Translate "sub" to English

FR Réduction des émissions de CO₂

• Réduction des émissions

FR Empa - Réduction des émissions de CO₂

• Empa
• Réduction des émissions

FR Compatible avec Sonos Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) et Sub (Gen 1)

• Compatible avec Sonos
• Sub
• Gen

FR Ce qui offre une grande souplesse de configuration : enceintes M28 Omni ou M46 Main uniquement, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub… chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill.

• offre une grande
• configuration
• enceintes Omni
• Main uniquement
• Omni
• Main
• Bass
• Sub

FR Exemples de configurations : modules M28 Omni ou M46 Main seuls, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, … chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill

• Exemples de configurations
• modules Omni
• Main seuls
• Omni
• Main
• Bass
• Sub

FR Associé à un fichier SUB, le fichier IDX permet de mapper les sous-titres représentés de manière graphique dans le fichier SUB et d'être correctement mappés à la vidéo.

• SUB
• fichier IDX permet
• mapper les sous-titres
• fichier SUB
• d'être correctement mappés

FR Réduction des émissions de CO₂

• Réduction des émissions

FR Empa - Réduction des émissions de CO₂

• Empa
• Réduction des émissions

FR Sonos Sub Mini vs Sonos Sub : Lequel est le mieux adapté pour vous ?

• Sonos Sub Mini
• Sonos Sub

FR Le Sonos Sub Mini est un caisson de basses plus abordable disponible aux côtés du Sonos Sub original, mais lequel convient le mieux à votre

• Sonos Sub Mini
• caisson de basses
• Sonos Sub original

FR Pulsar est une plate-forme de messagerie pub-sub distribuée avec un modèle de messagerie très flexible et une API cliente intuitive, dotée d'un stockage durable.

• messagerie pub-sub distribuée
• modèle de messagerie
• flexible
• API cliente intuitive
• dotée d'un stockage

FR Chargez et actualisez les données en continu avec efficacité dans Google BigQuery, Google CloudSQL et Google Pub-Sub.

• Chargez
• actualisez les données
• continu avec efficacité
• Google BigQuery
• Google CloudSQL
• Google

FR Talend gère la connectivité native à Google Pub/Sub, un service de messagerie en temps réel qui vous permet d’intégrer des données provenant de capteurs, de registres et de flux de clics

• native à Google
• Sub
• permet
• registres
• flux de clics

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmoniqu… en lire plus

• Fleet Foxes
• signé sur SUB
• BELLA UNION
• compose de membres
• pop baroque

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique". La carrière discographique du groupe … en lire plus

• Fleet Foxes
• signé sur SUB
• BELLA UNION
• compose de membres
• pop baroque

FR Découvrez comment la SUB Göttingen a optimisé ses chaînes de travail pour les prêts entre bibliothèques.

• Göttingen a optimisé
• chaînes de travail

FR Le programme Digital Sub-Wallets visait à ce que les femmes aient une influence équitable sur les décisions financières des ménages et à utiliser la technologie financière mobile pour améliorer leurs opportunités et leur vie.

• programme Digital Sub-Wallets
• financières des ménages
• utiliser la technologie
• mobile pour améliorer
• opportunités

FR De 2015 à 2018, Wan Ling Martello a été vice-présidente exécutive et directrice des régions Asie, Océanie et Afrique sub-saharienne chez Nestlé.

• Wan Ling Martello
• vice-présidente exécutive
• directrice des régions
• Océanie
• Afrique sub-saharienne chez

FR Vous cherchez à améliorer votre forme physique? À prendre part à des séances de thérapie pour prévenir les blessures ou récupérer de celles que vous avez sub...

• cherchez à améliorer
• forme physique
• séances de thérapie
• prévenir les blessures
• récupérer de celles
• avez

FR Connectez un Sub à une Arc, une Playbar ou une Beam pour des basses plus profondes, puis ajoutez une paire d'enceintes surround arrières pour un son surround immersif

• Connectez un Sub
• Arc
• Playbar
• profondes
• d'enceintes surround arrières
• surround immersif

FR Profitez d'une expérience d'écoute encore plus immersive grâce au Sonos Sub associé à une paire d’enceintes surround arrière.

• Profitez d'une expérience
• paire
• surround

FR Pack audio 5.1.2 avec Sonos Arc et Sub Noir

• Arc
• Sub Noir

FR Pack audio 5.1.2 avec Sonos Arc et Sub Blanc

• Arc
• Sub Blanc

FR Pack son surround avec la Sonos Beam et le Sonos Sub

• Pack son surround
• Sonos Beam
• Sonos Sub

FR Faites l'expérience d'un son exceptionnel en intégrant deux Sonos Sub dans votre système home cinéma.

• Faites l'expérience d'un
• exceptionnel en intégrant
• système home

FR Le combo barre et sub 2021 ajoute AirPlay 2 et le potentiel dintégration de haut-parleurs supplémentaire par rapport au modèle Q800T sortant.

• combo barre
• sub ajoute AirPlay
• supplémentaire par rapport
• modèle

FR Ce parc zoologique convivial propose de nouvelles approches du règne animal avec des vues sub-aquatiques ou immersives

• parc zoologique convivial
• sub-aquatiques
• immersives

FR La Banque mondiale prévoit que d’ici à la fin de l’année 2021, le PIB réel par habitant en Afrique sub-saharienne sera retombé probablement au même niveau qu’en 2007

• Banque mondiale prévoit
• Afrique sub-saharienne sera

FR Les plus fortes augmentations sont prévues en Asie du Sud-Est et en Afrique sub-saharienne.

• Asie du Sud-Est
• Afrique

FR Stockage des spécimens et sub-spécimens en conditions contrôlées.

• Stockage des spécimens
• sub-spécimens en conditions

FR Nous proposons des modèles standard de SCHOTT ViewPort™ pour les bioréacteurs à usage multiple (MUB) en acier inoxydable ainsi que des modèles personnalisés pour les bioréacteurs à usage unique (SUB) sur demande

• proposons des modèles
• SCHOTT
• bioréacteurs à usage
• MUB
• SUB
• demande

FR Epicentre dispose d’un centre de recherche à Maradi au Niger. Ce centre au cœur de l’Afrique sub-saharienne permet d’apporter des ...

• Epicentre dispose
• centre de recherche
• Maradi au Niger
• centre au cœur
• sub-saharienne permet

FR Boîtier de connexion 16 entrées audio symétriques pour ML-16D/ML-32D ou autres produits avec connecteurs D-Sub compatibles

• Boîtier de connexion
• produits avec connecteurs
• compatibles

FR Deux connecteurs Sub-D 25 points (8 canaux audio chacun) sur le panneau arrière, câblage au standard Tascam (AES59-2012)

• connecteurs Sub-D points
• canaux audio chacun
• panneau arrière
• câblage au standard

FR Boîtier de connexion 16 sorties audio symétriques pour ML-16D/ML-32D ou autres produits avec connecteurs D-Sub compatibles

• Boîtier de connexion
• produits avec connecteurs
• compatibles

FR Boîtier de connexion 32 canaux audio symétriques pour ML-16D/ML-32D ou autres produits avec connecteurs D-Sub compatibles

• Boîtier de connexion
• produits avec connecteurs
• compatibles

FR Quatre connecteurs Sub-D 25 points (8 canaux audio chacun) sur le panneau arrière, câblage au standard Tascam (AES59-2012)

• Quatre connecteurs Sub-D
• canaux audio chacun
• panneau arrière
• câblage au standard

FR 8 sorties analogiques symétriques groupées sur connecteur Sub-D 25 points et séparées sur jack TRS, facilitant les connexions avec d’autres appareils analogiques

• sorties analogiques symétriques
• connecteur Sub-D points
• séparées sur jack
• facilitant les connexions
• appareils analogiques

FR La réplication logique ne réplique pas les ordres DDL, nous devons donc créer la table sur l?instance « sub ». Il n?est pas nécessaire d?avoir le même nom de base, nous allons donc créer une base b2.

• ordres DDL
• devons donc créer
• instance
• sub
• nom de base
• allons donc créer
• base

FR Maintenant si j?ajoute des lignes dans la table t1, elles seront automatiquement répliquées sur l?instance « sub » :

• Maintenant si j
• ajoute des lignes
• table
• elles seront automatiquement
• instance
• sub

FR Compatible avec Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (3ᵉ gén.), Playbase et Play:5 (2ᵉ gén.)

• Compatible avec Sonos
• Amp
• Beam
• Five
• Sub
• Playbase

FR Compatible avec Playbar, Play:3 et Sub (1re gén. et 2e gén.)

• Compatible avec Playbar
• Sub
• gén

FR Ensemble de divertissement 3.1 avec Beam et Sub | Sonos

• Ensemble de divertissement
• Beam
• SubxSonos

FR Ensemble de son ambiophonique Sonos avec Arc, Sub et One | Sonos

• Sonos avec Arc
• Sub
• OnexSonos

FR Ensemble de divertissement avec Arc et Sub | Sonos

• Ensemble de divertissement
• Arc
• SubxSonos

FR Ensemble de son ambiophonique 5.1 avec Beam, Sub et One | Sonos

• Beam
• Sub
• OnexSonos

FR Les produits mis en vente après mai 2020 ne seront pas compatibles avec l'application Sonos S1. Cela inclut les nouveaux Sonos Arc, Five et Sub (Gen 3). La compatibilité des produits sera indiquée sur sonos.com

• mai ne seront
• compatibles avec l'application
• Sonos Arc
• Five
• Sub
• Gen
• compatibilité des produits

FR Compatible avec les Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, et Play:5 (Gen 2)

• Arc
• Amp
• Beam
• Five
• Sub
• Gen
• Playbase

FR Connecteur D-Sub Boîtier d'Adaptateur Sur Mesure

• Connecteur D-Sub Boîtier
• Mesure

FR Connecteur D-Sub Haute Densité & Couvercles

• Connecteur D-Sub Haute
• Couvercles