Hire a translator I am translator

Translate "sopot" to French

Showing 4 of 4 translations of the phrase "sopot" from English to French

Translation of English to French of sopot

English
French

EN Faced with the haughty nobility of its neighbor Gdańsk, the cute seaside resort of Sopot has opted for the Slavic magic of a city unchanged since the nineteenth century

FR A la noblesse altière de sa voisine Gdańsk, la coquette station balnéaire de Sopot a penché pour la magie slave d’une ville restée telle qu’au XIXe siècle

English French
nobility noblesse
seaside balnéaire
resort station balnéaire
city ville
nineteenth xixe
century siècle
has a
magic magie
the la
of de

EN A real jewel in the crown of this exceptional Polish location located east of Pomerania, Sopot bedazzles travelers with all its attractions.

FR Véritable bijou de cette exception polonaise qu’est l’est de la Poméranie, Sopot illumine le voyageur par ses attraits. 

English French
real véritable
jewel bijou
exceptional exception
polish polonaise
of de

EN The first of these, Sopot Beach, can be enjoyed with your feet buried in the sand or breathing in the scents of old, on the huge wooden pier

FR Le premier d’entre eux, la plage de Sopot, on le contemple, les pieds dans le sable fin ou en humant un parfum d’autrefois, sur l’immense jetée en bois

English French
feet pieds
pier jetée
or ou
of de
beach plage
sand sable
wooden en bois
in en
on sur

EN Gdansk is a city with 460,000 inhabitants in the north of Poland, located on the Baltic Sea. Gdansk Airport consists of two terminals, the new Terminal 2 of Gdansk Airport is open 24 hours a day. Gdansk, Sopot and Gdynia are located close to the airport.

FR Gdansk est une ville de 460 000 habitants située au nord de la Pologne, sur la mer Baltique. Gdansk Airport se compose de deux terminaux, le nouveau Terminal 2 de l?aéroport de Gdansk est ouvert 24 heures par jour.

English French
inhabitants habitants
north nord
baltic baltique
city ville
poland pologne
located situé
terminal terminal
is située
of de
hours heures
sea mer
consists est
terminals terminaux
new nouveau
a une
airport aéroport

Showing 4 of 4 translations