FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7
"répondez" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
joignable | available |
questions | questions |
à | to |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
même | the |
plus | more |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est... Lire la suite
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer... Read more
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
plusieurs | multiple |
temps | time |
lire | read |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez automatiquement à plus de questions sans faire appel à des agents, répondez à plusieurs questions en même temps et soyez joignable 24 h/24, 7 j/7. La plateforme FAQ Bot optimisée par IA est
EN Automatically respond to more questions without an agent, respond to multiple questions at the same time and be available 24/7. Powered by AI, FAQ Bot is the additional member of your customer
French | English |
---|---|
répondez | respond |
automatiquement | automatically |
agents | agent |
faq | faq |
ia | ai |
joignable | available |
de | of |
questions | questions |
bot | bot |
à | to |
appel | your |
la | the |
et | and |
plusieurs | multiple |
temps | time |
plus | more |
par | by |
FR Répondez aux besoins uniques de votre entreprise et de vos employés, face à l'adoption de modèles de travail hybrides et à distance. Répondez aux exigences futures à mesure que de nouveaux besoins et de nouvelles technologies apparaissent.
EN Meet the unique needs of your business and employees today as hybrid and remote working models are embraced, and for the future as new needs and technologies arise.
French | English |
---|---|
face | meet |
modèles | models |
hybrides | hybrid |
distance | remote |
besoins | needs |
entreprise | business |
employés | employees |
technologies | technologies |
de | of |
futures | future |
nouveaux | new |
à | and |
les | today |
FR Lorsque vous répondez à une demande de sensibilisation sur le groupe WhatsApp, veuillez publier que vous répondez, puis appeler directement la personne demandant la sensibilisation
EN When responding to an outreach request on the WhatsApp group, please post that you are responding and then call the person requesting outreach directly
French | English |
---|---|
répondez | responding |
sensibilisation | outreach |
directement | directly |
lorsque | when |
appeler | call |
demande | request |
groupe | group |
veuillez | please |
à | to |
demandant | requesting |
sur | on |
vous | you |
FR Répondez aux questions, recevez des dizaines de propositions et choisissez votre préférée. Commencez un concours de design aujourd'hui.
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
French | English |
---|---|
choisissez | pick |
commencez | start |
concours | contest |
design | design |
questions | questions |
recevez | get |
de | of |
votre | your |
aujourdhui | today |
et | and |
un | a |
préféré | favorite |
dizaines | dozens |
des | few |
French | English |
---|---|
choisissez | choose |
notifié | notified |
répondez | respond |
approbations | approvals |
et | and |
dont | you |
plus | more |
FR Collaborez à haute vélocité, répondez aux changements métier et offrez rapidement d'excellentes expériences de services aux clients et aux employés.
EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
French | English |
---|---|
collaborez | collaborate |
vélocité | velocity |
répondez | respond |
changements | changes |
métier | business |
offrez | deliver |
rapidement | fast |
expériences | experiences |
services | service |
clients | customer |
haute | high |
à | to |
et | and |
employé | employee |
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
French | English |
---|---|
répondez | respond |
changements | changes |
expérience | experiences |
service | service |
clients | customer |
développement | dev |
équipes | teams |
métier | business |
haute | high |
vélocité | velocity |
collaborer | collaborate |
à | to |
offrez | deliver |
rapidement | fast |
et | and |
employé | employee |
FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
French | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
procure | provides |
flexibilité | flexibility |
évoluer | scale |
nouvelles | new |
répondez | respond |
la | the |
transformation | transformation |
rapidement | quickly |
plus rapidement | faster |
et | and |
nécessaire | demands |
FR Connectez votre page privée via l'authentification unique (SSO), automatisez à distance via vos outils de surveillance et ne répondez plus jamais à un e-mail de type « où en est-on ? ».
EN Hook your private page up to SSO, automate away with your monitoring tools, and never reply to a "what's the status" email again.
French | English |
---|---|
sso | sso |
automatisez | automate |
outils | tools |
surveillance | monitoring |
répondez | reply |
un | a |
page | page |
à | to |
et | and |
privée | the |
de | away |
jamais | never |
est | again |
privé | private |
FR Répondez aux divers besoins d’achat des clients grâce à des expériences transparentes et adaptables en ligne et hors ligne.
EN Meet diverse customer shopping needs with seamless, adaptable experiences both online and offline
French | English |
---|---|
divers | diverse |
besoins | needs |
clients | customer |
expériences | experiences |
adaptables | adaptable |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
à | and |
en | both |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
marché | market |
résilience | resilience |
perturbations | disruption |
aux | to |
et | and |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
ou | or |
rapidement | quickly |
changement | change |
à | to |
plus | more |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
demande | demand |
optimale | best |
fournie | delivered |
moment | times |
assurez | ensure |
est | is |
valeur | value |
à | to |
et | and |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
besoins | needs |
prioritaires | priority |
santé | health |
complexes | complex |
population | population |
de | of |
et | and |
aux | to |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
besoins | needs |
citoyens | citizen |
rapidement | rapidly |
processus | processes |
et | and |
services | services |
FR Répondez rapidement aux conversations et gérez-les
EN Quickly respond to and manage conversations
French | English |
---|---|
répondez | respond |
rapidement | quickly |
conversations | conversations |
gérez | manage |
aux | to |
et | and |
FR Visualisez le volume de vos messages entrants sur l'ensemble des profils sociaux et répondez rapidement à vos audiences.
EN Visualize your inbound message volume across social profiles and quickly respond to your audiences.
French | English |
---|---|
entrants | inbound |
profils | profiles |
sociaux | social |
répondez | respond |
rapidement | quickly |
audiences | audiences |
volume | volume |
vos | your |
visualisez | visualize |
à | to |
et | and |
de | across |
FR Suivez les performances de vos campagnes et identifiez, personnalisez et répondez rapidement aux messages entrants.
EN Track campaign performance and identify, personalize and respond to incoming messages quickly.
French | English |
---|---|
suivez | track |
performances | performance |
campagnes | campaign |
identifiez | identify |
personnalisez | personalize |
répondez | respond |
rapidement | quickly |
messages | messages |
et | and |
aux | to |
entrants | incoming |
FR Planifiez des posts, stockez des ressources, répondez à des messages, accédez à des rapports personnalisables et utilisez le listening social sur tous les réseaux et les profils à partir d'un seul compte.
EN Schedule posts, store assets, respond to messages, access customizable reports and use social listening across networks and profiles from a single log-in.
French | English |
---|---|
planifiez | schedule |
stockez | store |
répondez | respond |
personnalisables | customizable |
profils | profiles |
rapports | reports |
ressources | assets |
messages | messages |
listening | listening |
posts | posts |
à | to |
accédez | access |
social | social |
partir | from |
utilisez | use |
les | single |
réseaux | networks |
seul | a |
FR Répondez aux messages importants pour votre marque sur les réseaux sociaux (même si celle-ci n'est pas directement mentionnée) en définissant des mots-clés de marque et des Topics de Listening.
EN Respond to relevant messages across social—even when your brand isn’t specifically mentioned—by setting up Brand Keywords and Listening Topics.
French | English |
---|---|
répondez | respond |
mots-clés | keywords |
topics | topics |
listening | listening |
sociaux | social |
et | and |
messages | messages |
votre | your |
en | to |
marque | brand |
FR Planifiez facilement vos posts, surveillez les hashtags et répondez aux commentaires grâce à une solution complète de gestion des médias sociaux.
EN Easily plan and schedule posts, monitor hashtags and respond to comments with a comprehensive social management solution.
French | English |
---|---|
facilement | easily |
hashtags | hashtags |
complète | comprehensive |
sociaux | social |
surveillez | monitor |
répondez | respond |
solution | solution |
posts | posts |
planifiez | schedule |
commentaires | comments |
une | a |
à | to |
et | and |
gestion | management |
FR Mentionnez le contexte utile lorsque vous répondez à des tweets grâce à un historique de conversation partagé.
EN Reference helpful context through a shared conversation history when replying to Tweets.
French | English |
---|---|
utile | helpful |
tweets | tweets |
historique | history |
conversation | conversation |
partagé | shared |
lorsque | when |
un | a |
contexte | context |
à | to |
de | through |
FR Surveillez et répondez aux commentaires ajoutés aux posts de votre page Entreprise pour développer vos relations sur LinkedIn.
EN Monitor and respond to comments on your Company Page updates to build LinkedIn relationships.
French | English |
---|---|
surveillez | monitor |
répondez | respond |
relations | relationships |
commentaires | comments |
entreprise | company |
page | page |
sur | on |
et | and |
développer | build |
FR Consultez les anciens commentaires d'un utilisateur donné sur les posts de votre page et répondez en contexte à partir de la page d'affichage du contact LinkedIn.
EN See a user's past comments on your Page posts and reply in context from the LinkedIn Contact View.
French | English |
---|---|
utilisateur | users |
répondez | reply |
contexte | context |
contact | contact |
posts | posts |
la | the |
commentaires | comments |
en | in |
dun | a |
sur | on |
votre | your |
page | page |
à | and |
FR Au lieu de vous mettre la pression, travaillez plus intelligemment ! Attribuez des tags aux messages, marquez-les comme terminés, attribuez des tâches et consultez l'historique complet des commentaires lorsque vous répondez aux messages.
EN Work smarter, not harder—tag messages, mark as complete, assign tasks and view a full history of comments at reply.
French | English |
---|---|
intelligemment | smarter |
tags | tag |
messages | messages |
commentaires | comments |
répondez | reply |
travaillez | work |
et | and |
consultez | view |
tâches | tasks |
comme | as |
complet | full |
FR Pourcentage des messages entrants auxquels vous répondez et qui nécessitent une réponse.
EN Percent of inbound messages you respond to that warrant a response.
French | English |
---|---|
pourcentage | percent |
répondez | respond |
réponse | response |
messages | messages |
une | a |
entrants | inbound |
vous | you |
FR Vous pourrez évaluer l'efficacité avec laquelle vous répondez à ces messages (Taux de réponse) et la rapidité avec laquelle vous interagissez avec les utilisateurs (Délai de réponse).
EN You will see how effectively you’re responding to these messages (Response Rate) and how quickly you’re engaging (Response Time).
French | English |
---|---|
délai | time |
taux | rate |
rapidité | quickly |
messages | messages |
à | to |
réponse | response |
et | and |
pourrez | you |
répondez | responding |
FR Créer un site web n'est pas toujours aussi compliqué qu'on le croit. Nous vous aidons à donner vie à votre site internet, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise. Répondez à notre questionnaire en ligne pour vous lancer!
EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.
French | English |
---|---|
toujours | stay |
compliqué | difficult |
concentrer | focused |
entreprise | business |
un | a |
aidons | help you |
puissiez | you can |
vie | life |
à | to |
votre | your |
site | website |
sur | on |
vous | you |
FR Répondez simplement à quelques questions pour obtenir une recommandation et des conseils pour mener votre projet à bien.
EN Just answer a few questions. Then, we’ll give you a recommendation and guidance on what to do next.
French | English |
---|---|
bien | well |
recommandation | recommendation |
questions | questions |
à | to |
et | and |
une | a |
votre | you |
FR Lorsque vous répondez, vous n’entendez rien
EN When you pick up, you hear nothing
French | English |
---|---|
lorsque | when |
vous | you |
rien | nothing |
FR Pour éviter ce genre d’arnaque, ne répondez simplement pas à n’importe quel appel.
EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.
French | English |
---|---|
appel | call |
ce | this |
à | to |
genre | kind |
pas | dont |
FR Si vous avez le moindre doute à propos d’un message, contactez l’organisation via son site web officiel ou appelez-la. Ne répondez jamais à des messages louches et ne cliquez pas sur des liens dont vous n’êtes pas sûr.
EN If you’re uncertain whether a message is legitimate or not, contact the actual organization through their official website or call them. Never reply to shady messages and don?t click on links you don’t trust.
French | English |
---|---|
officiel | official |
cliquez | click |
liens | links |
si | if |
contactez | contact |
ou | or |
message | message |
appelez | call |
le | the |
répondez | reply |
à | to |
dun | a |
messages | messages |
et | and |
site | website |
jamais | never |
pas | don |
dont | you |
FR Dans tous les cas, il est toujours conseillé de faire une double vérification et de rester méfiant lorsque vous répondez à ce type de demandes
EN In any case, it is wise to double check and be suspicious when responding to these types of payment requests
French | English |
---|---|
vérification | check |
répondez | responding |
il | it |
lorsque | when |
demandes | requests |
cas | case |
de | of |
est | is |
double | double |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Nous recueillons vos données lorsque vous vous enregistrez sur notre site, vous inscrivez à notre infolettre, répondez à un sondage ou remplissez un formulaire
EN We collect information from you when you register on our site, subscribe to our newsletter, respond to a survey or fill out a form
French | English |
---|---|
recueillons | collect |
données | information |
site | site |
infolettre | newsletter |
répondez | respond |
sondage | survey |
remplissez | fill |
lorsque | when |
un | a |
ou | or |
formulaire | form |
à | to |
enregistrez | register |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
vous | you |
FR Répondez à toutes les questions en attente, et assignez des éléments d'action et des dates d'échéance aux propriétaires avant la fin de la réunion.
EN Answer any outstanding questions and assign action items and due dates to owners before ending the meeting.
French | English |
---|---|
assignez | assign |
daction | action |
dates | dates |
propriétaires | owners |
fin | ending |
réunion | meeting |
la | the |
à | to |
les | items |
questions | questions |
et | and |
de | before |
French | English |
---|---|
répondez | respond |
réel | real |
besoins | needs |
collaborative | collaborative |
démarrez | start |
rapidement | fast |
évoluer | scale |
globale | comprehensive |
temps | time |
métier | business |
en | in |
avec | with |
gestion | management |
aux | to |
de | capabilities |
FR Répondez aux demandes simples: Automatisez le premier niveau d'assistance pour toutes les demandes à faible valeur ajoutée.
EN Answer simple requests: Automate the 1st level of support for all low-value requests.
French | English |
---|---|
demandes | requests |
simples | simple |
automatisez | automate |
valeur | value |
niveau | level |
faible | low |
le | the |
pour | for |
FR Interagissez avec vos clients, répondez à leurs questions, résolvez les problèmes et complétez vos transactions via iMessage.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
French | English |
---|---|
interagissez | interact |
clients | customers |
répondez | respond |
complétez | complete |
transactions | transactions |
à | to |
questions | questions |
résolvez | resolve |
et | and |
leurs | their |
avec | with |
FR Répondez aux exigences essentielles à l'aide de services et de partenaires leaders sur le marché.
EN Drive critical requirements with market-leading services and partners.
French | English |
---|---|
exigences | requirements |
essentielles | critical |
services | services |
partenaires | partners |
leaders | leading |
marché | market |
à | and |
de | drive |
FR Répondez à la demande d’expériences fluides. Comprenez les avantages marketing d’un système headless CMS dans un monde toujours plus omnicanal.
EN Meet demand for seamless experiences. Understand the marketing benefits of a headless CMS in an increasingly omnichannel world.
French | English |
---|---|
comprenez | understand |
avantages | benefits |
marketing | marketing |
cms | cms |
monde | world |
omnicanal | omnichannel |
demande | demand |
la | the |
un | a |
plus | increasingly |
dans | in |
Showing 50 of 50 translations