Translate "omni channel" to French

FR Ce qui offre une grande souplesse de configuration : enceintes M28 Omni ou M46 Main uniquement, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub… chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill.

• offre une grande
• configuration
• enceintes Omni
• Main uniquement
• Omni
• Main
• Bass
• Sub

FR OMNI B* | OMNI C *Disponible de façon restreinte sur les modèles ST1 avec OMNI B ou OMNI C Basic à partir d'octobre 2021. La mise à jour est seulement possible via l'application OMNI BT ou le revendeur.

• OMNI
• modèles avec OMNI
• OMNI C Basic
• partir d'octobre
• seulement possible via
• OMNI BT

FR Votre ST1 offre de série une communication Bluetooth via l'écran Stromer OMNI C et l'appli Stromer OMNI BT – par exemple pour des réglages personnalisés du moteur.

• offre de série
• communication Bluetooth via
• Stromer OMNI C
• l'appli Stromer OMNI

FR Stromer OMNI C et OMNI B – deux écrans pour une connectivité sur mesure.

• Stromer OMNI C
• OMNI B

FR Directement disponible via l'application OMNI et OMNI BT.

• Directement disponible via
• OMNI

FR Réglages du moteur, télémaintenance ou protection antivol – utilisez les nombreuses fonctions intelligentes de Stromer OMNI connect directement via l'écran du vélo électrique Stromer ou les applications de smartphone OMNI.

• Réglages du moteur
• télémaintenance
• protection antivol
• utilisez les nombreuses
• intelligentes de Stromer
• connect directement via
• vélo électrique Stromer
• applications de smartphone

FR Le canal consommateur est le nouvel omni-canal : l?avenir fluide de la distribution automobile

• nouvel omni-canal
• distribution automobile

FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».

• Seuls les modérateurs
• créateurs d'une chaîne
• ajouter des vidéos
• ajouter des modérateurs
• chaîne
• Paramètres
• suivez les instructions
• l'onglet
• Membres

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

• barre d'onglets d'un
• L'application de canal
• connecte au dossier
• membres de celui-ci
• accéder aux fichiers

FR dans la barre d'onglets d'un canal. L'application de canal se connecte au dossier SharePoint du canal afin que tous les membres de celui-ci puissent accéder aux fichiers chiffrés y contenus.

• barre d'onglets d'un
• L'application de canal
• connecte au dossier
• membres de celui-ci
• accéder aux fichiers

FR La diaphonie intercanaux mesure la quantité de signal sur un canal qui apparaîtra sur un autre canal, telle que mesurée avec l'entrée victime mise à la terre.

• diaphonie intercanaux mesure
• quantité de signal
• canal qui apparaîtra
• autre canal
• telle que mesurée
• l'entrée victime mise

FR Pour ajouter une deuxième chaîne, il vous suffit de vous rendre dans le sélecteur de chaînes YouTube et de sélectionner "Créer une nouvelle chaîne", puis de suivre les étapes habituelles pour créer une chaîne YouTube pour votre marque.

• ajouter une deuxième
• sélecteur de chaînes
• sélectionner
• nouvelle
• puis de suivre

FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.

• client sur l'ensemble
• points de contact
• expérience marketing

FR Créez des parcours omnicanaux avec le bon message, le bon contenu, les bons visuels et les bonnes offres pour booster les conversions et augmenter la fidélité.

• Créez des parcours
• bon message
• bon contenu
• bons visuels
• conversions

FR La solution Pega prend en charge les applications omnicanal : tous vos systèmes et appareils stratégiques sont couverts.

• solution Pega prend
• charge les applications
• systèmes

FR Les applications stratégiques de Pega pour le secteur de la santé peuvent vous aider à mobiliser vos affiliés ou vos patients grâce à une expérience omnicanal.

• aider à mobiliser
• affiliés
• expérience

FR D'un SEO de qualité à la vente omnicanale, BigCommerce permet d'attirer plus d'acheteurs sur votre site

• vente omnicanale
• BigCommerce permet d'attirer

FR Réduire le piratage de compte avec la détection omnicanale et l'orchestration de l'authentification

• Réduire le piratage
• omnicanale
• l'orchestration de l'authentification

FR Les détaillants doivent accélérer la transformation numérique pour créer des expériences client omnicanal novatrices, mais sont préoccupés par le manque d’agilité et de dépendance des solutions d’infrastructure informatique existantes.

• détaillants doivent accélérer
• expériences client omnicanal
• dépendance des solutions
• informatique

FR Adyen est un partenaire idéal pour notre croissance internationale et omnicanal

• internationale
• omnicanal

FR Proposez des services fluides sur tous les canaux.

FR Améliorez l’engagement client sur tous les canaux avecune expérience omnicanal

• Améliorez
• canaux avecune expérience

FR La gestion omnicanal permet à vos clients de vous contacter n’importe où et n’importe quand, via des interfaces en ligne, des appareils mobiles et les réseaux sociaux.

• gestion omnicanal permet
• où
• quand
• via des interfaces
• ligne
• appareils mobiles
• réseaux

FR Formez votre équipe de vente. Apprenez à faire des prévisions pertinentes et à mieux comprendre la performance globale de votre équipe. L'IA omnicanal de Pega vous accompagne en temps réel et suit les progrès par rapport aux objectifs établis.

• Formez votre équipe
• vente
• prévisions pertinentes
• suit les progrès
• rapport aux objectifs

FR Engagez avec vos clients en leur offrant une véritable expérience omnicanal et aidez votre équipe à mettre le client au cœur de chaque transaction.

• offrant une véritable
• omnicanal
• aidez votre équipe
• mettre le client

FR Des services client fluides et personnalisés

• client fluides
• personnalisés

FR Proposez un service client fluide sur tous les canaux.

FR Les solutions Pega fusionnent IA et automatisation pour vous aider à répondre aux attentes de vos clients et vous forger une présence omnicanale qui crée rapidement de la valeur. 

• solutions Pega fusionnent
• répondre aux attentes
• clients
• forger une présence
• valeur

FR L'intelligence artificielle (IA) omnicanal de Pega propose l'action la plus adaptée à chaque contact avec le client en analysant des millions de...

• L'intelligence artificielle
• IA
• omnicanal de Pega
• analysant des millions

FR Téléchargez notre eBook « Les clés de la réussite du service client omnicanal »

• Téléchargez notre eBook
• client omnicanal

FR Les clés de la réussite du service client omnicanal | Pega

• client omnicanalxPega

FR Les clés de la réussite du service client omnicanal

• client omnicanal

FR Les entreprises ont été nombreuses à s’efforcer de mettre en place un service client omnicanal, en vue de s’adapter aux nouveaux canaux ainsi qu’aux attentes accrues des clients en matière de service

• client omnicanal

FR Personnalisez l'interface utilisateur de votre authentifiant mobile aux couleurs de votre marque et bénéficiez d'une cohérence omnicanale.

• Personnalisez l'interface utilisateur
• marque
• bénéficiez d'une cohérence

FR Exécutez des analyses omnicanales sur les actualités et les médias sociaux

• Exécutez des analyses
• actualités
• médias sociaux

FR Vendre Prévoyez la demande, optimisez les initiatives de marketing et de vente omnicanal et activez la configuration des véhicules à la demande

• optimisez les initiatives
• marketing
• vente omnicanal
• activez la configuration

FR Les entreprises proposant une assistance omnicanal résolvent les tickets plus de 3 fois plus rapidement et leurs clients passent 75 % de temps en moins à attendre la réponse des agents

• fois plus rapidement
• clients passent
• moins à attendre
• réponse des agents

FR Les distributeurs peuvent stimuler des performances omnicanales avec bien plus d'efficacité grâce à des analyses qui combinent harmonieusement les données du parcours client et de la chaîne logistique.

• distributeurs peuvent stimuler
• analyses qui combinent
• données du parcours
• chaîne

FR Une nouvelle vision pour un engagement omnicanal avisé

• engagement omnicanal avisé

FR Libérez la puissance de vos tags pour créer des expériences client omnicanales uniques

• Libérez la puissance
• tags pour créer
• expériences client omnicanales

FR Commanders Act aide plus de 500 clients dans 17 pays à améliorer leur agilité marketing et à optimiser leur parcours client omnicanal.

• Commanders Act aide
• clients dans pays
• améliorer leur agilité
• optimiser leur parcours

FR Capacités d?activation omnicanal

• activation omnicanal

FR Foodstuffs Ltd, la plus grande coopérative de supermarchés de Nouvelle-Zélande, a offert à ses clients la possibilité d’effectuer leurs achats où, quand et comme ils le souhaitent, avec une expérience omnicanal captivante.

• Foodstuffs Ltd
• Nouvelle-Zélande
• clients la possibilité
• achats où
• quand
• souhaitent
• expérience omnicanal

FR "Avec Aircall, toutes nos lignes fixes et mobiles sont unifiées ce qui nous permet d’être plus réactifs sur le suivi des dossiers de nos clients et sur les opportunités créées".

• Aircall
• lignes fixes
• mobiles sont unifiées
• permet
• opportunités

FR Comprenez les tendances de ventes omnicanales et agissez

• Comprenez les tendances
• ventes omnicanales
• agissez

FR Découvrez comment Isbank utilise Pega pour proposer des interactions omnicanal contextuelles et personnalisées à ses 9 millions de clients.

• Découvrez comment Isbank
• Pega pour proposer
• interactions omnicanal contextuelles

FR Des expériences client supérieures grâce aux communications omnicanal | Zendesk FR

• expériences client supérieures
• communications omnicanalxZendesk FR

FR Des expériences client supérieures grâce aux communications omnicanal

• expériences client supérieures
• communications omnicanal

FR Phil Sheu, notre co-fondateur et Directeur technique, vous parlera de la mise en place d'une expérience de prestation de services "omni-channel" pour les clients.

• Phil Sheu
• co-fondateur
• Directeur technique

FR En plus du service client omnicanal, le Service Cloud apporte un libre-service complet et un traitement sur site efficace (service sur site)

• client omnicanal
• complet