with Spinach, Tomato and Feta Cheese
FR Muffins savoureux aux épinards, tomates et féta
English | French |
---|---|
muffins | muffins |
tomato | tomates |
spinach | épinards |
and | et |
with | aux |
English | French |
---|---|
chicken | poulet |
salad | salade |
celery | céleri |
goat | chèvre |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
quinoa | quinoa |
salad | salade |
mint | menthe |
and | à |
EN Gnocchi from the tray ♥ with tomatoes and feta
FR Gnocchi du plateau ♥ avec tomates et feta
EN You've never made gnocchi like this before! Gnocchi from the tray ➜ with tomatoes and feta, so something like Gnocchi Caprese. Quick and super tasty!
FR Tu n'as jamais fait de gnocchi comme ça avant ! Gnocchi sur un plateau ➜ avec des tomates et de la feta, quelque chose comme des gnocchi caprese. Rapide et super savoureux !
EN Hearty bread pan with feta and peppers
FR Pan de pain copieux avec feta et poivrons
English | French |
---|---|
hearty | copieux |
peppers | poivrons |
with | avec |
bread | pain |
and | et |
EN This hearty bread pan with feta and peppers is the best alternative to a boring evening meal. ♥ Crispy fried, warm and so delicious!
FR Ce copieux pain à la feta et aux poivrons est la meilleure alternative à un repas du soir ennuyeux. ♥ Croustillant frit, chaud et si délicieux !
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
FR Poivrons farcis végétariens à la feta et champignons
English | French |
---|---|
peppers | poivrons |
mushrooms | champignons |
and | à |
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
FR Faire soi-même des poivrons farcis n'est pas sorcier - et végétarien farci de feta et de champignons ♥ un excellent plat pour les amateurs de cuisine végétarienne copieuse!
EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini
FR Avec cette recette, vous pouvez préparer quelque chose de délicieux et de sain en seulement 20 minutes ! ➜ Brocoli grillé avec feta et courgettes
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
FR Escargots en pâte feuilletée avec feta et courgette
English | French |
---|---|
zucchini | courgette |
and | et |
with | avec |
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
FR Cette recette d'escargots en pâte feuilletée est tout simplement délicieuse ! Entièrement végétarien et copieux avec de la feta et de la courgette. Notre recette d'été préférée.
English | French |
---|---|
recipe | recette |
delicious | délicieuse |
vegetarian | végétarien |
hearty | copieux |
zucchini | courgette |
simply | simplement |
with | avec |
quite | tout |
favorite | préféré |
this | cette |
is | est |
our | notre |
and | et |
for | de |
EN A crispy pastry filled with feta and sesame, homemade of course!
FR Un feuilleté croustillant à la féta et au sésame, fait maison bien évidemment !
English | French |
---|---|
crispy | croustillant |
sesame | sésame |
homemade | fait maison |
of course | évidemment |
a | un |
of | au |
and | à |
EN Green salad, tomatoes, cucumber, onion, feta cheese, olives, olive oil, oregano.
FR Salade verte, tomates, concombre, oignon, fromage feta, olives, huile d'olive, origan.
English | French |
---|---|
green | verte |
salad | salade |
tomatoes | tomates |
cucumber | concombre |
onion | oignon |
cheese | fromage |
olives | olives |
oregano | origan |
oil | huile |
EN Meanwhile, in a small bowl, stir together breadcrumbs, feta, if using, parsley and remaining oil
FR Entre-temps, dans un petit bol, mélanger la chapelure, le fromage feta s’il y a lieu, le persil et le restant d’huile
English | French |
---|---|
meanwhile | entre-temps |
small | petit |
bowl | bol |
stir | mélanger |
breadcrumbs | chapelure |
parsley | persil |
remaining | restant |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN Savoury Muffins with Spinach, Tomato and Feta Cheese
FR Muffins savoureux aux épinards, tomates et féta
English | French |
---|---|
muffins | muffins |
tomato | tomates |
spinach | épinards |
and | et |
with | aux |
EN Caramelized Root Vegetable Tarte Tatin with Feta
FR Tarte tatin aux panais, carottes et échalotes
English | French |
---|---|
with | aux |
EN Mediterranean Vegetable Quiche with Feta Cheese
FR Quiche aux légumes du soleil et à la feta
English | French |
---|---|
with | à |
vegetable | légumes |
EN Lentil Salad with Zucchini, Feta and Mint
FR Power bowl au tofu et sauce cacahuète épicée
English | French |
---|---|
and | et |
English | French |
---|---|
chicken | poulet |
salad | salade |
celery | céleri |
goat | chèvre |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
quinoa | quinoa |
salad | salade |
mint | menthe |
and | à |
EN Savoury Muffins with Spinach, Tomato and Feta Cheese
FR Muffins savoureux aux épinards, tomates et féta
English | French |
---|---|
muffins | muffins |
tomato | tomates |
spinach | épinards |
and | et |
with | aux |
EN Fresh Greens accompanied with grilled portabella mushrooms, red onion, grilled squash, roasted bell peppers, feta cheese, with house-made balsamic vinaigrette.
FR Salade accompagne avec champignons, onions, legume de courges, poivrons, feta, avec une sauce vinigraitte maison.
English | French |
---|---|
accompanied | accompagne |
mushrooms | champignons |
peppers | poivrons |
with | avec |
house | maison |
EN Meanwhile, in a small bowl, stir together breadcrumbs, feta, if using, parsley and remaining oil
FR Entre-temps, dans un petit bol, mélanger la chapelure, le fromage feta s’il y a lieu, le persil et le restant d’huile
English | French |
---|---|
meanwhile | entre-temps |
small | petit |
bowl | bol |
stir | mélanger |
breadcrumbs | chapelure |
parsley | persil |
remaining | restant |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN Savoury Muffins with Spinach, Tomato and Feta Cheese
FR Muffins savoureux aux épinards, tomates et féta
English | French |
---|---|
muffins | muffins |
tomato | tomates |
spinach | épinards |
and | et |
with | aux |
EN of Seattle, WA is recalling “Asparagus & Feta Sandwiches” Net Weight 11.04 oz / 313 g with best by dates of 6/5 and 6/7, due to undeclared egg (allergen)
FR de Seattle, WA rappelle des « sandwichs aux asperges et à la feta » d'un poids net de 11,04 oz/313 g avec des dates de péremption du 6/5 et du 6/7, en raison de la présence non déclarée d'œufs (allergène)
English | French |
---|---|
seattle | seattle |
sandwiches | sandwichs |
asparagus | asperges |
weight | poids |
net | net |
oz | oz |
g | g |
dates | dates |
and | et |
of | de |
to | à |
is | dun |
with | avec |
EN “Asparagus & Feta Sandwiches” were distributed in Washington to Metropolitan Market stores on 6/1 & 6/3
FR Les « Sandwichs aux asperges et à la feta » ont été distribués à Washington dans les magasins Metropolitan Market le 6/1 et le 6/3
English | French |
---|---|
sandwiches | sandwichs |
asparagus | asperges |
distributed | distribués |
washington | washington |
metropolitan | metropolitan |
stores | magasins |
market | market |
to | à |
on | le |
were | été |
in | dans |
EN During a routine inspection, WSDA discovered that a printing error on the stickers for the “Asparagus and Feta Sandwich” did not contain the sub ingredients for “mayonnaise”, one of which being whole eggs
FR Au cours d'une inspection de routine, WSDA a découvert qu'une erreur d'impression sur les autocollants du « Sandwich aux asperges et à la feta » ne contenait pas les sous-ingrédients de la « mayonnaise », dont les œufs entiers
English | French |
---|---|
inspection | inspection |
routine | routine |
discovered | découvert |
error | erreur |
stickers | autocollants |
sandwich | sandwich |
asparagus | asperges |
eggs | œufs |
whole | entiers |
and | et |
the | la |
not | ne |
of | de |
that | dont |
a | quune |
on | au |
EN Product recalled: Asparagus & Feta Sandwiches Reason of the recall: Undeclared eggs FDA Recall date: June 09, 2022 Source: fda.gov
FR Produit rappelé : Sandwichs aux asperges et à la feta Motif du rappel : Présence non déclarée d'œufs Date de rappel de la FDA : 09 juin 2022 La source : fda.gov
English | French |
---|---|
asparagus | asperges |
sandwiches | sandwichs |
reason | motif |
recall | rappel |
eggs | œufs |
fda | fda |
recalled | rappelé |
june | juin |
source | source |
of | de |
the | la |
product | produit |
date | date |
EN Remember #bakedfetapasta? This phenomenon exploded after TikToker MacKenzie Smith posted a video following a recipe on her blog for baked feta pasta
FR Vous vous souvenez de #bakedfetapasta ? Ce phénomène a explosé après que la TikToker MacKenzie Smith a publié une vidéo suivant une recette de pâtes à la feta cuites sur son blog
English | French |
---|---|
remember | souvenez |
phenomenon | phénomène |
mackenzie | mackenzie |
recipe | recette |
blog | blog |
pasta | pâtes |
smith | smith |
posted | publié |
this | ce |
video | vidéo |
a | une |
on | sur |
Showing 33 of 33 translations