EN Payout Questions ? “How long does it take to receive my winnings?”, “Can I reverse my payout after requesting it?”, “Do you have fees on withdrawal?”, and more.
Translate "payout" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "payout" from English to French
Translation of English to French of payout
English
French
FR Questions sur les paiements ? “Combien de temps faut-il pour recevoir mes gains? ”, “Puis-je annuler mon paiement après l?avoir demandé?”, “Avez-vous des frais de retrait?”, et plus encore.
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
FR Non, la tarification saisonnière ne modifie pas la commission ni le montant du paiement. Comme d'habitude, la commission sera prélevée sur le premier mois de loyer.
| English | French |
|---|---|
| pricing | tarification |
| commission | commission |
| payout | paiement |
| amount | montant |
| rent | loyer |
| change | modifie |
| as | comme |
| from | du |
| usual | de |
EN Payout structure will also be custom to each partner
FR La structure de paiement sera également personnalisée pour chaque partenaire
| English | French |
|---|---|
| payout | paiement |
| structure | structure |
| partner | partenaire |
| also | également |
| will | sera |
| custom | de |
EN You can choose if you want to be paid by PayPal or Moneybookers, as well as the minimum payout value ($100 minimum). We do not support regular checks at the moment.
FR Vous avez le choix entre un paiement par Paypal ou Moneybookers. Le retrait minimal doit être de 100. Les paiements sont effectués en euros. Les retraits sont effectués une fois par mois.
| English | French |
|---|---|
| choose | choix |
| minimum | minimal |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| payout | paiement |
| the | le |
| by | par |
| can | mois |
| be | être |
| value | un |
EN Your commission with our payout models
FR Votre commission avec nos modèles de paiement
| English | French |
|---|---|
| commission | commission |
| payout | paiement |
| models | modèles |
| your | votre |
| with | avec |
| our | nos |
EN Some styles of casino poker reward higher combinations with higher payout ratios, much akin to the rewards in video poker
FR Les combinaisons plus élevées de certains styles de poker de casino sont récompensées par des rapports de gains plus élevés, semblables aux prix du vidéo poker
| English | French |
|---|---|
| styles | styles |
| casino | casino |
| poker | poker |
| combinations | combinaisons |
| higher | élevées |
| of | de |
| video | vidéo |
EN The payout rates are as follows:
FR Les barèmes de gains sont les suivants:
| English | French |
|---|---|
| are | sont |
| the | les |
EN The better the combination the better the payout
FR Plus la combinaison est bonne, plus le gain est élevé
| English | French |
|---|---|
| combination | combinaison |
EN These numbers assume that you are playing every hand perfectly and that the payout ratios are the industry’s standard
FR Ces chiffres supposent que vous jouez chaque main parfaitement et que les taux de redistribution sont la norme du secteur
| English | French |
|---|---|
| playing | jouez |
| hand | main |
| perfectly | parfaitement |
| standard | norme |
| the | la |
| you | vous |
| are | sont |
| numbers | les |
| and | et |
| that | que |
EN Straight up bets have a payout of 36:1 unless you’re playing Evolution Gaming’s Lightning Roulette, where straight-up bets pay just 15:1 – but there’s a good reason for this
FR Les mises directes ont un gain de 36:1, sauf si vous jouez à la Lightning Roulette d?Evolution Gaming, où les mises directes ne rapportent que 15:1 ? mais il y a une bonne raison à cela
| English | French |
|---|---|
| unless | sauf |
| playing | jouez |
| lightning | lightning |
| roulette | roulette |
| evolution | evolution |
| good | bonne |
| reason | raison |
| of | de |
| this | cela |
| a | un |
| have | ont |
| but | mais |
| for | mises |
EN Furthermore, the casino’s RNG system and payout percentages are frequently audited by eCorga
FR En outre, le système RNG du casino ainsi que les pourcentages de paiement sont fréquemment audités par eCorga
| English | French |
|---|---|
| casinos | casino |
| payout | paiement |
| percentages | pourcentages |
| frequently | fréquemment |
| system | système |
| the | le |
| are | sont |
| and | de |
| by | par |
EN The rules are very simplistic and the payout rate is clearly explained
FR Les règles sont assez simple et le taux de redistribution est clairement expliqué
| English | French |
|---|---|
| rate | taux |
| clearly | clairement |
| very | assez |
| explained | expliqué |
| rules | règles |
| the | le |
| are | sont |
| is | est |
| and | et |
EN Most of these withdrawal options are instant, while Sofort, Instadebit, and iDebit payout may take from 1 to 3 business days
FR La plupart de ces options de retrait sont instantanées, tandis que les paiements Sofort, Instadebit et iDebit peuvent prendre de 1 à 3 jours ouvrables
| English | French |
|---|---|
| withdrawal | retrait |
| options | options |
| instant | instantané |
| idebit | idebit |
| payout | paiements |
| sofort | sofort |
| instadebit | instadebit |
| of | de |
| days | jours |
| while | tandis |
| may | peuvent |
| to | à |
| are | sont |
| most of | plupart |
EN Players making their first steps in the online gaming world should keep in mind that there is such thing as a welcome bonus and it is one of the quickest ways they can bag a great payout
FR Les joueurs qui font leurs premiers pas dans le monde des jeux en ligne doivent garder à l?esprit qu?il existe un bonus de bienvenue et que c?est l?un des moyens les plus rapides pour eux d?obtenir un gain important
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| mind | esprit |
| welcome | bienvenue |
| bonus | bonus |
| ways | moyens |
| world | monde |
| a | un |
| it | il |
| gaming | jeux |
| of | de |
| the | le |
| steps | les |
| in | en |
| and | à |
| making | et |
| players | joueurs |
| is | existe |
| great | plus |
| that | qui |
| thing | est |
EN Award-winning titles can be found housed next to progressive jackpots and we all know what these do’ payout eye-watering and life-changing sums of money on a regular basis
FR Les titres primés se trouvent à côté de jackpots progressifs et nous savons tous qu?ils permettent de verser régulièrement des sommes d?argent qui changent la vie
| English | French |
|---|---|
| award-winning | primés |
| titles | titres |
| progressive | progressifs |
| jackpots | jackpots |
| changing | changent |
| life | vie |
| to | à |
| we | nous |
| of | de |
| money | argent |
| regular | régulièrement |
| be found | trouvent |
EN At Golden Tiger, players are able to enjoy all the thrill of a land-based casino and much better payout rates.
FR Au Golden Tiger, les joueurs peuvent profiter de tous les frissons d?un casino en dur et de taux de redistribution bien plus élevés.
| English | French |
|---|---|
| casino | casino |
| rates | taux |
| golden | golden |
| tiger | tiger |
| enjoy | profiter |
| a | un |
| of | de |
| players | joueurs |
| and | et |
| better | bien |
| the | les |
EN With the right strategy – yes, winning in blackjack depends on more than just chance, you can collect quite a nice payout
FR Avec la bonne stratégie ? oui, gagner au blackjack ne dépend pas uniquement du hasard, vous pouvez obtenir des gains assez intéressants
| English | French |
|---|---|
| right | bonne |
| strategy | stratégie |
| chance | hasard |
| on | au |
| quite | assez |
| yes | oui |
| with | avec |
| the | la |
| you | ne |
| can | pouvez |
EN Furthermore, the payout percentage is available on the website, so punters can take a look into the theoretical return to players for each of the featured games.
FR Qui plus est, le pourcentage de gain est disponible sur le site Internet, de sorte que les parieurs peuvent jeter un coup d?œil sur le rendement théorique des joueurs pour chacun des jeux présentés.
| English | French |
|---|---|
| percentage | pourcentage |
| theoretical | théorique |
| featured | présenté |
| website | site |
| a | un |
| look | œil |
| players | joueurs |
| games | jeux |
| the | le |
| of | de |
| on | sur |
| available | disponible |
| can | peuvent |
EN Each one is ever so slightly different in terms of rules and payout but manages to implement these changes without altering the spirit of the game.
FR Chacune d?entre elles est légèrement différente en termes de règles et de paiement, mais parvient à mettre en œuvre ces changements sans altérer l?esprit du jeu.
| English | French |
|---|---|
| slightly | légèrement |
| changes | changements |
| spirit | esprit |
| terms | termes |
| rules | règles |
| payout | paiement |
| game | jeu |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| without | sans |
| but | mais |
| implement | mettre |
EN If you start the game armed with this knowledge you are likely to receive a very handsome payout
FR Si vous commencez le jeu armé de ces connaissances, vous avez de fortes chances de recevoir une très belle somme
| English | French |
|---|---|
| knowledge | connaissances |
| very | très |
| armed | armé |
| if | si |
| the | le |
| start | commencez |
| game | jeu |
| receive | recevoir |
| you | vous |
EN You get points for each interaction. With your earnings, you can book advertising or request a payout that will be processed in no time.
FR Vous obtenez des points pour chaque interaction. Avec vos revenus, vous pouvez annoncer vos sites vous-même ou demander un paiement.
| English | French |
|---|---|
| interaction | interaction |
| earnings | revenus |
| or | ou |
| request | demander |
| a | un |
| payout | paiement |
| your | vos |
| you | vous |
| each | chaque |
| with | avec |
| points | points |
| for | pour |
| get | obtenez |
| English | French |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mechanism | mécanisme |
| men | hommes |
| customers | clientes |
| money | largent |
| payout | paiement |
| that | ce |
| example | montrent |
| of | de |
| as | comme |
| would | le |
| to | qui |
EN Is there a payout-minimum for the Amazon Associate program?
FR Existe-t-il un paiement minimum pour le programme Partenaires Amazon ?
| English | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| associate | partenaires |
| minimum | minimum |
| a | un |
| program | programme |
| the | le |
| for | pour |
| there | existe |
| English | French |
|---|---|
| tax | fiscaux |
| issuance | émission |
| transactions | transactions |
| of | de |
| and | et |
EN There’s a high payout for threat actors launching these social media attacks. A recent study revealed that social media scams and attacks generate $3.25B each year.
FR Les acteurs de la menace qui lancent ces attaques sur les réseaux sociaux sont largement récompensés. Une étude récente a révélé que les escroqueries et les attaques sur les réseaux sociaux génèrent 3,25 milliards de dollars chaque année.
| English | French |
|---|---|
| actors | acteurs |
| recent | récente |
| scams | escroqueries |
| generate | génèrent |
| year | année |
| revealed | révélé |
| attacks | attaques |
| b | a |
| threat | menace |
| launching | sur |
| study | étude |
| social media | sociaux |
| a | une |
| and | et |
| that | qui |
EN Fast payout methods to transform customer experiences
FR Des méthodes de versement rapides pour transformer l’expérience de vos clients
| English | French |
|---|---|
| fast | rapides |
| methods | méthodes |
| customer | clients |
| transform | transformer |
| to | pour |
EN Cut costs using better data-enabled tools to reduce exceptions and increase acceptance for every payout
FR Réduisez vos coûts en vous appuyant sur de meilleurs outils basés sur les données pour minimiser les exceptions et optimiser votre taux d’acceptation sur l’ensemble de vos versements
| English | French |
|---|---|
| tools | outils |
| exceptions | exceptions |
| data | données |
| costs | coûts |
| reduce | réduisez |
| better | meilleurs |
| and | et |
| every | de |
EN Leverage data-rich response and error codes for every payout
FR Des codes de réponse/erreur riches en données et exploitables sur chacune de vos transactions
| English | French |
|---|---|
| error | erreur |
| codes | codes |
| rich | riches |
| data | données |
| response | réponse |
| for every | chacune |
| and | et |
| every | de |
EN And after studying the market, Wise selected Checkout.com as the global payout provider that best aligned with its ambitious growth plans.
FR Après avoir étudié le marché, le choix de Wise s’est naturellement porté sur Checkout.com pour mener à bien son ambitieux projet de croissance.
| English | French |
|---|---|
| selected | choix |
| ambitious | ambitieux |
| growth | croissance |
| plans | projet |
| wise | wise |
| the | le |
| market | marché |
| and | à |
EN We haven’t added another layer of technical complexity on top of out-of-date payout networks or processes
FR Nous n'avons pas augmenté la complexité technique des réseaux et processus liés aux versements déjà existants et obsolètes
| English | French |
|---|---|
| technical | technique |
| networks | réseaux |
| complexity | complexité |
| or | pas |
| processes | processus |
| we | nous |
| out | la |
EN As an alternative to checks, businesses usually leverage bank transfers as a way to digitize their payout flows
FR En guise d'alternative aux chèques, les professionnels utilisent également couramment des virements bancaires afin de numériser leurs flux de versements
| English | French |
|---|---|
| checks | chèques |
| bank | bancaires |
| transfers | virements |
| digitize | numériser |
| flows | flux |
| to | professionnels |
EN Our unified API acts as a single integration point for all your payout transactions, removing the complexity of multiple systems
FR Notre API unifiée sert de point d'intégration unique pour toutes vos transactions liées aux versements, éliminant ainsi la complexité liée à l'utilisation de multiples systèmes
| English | French |
|---|---|
| api | api |
| point | point |
| transactions | transactions |
| systems | systèmes |
| removing | éliminant |
| complexity | complexité |
| unified | unifiée |
| the | la |
| your | vos |
| of | de |
| as | ainsi |
| our | notre |
EN When we add new payout methods and corridors, they’re automatically available behind that same API.
FR Lors de l'ajout de nouveaux modes et réseaux de versements, ces derniers sont automatiquement disponibles grâce à cette même API.
| English | French |
|---|---|
| methods | modes |
| automatically | automatiquement |
| api | api |
| available | disponibles |
| new | nouveaux |
| when | lors |
| same | même |
| and | à |
EN Checkout.com solution: Intelligent cross-border payout routing finds the fastest way from payer to payee
FR Solution offerte par Checkout.com : Nos capacités de routage intelligent des paiements transfrontaliers permet de trouver le chemin le plus rapide entre payeur et destinataire
| English | French |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| routing | routage |
| payer | payeur |
| solution | solution |
| payout | paiements |
| the | le |
| fastest | plus rapide |
| way | de |
EN Leading players in the gig economy are turning to fast payout options to attract and retain the best talent — or risk getting left behind.
FR Les leaders de ce secteur se penchent donc sur des options de versements rapides afin d'attirer et conserver les meilleurs talents — risquant dans le cas contraire de se faire distancer.
EN Businesses that recognize this and invest in a world-class payout offering to ensure funds reach recipients in full and in real-time will stand out from the crowd.
FR Les entreprises reconnaissant cet état de fait et investissant dans une offre de versements de pointe afin de garantir que les fonds soient bien versés à chaque destinataire de manière intégrale et en temps réel se démarqueront.
| English | French |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| offering | offre |
| real-time | temps réel |
| funds | fonds |
| full | intégrale |
| real | réel |
| in | en |
| to | à |
| ensure | garantir |
| time | temps |
| a | une |
| the | état |
| that | fait |
| this | cet |
EN Every payout to every recipient is unique
FR Chaque versement effectué à un(e) destinataire spécifique est unique
| English | French |
|---|---|
| recipient | destinataire |
| to | à |
| is | est |
| every | chaque |
| unique | un |
EN The ability to select what payout method they use isn't just nice to have for payees
FR La possibilité de sélectionner le mode de versement utilisé n'est pas uniquement pratique pour les personnes recevant les fonds
| English | French |
|---|---|
| method | mode |
| use | utilisé |
| select | sélectionner |
EN It's therefore vital for businesses to understand the way their payees want to receive their money and have a solution that enables them to switch on new payout methods when needed.
FR Il est donc vital pour les entreprises de comprendre la manière dont les personnes recevant les versements veulent recevoir leur argent et de disposer d'une solution leur permettant de proposer de nouveaux modes de versements en cas de besoin.
| English | French |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| enables | permettant |
| new | nouveaux |
| vital | vital |
| solution | solution |
| want to | veulent |
| money | argent |
| methods | modes |
| understand | et |
| receive | recevoir |
| needed | besoin |
| the | disposer |
EN Key takeaway: Businesses must understand who they're sending money to and offer payees the ability to pick the payout method that works best for them
FR Principal point à retenir : Les entreprises doivent comprendre à qui elles envoient de l'argent et permettre à ces personnes de choisir le mode de versement la plus appropriée pour elles
| English | French |
|---|---|
| must | doivent |
| sending | envoient |
| pick | choisir |
| method | mode |
| businesses | entreprises |
| to | à |
| understand | et |
| that | qui |
| key | principal |
| money | pour |
EN Another way is to be transparent and predictable by providing payees with real-time payout status updates
FR Une autre est de faire preuve de transparence et de prévisibilité en partageant avec les destinataires des mises à jour liées au statut de leurs versements en temps réel
| English | French |
|---|---|
| transparent | transparence |
| real-time | temps réel |
| updates | mises à jour |
| real | réel |
| is | est |
| time | temps |
| to | à |
| status | statut |
| with | avec |
EN The bonus will be available in your referal portal for payout at the beginning of the month following the activation of the product, at the earliest
FR La prime sera disponible dans votre portail de recommandation et sera prête au versement au plus tôt au début du mois suivant l’activation du produit
| English | French |
|---|---|
| bonus | prime |
| beginning | début |
| portal | portail |
| month | mois |
| available | disponible |
| of | de |
| in | dans |
| your | votre |
| product | produit |
| the | la |
| will | sera |
EN Please log into the portal and request a credit payout
FR Veuillez vous connecter pour demander le versement de la prime
| English | French |
|---|---|
| request | demander |
| please | veuillez |
| English | French |
|---|---|
| profile | profil |
| my | mon |
| method | mode |
| the | la |
| is | est |
| between | de |
| difference | différence |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| profile | profil |
| earnings | revenus |
| a | un |
| users | utilisateurs |
| payout | paiement |
| services | services |
| is | est |
| from | de |
EN Calculate the one-off taxes incurred upon payout of the pension capital (2nd pillar/pillar 3a). Your PostFinance customer advisor will be happy to give you information about the advantages and disadvantages of annuity and lump sum payments.
FR Calculez les impôts uniques redevables lors du versement du capital de prévoyance (2e pilier/pilier 3a). Avantages et inconvénients du versement d'une rente ou d'un capital: votre conseiller PostFinance vous renseigne volontiers.
| English | French |
|---|---|
| calculate | calculez |
| taxes | impôts |
| capital | capital |
| pillar | pilier |
| postfinance | postfinance |
| advisor | conseiller |
| annuity | rente |
| payments | versement |
| advantages | avantages |
| disadvantages | inconvénients |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
EN Here is our biggest disappointment: the minimum amount you can withdraw is limited to a rather high amount of $150. Each payout is limited to $2500, as well.
FR Voici notre plus grande déception : le montant minimum que vous pouvez retirer est limité à un montant assez élevé de 150 dollars. Chaque retrait est également limité à 2 500 dollars.
| English | French |
|---|---|
| minimum | minimum |
| withdraw | retirer |
| limited | limité |
| biggest | plus |
| to | à |
| a | un |
| the | le |
| you | vous |
| high | élevé |
| as well | également |
| rather | que |
| of | de |
| our | notre |
| is | est |
| here | voici |
EN The payout coming with blackjack gaming amounts to some 3:2 and there is an eight-deck shoe on every gaming table
FR Les gains offerts par le blackjack sont de l?ordre de 3:2 et il y a un sabot à huit jeux sur chaque table de jeu
| English | French |
|---|---|
| blackjack | blackjack |
| table | table |
| to | à |
| the | le |
| eight | huit |
| on | sur |
| an | un |
EN Betting on the player comes with a 1:1 payout, whereas wagering on the banker pays out at 1:0.95.
FR Le pari sur le joueur est assorti d?un paiement de 1:1, tandis que la mise sur le banquier est payé à 1:0,95.
| English | French |
|---|---|
| betting | pari |
| player | joueur |
| banker | banquier |
| a | un |
| payout | paiement |
| whereas | tandis que |
| on | sur |
| comes | est |
| with | mise |
EN The payout coming with this online gambling offering amounts to 150:1
FR Le taux de redistribution de cette offre de jeu en ligne est de 150:1
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| offering | offre |
| coming | de |
| the | le |
| this | cette |
| to | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
payout payout method payout using payout solution split payout high payout payout funds online slots payout blackjack hand payout incurred upon payout affiliate payout process fast payout methods efficient payout process earn a payout higher payout ratios each payout fast payout options receive a payout minimum payout value payout of unless global payout provider digitize their payout much better payout higher payout rate payout fields encryption
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese