EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
Translate "owncloud" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "owncloud" from English to French
Translation of English to French of owncloud
English
French
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
FR Saisie http: // "Votreserver'shostname" / propriétaire / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) dans une URL du navigateur Web doit maintenant inviter l'assistant d'installation de la propriétaire.
| English | French |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| should | doit |
| entering | saisie |
| ex | ex |
| url | url |
| for | de |
| a | une |
| web | web |
| now | maintenant |
| in | dans |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN We will be pleased to make you a non-binding offer for ownCloud on-premises or ownCloud as a software as a service solution. Just drop us a few basic information and we will get back to you shortly.
FR Nous serons ravis de vous établir une offre non contraignante pour ownCloud en version locale ou ownCloud comme solution de logiciel en tant que service. Donnez-nous simplement quelques informations basiques et nous vous recontacterons rapidement.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| solution | solution |
| shortly | rapidement |
| binding | contraignante |
| or | ou |
| software | logiciel |
| service | service |
| information | informations |
| offer | offre |
| non | non |
| a | une |
| we | serons |
| you | vous |
| and | et |
EN So, because ownCloud lives on your server; if your existing infrastructure is HIPAA compliant, ownCloud does not alter this.
FR Ainsi, étant donné qu’ownCloud est sur votre serveur ; si votre infrastructure existante est conforme HIPAA, ownCloud ne change rien à cela.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| hipaa | hipaa |
| compliant | conforme |
| your | votre |
| server | serveur |
| if | si |
| infrastructure | infrastructure |
| on | sur |
| not | ne |
| this | cela |
| so | tant |
EN Files stored in data silos are made available within ownCloud securely and benefit from ownCloud’s feature portfolio.
FR Les fichiers stockés dans des silos de données sont disponibles dans ownCloud en toute sécurité et bénéficient du portefeuille de fonctionnalités d’ownCloud.
| English | French |
|---|---|
| silos | silos |
| owncloud | owncloud |
| portfolio | portefeuille |
| securely | sécurité |
| files | fichiers |
| data | données |
| benefit | bénéficient |
| feature | fonctionnalité |
| in | en |
| within | de |
| and | et |
| from | du |
| are | disponibles |
EN With ownCloud.online we provide the familiar security and user-friendliness of ownCloud in the form of a software-as-a-service solution. Create an account within minutes and start with secure file sharing in no time:
FR Avec ownCloud.online, nous offrons la sécurité habituelle et la convivialité de ownCloud sous la forme d’une solution de logiciel comme service. Créez un compte en quelques minutes et commencez le partage de fichiersen un clin d’oeil :
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| solution | solution |
| start | commencez |
| sharing | partage |
| online | online |
| user-friendliness | convivialité |
| minutes | minutes |
| security | sécurité |
| software | logiciel |
| service | service |
| a | un |
| we provide | offrons |
| account | compte |
| in | en |
| we | nous |
| of | de |
| form | forme |
| with | avec |
| as | comme |
EN ownCloud is an open source file sync and share application. ownCloud was initally released in 2010.
FR OwnCloud est une application de synchronisation et de partage de fichiers. OwnCloud est sorti en 2010 et est régulièrement mis à jour.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| file | fichiers |
| sync | synchronisation |
| share | partage |
| released | sorti |
| application | application |
| is | est |
| in | en |
| an | une |
| and | à |
EN ownCloud, #1 open source vendor for secure file sharing in the world, and Ascensio System SIA, a Latvian home of ONLYOFFICE, are proud to announce a partnership to offer ONLYOFFICE Online Editors to the ownCloud users
FR Nous continuons d?élargir l?intégration avec nos partenaires officiels, ownCloud et Nextcloud
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| partnership | partenaires |
| a | l |
| to | avec |
EN Earlier this week we have announced our partnership with ownCloud, #1 open source vendor for secure file sharing in the world. Now our teams are working closely to broaden the ONLYOFFICE ownCloud integration. What has?
FR Le premier aperçu pour les développeurs du chiffrement de bout en bout renforcé par la technologie de la blockchain est déjà disponible dans la nouvelle version de ONLYOFFICE Desktop Editors. Il vous permet non seulement?
| English | French |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| secure | chiffrement |
| are | disponible |
| in | en |
| our | de |
| now | nouvelle |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
FR Tout ce qui est nécessaire pour commencer à installer propreCloud est un serveur avec accès root, tel que SSH.Un serveur Linux avec le système d'exploitation CENTOS 8 est installé sur celui-ci pourra héberger Aprocloud.
| English | French |
|---|---|
| needed | nécessaire |
| begin | commencer |
| access | accès |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| centos | centos |
| server | serveur |
| installed | installé |
| to | à |
| a | un |
| system | système |
| host | héberger |
| that | ce |
| it | celui-ci |
| as | tel |
| on | sur |
| will | pourra |
| is | est |
| installing | installer |
| root | root |
| such | le |
| operating | pour |
| with | avec |
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
FR Étape 1: OwnCloud nécessite PHP, qui aura besoin d'une configuration avant d'installer OwnCloud.Commencez ceci en exécutant la commande suivante et répondez "y" pour oui lorsque vous y êtes invité.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| php | php |
| begin | commencez |
| prompted | invité |
| y | y |
| when | lorsque |
| command | commande |
| requires | nécessite |
| setup | configuration |
| and | et |
| yes | oui |
| the | la |
| this | ceci |
| will | aura |
| step | vous |
| running | en |
EN ownCloud is an open source file sync and share application. ownCloud was initally released in 2010.
FR OwnCloud est une application de synchronisation et de partage de fichiers. OwnCloud est sorti en 2010 et est régulièrement mis à jour.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| file | fichiers |
| sync | synchronisation |
| share | partage |
| released | sorti |
| application | application |
| is | est |
| in | en |
| an | une |
| and | à |
EN How to Install OWNcloud on a Cloud VPS
FR Comment installer AppileCloud sur un cloud VPS
| English | French |
|---|---|
| a | un |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| how | comment |
| install | installer |
| on | sur |
EN Save time and install Joomla, ownCloud, Drupal, Prestashop, Magento, Koken,... and over 100 other CMS in 1 click.
FR Gagnez du temps et installez Joomla, ownCloud, Drupal, PrestaShop, Magento, Koken, ... et plus de 100 autres CMS en 1 clic.
| English | French |
|---|---|
| install | installez |
| joomla | joomla |
| owncloud | owncloud |
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| magento | magento |
| cms | cms |
| click | clic |
| in | en |
| time | temps |
| and | et |
| other | autres |
EN Easily create a forum, an eCommerce site, a showcase site, or even your own file storage service with ownCloud.
FR Créez facilement un forum, un site eCommerce, un site vitrine, ou encore votre propre service de stockage de fichiers avec ownCloud.
| English | French |
|---|---|
| easily | facilement |
| create | créez |
| forum | forum |
| ecommerce | ecommerce |
| site | site |
| showcase | vitrine |
| service | service |
| owncloud | owncloud |
| or | ou |
| file | fichiers |
| storage | stockage |
| a | un |
| with | avec |
| your | votre |
EN How to Install OWNcloud on a Cloud VPS | Hostwinds
FR Comment installer AppileCloud sur un cloud VPS | Hostwinds
| English | French |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| a | un |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| how | comment |
| install | installer |
| on | sur |
EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
FR Avant d'installer OwnCloud peut être effectué, vous devez d'abord préparer les opérations suivantes sur votre serveur en vous connectant à votre serveur via SSH.
| English | French |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| server | serveur |
| ssh | ssh |
| done | effectué |
| prepare | préparer |
| to | à |
| before | avant |
| on | sur |
| your | votre |
| via | via |
| you | vous |
| need to | devez |
| can | peut |
EN Step 2: Extract your OWNcloud download and copy it to the www directory.
FR Étape 2: Extrayez votre propriétaire de téléchargement et copiez-le sur le répertoire www.
| English | French |
|---|---|
| copy | copiez |
| directory | répertoire |
| download | téléchargement |
| extract | extrayez |
| the | le |
| your | votre |
| to | sur |
| and | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
owncloud owncloud enterprise attach owncloud install owncloud begin installing owncloud owncloud offers owncloud web connects owncloud enterprise topic of owncloud owncloud outlook plugin fortify owncloud owncloud mobile apps owncloud integration before installing owncloud attach owncloud to owncloud makes a owncloud with onlyoffice onlyoffice gives owncloud conference by owncloud owncloud is a uncompressed owncloud root owncloud gui access the owncloud owncloud will begin founders of owncloud owncloud are very owncloud has both owncloud docs via compare owncloud enterprise owncloud enterprise keeps owncloud desktop app integrate your owncloud adapt the owncloud because owncloud lives
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese