Translate "technologies" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "technologies" from English to French

Translation of English to French of technologies

English
French

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

FR L'expérience humaine augmentée du futur existe à l'intersection des technologies médicales, de l'information, ludiques  et d'autres systèmes d'automatisation numérique.

English French
augmented augmentée
human humaine
technologies technologies
digital numérique
systems systèmes
the future futur
of de
and à

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

FR L'expérience humaine augmentée du futur existe à l'intersection des technologies médicales, de l'information, ludiques  et d'autres systèmes d'automatisation numérique.

English French
augmented augmentée
human humaine
technologies technologies
digital numérique
systems systèmes
the future futur
of de
and à

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

FR L'expérience humaine augmentée du futur existe à l'intersection des technologies médicales, de l'information, ludiques  et d'autres systèmes d'automatisation numérique.

English French
augmented augmentée
human humaine
technologies technologies
digital numérique
systems systèmes
the future futur
of de
and à

EN The augmented human experience of the future exists at the intersection of medical technologies, information technologies, gaming technologies  and other digital automation systems.

FR L'expérience humaine augmentée du futur existe à l'intersection des technologies médicales, de l'information, ludiques  et d'autres systèmes d'automatisation numérique.

English French
augmented augmentée
human humaine
technologies technologies
digital numérique
systems systèmes
the future futur
of de
and à

EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

FR Sans ces technologies, les recommandations personnalisées, vos préférences de compte ou la localisation du site ne peuvent pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus, consultez notre Règlement concernant les cookies et technologies similaires.

English French
technologies technologies
preferences préférences
correctly correctement
cookies cookies
recommendations recommandations
or ou
may peuvent
more plus
localisation localisation
account compte
in en
your vos
work du
find et
similar similaires
find out savoir
our notre
personalized personnalisées

EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

FR Sans ces technologies, les recommandations personnalisées, vos préférences de compte ou la localisation du site ne peuvent pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus, consultez notre Règlement concernant les cookies et technologies similaires.

English French
technologies technologies
preferences préférences
correctly correctement
cookies cookies
recommendations recommandations
or ou
may peuvent
more plus
localisation localisation
personalised personnalisé
account compte
in en
your vos
work du
find et
similar similaires
find out savoir
our notre

EN EDI preceded other integrated business technologies such as ERP, CRM, and many other supply chain enabling technologies, making data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.

FR EDI a précédé d'autres technologies intégrées comme ERP, CRM, et nombre d'autres technologies permettant la chaîne d'approvisionnement, faisant du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.

English French
edi edi
technologies technologies
erp erp
crm crm
chain chaîne
enabling permettant
data données
mapping mappage
important importante
component composante
implementation implémentation
preceded précédé
transformation transformation
as comme
integrated intégré
of de

EN A sub-array of technologies found on a site within the category of the Technology Dataset (i.e. all analytics related technologies).

FR Sous-éventail de technologies trouvées sur un site dans la catégorie de l’ensemble de données technologiques (c.-à-d. toutes les technologies liées à l’analyse).

English French
site site
category catégorie
e d
analytics données
related lié
found trouvé
a un
the la
technologies technologies
of de
on sur

EN We?re transparent about our performance and technologies: you can check the history of the status of our app and API, or read about how we use Google technologies to ensure performance guarantees.

FR Nous sommes transparents en ce qui concerne nos performances et nos technologies : vous pouvez consulter l?historique du statut de notre application et de notre API, ou lire comment nous utilisons les technologies Google pour garantir les performances.

English French
transparent transparents
history historique
google google
re concerne
api api
or ou
performance performances
technologies technologies
app application
we use utilisons
of de
ensure garantir
how comment
read lire
we nous
you vous

EN Extended trends history lets you see a clearer increase or decrease in use of technologies across the internet, as far back as 2009 for core technologies.

FR L'historique des tendances étendues vous permet de constater une augmentation ou une diminution plus claire de l'utilisation des technologies sur Internet, dès 2009 pour les technologies de base.

English French
trends tendances
lets permet
decrease diminution
or ou
internet internet
use lutilisation
technologies technologies
you vous
a une

EN Development of technologies for connected services and software technologies as a foundation for next-generation mobility services

FR Mise au point de technologies pour les services connectés et de technologies logicielles comme base des services de mobilité de la nouvelle génération

English French
mobility mobilité
generation génération
technologies technologies
as comme
of de
services services
a base
and et
software logicielles

EN Capira Technologies: On 1 July 2020, OCLC acquired Capira Technologies

FR Capira Technologies : Le 1er juillet 2020, OCLC a racheté Capira Technologies

English French
technologies technologies
on le
july juillet
oclc oclc

EN We developed proprietary technologies and SaaS solutions. We also are an active member of the CPA and of the Collège Technologies E-Marketing.

FR Plateformes technologiques et solutions SaaS développées par nos équipes, Adhérent au CPA, Membre actif du Collège Technologies E-Marketing.

English French
proprietary nos
saas saas
active actif
member membre
technologies technologies
solutions solutions
of de
and et

EN We think these technologies create meaningful interactions with you and are helpful, but you can let us know that you prefer otherwise by opting-out from these advertising cookies and technologies

FR Nous pensons que ces technologies créent des interactions significatives avec vous et sont utiles, mais vous pouvez nous faire savoir que vous préférez le contraire en vous désinscrivant de ces témoins de connexion et technologies publicitaires

English French
think pensons
technologies technologies
meaningful significatives
interactions interactions
helpful utiles
prefer préférez
advertising publicitaires
cookies témoins
we nous
with avec
are sont
you vous
that que

EN World leader in high technologies in the field of gas, Air Liquide advanced Technologies puts its expertise to work for numerous sectors : space, aeronautics, marine, science and industry.

FR Leader mondial des hautes technologies dans le domaine des gaz, Air Liquide advanced Technologies met son expertise au service de nombreux secteurs : spatial, aéronautique, marine, science et industrie.

English French
leader leader
liquide liquide
aeronautics aéronautique
marine marine
world mondial
gas gaz
air air
expertise expertise
science science
technologies technologies
sectors secteurs
industry industrie
advanced advanced
space spatial
the le
of de
numerous de nombreux
field service
and et

EN Air Liquide advanced Technologies belongs to the Air Liquide Global Markets and Technologies (GM&T) World Business Unit, which employs 2,000 people worldwide and generated a revenue of €579 million in 2020.

FR Advanced Technologies appartient au réseau Air Liquide Global Markets and Technologies (GM&T) qui compte environ 2 000 collaborateurs et a généré un chiffre d'affaires de 579 millions d'euros en 2020.

English French
belongs appartient
air air
people collaborateurs
generated généré
million millions
advanced advanced
global global
technologies technologies
and et
the and
a un
of de
to au
in en

EN Air Liquide transforms the Campus Technologies Grenoble dedicated to deep tech and energy transition | Air Liquide Advanced Technologies

FR Air Liquide transforme le Campus Technologies Grenoble dédié à la deep tech et à la transition énergétique | Air Liquide Advanced Technologies

English French
air air
liquide liquide
transforms transforme
campus campus
deep deep
transition transition
energy énergétique
technologies technologies
dedicated dédié
advanced advanced
to à
tech tech

EN SystemX and the ICT4V institute (Information and Communication Technologies for Verticals), a technological multidisciplinary centre in the field of Information and Communication Technologies ... Read more

FR Mobile World Congress est le plus grand rassemblement mondial pour l?industrie mobile organisé par la GSMA et tenu dans le Mobile World Capital Barcelone, du 27 février au 2 mars 2017. Le ... Lire la suite

English French
a l
in dans
read lire
and et
for pour

EN This experience gives us insight into cutting-edge technologies and business models enabling us to prepare legal strategies before these technologies reach the general public.

FR Cette expérience dans le secteur des technologies de pointe nous permet d’élaborer des stratégies juridiques avant que ces technologies n’atteignent le grand public.

English French
experience expérience
business secteur
legal juridiques
edge pointe
technologies technologies
strategies stratégies
public public
the le
before de
this cette
to avant
us nous
gives permet

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

FR Cookies et autres technologies: nous pouvons utiliser diverses technologies pour collecter des informations, y compris les cookies que nous enregistrons sur votre appareil.

English French
cookies cookies
collect collecter
other autres
technologies technologies
device appareil
use utiliser
information informations
we nous
your votre
we may pouvons
and et
various diverses
including compris
to pour

EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.

FR Utilisez le filtre « Technologies » pour découvrir les technologies Web que vos prospects emploient déjà, puis sélectionnez uniquement celles avec lesquelles votre solution SaaS s?intègre parfaitement.

English French
filter filtre
web web
prospects prospects
select sélectionnez
saas saas
solution solution
integrates intègre
technologies technologies
find découvrir
already déjà
the le
then puis
with avec
use utilisez

EN We also may collect information using cookies, web beacons or similar technologies, or through third parties using similar technologies.

FR Nous pouvons également recueillir des informations à l?aide de cookies, de balises Web ou de technologies similaires, ou par l?intermédiaire de tiers utilisant des technologies similaires.

English French
collect recueillir
information informations
cookies cookies
beacons balises
similar similaires
technologies technologies
we nous
web web
or ou
also également
third tiers
may pouvons
using utilisant
through intermédiaire

EN Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) and Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Experimental Ideas & Implementations track)   Motivation Current computer gra...

FR Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) et Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Idées et implémentations expérimentales) Motivation Les ressources graphiques actuelles...

English French
jonathan jonathan
technologies technologies
eric eric
ideas idées
implementations implémentations
motivation motivation
current actuelles
unity unity
and et

EN Creaform Technologies develops, manufactures, and sells portable 3D measurement technologies, application software platforms and dimensional metrology services for industrial applications.

FR Creaform Technologies développe, fabrique et vend des technologies de mesure 3D portables, des plateformes logicielles d’application et des services de métrologie dimensionnelle pour des applications industrielles.

English French
manufactures fabrique
sells vend
portable portables
measurement mesure
metrology métrologie
industrial industrielles
develops développe
technologies technologies
platforms plateformes
services services
applications applications
and et
software logicielles

EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”

FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »

English French
unity unity
technologies technologies
elsewhere ailleurs
and et
not ne
or ou
of de
are sont
by par
affiliates affiliés
its ses
a une
with à

EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity

FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions

English French
burning combustion
coal charbon
low moins
emission émissions
if si
technologies technologies
of de
the la
we nous
invest investir
in en
to devons
that qui

EN New Technologies: Current and coming technologies to accelerate time-to-market.

FR Nouvelles technologies : Technologies actuelles et futures pour accélérer la mise en marché.

English French
market marché
technologies technologies
new nouvelles
current actuelles
and et
accelerate accélérer

EN But as other technologies prove themselves out and grind their way down the cost curve, the business transformation theme will move beyond renewables to these other technologies

FR Mais, à mesure que d’autres technologies se révèlent être à la hauteur de la courbe des coûts, le thème de la transformation de l’entreprise va bien au-delà des énergies renouvelables

English French
technologies technologies
curve courbe
renewables renouvelables
will va
cost coûts
theme thème
transformation transformation
to à
but mais
other de

EN In many cases, these technologies rely on cookies to work correctly and therefore by refusing them the operation of these technologies could be compromised.

FR Dans de nombreux cas, ces technologies s’en remettent aux cookies pour fonctionner correctement et, par conséquent, le fait de refuser les cookies risque de compromettre le fonctionnement de ces technologies.

English French
technologies technologies
cookies cookies
correctly correctement
compromised compromettre
in dans
of de
the le
cases cas
many nombreux
by par
and et

EN In addition to online and app technologies, carriers can integrate with our platform using EDI and emerging API technologies

FR En plus des technologies en ligne et des applications, les transporteurs peuvent s’intégrer à notre plate-forme en utilisant l’EDI et les technologies API émergentes

English French
online en ligne
carriers transporteurs
can peuvent
platform plate-forme
emerging émergentes
api api
technologies technologies
in en
app applications
to à
our notre

EN In doing so, the West and Central Africa regions have experienced not only an increased generation of technologies but also increased dissemination of agricultural technologies and innovations.

FR Ce faisant, les régions de l?Afrique de l?Ouest et du Centre ont connu non seulement une génération accrue de technologies, mais aussi une diffusion massive des technologies agricoles et des innovations.

English French
central centre
africa afrique
increased accrue
generation génération
dissemination diffusion
agricultural agricoles
west ouest
regions régions
innovations innovations
technologies technologies
of de
not n
the une
but mais
and et

EN Sinebrychoff started working with Liana Technologies to run their newsletter campaigns. They chose Liana Technologies since it stood out positively with its active customer care.

FR Regardez notre vidéo pour voir quel site web et quelles newsletters nous avons créés pour l'un des principaux F&B du Moyen-Orient.

English French
newsletter newsletters

EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.

FR Nous facilitons une large gamme de procédés critiques de fabrication de produits pharmaceutiques, des technologies de vie de pointe aux technologies de compression sans huile qui garantissent la sécurité et la stérilité des produits.

English French
facilitate facilitons
wide large
pharmaceuticals produits pharmaceutiques
oil huile
range gamme
processes procédés
technologies technologies
we nous
of de
safe sécurité
products produits
a une
manufacturing fabrication
and et

EN Cookies and other technologies SIKUR does not use cookies or any other similar technologies to collect and share user data.

FR Cookies et autres technologies SIKUR n?utilise pas de cookies ou d?autres technologies similaires pour collecter et partager les données des utilisateurs.

English French
cookies cookies
technologies technologies
similar similaires
collect collecter
share partager
or ou
data données
user utilisateurs
not pas
and et
other autres
to pour

EN Our website, https://cornershop.immersion.fr/?lang=en (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies")

FR Notre site web, https://cornershop.immersion.fr (ci-après : « le site web ») utilise des cookies et autres technologies liées (par simplification, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies »)

English French
https https
immersion immersion
cookies cookies
related lié
technologies technologies
fr fr
uses utilise
other autres
the le
are sont
our notre
website site
and et
to toutes

EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.

FR Ce consentement s'étend également aux autres technologies et aux autres traitements liés aux cookies et aux technologies similaires.

English French
extends étend
technologies technologies
cookies cookies
similar similaires
processing traitements
other autres
this ce
also également
and et

EN That?s why CloserStill Media, the company that organizes Learning Technologies, has decided to offer you a digital version of Learning Technologies from February 15 to 26, 2021

FR C?est pourquoi la société organisatrice des Learning Technologies, CloserStill Media a décidé de vous offrir une version digitale de Learning Technologies du 15 au 26 février 2021

English French
media media
learning learning
version version
february février
company société
decided décidé
technologies technologies
s d
of de
the la
has a
a une
to offrir
you vous
from du
why pourquoi

EN We promote the interaction of digital technologies with traditional technologies from other sectors to create technological permeability.

FR Nous favorisons l’interaction des technologies numériques avec des technologies relevant traditionnellement d’autres secteurs pour susciter la perméabilité technologique.

English French
sectors secteurs
promote favorisons
other dautres
permeability perméabilité
technologies technologies
digital numériques
technological technologique
the la
we nous
with avec

EN EDI preceded other integrated business technologies such as ERP, CRM, and many other supply chain enabling technologies, making data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.

FR EDI a précédé d'autres technologies intégrées comme ERP, CRM, et nombre d'autres technologies permettant la chaîne d'approvisionnement, faisant du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.

English French
edi edi
technologies technologies
erp erp
crm crm
chain chaîne
enabling permettant
data données
mapping mappage
important importante
component composante
implementation implémentation
preceded précédé
transformation transformation
as comme
integrated intégré
of de

EN We?re transparent about our performance and technologies: you can check the history of the status of our app and API, or read about how we use Google technologies to ensure performance guarantees.

FR Nous sommes transparents en ce qui concerne nos performances et nos technologies : vous pouvez consulter l?historique du statut de notre application et de notre API, ou lire comment nous utilisons les technologies Google pour garantir les performances.

English French
transparent transparents
history historique
google google
re concerne
api api
or ou
performance performances
technologies technologies
app application
we use utilisons
of de
ensure garantir
how comment
read lire
we nous
you vous

EN Monitor, prioritise, apply new technologies and improve on existing technologies to enable sustainable business in enterprise outcomes.

FR Surveiller, hiérarchiser, mettre en œuvre de nouvelles technologies et améliorer les technologies existantes pour permettre une exploitation durable et la création de meilleurs résultats pour l'entreprise.

English French
monitor surveiller
new nouvelles
sustainable durable
outcomes résultats
technologies technologies
improve améliorer
existing existantes
enable permettre
in en
and et
business exploitation

EN These technologies enable us, or the third parties who place such technologies, to collect information such as device identifiers and online or other network activity information.

FR Ces technologies nous permettent à nous, ou à des tiers qui installent ces technologies, de collecter des renseignements tels que l’identifiant du dispositif et les activités en ligne ou sur les réseaux sociaux.

English French
technologies technologies
enable permettent
collect collecter
or ou
online en ligne
activity activité
information renseignements
parties activités
third tiers
device dispositif
network réseaux
to à
other de

EN New Technologies: Current and coming technologies to accelerate time-to-market.

FR Nouvelles technologies : Technologies actuelles et futures pour accélérer la mise en marché.

English French
market marché
technologies technologies
new nouvelles
current actuelles
and et
accelerate accélérer

EN SystemX and the ICT4V institute (Information and Communication Technologies for Verticals), a technological multidisciplinary centre in the field of Information and Communication Technologies ... Read more

FR Alexandra Millonig de AIT Institute of Technology et Sonia Adelé de l'Ifsttar ont animé un Seminar@SystemX le 25 avril de 14h à 15h45 à l'IRT SystemX. (suite…) Lire la suite

English French
systemx systemx
a un
of de
read lire
more le
and et

EN In doing so, the West and Central Africa regions have experienced not only an increased generation of technologies but also increased dissemination of agricultural technologies and innovations.

FR Ce faisant, les régions de l?Afrique de l?Ouest et du Centre ont connu non seulement une génération accrue de technologies, mais aussi une diffusion massive des technologies agricoles et des innovations.

English French
central centre
africa afrique
increased accrue
generation génération
dissemination diffusion
agricultural agricoles
west ouest
regions régions
innovations innovations
technologies technologies
of de
not n
the une
but mais
and et

EN This experience gives us insight into cutting-edge technologies and business models enabling us to prepare legal strategies before these technologies reach the general public.

FR Cette expérience dans le secteur des technologies de pointe nous permet d’élaborer des stratégies juridiques avant que ces technologies n’atteignent le grand public.

English French
experience expérience
business secteur
legal juridiques
edge pointe
technologies technologies
strategies stratégies
public public
the le
before de
this cette
to avant
us nous
gives permet

EN Cloud and edge technologies are strategic innovation enablers for the uptake of emerging technologies, such as artificial intelligence, the Internet of Things, and 5G

FR Les technologies en nuage et de pointe sont des vecteurs d’innovation stratégique pour l’adoption de technologies émergentes, telles que l’intelligence artificielle, l’internet des objets et la 5G

English French
cloud nuage
strategic stratégique
edge pointe
emerging émergentes
technologies technologies
the la
of de
are sont
artificial artificielle
as telles
and et

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

FR Cookies et autres technologies: nous pouvons utiliser diverses technologies pour collecter des informations, y compris les cookies que nous enregistrons sur votre appareil.

English French
cookies cookies
collect collecter
other autres
technologies technologies
device appareil
use utiliser
information informations
we nous
your votre
we may pouvons
and et
various diverses
including compris
to pour

EN Monitor, prioritise, apply new technologies and improve on existing technologies to enable sustainable business in enterprise outcomes.

FR Surveiller, hiérarchiser, mettre en œuvre de nouvelles technologies et améliorer les technologies existantes pour permettre une exploitation durable et la création de meilleurs résultats pour l'entreprise.

English French
monitor surveiller
new nouvelles
sustainable durable
outcomes résultats
technologies technologies
improve améliorer
existing existantes
enable permettre
in en
and et
business exploitation

EN Monitor, prioritise, apply new technologies and improve on existing technologies to enable sustainable business in enterprise outcomes.

FR Surveiller, hiérarchiser, mettre en œuvre de nouvelles technologies et améliorer les technologies existantes pour permettre une exploitation durable et la création de meilleurs résultats pour l'entreprise.

English French
monitor surveiller
new nouvelles
sustainable durable
outcomes résultats
technologies technologies
improve améliorer
existing existantes
enable permettre
in en
and et
business exploitation

Showing 50 of 50 translations