EN MSPs serve clients whose employees are constantly forgetting their passwords. That means techs spend a good deal of time on busy work that keeps MSPs from growing faster.
EN MSPs serve clients whose employees are constantly forgetting their passwords. That means techs spend a good deal of time on busy work that keeps MSPs from growing faster.
FR Les employés des entreprises auprès desquelles les MSP interviennent oublient constamment leurs mots de passe. Les techniciens des MSP leur consacrent beaucoup de temps, ce qui empêche une évolution rapide de l’activité.
English | French |
---|---|
msps | msp |
employees | employés |
constantly | constamment |
techs | techniciens |
growing | évolution |
time | temps |
that | ce |
passwords | mots de passe |
of | de |
a | une |
work | des |
deal | entreprises |
faster | rapide |
good | les |
are | mots |
English | French |
---|---|
msps | msp |
management | services |
a | l |
up | meilleurs |
and | et |
EN Are you a technology or software vendor that serves MSPs? By joining the TAP program, you can extend your reach to our 25,000+ MSPs around the globe.
FR Vous êtes fournisseur de technologies ou de logiciels et avez pour clients des MSP ? Le programme d’alliance technologique vous permet d’atteindre nos quelque 25 000 MSP du monde entier.
English | French |
---|---|
vendor | fournisseur |
msps | msp |
or | ou |
software | logiciels |
program | programme |
the | le |
globe | monde |
technology | technologies |
can | permet |
our | nos |
around | de |
you | vous |
are | êtes |
EN MSPs serve clients whose employees are constantly forgetting their passwords. That means techs spend a good deal of time on busy work that keeps MSPs from growing faster.
FR Les employés des entreprises auprès desquelles les MSP interviennent oublient constamment leurs mots de passe. Les techniciens des MSP leur consacrent beaucoup de temps, ce qui empêche une évolution rapide de l’activité.
English | French |
---|---|
msps | msp |
employees | employés |
constantly | constamment |
techs | techniciens |
growing | évolution |
time | temps |
that | ce |
passwords | mots de passe |
of | de |
a | une |
work | des |
deal | entreprises |
faster | rapide |
good | les |
are | mots |
EN Data security solutions for managed-service providers (MSPs)
FR Solutions de données de sécurité pour les prestataires de services gérés
English | French |
---|---|
data | données |
security | sécurité |
solutions | solutions |
service | services |
managed | gérés |
service providers | prestataires |
EN For MSPs, IT professionals & helpdesk technicians who need to share remote connections and privileged passwords with other team members.
FR Pour les fournisseurs de services gérés, les professionnels des TI et les techniciens en assistance technique qui doivent partager des connexions à distance et des mots de passe privilégiés avec les autres membres de l’équipe.
English | French |
---|---|
remote | distance |
connections | connexions |
technicians | techniciens |
team | équipe |
members | membres |
passwords | mots de passe |
to | à |
need to | doivent |
it | en |
professionals | professionnels |
share | partager |
privileged | privilégiés |
other | autres |
with | avec |
EN Remote support and endpoint management software for MSPs
FR Logiciel de support à distance et de gestion des terminaux pour les MSP
English | French |
---|---|
remote | distance |
endpoint | terminaux |
software | logiciel |
msps | msp |
support | support |
management | gestion |
and | à |
EN Remote Computer Access for Work from Home, Education Computer Labs, MSPs, IT/Support Teams
FR Accès à distance aux ordinateurs pour le travail à domicile, labos informatiques scolaires, MSP, équipes de soutien informatique
English | French |
---|---|
remote | distance |
access | accès |
education | scolaires |
labs | labos |
msps | msp |
work | travail |
teams | équipes |
support | soutien |
computer | informatique |
from | de |
English | French |
---|---|
datto | datto |
technology | technologie |
msps | msps |
clients | clients |
ongoing | permanente |
collaboration | collaboration |
grade | niveau |
provides | fournit |
data | données |
ensure | assurer |
protect | protéger |
backup | sauvegardes |
secure | sécurisé |
file | fichiers |
and | et |
to | fournir |
English | French |
---|---|
msps | msp |
to | auprès |
the | le |
in | dans |
this | ce |
English | French |
---|---|
for | de |
EN Atera is an all-in-one, cloud based, IT services platform that provides a powerful and integrated solution built for MSPs and IT departments. Atera includes everything you need in one place: Full... Read more
FR Atera est une plateforme de gestion informatique basée sur le cloud qui fournit une solution tout-en-un conçue pour les prestataires d'infogérance. Atera offre RMM, PSA (Professional Services... Lire la suite
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
solution | solution |
services | services |
platform | plateforme |
provides | fournit |
everything | tout |
an | un |
read | lire |
that | qui |
is | est |
in | en |
EN Atera is the ultimate all-in-one remote IT management solution for MSPs, IT consultants and IT departments. Try Atera for free today! Learn more about Atera
FR Gestion et surveillance à distance (Remote Monitoring Management, RMM), automatisation des services professionnels (Professional Service Automation, PSA) et accès à distance : tout pour le bonheur du client en un seul endroit. En savoir plus sur Atera
English | French |
---|---|
remote | distance |
in | en |
try | du |
management | gestion |
learn | et |
and | à |
the | le |
one | seul |
all | tout |
EN Atera offers a comprehensive solution for MSPs and IT Professionals. The platform provides one integrated solution: full remote monitoring and management (RMM), PSA, remote access, patch management,... Read more
FR Atera est une plateforme de gestion informatique basée sur le cloud qui fournit une solution tout-en-un conçue pour les MSP et le personnel d'assistance informatique. Atera offre RMM, PSA (Professiona... Lire la suite
English | French |
---|---|
solution | solution |
msps | msp |
rmm | rmm |
psa | psa |
it | en |
platform | plateforme |
a | un |
provides | fournit |
full | tout |
offers | offre |
management | gestion |
read | lire |
and | et |
EN Autotask PSA is a secure, reliable and fully-featured cloud PSA helping MSPs and IT Service Providers run their IT managed services business. The modern and easy-to-use PSA's integrated modules... Read more
FR Autotask est un logiciel web tout-en-un qui aide les revendeurs de produits à valeur ajoutée, les prestataires d'infogérance et les fournisseurs de services informatiques à vendre, mettre en œuvre,... Lire la suite
English | French |
---|---|
autotask | autotask |
business | vendre |
a | un |
services | services |
the | la |
providers | fournisseurs |
service providers | prestataires |
is | est |
read | lire |
to | à |
more | ajoutée |
use | logiciel |
EN Read our guide for MSPs and VARs to:
FR Découvrez notre guide dédié aux MSPs et VARs pour :
English | French |
---|---|
guide | guide |
msps | msps |
our | notre |
read | et |
for | pour |
EN Value-added services and resources for MSPs | Sherweb
FR Services et ressources à valeur ajoutée pour fournisseurs de services gérés | Sherweb
English | French |
---|---|
services | services |
resources | ressources |
sherweb | sherweb |
value | valeur |
added | ajoutée |
and | à |
EN Sherweb announces open APIs for MSPs and ITSPs
FR Sherweb fait l’annonce d’API ouvertes pour fournisseurs de services gérés et de services téléphoniques Internet
English | French |
---|---|
sherweb | sherweb |
open | ouvertes |
and | et |
EN Sherweb teams up with Letsignit to launch offering for MSPs
FR Sherweb fait équipe avec Letsignit pour lancer une offre aux fournisseurs de services gérés
English | French |
---|---|
sherweb | sherweb |
launch | lancer |
teams | équipe |
offering | offre |
with | avec |
EN SherWeb’s New SIP Trunk Service Gives Telecoms and MSPs a Competitive Advantage
FR Les nouveaux services de jonctions SIP de SherWeb procurent un avantage concurrentiel aux fournisseurs de services gérés et de télécommunications
English | French |
---|---|
new | nouveaux |
service | services |
competitive | concurrentiel |
advantage | avantage |
sip | sip |
telecoms | télécommunications |
a | un |
gives | l |
and | et |
EN SHERBROOKE, QC. August 16, 2019 – Telecom and Managed Service Providers (MSPs) will be able to capitalize on t...
FR Sherbrooke, Québec, le 16 août 2019 – Les fournisseurs de services gérés et de télécommunications pourront mai...
EN Splashtop Remote Support | Computer Access & Management for MSPs
FR Splashtop Remote Support | Accès aux ordinateurs & Gestion pour MSPs
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
computer | ordinateurs |
access | accès |
msps | msps |
support | support |
management | gestion |
for | pour |
EN Unattended remote access and remote support solution for MSPs
FR Splashtop Remote Support est un logiciel de télé-assistance qui permet aux équipes de support à distance, d’offrir une assistance technique sans se déplacer et de n’importe où dans le monde.
English | French |
---|---|
access | permet |
remote | distance |
and | à |
for | de |
EN For MSPs supporting other companies, we recommend Splashtop Remote Support.
FR Pour les MSP qui soutiennent d'autres entreprises, nous recommandons Splashtop Remote Support.
English | French |
---|---|
msps | msp |
companies | entreprises |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
other | dautres |
we | nous |
support | soutiennent |
for | pour |
we recommend | recommandons |
EN Splashtop Remote Support delivers a robust set of features for MSPs
FR Splashtop Remote Support offre un ensemble de fonctionnalités robustes pour les MSP
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
robust | robustes |
features | fonctionnalités |
msps | msp |
support | support |
a | un |
delivers | offre |
of | de |
set | ensemble |
EN Remote support and endpoint management software for MSPs.
FR Logiciel d'assistance à distance et de gestion des terminaux pour les MSP.
English | French |
---|---|
remote | distance |
endpoint | terminaux |
software | logiciel |
msps | msp |
management | gestion |
and | à |
support | des |
EN Remote Access & Remote Support Software for MSPs - Splashtop
FR Splashtop - Accès et support à distance pour les prestataires de services informatiques
English | French |
---|---|
remote | distance |
access | accès |
splashtop | splashtop |
support | support |
software | informatiques |
EN Remote Access & Remote Support Software for MSPs
FR Logiciels d'accès et de support à distance pour les prestataires de services informatiques
English | French |
---|---|
remote | distance |
support | support |
software | logiciels |
EN Splashtop delivers reliable remote access and remote support solutions designed to help MSPs with their daily tasks.
FR Splashtop propose des solutions d'accès à distance et de support à distance fiables, conçues pour aider les MSP dans leurs tâches quotidiennes.
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
reliable | fiables |
remote | distance |
msps | msp |
daily | quotidiennes |
delivers | propose |
solutions | solutions |
support | support |
designed | pour |
to | à |
to help | aider |
EN Splashtop offers two of the best value remote support solutions for MSPs (PDF) available today
FR Splashtop propose deux des meilleures solutions de support à distance pour les MSP (PDF) disponibles aujourd'hui
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
msps | msp |
available | disponibles |
offers | propose |
solutions | solutions |
of | de |
today | aujourdhui |
support | support |
EN Keep on reading to find out more about the benefits of choosing Splashtop, the tools & features we offer, integration partners, and what other MSPs have said when switching to Splashtop!
FR Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur les avantages de choisir Splashtop, les outils & les fonctionnalités que nous proposons, les partenaires d'intégration, et ce que d'autres MSP ont dit en passant à Splashtop !
English | French |
---|---|
choosing | choisir |
splashtop | splashtop |
msps | msp |
benefits | avantages |
tools | outils |
features | fonctionnalités |
partners | partenaires |
to | à |
we | nous |
more | plus |
on | sur |
and | lecture |
find | et |
of | de |
keep | poursuivez |
the | votre |
we offer | proposons |
EN Splashtop offers seamless integrations with the most popular platforms used by MSPs, including Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, and more.
FR Splashtop offre des intégrations transparentes avec les plateformes les plus populaires utilisées par les PSA, notamment Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, et bien d'autres.
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
offers | offre |
integrations | intégrations |
popular | populaires |
platforms | plateformes |
datto | datto |
autotask | autotask |
servicenow | servicenow |
jira | jira |
and | et |
used | utilisé |
including | notamment |
more | plus |
with | avec |
by | par |
the | les |
EN What MSPs Say When Choosing Splashtop
FR Ce que disent les MSP lorsqu'ils choisissent Splashtop
English | French |
---|---|
msps | msp |
say | disent |
choosing | choisissent |
splashtop | splashtop |
what | que |
EN For individuals and teams | For MSPs | For IT Support and Helpdesks | For Education | For the Enterprise
FR Pour les personnes et les équipes | Pour les MSP | Pour l'assistance informatique et les services d'assistance technique | Pour les institutions académiques | Pour les entreprises
English | French |
---|---|
individuals | personnes |
msps | msp |
teams | équipes |
and | et |
enterprise | entreprises |
it | informatique |
support | services |
for | pour |
EN Splashtop’s Solutions for MSPs | Watch the Recording
FR Les solutions de Splashtop pour les MSPs | Regarder l'enregistrement
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
msps | msps |
watch | regarder |
EN Stop by our booth in the virtual exhibit hall and watch Italo Nava’s session on remote access for MSPs.
FR Passez par notre stand dans le hall d'exposition virtuel et assistez à la session d'Italo Nava sur l'accès à distance pour les MSP.
English | French |
---|---|
booth | stand |
session | session |
msps | msp |
virtual | virtuel |
hall | hall |
remote | distance |
by | par |
our | notre |
and | à |
on | sur |
in | dans |
for | pour |
EN It is now more important than ever for MSPs to help their clients run a secure and profitable business with highly robust solutions
FR Il est aujourd'hui plus important que jamais pour les MSP d'aider leurs clients à mener une activité sécurisée et rentable grâce à des solutions très robustes
English | French |
---|---|
msps | msp |
clients | clients |
profitable | rentable |
robust | robustes |
solutions | solutions |
business | activité |
it | il |
is | est |
important | important |
to | à |
a | une |
secure | sécurisé |
for | pour |
more | plus |
their | leurs |
EN Datto MSP Tech Day: Marketing and Sales for MSPs – May 20, 2021 – Online Virtual Event
FR Journée technique Datto pour les MSP : Marketing et ventes pour les MSP - 20 mai 2021 - Événement virtuel en ligne
English | French |
---|---|
day | journée |
tech | technique |
may | mai |
and | et |
virtual | virtuel |
marketing | marketing |
sales | ventes |
for | pour |
msp | msp |
EN Datto will be hosting its second MSP Tech Day event of 2021 on the topic of Sales and Marketing for MSPs
FR Datto organisera son deuxième événement MSP Tech Day de 2021 sur le thème des ventes et du marketing pour les MSP
English | French |
---|---|
datto | datto |
tech | tech |
topic | thème |
event | événement |
marketing | marketing |
sales | ventes |
of | de |
the | le |
msp | msp |
on | sur |
second | deuxième |
day | les |
and | et |
EN In this age of remote work, MSPs need to be equipped with secure, flexible, and high-performance solutions to be able to effectively support the new requirements of hybrid workplaces
FR À l'ère du travail à distance, les MSP doivent être équipés de solutions sécurisées, flexibles et performantes pour pouvoir prendre en charge efficacement les nouvelles exigences des lieux de travail hybrides
English | French |
---|---|
age | ère |
remote | distance |
msps | msp |
flexible | flexibles |
effectively | efficacement |
hybrid | hybrides |
workplaces | lieux de travail |
solutions | solutions |
able | pouvoir |
requirements | exigences |
need | doivent |
secure | sécurisé |
new | nouvelles |
work | travail |
of | de |
in | en |
to | pour |
and | et |
EN Join Splashtop and other industry leaders as we discuss what’s top of mind for MSPs today
FR Rejoignez Splashtop et d'autres leaders du secteur pour discuter de ce qui est le plus important pour les MSP aujourd'hui
English | French |
---|---|
join | rejoignez |
splashtop | splashtop |
industry | secteur |
leaders | leaders |
msps | msp |
today | aujourdhui |
of | de |
discuss | et |
EN Hear how MSPs leverage secure remote access and endpoint management tools to ensure high customer satisfaction.
FR Découvrez comment les MSP exploitent les outils d'accès à distance sécurisé et de gestion des points d'accès pour garantir une satisfaction élevée des clients.
English | French |
---|---|
msps | msp |
remote | distance |
tools | outils |
customer | clients |
satisfaction | satisfaction |
high | élevée |
secure | sécurisé |
to | à |
ensure | garantir |
how | comment |
management | gestion |
hear | et |
EN Watch Vivian Dang give a short presentation on why Splashtop offers the most secure remote access solutions for MSPs.
FR Regardez Vivian Dang faire une courte présentation sur les raisons pour lesquelles Splashtop offre les solutions d'accès à distance les plus sécurisées pour les MSP.
English | French |
---|---|
watch | regardez |
short | courte |
presentation | présentation |
splashtop | splashtop |
remote | distance |
solutions | solutions |
msps | msp |
offers | offre |
on | sur |
secure | sécurisé |
a | une |
for | pour |
EN MSPs shouldn’t have to break the bank in order to provide remote support to their clients. Save
FR Les MSP ne devraient pas avoir à se ruiner pour fournir une assistance à distance à leurs clients. Économisez
English | French |
---|---|
msps | msp |
remote | distance |
support | assistance |
clients | clients |
to | à |
have | devraient |
provide | fournir |
the | une |
their | leurs |
EN Cybersecurity has become the biggest challenge faced by today’s IT professionals and MSPs
FR La cybersécurité est devenue le plus grand défi auquel sont confrontés les professionnels de l'informatique et les MSP d'aujourd'hui
English | French |
---|---|
challenge | défi |
msps | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
biggest | plus |
professionals | professionnels |
and | et |
EN Packages designed for multiple use cases, including remote access for work from home, remote support for help desks, IT, and MSPs, and all-in-one solutions for enterprises
FR Des packages conçus pour des cas d'utilisation multiples, y compris l'accès à distance pour le travail à domicile, l'assistance à distance pour les services d'assistance, les IT et les PSM, et des solutions tout-en-un pour les entreprises
English | French |
---|---|
packages | packages |
remote | distance |
it | it |
solutions | solutions |
cases | cas |
enterprises | entreprises |
designed | pour |
including | compris |
work | travail |
multiple | un |
use | services |
and | à |
support | des |
home | domicile |
EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security
FR Permettre aux MSP de gérer efficacement les appareils de leurs clients en toute sécurité.
English | French |
---|---|
enabling | permettre |
msps | msp |
effectively | efficacement |
manage | gérer |
clients | clients |
devices | appareils |
security | sécurité |
with | toute |
their | de |
EN Find the best remote access solution for individuals, small teams, IT, MSPs and large enterprises
FR Trouver la meilleure solution d'accès à distance pour les particuliers, les petites équipes, les services informatiques, les MSPs et les grandes entreprises
English | French |
---|---|
remote | distance |
solution | solution |
individuals | particuliers |
small | petites |
msps | msps |
large | grandes |
teams | équipes |
enterprises | entreprises |
the | la |
for | pour |
find | et |
and | à |
the best | meilleure |
EN Today, many internal IT departments, managed service providers (MSPs), help desk and service desk teams across the globe use Splashtop day-to-day as one of their core tools
FR Aujourd'hui, de nombreux départements informatiques internes, fournisseurs de services gérés (MSP), équipes de help desk et de service desk du monde entier utilisent Splashtop au quotidien comme l'un de leurs principaux outils
English | French |
---|---|
internal | internes |
msps | msp |
splashtop | splashtop |
desk | desk |
departments | départements |
help | help |
teams | équipes |
tools | outils |
day | quotidien |
today | aujourdhui |
service | service |
many | nombreux |
providers | fournisseurs |
as | comme |
of | de |
to | au |
managed | gérés |
and | et |
EN Splashtop Partners with Bitdefender to Provide Industry-Leading Endpoint Security to IT and MSPs 2019/04/02
FR Splashtop s'associe à Bitdefender pour fournir une sécurité robuste des points d'accès 2019/04/02
English | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
bitdefender | bitdefender |
security | sécurité |
to | à |
provide | fournir |
Showing 50 of 50 translations