Hire a translator I am translator

Translate "stiftung" to French

Showing 11 of 11 translations of the phrase "stiftung" from English to French

Translation of English to French of stiftung

English
French

EN Stiftung Aarhus benefits from the cloud platform, the professional service and the windows servers in Bechtle’s data centre.

FR La fondation Aarhus profite de la plateforme Cloud, du service professionnel et du serveur Windows dans un datacenter de Bechtle.

English French
cloud cloud
professional professionnel
windows windows
the la
in dans
service service
platform plateforme
and et
from du

EN Organized by the Konrad Adenauer Stiftung, this regional workshop on Green Hydrogen Policies in the MENA region focused on three main topics

FR Organisé par la Fondation Konrad Adenauer, cet atelier régional sur les politiques d'hydrogène vert dans la région MENA s'est concentré sur trois thèmes principaux

English French
workshop atelier
policies politiques
mena mena
topics thèmes
organized organisé
focused concentré
region région
main principaux
regional régional
the la
green vert
three trois
this cet
by par
on sur
in dans

EN From 1998 to 2013, she was chairwoman of the Stiftung Brandenburger Tor

FR Entre 1998 et 2013, elle a été présidente de la fondation Stiftung Brandenburger Tor

English French
tor tor
was été
the la
of de

EN Francesca (@general_francis) is project manager in the Digitalization programme and Society of Stiftung Mercator Switzerland. As co-founder and moderator of DINAcon, she is responsible for the content on and the team spirit behind the stage.

FR Francesca(@general_francis)est chef de projet dans le programme Numérisation et société de la Fondation Mercator Suisse. En tant que co-fondatrice de DINAcon, elle est responsable du contenu et de l’esprit d’équipe en coulisses.

English French
francesca francesca
digitalization numérisation
mercator mercator
switzerland suisse
dinacon dinacon
content contenu
project projet
team équipe
society société
of de
in en
responsible responsable
behind dans
programme le programme
and et

EN andra Breka, member of the Board of Management of the Robert Bosch Stiftung GmbH, and Brian Finlay, President and Chief Executive Officer of the Stimson Center.

FR Sandra Breka, membre du conseil d'administration de la Robert Bosch Stiftung GmbH et Brian Finlay, président et CEO du Stimson Center

English French
robert robert
bosch bosch
gmbh gmbh
brian brian
finlay finlay
center center
the la
president président
member membre
of de
and et

EN Bottles instead of cartridges: "Stiftung Warentest" finds four multifunction printers really good

FR Des bouteilles au lieu de cartouches : "Stiftung Warentest" trouve quatre imprimantes multifonctions vraiment bonnes

English French
bottles bouteilles
cartridges cartouches
finds trouve
printers imprimantes
really vraiment
good bonnes
of de
four quatre
instead au lieu

EN The German Book Prize receives funding from Deutsche Bank Stiftung (Deutsche Bank Foundation), and additional partners include Frankfurter Buchmesse and the city of Frankfurt am Main

FR Le Prix du Livre Allemand bénéficie du soutien de la Deutsche Bank Stiftung, ainsi que de la Foire du Livre de Francfort et de la Stadt Frankfurt am Main (municipalité de Francfort-sur-le-Main)

English French
book livre
funding soutien
bank bank
am am
prize le prix
frankfurt francfort
of de
from du

EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation

FR Elle permet à l'entreprise d'établir des planifications à long terme et d'investir dans d'importantes prestations préliminaires pour le futur

English French
the le
is elle
of dans

EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation

FR Elle lui permet de planifier à long terme et d’investir dans des projets importants pour l’avenir

English French
of de

EN Since it was established in 1964, Robert Bosch Stiftung GmbH has been carrying on the company founder’s public welfare endeavors

FR Depuis sa création en 1964, la Fondation Robert Bosch perpétue les engagements du fondateur orientés vers les projets d’utilité publique

English French
robert robert
bosch bosch
public publique
in en
the la

EN Holders of a MuseumsPassMuséeHolders of a VMS passHolders of a Schweizer MuseumspassHolders of an ICOM passHolders of a Stiftung Pro Augusta Raurica passChildren (up to 18 years) with a Basel Region Familienpass

FR Professionnelles/professionnels des médias sur présentation d’une pièce d’identité

English French
to professionnels
of sur

Showing 11 of 11 translations